Translation of knowledge in the Implementation of the nursing process in a neonatal unit
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i8.17263Keywords:
Translational medical research; Intensive care units, neonatal; Nursing care; Neonatal nursing; Nursing administration research.Abstract
The objective of this study is to socialize the professional experience of implementing the nursing process in a neonatal care unit. This is an experience report of the implementation of the nursing process in a neonatal care unit of a federal hospital in Rio de Janeiro, which took place from May 2016 to December 2020, using the knowledge translation technique. The implementation was carried out in three stages: sensitization of the team and presentation of the form with three phases of the nursing process (history, diagnoses and nursing interventions); remaking of the form for the five phases of the nursing process and improvement of the form, allowing the inclusion of medicine scheduling and optimization of filling time. This sequence enabled the full implementation of the nursing process, adding improvements to the nursing records and enabling the qualification of the care provided. The implementation of the nursing process represents an excellent care management tool, identifying the individual needs of newborns and consequently qualifying care.
References
Akhu-Zaheya, L., Al-Maaitah, R., & Bany Hani, S. (2018). Qualidade da documentação de enfermagem: registros de saúde baseados em papel versus prontuários eletrônicos de saúde. Revista de enfermagem clínica, 27(3-4), e578-e589. https://doi.org/10.1111/jocn.14097.
Andrade, K. R. C. de., & Pereira, M. G. (2020). Knowledge translation in the reality of Brazilian public health. Revista de Saúde Pública, 54, 72. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2020054002073.
Azevedo, O. A., Guedes, E. S., Araújo, S. A. N., Maia, M. M., & Cruz, D. A. L. M. (2019). Documentation of the nursing process in public health institutions. Rev Esc Enferm USP, 53, e03471. http://dx.doi.org/10.1590/S1980-220X2018003703471.
Crossetti, M. G. O., & Góes M. G. O. (2017). Translação do conhecimento: um desafio para prática de enfermagem. Rev. Gaúcha Enferm, 38(2), e74266. http://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.02.74266.
Cruz, D. A. L. M., Guedes, E. S., Santos, M. A., Sousa, R. M. C., Turrini, R. N. T., Maia, M. M., & Araújo S. A. N. (2016). Nursing process documentation: rationale and methods of analytical study. Rev Bras Enferm, 69(1), 183-189. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167.2016690126i.
Kohn, L. T., Corrigan, J. M., & Donaldson, M. S. (eds.). (2000). To err is human: building a safer health system. Washington, D.C.: National Academy Press.
Lei n. 7.498/86, de 25 de junho de 1986. (1986, 25 junho). Dispõe sobre a regulamentação do exercício da enfermagem e dá outras providências. COFEN – Conselho Federal de Enfermagem. http://www.cofen.gov.br/lei-n-749886-de-25-de-junho-de-1986_4161.html.
Lima, L. M., & dos Santos, S. R. (2015). Protótipo de um software para registro de enfermagem em unidade de terapia intensiva neonatal. Aquichan, 15(1), 31-43. https://doi.org/10.5294/aqui.2015.15.1.4.
Lopes, H. B. (2000, julho). Experiência de implantação do processo de enfermagem utilizando os diagnósticos de enfermagem (Taxionomia da NANDA), resultados esperados, intervenções e problemas colaborativos. Rev. Latino-Am. Enfermagem, 8(3), 115-118. https://doi.org/10.1590/S0104-11692000000300017.
Lupatini, E. O., Barreto, J. O. M., Zimmermann, I. R., & Silva, E. N. (2019, novembro). Medicamentos e pesquisa translacional: etapas, atores e políticas de saúde no contexto brasileiro. Saúde em Debate, 43(spe2), 181-199. https://doi.org/10.1590/0103-11042019S214.
Ministério da Saúde. (2001). Programa nacional de humanização da assistência hospitalar (Série C, Programas e relatórios n. 20). Secretaria de Assistência à saúde. Brasília, DF: Ministério da Saúde.
Oliveira, A. L. G. (2015). Diagnósticos e intervenções de enfermagem em pediatria. Dissertação de mestrado, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brasil.
Oliveira, A. L. G. D., & Silvino, Z. R. (2017, agosto). Prevalência de diagnósticos de enfermagem NANDA-I em um hospital pediátrico. Nursing (São Paulo), 20(231), 1792-1796. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/bde-31482.
Oliveira, N. B. D., & Peres, H. H. C. (2021). Quality of the documentation of the Nursing process in clinical decision support systems. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 29, e3426. http://doi.org/10.1590/1518-8345.4510.3426.
Peres, H. H. C., Jensen, R., & Martins, T. Y. D. C. (2016). Avaliação da acurácia diagnóstica em enfermagem: papel versus sistema de apoio à decisão. Acta Paulista de Enfermagem, 29(2), 218-224. https://doi.org/10.1590/1982-0194201600030.
Pissaia, L., Costa, A., Moreschi, C., Rempel, C., Carreno, I., & Granada, D. (2018). O impacto das tecnologias na implantação da sistematização da assistência à enfermagem hospitalar: uma revisão integrativa. Revista de Epidemiologia e Controle de Infecção, 8(1), 92-100. https://doi.org/10.17058/reci.v1i1.8953
Portaria n. 3.390, de 30 de dezembro de 2013 (2013, 30 dezembro). Institui a Política Nacional de Atenção Hospitalar (PNHOSP) no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), estabelecendo- se as diretrizes para a organização do componente hospitalar da Rede de Atenção à Saúde (RAS). Ministério da Saúde. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt3390_30_12_2013.html.
Portaria n. 529, de 1º de abril de 2013. (2013, 01 abril). Institui o programa nacional de segurança do paciente. Ministério da Saúde. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt0529_01_04_2013.html.
Prado, N. C. D. C., Santos, R. S. D. C., Lima, D. M. D., Góis, M. M. D. C. D., Costa, R. H. S., & Silva, R. A. R. D. (2019). Necessidades humanas básicas alteradas em neonatos com cateter central de inserção periférica. Rev. enferm. UERJ, 27, e44521-e44521. http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2019.44521.
Resolução n. 358 de 23 de outubro de 2009. (2009, 15 outubro). Dispõe sobre a sistematização da assistência de enfermagem e a implementação do processo de enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de enfermagem, e dá outras providências. COFEN – Conselho Federal de Enfermagem. http://www.cofen.gov.br/resoluo-cofen-3582009_4384.html.
Silva, A. M. (2009). Competências para o gerenciamento da enfermagem: revisão da literatura. Monografia de graduação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 André Luiz Gomes de Oliveira; Zenith Rosa Silvino; Claudio José de Souza
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
