The study of reading comprehension in English as a Foreign Language in the current educational context
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v13i12.47754Keywords:
Reading; English; Education; Didactics; Foreign language; English teaching.Abstract
Teaching and learning English as a foreign language requires more attention within society each day. Consequently, the reflections surrounding said language and its related aspects are continuously increasing. This review paper seeks to study the research of strengthening reading comprehension in English. Therefore, several databases, open and closed, institutional repositories, and books are researched through documentary analysis, resulting in identifying several ways to conceptualize reading comprehension and its strengthening in the English area in different educational levels that have existed in the past years. However, reading stands out in studies as a cognitive process that transcends translation. Lastly, it is concluded that reading, as a multidimensional reality in which various elements intervene, implies changes in the didactic perspective reflected in the way of approaching it within the education system to enhance its acquisition and reach the benefits it offers.
References
Arancibia, R. (2010). Relaciones entre cantidad y calidad del conocimiento léxico y la comprensión de lectura en aprendientes de inglés como lengua extranjera [Tesis Maestría, Universidad de Chile]. Repositorio Institucional de la Universidad de Chile. http://repositorio.uchile.cl/handle/2250/108608.
Ardila, D., Arias, S. & Hernández, A. (2021). Desarrollo de una secuencia didáctica para el fortalecimiento de la comprensión lectora en inglés, como segunda lengua, a través de la herramienta educativa digital British Council Learn English Teens, en los estudiantes de grado 701 de la I.E.D.R. San Gabriel de Cajicá, en la modalidad de educación remota [Tesis maestría, Universidad de Cartagena]. Repositorio institucional de la Universidad de Cartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/14554
Arroyo, A. (2021). “Executive functions” para mejorar la comprensión lectora en el área de inglés en los estudiantes del 6to grado de primaria de una Institución Educativa Privada de Trujillo – 2019 [Tesis Maestro, Universidad privada Anteror Orrego]. Repositorio UPAO. https://repositorio.upao.edu.pe/bitstream/20.500.12759/7784/1/REP_MEDU_AUREA.ARROYO_EXECUTIVE.FUNCTIONS.MEJORAR.COMPRENSI%C3%93N.LECTORA.%C3%81REA.INGL%C3%89S.ESTUDIANTES.6TO.GRADO.PRIMARIA.INSTITUCI%C3%93N.EDUCATIVA.PRIVADA.TRUJILLO.2019.pdf
Barboza, Y. & Galván, M. (2013). Estilos de aprendizaje y estilos de enseñanza: una relación necesaria en la comprensión lectora en inglés [Tesis Maestría, Universidad de Antioquia]. Archivo digital. http://ayura.udea.edu.co:8080/jspui/bitstream/123456789/239/1/PC0717.pdf
Bernal, C. (2021). Educación bilingüe utilizando como recurso la competencia comunicativa intercultural en grado once de una institución pública de Dosquebradas, Colombia [Tesis doctoral, Universidad Tecnológica de Pereira] Repositorio institucional de Universidad Tecnológica de Pereira. https://repositorio.utp.edu.co/items/7b6a2b16-8ad2-4751-9d80-b82d946a43aa/full
Bolarín, M., Porto, M. & Lova, M. (2019). Implementation of bilingual programs in primary education: teaching and evaluation strategies. Elia: Estudios de Lingüística Inglesa Aplicada, 1 Monográfico, 207-234. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/elia.mon.2019.i1.09
Bonilla, Y. & Bustamante, K. (2021). Pear deck como estrategia gamificada para el fortalecimiento de la comprensión lectora en inglés del grado 3° [Tesis maestría, Universidad de Santander]. Repositorio institucional de la Universidad de Santander. https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/6403
Cabaleiro, M. (2017). El enfoque sociocultural en el aprendizaje de inglés en el ámbito de educación secundaria en la Comunidad Autónoma de Murcia: análisis de una intervención colaborativa con apoyo tecnológico [Tesis Doctoral, Universidad Nacional de Educación a Distancia]. Repositorio institucional de la, Universidad Nacional de Educación a Distancia. http://e-spacio.uned.es/fez/view/tesisuned:Filologia-Mbcabaleiro
Camelo, J. (2017). Learning English with a didactic strategy in elementary school at Gimnasio Nuevos Andes School In Bogota, Colombia [ Tesis the Bachelor in English as a Foreign Language, Universidad Nacional Abierta y a Distancia]. Repositorio institucional de Universidad Nacional Abierta y a Distancia. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/13930
Casart, Y. (2020). Procedimiento computarizado de evaluación dinámica en el uso de pruebas estandarizadas de comprensión lectora en Inglés como LE: un estudio de caso[ Tesis Doctoral, Universidad Pompeu Fabra]. TDX. https://www.tesisenred.net/handle/10803/670906
Casas, L. (2018). Estrategias cognitivas en la comprensión de inglés-lectura en estudiantes universitarios. EDUCERE 22, (72), 375 – 386. https://www.redalyc.org/journal/356/35656041010/html/
Castellanos, L. & Garzón, Y. (2013). El uso de canciones en inglés para favorecer el desarrollo de habilidades de comprensión [Tesis profesional, Universidad Libre de Colombia]. Repositorio Institucional de la Universidad Libre de Colombia. https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/7898
Castro, E. & Jessup, M. (2022). Educación y evaluación, más allá de la imposición del poder desde el área de inglés. Revista internacional de aprendizaje, 9(1), 55-67. http://doi.org/10.18848/2575-5544/CGP/v09i01/55-67
Castro, E. & Londoño P. (2021). Fortalecimiento del proceso de comprensión lectora en inglés de los estudiantes de bachillerato en Colombia. Warisata - Revista De Educación, 3(8), 115–134. https://doi.org/10.33996/warisata.v3i8.562
Castro, E., Guateque, J. & Londoño, P. (2022). Importancia del docente y su formación en las reformas educativas en Latinoamérica. Pedagogía y Sociedad, 25 (63), 18-42. http://revistas.uniss.edu.cu/index.php/pedagogia-y-sociedad/article/view/1407
Cedeño, L. (2017). El uso de estrategias metodológicas activas y participativas en la enseñanza aprendizaje de inglés como lengua extranjera y su incidencia en la adquisición de la comprensión lectora en los estudiantes del Instituto de Lenguas de la Universidad Técnica de Manabí [Tesis Doctoral, Universidad Técnica de Manabí]. Cibertesis. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/6450
Constitución Política de Colombia [Const.]. Art 44. 45 de julio de 1991 (Colombia).
Del Campo, M. (2010). Percepciones sobre el uso de los libros de texto en la carrera de filología e idiomas (inglés) de la Universidad Nacional de Colombia. una propuesta alternativa [Tesis de doctorado, Universidad de Granada]. Repositorio institucional de la Universidad de Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/15424
Delgado, B. (2015). Evaluación e Instrucción de la Comprensión de Textos para el Aprendizaje del Inglés como Segunda Lengua [Tesis doctoral, Universidad de León]. Archivo digital. https://buleria.unileon.es/bitstream/10612/5901/1/Tesis%20Belkys%20Delgado%201.pdf
Díaz, F. & Hernández, G. (2002) Estrategias docentes para un aprendizaje significativo. Una interpretación constructivista (2nd ed.). McGraw-Hill. Interamericana
Education First (2021). Índice del Dominio del Inglés de EF. EF Education S.A. https://www.ef.com.es/assetscdn/WIBIwq6RdJvcD9bc8RMd/cefcom-epi-site/reports/2021/ef-epi-2021-spanish.pdf
Espinosa, L., Mejía, G., Díaz, G. & Rodríguez, M. (2009). El análisis documental de contenido y la normalización terminológica en bibliotecas de Bogotá. Revista Interamericana de Bibliotecología, 32 (1), 11-30. https://revistas.udea.edu.co/index.php/RIB/article/view/2747
Espinoza, E. & Campuzano, J. (2019). La formación por competencias de los docentes de edu¬cación básica y media. Revista Conrado, 15(67), 250-258. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstractandpid=S1990-86442019000200250
Fayad, G. (2015). Estrategia para la comprensión lectora a partir del uso de tic en la asignatura de inglés para estudiantes del grado octavo de la i.e. Bicentenario de la Independencia de la República de Colombia [ Tesis Maestría, Universidad Autónoma de Bucaramanga]. Repositorio institucional de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. https://repository.unab.edu.co/handle/20.500.12749/7216
Figueroa, O. (2021). Método Storytelling en la Comprensión Lectora de Inglés en Estudiantes de la Universidad Pública de Cerro de Pasco 2020 [Tesis Doctoral, Universidad César Vallejo]. Repositorio institucional de la Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/69375
González, J. (2015). La construcción del enemigo en el conflicto armado Colombiano 1998-2010. Revista Kavilando, 7(1), 101-106. https://www.kavilando.org/revista/index.php/kavilando/article/view/40
Guerrero, K. & Valderrama L. (2021). Caracterización de las estrategias didácticas para la comprensión lectora del inglés en estudiantes de grado 6 de la I.E.R. D. [Tesis Maestría, Universidad de la Salle]. Repositorio institucional de la Universidad de la Salle. Agua Blanca sede Minipí. https://ciencia.lasalle.edu.co/maest_didactica_lenguas/19
Gutiérrez, A. (2018). Estrategias de lectura en inglés en alumnado AICLE e ILE de educación primaria: un estudio longitudinal [Tesis Doctoral, universidad del País Vasco]. Archivo digital. https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/27013/TESIS_GUTIERREZ_MARTINEZ_ALBA.pdf?sequence=1andisAllowed=n
Kohler, J. (2005). Importancia de las estrategias de enseñanza y el plan curricular. Liberabit, 11(11), 25-34. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstractandpid=S1729-48272005000100004
Ley 115 de 1994, Por la cual se expide la general de educación. (Febrero 8 de 1994). Congreso de la República. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
Llanos, A. & Montenegro, J. (2019). Propuesta Didáctica para el Fortalecimiento en la Enseñanza y el Aprendizaje de la Comprensión Lectora en Estudiantes de Quinto Grado [Tesis de maestría, Corporación Universidad de la Costa CUC]. Repositorio institucional de Corporación Universidad de la Costa CUC. https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/5697?show=full
Loaiza, F. (2009). Didáctica no parametral. diálogos para repensar la educación ambiental [Tesis maestría, Universidad de Manizales]. RIDIWM. https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/1201
López, M. & Novoa, A. (2021). Influencia de la herramienta ExeLearning en el Desarrollo de la Comprensión Lectora del Inglés en Estudiantes de Décimo Grado de la Institución Educativa Nuestra Señora del Carmen [Tesis maestría, Universidad de Cartagena]. Repositorio institucional de la Universidad de Cartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/13564
Manzano, M., & Hidalgo, E. (2009). Estilos de aprendizaje, estrategias de lectura y su relación con el rendimiento académico de la lengua extranjera. Educación XX1, 12, 123-150. https://www.redalyc.org/pdf/706/70611919007.pdf
Matos, J. (2017). Lectura de textos literarios en inglés y comprensión lectora en los estudiantes de la especialidad lengua-inglés de la promoción 2012 de la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle[Tesis para optar al grado de Maestro, Universidad Nacional de Educación]. Repositorio institucional de la Universidad Nacional de Educación. https://repositorio.une.edu.pe/handle/UNE/1424
Mera, F. (2022). Estrategias cognitivas y metacognitivas para mejorar “reading comprehension” en estudiantes de Pedagogía del Inglés en la Universidad de Guayaquil, 2021[Tesis Doctoral, Universidad César Vallejo]. Repositorio institucional de la Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/82573/Mera_VFD-SD.pdf?sequence=1
Ministerio de Educación Nacional colombiano (1998). Serie Lineamientos Curriculares Idiomas Extranjeros. Bogotá, Colombia: Ministerio de Educación Nacional.
Ministerio de Educación Nacional colombiano (2016). Derechos Básicos de Aprendizaje: Inglés Grados 6 a 11. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.
Mohamedi, A. (2015). Evaluación de la comprensión lectora al término de la educación primaria estudio descriptivo en un contexto bilingüe[ Tesis doctoral, Universidad de Granada]. Repositorio institucional de Universidad de Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/42194
Montero, R. (2016). Actividades extracurriculares y su influencia en la comprensión lectora del idioma inglés en los estudiantes del Instituto Superior Pedagógico Público “Marcos Duran Martel”- Huánuco 2013 [Tesis Doctoral, Universidad Nacional “Hermilio Valdizán]. Lareferencia. https://www.lareferencia.info/vufind/Record/PE_3dae0c500b4f885970659dc3c3a71641
Mora, M. & Montero, G. (2011). El uso de Estrategias Constructivistas para desarrollar comprensión lectora en Inglés [Tesis Maestría, Universidad Casa Grande]. Repositorio institucional Universidad Casa Grande. http://dspace.casagrande.edu.ec:8080/handle/ucasagrande/236?mode=full
Moreno, J. (2019). Representación ontológica para la comprensión lectora en lengua extranjera [Tesis maestría, Universidad Pedagógica Nacional] Repositorio institucional de la Universidad Pedagógica Nacional. http://repository.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/11569
Olín, I. (2018). La comprensión lectora en el idioma inglés y su influencia en el aprendizaje significativo, en los estudiantes del tercer semestre en la especialidad de educación inicial del Instituto de Educación Superior Pedagógico Público Arequipa, Cayma[Tesis Maestro en educación, Universidad Nacional San Agustín de Arequipa]. Repositorio institucional UNSA. http://repositorio.unsa.edu.pe/handle/UNSA/8367
Olivares, P. (2021). Estrategias cognitivas para mejorar la comprensión lectora en inglés en estudiantes de educación secundaria, Trujillo 2020 [Tesis Doctoral, Universidad César Vallejo]. Repositorio institucional de la Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/56440
Organización del Convenio Andrés Bello de Integración Educativa, Científica, Tecnológica y Cultural. (2021). Tabla de Equivalencias CAB 2021. https://convenioandresbello.org/tabla/wp-content/uploads/2022/03/Cartilla_final_2021.pdf
Patiño, M. (2018). Desarrollo de habilidades de comprensión lectora en inglés a través del uso de estrategias metacognitivas[Tesis Maestría, Universidad Católica de Manizales]. RI-UCM. https://repositorio.ucm.edu.co/handle/10839/2311.
Peña, T. and Pirela, J. (2007). La complejidad del análisis documental Información, cultura y sociedad. Información, cultura y sociedad: revista del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas, (16), 55-81. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5085465.pdf
Pinilla, C., Arengas, D., Hidalgo, J., and Cruz, K. (2021). Let’s Read Together: Aula Virtual Interactiva para Fortalecer la Comprensión Lectora Literal en Inglés de Grado Tercero [Tesis maestría, Universidad de Cartagena]. Repositorio institucional de la Universidad de Cartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/14829?locale-attribute=es
Rojas, N. (2019). Strategy Training to English Language learners: Consolidating reading strategies [Tesis maestría, Universidad de la Sabana]. Intellectum. https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/38609/Tesis%20Nelson%20Rojas-3-130.pdf?isAllowed=yandsequence=5
Saavedra, D. (2020). Pedagogía de la creatividad y pensamiento crítico en la comprensión lectora idioma inglés en estudiantes del 4to de secundaria del CEP RDM 2020 [Tesis Doctoral, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio institucional Universidad Cesar Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/47942
Saez, N. (2019). Estilos de aprendizaje VAK y la comprensión lectora del idioma inglés en los estudiantes del Centro de Idiomas de la Universidad Peruana Unión, 2019 [Tesis Maestro en educación, Universidad Peruana Unión]. Repositorio institucional de Universidad Peruana Unión. https://repositorio.upeu.edu.pe/handle/20.500.12840/2097
Schernn, C. R. de S. (2023). Language and Education: A new look at communicability between the deaf and hearing from the philosophical Hermeneutical perspective of H.-G. Gadamer. Research, Society and Development, 12(14), e90121444527. https://doi.org/10.33448/rsd-v12i14.44527
Seclén, R. (2015). Programa de estrategias metodológicas para mejorar la comprensión lectora de inglés especializado en los estudiantes del primer ciclo de la facultad de medicina veterinaria de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo[ Tesis, maestra en ciencias de la educación, la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo]. Repositorio institucional de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. https://repositorio.unprg.edu.pe/handle/20.500.12893/7976
Toledo Sarracino, D. G., & Santos, G. L. dos. (2022). Teaching Portuguese in Northwest Mexico from a glotopolitical perspective. Research, Society and Development, 11(1), e33611124962. https://doi.org/10.33448/rsd-v11i1.24962
Vargas, S. (2020). Estrategias metacognitivas para mejorar la Comprensión lectora en inglés en estudiantes de educación secundaria, Trujillo 2020 [Tesis Doctoral, Universidad César Vallejo]. Repositorio institucional de la Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/55671
Villalobos, C. (2011). Didáctica y desarrollo de la competencia comunicativa: experiencia de los docentes de inglés de la Corporación Universitaria Iberoamericana. Horiz. Pedagógico, 13(1). 52-62. https://horizontespedagogicos.ibero.edu.co/article/view/101
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Edgar Iván Castro Zapata; David Guadalupe Toledo Sarracino; Laura García Landa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
