Pseudoquiste pancreático: Una revisión bibliográfica
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v14i3.48483Palabras clave:
Pseudoquiste pancreático; Terapéutica; Procedimientos Quirúrgicos Operatorios.Resumen
Introducción: El pseudocisto pancreático es una complicación relacionada con la pancreatitis aguda, la pancreatitis crónica y otras agresiones al parénquima pancreático, que conducen a la formación de tejido fibrótico.
Metodología: Este artículo tiene como objetivo revisar, en la literatura científica de las principales bases de datos, información sobre los pseudocistos pancreáticos, destacando los aspectos anatómicos. Discusión: El pseudocisto es una colección peripancreática de líquido, rica en diversas enzimas pancreáticas, con el potencial de desarrollar complicaciones como infección, hemorragia, obstrucción gástrica u obstrucción de las vías biliares. En el 90% de los casos, se resuelve espontáneamente sin asistencia terapéutica cuando es menor de 5 cm, pero en casos de mayor tamaño, puede ser necesaria la intervención quirúrgica. Su formación se debe a eventos inflamatorios en el parénquima pancreático, ya sean agudos o crónicos, que facilitan la fuga de enzimas y la ruptura de los conductos asociados, lo que resulta en fibrosis y formación quística del tejido. Los principales procedimientos quirúrgicos disponibles para el tratamiento incluyen el drenaje endoscópico, el drenaje percutáneo, la terapia endovascular y la cirugía abierta. Conclusión: El pseudocisto pancreático tiene un potencial de gravedad según factores de riesgo, como un tamaño superior a 6 cm y la presencia de necrosis, que pueden evolucionar con complicaciones, requiriendo enfoques quirúrgicos que incluyen alternativas endoscópicas, endovasculares y cirugía abierta, dependiendo de las comorbilidades e indicaciones clínicas de cada paciente.
Citas
Almerie, M. Q. & Kerrigan, D. D. (2021). Laparoscopic Sleeve Gastrectomy with Simultaneous Laparoscopic Cystogastrostomy in a Patient with Super Obesity and a Pancreatic Pseudocyst. Obesity Surgery. 31(4), 1859–61.
Alonso, V. et al. (2021). Radiological and surgical management of bleeding pancreatic pseudocyst in a pediatric patient. Cirugía pediátrica/Cirugía pediátrica. 34 3), 147–50.
An, S. et al. (2021). Pancreatic Cysts after Endoscopic Ultrasonography-Guided Ethanol and/or Paclitaxel Ablation Therapy: Another Mimic of Pancreatic Pseudocysts. Pathobiology. 89(1), 49–55. doi: 10.1159/000518050.
Ardengh, J. C. et al. (2020). Eus-guided hotaxios for the treatment of traumatic pancreatic pseudocyst in pediatric patient. Arquivos de Gastroenterologia. 57(3), 339–40.
Cherdantsev, D. V. et al. (2023). Minimally invasive treatment of a giant pancreatic pseudocyst. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2, 120.
De, B. et al. (2021). Efficacy and safety of endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic pseudocysts using double-pigtail plastic stents: A single tertiary center experience. Clinics. 76, e2701–e2701.
Felsenreich, D. M. et al. (2020). Robotic retrogastric cystogastrostomy for pancreatic pseudocyst – A video vignette. Journal of Hepato-Biliary-Pancreatic Sciences. 27 (7), 439–40.
Garg, P. K. et al. (2019). Endoscopic versus laparoscopic drainage of pseudocyst and walled-off necrosis following acute pancreatitis: a randomized trial. Surgical Endoscopy. 34(3), 1157–66.
Guo, Y. et al. (2021). Laparoscopic Intervention to Pancreatic Pseudocyst Confers Short-Term Benefits: A Meta-Analysis. Emergency Medicine International. 2021:7586338: 1–7. doi: 10.1155/2021/7586338. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8612789/.
Gupta, R., Singh, R. & Bhandari, A. (2024). Minimally invasive open cystogastrostomy for giant pancreatic pseudocyst in pediatric patients. J Indian Assoc Pediatr Surg. 29, 81-3.
Gurakar, M., Faghih, M. & Singh, V. K. (2019). Endoscopic intervention in pancreatitis: perspectives from a gastroenterologist. Abdominal Radiology. 45(5), 1308–15.
Habashi, S. & Draganov, P. V. (2009). Pancreatic pseudocyst. World Journal of Gastroenterology. 15(1), 38.
Hao, W. et al. (2021). Endoscopic Versus Laparoscopic Treatment for Pancreatic Pseudocysts. Pancreas. 50(6), 788–95.
He, Y.-G. et al. (2021). Sequential therapy with combined trans-papillary endoscopic naso-pancreatic and endoscopic retrograde pancreatic drainage for pancreatic pseudocysts. World Journal of Clinical Cases. 9 (22), 6254–67.
Koo, J. G. A. et al. (2024). Pancreatic pseudocyst: The past, the present, and the future. World Journal of Gastrointestinal Surgery. 16(7), 1986–2002.
Li, J. et al. (2020). Advancements in the endoscopic treatment of pancreatic fluid collections. Chronic Diseases and Translational Medicine. 6(3), 158–64.
Minghetti, M. et al. (2019). Two’s a Charm: Endoscopic Therapy of Multiple Pancreatic Pseudocysts. Digestive Diseases and Sciences. 65(1), 66–70.
Pausawasdi, N. et al. (2021). Effectiveness and Safety of a Single 7-French Plastic Stent for Endoscopic Ultrasound-guided Pancreatic Pseudocyst Drainage and Long-term Follow-up Outcomes. Journal of Medical Ultrasound. 29(4): 250-7. doi: 10.4103/JMU.JMU_148_20.
Pan, G. et al. (2015). Classification and Management of Pancreatic Pseudocysts. Medicine. 9 (24), e960.
Park, C., Kim, T. H. & Chon, H. K. (2021). Successful Endoscopic Ultrasound-Guided Treatment of a Spontaneous Rupture of a Hemorrhagic Pancreatic Pseudocyst. Clinical Endoscopy. 54(5), 763–6.
Patel, P. et al. (2019). Pancreatic pseudocyst drainage in children by image-guided cystogastrostomy and stent insertion. Pediatr Radiol. 49(13), 1816–22. doi: 10.1007/s00247-019-04471-9.
Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free e-book]. Editora UAB/NTE/UFSM.
Poddar, U. et al. (2021). Endoscopic cystogastrostomy: Still a viable option in children with symptomatic pancreatic fluid collection. Pancreatology. 21(4), 812–8.
Rother, E. T. (2007). Systematic literature review X narrative review. Acta Paulista de Enfermagem, 20(2), v–vi.
https://doi.org/10.1590/s0103-21002007000200001
Sahoo, M., Naik, P. & Nayak, J. (2021). Comparison of surgical outcome between conventional laparoscopic cystogastrostomy method and plication of the edge of anterior gastrotomy in patients with pancreatic pseudocyst: A retrospective study at two tertiary care centres. Journal of Minimal Access Surgery. J Minim Access Surg. 18(2): 181-5. doi: 10.4103/jmas.JMAS_201_20.
Snyder, H. (2019). Literature Review as a Research methodology: an Overview and Guidelines. Journal of Business Research. 104(1), 333–9. Science direct. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Szakó, L. et al. (2020). Endoscopic and surgical drainage for pancreatic fluid collections are better than percutaneous drainage: Meta-analysis. Pancreatolog. 20(1), 132–41.
Tan, J. H., Chin, W., Shaikh, A. L. & Zheng, S. (2021). Pancreatic pseudocyst: Dilemma of its recent management (Review). Experimental and Therapeutic Medicine. 21(2). https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7792492/.
Thakur, M. & Dhiman, A. K. (2023). Laparoscopic vs Endoscopic Management of Pancreatic Pseudocysts: A Scoping Review. Cureus. 15(2): e34694.
doi: 10.7759/cureus.34694.
Ye, J. et al. (2021). Clinical study on cystogastrostomy and Roux-en-Y-type cystojejunostomy in the treatment of pancreatic pseudocyst. Medicine. 100(10), e25029–e25029.
Zheng, L. et al. (2020). Clinical efficacy of duodenoscopy combined with laparoscopy in the treatment of patients with severe acute pancreatitis and pancreatic pseudocyst, and the effects on IL‑6 and CRP. Experimental and Therapeutic Medicine. 21(1). https://doi.org/10.3892/etm.2020.9487.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Letícia Fernandes de Deus Moreira; Luana Maria Ramalho Castro Siqueira; Luís Paulo Ricarte Rebouças; Rhasnny Hasrounni Benevides Roque; Yohanna Candido Ribeiro; José de Ribamar Barroso Jucá Neto; Gleydson César de Oliveira Borges
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
