Cumplimiento de la NBCAL sobre la venta de fórmulas infantiles: una comparación entre Belém y São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i17.24195Palabras clave:
Sucedáneos de la leche materna; Fórmulas para bebés; Comercialización de productos; Promoción alimentaria; Amamantamiento; Estudio multicéntrico.Resumen
Objetivo: Evaluar las formas más frecuentes de incumplimiento de la Norma Brasileña para la Comercialización de Alimentos para Lactantes y Primera Infancia, tetinas, chupetes, biberones y protectores de tetinas - NBCAL, en relación con la venta de fórmulas infantiles cuya promoción comercial está prohibida. Métodos: Se realizó un estudio transversal en 2018 en farmacias y supermercados de las ciudades de Belém y São Paulo, que comercializan los productos cubiertos por NBCAL, los entrevistadores fueron capacitados en la NBCAL y utilizaron un formulario electrónico estructurado para registrar las infracciones. encontrado en estos lugares. La descripción de los datos se realizó mediante frecuencia absoluta y relativa e IC del 95%. Resultados: se evaluaron 200 establecimientos en Belém y 199 en São Paulo, de los cuales el 11% presentó infracciones en la ciudad de Belém y el 9,5% incumplió la Norma en São Paulo. Las infracciones más frecuentes fueron: promoción de precios en Belém (52%) y São Paulo (46,2%), y exhibición especial en Belém (10%) y São Paulo (35,9%), también se pudo verificar la ocurrencia simultánea de la dos delitos en Belém (38%) y São Paulo (17,9%). Conclusiones: Si bien han transcurrido 32 años desde la institución de NBCAL, aún existen infracciones recurrentes a la legislación en productos cuya promoción comercial está prohibida, este estudio refuerza la necesidad de una mayor fiscalización en establecimientos comerciales y empresas que comercializan productos que son objetos NBCAL.
Citas
Amaral, L. J. X., Sales, S. S., Carvalho, D. P. S. R. P., Cruz, G. K. P., Azevedo, I. C., & Junior, M. A. F. (2015). Fatores que influenciam na interrupção do aleitamento materno exclusivo em nutrizes. Rev Gaúcha Enferm, 36(esp):127-134.
Araújo, M. F. M., Rea, M. F., Pinheiro, K. A., & Schmitz, B. A. S. (2006). Avanços na norma brasileira de comercialização de alimentos para idade infantil. Rev Saúde Pública, 40(3): 513-520.
Brasil. (1992). Resolução CNS/MS n° 31, de 12 de outubro de 1992, D.O de 13/10/1992. Aprovar a Norma Brasileira para Comercialização de Alimentos para Lactentes, a ser observada em todo o território nacional, na forma do Anexo desta Resolução. Diário Oficial da União. Conselho Nacional de Saúde.
Brasil. (2001). Portaria n° 2.051, de 08 de novembro de 2001. Estabelece “Os novos critérios da Norma Brasileira de Comercialização de Alimentos para Lactentes e Crianças de Primeira Infância, Bicos, Chupetas e Mamadeiras, a ser observada e cumprida em todo o Território Nacional, constante do ANEXO desta Portaria e que dela é parte integrante”. Diário Oficial da União. Ministério da Saúde (MS), Gabinete do Ministro.
Brasil. (2002). Resolução RDC n° 222, de 05 de agosto de 2002. Aprova o “Regulamento Técnico para Promoção Comercial de Alimentos para Lactentes e Crianças de Primeira Infância”. Diário Oficial da União. Ministério da Saúde (MS). ANVISA – Agência Nacional de Vigilância Sanitária.
Brasil. (2006). Lei n° 11.265, de 03 de janeiro de 2006. Regulamenta “A comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância e também a de produtos de puericultura correlatos”. Diário Oficial da União. Presidência da República.
Brasil. (2015). Decreto n° 8.552, de 03 de novembro de 2015. Regulamenta a “Lei nº 11.265, de 3 de janeiro de 2006, que dispõe sobre a comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância e de produtos de puericultura correlatos”. Diário Oficial da União. Presidência da República.
Brasil. (2018). Decreto n° 9.579, de 22 de novembro de 2018. Consolida “Atos normativos editados pelo Poder Executivo federal que dispõem sobre a temática do lactente, da criança e do adolescente e do aprendiz, e sobre o Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente, o Fundo Nacional para a Criança e o Adolescente e os programas federais da criança e do adolescente, e dá outras providências”. Diário Oficial da União. Presidência da República.
Bridge, G., Lomazzi, M., & Bedi, R. (2020). A cross-country exploratory study to investigate the labelling, energy, carbohydrate and sugar content of formula milk products marketed for infants. British Dental Journal, 228 (3): 198-212.
Cyrillo, D. C., Sarti, F. M., Farina, E. M. Q., & Mazzon, J. A. (2009). Duas décadas da Norma Brasileira de Comercialização de Alimentos para Lactentes: há motivos para comemorar? Rev. Panam. Salud Pública, 25 (2): 134-140.
Grummer‐Strawn, L. M., Zehner, E., Stahlhofer, M., Lutter, C., Clark, D., Sterken, E., Harutyunyan, S., & Ransom, E. I. (2017). New World Health Organization guidance helps protect breastfeeding as a human right. Matern Child Nutr. 1-3:e12491.
Hadihardjono, D. N., Green, M., Stormer, A., Agustino, Izwardy, D., & Champeny, M. (2019). Promotions of breastmilk substitutes, commercial complementary foods and commercial snack products commonly fed to young children are frequently found in points‐ of‐sale in Bandung City, Indonesia. Matern Child Nutr., 15(S4): 1-13.
Hernández‐Cordero, S., Lozada‐Tequeanes, A. L., Shamah‐Levy, T., Chessa, L., Cosío, T. G., Saturno‐Hernández, P., Dommarco, J. R., & Grummer‐Strawn, L. (2019). Violations of the International Code of Marketing of Breast‐milk Substitutes in Mexico. Matern Child Nutr., 15:e12682 1-10.
IBFAN. (2008). A Promoção de produtos pela internet: Um resumo da IBFAN Brasil 2007/2008. IBFAN Brasil.: http://www.ibfan.org.br/monitoramento/pdf/doc-321.pdf
IBFAN. (2010). Por crianças mais saudáveis. Revista do IDEC [Internet]. 2010;24-7.: http://www.ibfan.org.br/monitoramento/pdf/doc-581.pdf.
IBFAN. (2013). Atração perigosa. Revista do IDEC. IBFAN Brasil.: http://www.ibfan.org.br/site/monitoramento-da-nbcal.
IBFAN. (2015). Amamentação desvalorizada. Revista do IDEC.: https://idec.org.br/em-acao/revista/ao-poupador-as-migalhas/materia/amamentaco-desvalorizada.
IDEC. (2013). Conheça a pesquisa de monitoramento de 2013. IDEC.: https://idec.org.br/em-acao/em-foco/conheca-a-pesquisa-de-monitoramento-de-2013.
IDEC. (2020). Monitoramento IDEC - NBCAL dos anos de 2016, 2017, 2018 e 2019. Dados consolidados. Revista do IDEC.: https://idec.org.br/defesa-da-amamentacao/monitoramento.
Monteiro, R. (2006). Norma brasileira de comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância: histórico, limitações e perspectivas. Rev. Panam. Salud Pública, 19 (5): 354-362.
Oliveira, C. S., Iocca, F. A., Carrijo, M. L. R., & Garcia, R. A. T. M. (2015). Amamentação e as intercorrências que contribuem para o desmame precoce. Rev Gaúcha Enferm., 36(esp): 16-23.
Paula, L. O., Chagas, L. R., & Ramos, C. V. (2010). Monitoramento da norma brasileira de comercialização de alimentos infantis. Rev. Soc. Bra. Ali. Nutr., 35 (3): 43-55.
Piwoz, E. G., & Huffman, S. L. (2015). The Impact of Marketing of Breast-Milk Substitutes on WHO-Recommended Breastfeeding Practices. Food and Nutrition Bulletin, Vol. 36(4) 373-386.
Pries, A. M., Huffman, S. L., Mengkheang, K., Kroeun, H., Champeny, M., Roberts, M., & Zehner, E. (2016). Pervasive promotion of breastmilk substitutes in Phnom Penh, Cambodia, and high usage by mothers for infant and young child feeding. Maternal & Child Nutrition, 12 (Suppl. 2): 38-51.
Rocci, E., & Fernandes, R. A. Q. (2014). Dificuldades no aleitamento materno e influência no desmame precoce. Rev Bras Enferm, 67(1): 22-27.
Salve, J., Divitiis, R. De, & Müller, F. S. (2011). Violando as Normas - 2011. Resumo do Relatório de Monitoramento Nacional da NBCAL e Lei 11.265/2006. IBFAN: https://www.mprs.mp.br/media/areas/infancia/arquivos/relatorio_ibfan_nbcal.pdf
Salve, J. M., Divitiis, R. De, & Toma, T. S. (2008). Relatório nacional das violações à norma brasileira de comercialização de alimentos para lactentes e crianças de primeira infância, bicos, chupetas e mamadeiras e Lei 11.265/2006: edição comemorativa dos 20 anos da NBCAL. Instituto de Saúde/IBFAN Brasil.: http://www.ibfan.org.br/monitoramento/pdf/doc-360.pdf
Silva, K. B., Oliveira, M. I. C., Boccolini, C. S., & Sally, E. O. F. (2020). Promoção comercial ilegal de produtos que competem com o aleitamento materno. Rev Saúde Pública, 54:1-10.
Silva, N. M., Waterkemper, R., Silva, E. F., Cordova, F. P., & Bonilha, A. L. L. (2014). Conhecimento de puérperas sobre amamentação exclusiva. Rev Bras Enferm., 67 (2): 290-295.
Toma, T. S., Divitiis, R. De, & Cotrim, L. C. (2005). Relatório de monitoramento da Norma Brasileira de Comercialização de Alimentos para Lactentes e Crianças de Primeira Infância, Bicos, Chupetas e Mamadeiras: Alcance e resultados 2004. IBFAN: http://www.ibfan.org.br/monitoramento/pdf/moni2004R.pdf
Toma, T. S., Divitiis, R. De, & Salve, J. (2006). Monitoramento 2006: Um resumo. IBFAN: http://ibfan.org.br/monitoramento/pdf/moni2005.pdf
Zhao, J., Li, M., & Freeman, B. (2019). A Baby Formula Designed for Chinese Babies: Content Analysis of Milk Formula Advertisements on Chinese Parenting Apps. JMIR Mhealth Uhealth., 7 (11): e14219; 1-12.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Simone Dora Silva da Silva; Naiza Nayla Bandeira de Sá; Daniela Lopes Gomes; Cristiano Siqueira Boccolini; Tereza Setsuko Toma
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
