Educación sobre el dolor en pacientes con lumbalgia y sensibilización central: un estudio piloto
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i11.19715Palabras clave:
Lumbalgia; Sensibilización del sistema nervioso central; Terapia de ejercicio; Educación de la población; El manejo del dolor.Resumen
Objetivo: Evaluar el efecto de un programa de educación sobre el dolor asociado con la terapia de ejercicios en pacientes que tienen dolor lumbar crónico inespecífico con y sin sensibilización central. Metodología: Se trata de un ensayo clínico controlado aleatorizado, en el que los pacientes se dividieron en dos grupos: pacientes con lumbalgia crónica inespecífica sin sensibilización central (G1) ou pacientes con lumbalgia crónica inespecífica con sensibilización (G2). Después de una evaluación previa de la intensidad del dolor, percepción de mejoría, discapacidad, kinesiofobia, agilidad y gastos de salud, los pacientes recibieron tratamiento durante 5 semanas, totalizando 10 sesiones. Resultados: Los resultados no mostraron diferencias entre los grupos, pero la comparación intragrupo mostró una mejora en la movilidad (p = 0,005) y el dolor (p = 0,005) y una reducción en la discapacidad (p = 0,036) y kinesiofobia (p = 0,012). para el G1. Para G2 hubo mejoría en la movilidad (p = 0.012), dolor (p = 0.012) y reducción de la discapacidad (p = 0.018). El nivel de actividad física fue diferente solo para el grupo con sensibilización central (p = 0.034). En cuanto a los gastos en salud, es claro que no hubo cambios en el tiempo, para las hospitalizaciones y los gastos con citas médicas, dado el corto período evaluado. Conclusión: Se concluye que un programa de educación del dolor combinado con ejercicio es beneficioso para mejorar la funcionalidad física, el dolor, la disminución de la discapacidad y la kinesiofobia para G1, mientras que para G2 hubo una mejora en el nivel de actividad física, movilidad, dolor y reducción de la discapacidad. Finalmente, esperamos que este estudio contribuya a la implementación de programas y protocolos de atención más efectivos.
Citas
Abreu, A. M. D., Faria, C. D. C. D. M., Cardoso, S. M. V., & Teixeira-Salmela, L. F. (2008). Versão brasileira do fear avoidance beliefs questionnaire. Cadernos de Saúde Pública, 24, 615-623.
Airaksinen, O., Brox, J. I., Cedraschi, C., Hildebrandt, J., Klaber-Moffett, J., Kovacs, F., ... & COST B13 Working Group on Guidelines for Chronic Low Back Pain. (2006). European guidelines for the management of chronic nonspecific low back pain. European spine journal, 15(Suppl 2), s192.
Almeida, V. C., Lima, V. B., Costa, K. M., Sandes, S. S., de Farias Neto, J. P., & da Silva Junior, W. M. (2021). Do patients with low back pain and central sensitization have differences in physical fitness?. Journal of Bodywork and Movement Therapies.
Aoyagi, K., He, J., Nicol, A. L., Clauw, D. J., Kluding, P. M., Jernigan, S., & Sharma, N. K. (2019). A subgroup of chronic low back pain patients with central sensitization. The Clinical journal of pain, 35(11), 869.
Barbosa, J. E. S., dos Santos Almeida, L. P., de Oliveira, M. P., do Sacramento, M. D. S., Gomes, V. A., Petto, J., & dos Santos, A. C. N. (2019). Influência do músculo diafragma no controle postural, na propriocepção e na dor lombar. Revista Brasileira de Fisiologia do Exercício, 18(4), 236-246.
Caumo, W., Antunes, L. C., Elkfury, J. L., Herbstrith, E. G., Sipmann, R. B., Souza, A., ... & Neblett, R. (2017). The Central Sensitization Inventory validated and adapted for a Brazilian population: psychometric properties and its relationship with brain-derived neurotrophic factor. Journal of pain research, 10, 2109.
Chiarotto, A., Terwee, C. B., & Ostelo, R. W. (2016). Choosing the right outcome measurement instruments for patients with low back pain. Best practice & research Clinical rheumatology, 30(6), 1003-1020.
Costa, L. D. C. M., Maher, C. G., McAuley, J. H., Hancock, M. J., Herbert, R. D., Refshauge, K. M., & Henschke, N. (2009). Prognosis for patients with chronic low back pain: inception cohort study. Bmj, 339.
Costa, L. O. P., Maher, C. G., Latimer, J., Ferreira, P. H., Ferreira, M. L., Pozzi, G. C., & Freitas, L. M. A. (2008). Clinimetric testing of three self-report outcome measures for low back pain patients in Brazil: which one is the best?. Spine, 33(22), 2459-2463.
Estrela, C. (2018). Metodologia científica: ciência, ensino, pesquisa. Artes Médicas.
Foster, N. E., Anema, J. R., Cherkin, D., Chou, R., Cohen, S. P., Gross, D. P., ... & Woolf, A. (2018). Prevention and treatment of low back pain: evidence, challenges, and promising directions. The Lancet, 391(10137), 2368-2383.
Foster, N. E., Thomas, E., Bishop, A., Dunn, K. M., & Main, C. J. (2010). Distinctiveness of psychological obstacles to recovery in low back pain patients in primary care. PAIN®, 148(3), 398-406.
Gasibat, Q., Mesrati, M. H., Musa, R. M., & Zidan, A. A. (2019). Effective Recovery and Control of Chronic Low Back Pain by using Rehabilitation Exercises Therapy. Research Journal of Pharmacy and Technology, 12(9), 4313-4323.
Gore, M., Sadosky, A., Stacey, B. R., Tai, K. S., & Leslie, D. (2012). The burden of chronic low back pain: clinical comorbidities, treatment patterns, and health care costs in usual care settings. Spine, 37(11), E668-E677.
Hoy, D., March, L., Brooks, P., Blyth, F., Woolf, A., Bain, C., ... & Buchbinder, R. (2014). The global burden of low back pain: estimates from the Global Burden of Disease 2010 study. Annals of the rheumatic diseases, 73(6), 968-974.
Igwesi-Chidobe, C. N., Coker, B., Onwasigwe, C. N., Sorinola, I. O., & Godfrey, E. L. (2017). Biopsychosocial factors associated with chronic low back pain disability in rural Nigeria: a population-based cross-sectional study. BMJ global health, 2(3), e000284.
Jensen, O. K., Nielsen, C. V., & Stengaard-Pedersen, K. (2010). One-year prognosis in sick-listed low back pain patients with and without radiculopathy. Prognostic factors influencing pain and disability. The Spine Journal, 10(8), 659-675.
Kim, H., & Lee, S. (2020). Effects of pain neuroscience education on kinesiophobia in patients with chronic pain: a systematic review and meta-analysis. Physical Therapy Rehabilitation Science, 9(4), 309-317.
Kolu, P., Tokola, K., Kankaanpää, M., & Suni, J. (2017). Evaluation of the effects of physical activity, cardiorespiratory condition, and neuromuscular fitness on direct healthcare costs and sickness-related absence among nursing personnel with recurrent nonspecific low back pain. Spine, 42(11), 854-862.
Magnusson, S. P., Simonsen, E. B., Aagaard, P., Boesen, J., Johannsen, F., & Kjaer, M. (1997). Determinants of musculoskeletal flexibility: viscoelastic properties, cross‐sectional area, EMG and stretch tolerance. Scandinavian journal of medicine & science in sports, 7(4), 195-202.
Malfliet, A., Kregel, J., Coppieters, I., De Pauw, R., Meeus, M., Roussel, N., ... & Nijs, J. (2018). Effect of pain neuroscience education combined with cognition-targeted motor control training on chronic spinal pain: a randomized clinical trial. JAMA neurology, 75(7), 808-817.
Manning, K., Kauffman, B. Y., Rogers, A. H., Garey, L., & Zvolensky, M. J. (2020). Fatigue severity and fatigue sensitivity: relations to anxiety, depression, pain catastrophizing, and pain severity among adults with severe fatigue and chronic low back pain. Behavioral medicine, 1-9.
Marques, J. S. R. (2020). Influência da dor lombar crônica inespecífica com ou sem sensibilização central nos aspectos biopsicossociais e capacidade funcional de idosos (Dissertação de Mestrado) Universidade Federal de São Carlos. São Carlos, SP.
Maughan, E. F., & Lewis, J. S. (2010). Outcome measures in chronic low back pain. European Spine Journal, 19(9), 1484-1494.
Meints, S. M., Mawla, I., Napadow, V., Kong, J., Gerber, J., Chan, S. T., ... & Edwards, R. R. (2019). The relationship between catastrophizing and altered pain sensitivity in patients with chronic low back pain. Pain, 160(4), 833.
Miyamoto, G. C., Lin, C. W. C., Cabral, C. M. N., van Dongen, J. M., & van Tulder, M. W. (2019). Cost-effectiveness of exercise therapy in the treatment of non-specific neck pain and low back pain: a systematic review with meta-analysis. British journal of sports medicine, 53(3), 172-181.
Moseley, G. L. (2005). Widespread brain activity during an abdominal task markedly reduced after pain physiology education: fMRI evaluation of a single patient with chronic low back pain. Australian Journal of Physiotherapy, 51(1), 49-52.
O’Neill, S., Manniche, C., Graven-Nielsen, T., & Arendt-Nielsen, L. (2007). Generalized deep-tissue hyperalgesia in patients with chronic low-back pain. European journal of pain, 11(4), 415-420.
Pardo, G. B., Girbés, E. L., Roussel, N. A., Izquierdo, T. G., Penick, V. J., & Martín, D. P. (2018). Pain neurophysiology education and therapeutic exercise for patients with chronic low back pain: a single-blind randomized controlled trial. Archives of physical medicine and rehabilitation, 99(2), 338-347.
Rios, J. C. S., Leite, T. K. M., de Moura Pereira, M., Sousa, F. C., & Safons, M. P. (2015). Effects of an educational self-care program of spine in elderly patients with chronic low back pain: a quasi-experimental study/Efeitos de um programa educacional de autocuidado de coluna em idosos com dor lombar cronica: um estudo quasi-experimental. Motricidade, 11(1), 53-64.
Ross, G. B., Sheahan, P. J., Mahoney, B., Gurd, B. J., Hodges, P. W., & Graham, R. B. (2017). Pain catastrophizing moderates changes in spinal control in response to noxiously induced low back pain. Journal of biomechanics, 58, 64-70.
Schaafsma, F. G., Whelan, K., van der Beek, A. J., van der Es‐Lambeek, L. C., Ojajärvi, A., & Verbeek, J. H. (2013). Physical conditioning as part of a return to work strategy to reduce sickness absence for workers with back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, (8).
Sehn, F. C., Souza, I. C. C. D., Caumo, W., Torres, I. L. D. S., Vidor, L. P., & Dall'Agnol, L. (2012). Validação da escala de pensamentos catastróficos para o português do Brasil. Revista HCPA. Porto Alegre.
Semedo, A. R. D. S. (2017). Modelos de sobrevivência para o estudo dos fatores de prognóstico até à ocorrência da resposta ao tratamento de fisioterapia em utentes com dor lombar crónica (Doctoral dissertation, Instituto Politécnico de Setúbal. Escola Superior de Saúde).
Silva, A. N., & Martins, M. R. I. (2014). Dor, cinesiofobia e qualidade de vida de pacientes com dor lombar. Revista Dor, 15, 117-120.
Steffens, D., Maher, C. G., Pereira, L. S., Stevens, M. L., Oliveira, V. C., Chapple, M., ... & Hancock, M. J. (2016). Prevention of low back pain: a systematic review and meta-analysis. JAMA internal medicine, 176(2), 199-208.
Tagliaferri, S. D., Miller, C. T., Owen, P. J., Mitchell, U. H., Brisby, H., Fitzgibbon, B., ... & Belavy, D. L. (2020). Domains of chronic low back pain and assessing treatment effectiveness: a clinical perspective. Pain Practice, 20(2), 211-225.
Traeger, A. C., Moseley, G. L., Hübscher, M., Lee, H., Skinner, I. W., Nicholas, M. K., ... & McAuley, J. H. (2014). Pain education to prevent chronic low back pain: a study protocol for a randomised controlled trial. BMJ open, 4(6), e005505.
Verkerk, K., Luijsterburg, P. A., Heymans, M. W., Ronchetti, I., Pool-Goudzwaard, A. L., Miedema, H. S., & Koes, B. W. (2013). Prognosis and course of disability in patients with chronic nonspecific low back pain: a 5-and 12-month follow-up cohort study. Physical therapy, 93(12), 1603-1614.
Walker, J., Sofaer, B., & Holloway, I. (2006). The experience of chronic back pain: accounts of loss in those seeking help from pain clinics. European Journal of Pain, 10(3), 199-207.
Wong, J. J., Côté, P., Sutton, D. A., Randhawa, K., Yu, H., Varatharajan, S., ... & Taylor‐Vaisey, A. (2017). Clinical practice guidelines for the noninvasive management of low back pain: A systematic review by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. European journal of pain, 21(2), 201-216.
Wood, L., & Hendrick, P. A. (2019). A systematic review and meta‐analysis of pain neuroscience education for chronic low back pain: Short‐and long‐term outcomes of pain and disability. European Journal of Pain, 23(2), 234-249.
Wu, A., March, L., Zheng, X., Huang, J., Wang, X., Zhao, J., ... & Hoy, D. (2020). Global low back pain prevalence and years lived with disability from 1990 to 2017: estimates from the Global Burden of Disease Study 2017. Annals of translational medicine, 8(6).
Zanuto, E. A. C., Codogno, J. S., Christófaro, D. G. D., Vanderlei, L. C. M., Cardoso, J. R., & Fernandes, R. A. (2015). Prevalence of low back pain and associated factors in adults from a middle-size Brazilian city. Ciencia & saude coletiva, 20, 1575-1582.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Viviane Nascimento Brandão Lima; Ana Verena Alves Calmon Almeida; Gessica Uruga Oliveira; Victor Augusto Barreto Monteiro; Gabriela Caldeira do Espírito Santo; Walderi Monteiro da Silva Júnior; Jader Pereira de Farias Neto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
