Desarrollo y evaluación de un juego de apicultura en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v9i4.2506Palabras clave:
Aprendizaje lúdico; Educación vocacional; Lengua extranjera.Resumen
Este texto tiene como objetivo principal evaluar el rendimiento de un juego didáctico utilizado como un recurso capaz de promover prácticas de enseñanza interdisciplinares y contextualizadas entre las asignaturas de Español como Lengua Extranjera (ELE) y Culturas Alternativas I. El contexto de la investigación es un curso Técnico en Agropecuaria, integrado a la Enseñanza Secundaria de una institución pública que se integra a la Rede Federal de Educação Profissional Científica e Tecnológica, ubicada en una ciudad en el interior del Estado de Mato Grosso do Sul (MS). Durante la producción del material, se consideraron las necesidades de utilizar el lenguaje en el sector de la apicultura, los objetos de la formación profesional y la posibilidad de desarrollar acciones pedagógicas integradas. Para preparar el material didáctico, fue necesario acompañar algunas clases prácticas en el Sector del Apiario de la escuela, observar, anotar y describir los procedimientos de manejo del Apiario. En la etapa de evaluación, la investigación incluyó la participación de un grupo de 16 estudiantes del cuarto semestre del curso. Los datos obtenidos mediante la aplicación de un cuestionario revelaron que el material es atractivo, permite la integración, despierta la motivación entre los alumnos y promueve un aprendizaje más significativo del idioma español.Citas
Aguirre Beltrán, B. (1998). Enfoque, metodología y orientaciones didácticas de la enseñanza del español con fines específicos. In: La enseñanza de español como lengua extranjera con fines específicos. Carabela, 44. Madrid: SGEL.
Almeida, P.N. (2014). Educação Lúdica: brincadeiras e jogos populares. Volume 2 - Atividades de ensino-aprendizagem - 1. ed. São Paulo: Edições Loyola.
Andrés, M. A. A., Casas, M.G. (2000). Actividades lúdicas en la enseñanza de LFE: el juego didáctico. Actas del Primer Congreso Internacional de Español para Fines Específicos, CIEFE, Ámsterdam, 2000. Disponível em: https://goo.gl/KHpF9C. Acesso em: 20 fev. 2020.
Bedin, M.C. (2017). Espanhol para fins específicos no ensino superior tecnológico e formação docente: articulações, rumos e possibilidades. Tese de Doutorado – Programa de Pós-Graduação em Educação. Universidade de São Paulo. São Paulo.
Brasil (2008) Lei 11. 892, de 29 de dezembro de 2008. Institui a rede federal de educação profissional, científica e tecnológica. Brasília. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11892.htm. Acesso em: 15 fev. 2020.
Fujiwara, R.I., Marques, R.N. (2017). O potencial formativo do jogo no ensino de Engenharia Agronômica e Florestal. B. Téc. Senac. Rio de Janeiro, 43(3): 86-103, set. /dez. Disponível em: http://www.bts.senac.br/index.php/bts/article/view/609. Acesso em: 20 fev. 2020.
Guervós, J. S., González (2017). Fundamentos para la enseñanza del español como 2/L. Madrid, Arco Libros.
Jorge, A. C. S. et al (2018). Colorindo e aprendendo as Ciências Agrárias: o uso de material lúdico em escolas do ensino infantil em meio urbano para o uso e destinação de plantas e animais de produção. In: III Congresso das Ciências Agrárias. Cointer PDV AGRO. Disponível em: http://bit.ly/33rj9A8. Acesso em: 15 fev. 2020.
Kishimoto, T. M. (2017). O brincar e suas teorias. São Paulo, SP: Pioneira Thompson Learning.
Labrador, M. J. P., Magán, P, M. (2008) El juego en la enseñanza de ELE. Revista Glosas didácticas. Nº 17, Primavera. Disponível em: http://bit.ly/2X4ihOy. Acesso em: 15 fev. 2020.
Lopes, M. G. (2001). Jogos na educação: criar, fazer, jogar 4.ed. São Paulo, SP: Cortez.
Mar, G. D. (2004). Jogando para aprender: o lúdico no ensino de línguas. Hispanismo. Revista da Associação Brasileira de Hispanistas, São Paulo, v. 1. Disponível em: http://bit.ly/2KgU7yQ. Acesso em: 15 fev. 2020.
Pena Abal, B. (2013). Juegos y actividades en la clase de ELE. Madrid: Editora Enclave de libros.
Pereira, A.S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [e-book]. Santa Maria. Ed. UAB/NTE/UFSM. Disponível em: https://repositorio.ufsm.br/bitstream/handle/1/15824/Lic_Computacao_Metodologia-Pesquisa-Cientifica.pdf?sequence=1. Acesso em: 07 fev. 2020.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.