Instrumento multiprofesional para decanulación traqueal en adultos: validación de contenido
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.25670Palabras clave:
Traqueostomía; Destete; Manejo de la vía aérea; Estudio de validación.Resumen
Introducción: La decanulación traqueal requiere evaluación multiprofesional, observando criterios predictivos de éxito. Un instrumento validado puede aumentar la seguridad del procedimiento, reducir la estancia hospitalaria y garantizar una mejor calidad de vida al paciente. Objetivo: Desarrollar y realizar la validación de contenido de un instrumento multidisciplinario para la decanulación traqueal en adultos. Metodología: Estudio descriptivo transversal, con 24 jueces: médicos, fisioterapeutas, logopedas y enfermeras. El instrumento fue desarrollado y presentado a través de un formulario electrónico donde los jueces tomaron sus notas. Se calcularon los Índices de Validez de Contenido por Ítem (VCI-I) y Total (VCI-T) para verificar la evidencia de validación. En los ítems no validados, se realizaron los ajustes indicados por los jueces y se sometieron a una nueva fase de evaluación para obtener la validación completa del instrumento. Resultados: En la primera fase de evaluación, los ítems: Identificación, Historia Ventilatoria, Signos Vitales, Conciencia/Colaboración, Datos Ventilatorios, Opinión y Leyenda obtuvieron VCI-I > 0,78, por lo tanto, se consideraron validados. Los ítems Rendimiento Muscular y Fonación y Deglución no obtuvieron un VCI-I adecuado, VCI-I=0,67 y 0,17, respectivamente. Por lo tanto, fueron sometidos a la segunda fase de evaluación. En eso, estos ítems fueron validados obteniendo VCI-I=0,83 en el ítem Rendimiento Muscular y VCI-I=1,0 en el ítem Fonación y Deglución. A partir de la media del VCI-I se obtuvo el valor de VCI-T 0,9, validando este instrumento en su totalidad. Conclusión: Con base en la literatura científica, se desarrolló un instrumento multiprofesional que puede auxiliar en el proceso de decanulación traqueal en adultos, el cual fue validado en contenido luego de dos fases de evaluación por un grupo de jueces expertos en el área.
Citas
Avelino, M. A. G., Maunsell, R., Valera, F. C. P., Neto, J. F. L., Schweiger, C., Miura, C. S., Chen, V. G., Manrique, D., Oliveira, R., Gavazzoni, F., Picinin, I. F. de M., Bittencourt, P., Camargos, P., Peixoto, F., Brandão, M. B., Sih, T. M., & Anselmo-Lima, W. T. (2017). Primeiro Consenso Clínico e Recomendações Nacionais em Crianças Traqueostomizadas da Academia Brasileira de Otorrinolaringologia Pediátrica (ABOPe) e Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP). Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 83(5), 498–506. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.06.002
Bernardi, S. A. (2016). Artigo de Revisão Cânulas traqueais e disfagia orofaríngea : uma revisão integrativa da literatura. Revistra Brasileira de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, 44, 187–193.
Côrte, M. M. D. da, Vicente, L. C. C., & Friche, A. A. de L. (2019). Decanulação: indicadores sociodemográficos, clínicos e fonoaudiológicos preditivos de sucesso TT - Decannulation: sociodemographic, clinical and speech-language indicators predictive of success. Audiol., Commun. Res, 24, e2103–e2103.
de Medeiros, G. C., Sassi, F. C., Lirani-Silva, C., & de Andrade, C. R. F. (2019). Criteria for tracheostomy decannulation: Literature review. Codas, 31(6), 1–9. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018228
Hausberger, S. C., Gomes, H. R., Leonor, V. D., Gaspar, M. do R. de F., & Santos, R. S. (2016). Proposta de protocolo para decanulação realizada por equipe multidisciplinar. Tuiuti Ciência e Cultura, 52, 11–18.
Hess, D. R., & Altobelli, N. P. (2014). Tracheostomy tubes. Respiratory Care, 59(6), 956–973. https://doi.org/10.4187/respcare.02920
Hess, D. R., & Faarc, R. (2005). Facilitating Speech in the Patient With a Tracheostomy. Respiratory Care, 50(4), 519–525. http://rc.rcjournal.com/content/respcare/50/4/519.full.pdf
Hosokawa, K., Nishimura, M., Egi, M., & Vincent, J. L. (2015). Timing of tracheotomy in ICU patients: A systematic review of randomized controlled trials. Critical Care, 19(1). https://doi.org/10.1186/s13054-015-1138-8
Kutsukutsa, J., Kuupiel, D., Monori-Kiss, A., Del Rey-Puech, P., & Mashamba-Thompson, T. P. (2019). Tracheostomy decannulation methods and procedures for assessing readiness for decannulation in adults: A systematic scoping review. International Journal of Evidence-Based Healthcare, 17(2), 74–91. https://doi.org/10.1097/XEB.0000000000000166
Medeiros, R. K. da S., Júnior, M. A. F., Pinto, D. P. de S. R., Vitor, A. F., Santos, V. E. P., & Barichello, E. (2015). Modelo de validação de conteúdo de Pasquali nas pesquisas em Enfermagem. Revista de Enfermagem Referência, 4(IV), 127–135.
Mendes, F., Ranea, P., & Oliveira, A. C. T. de. (2013). Protocolo de desmame e decanulação de traqueostomia. Revista UNILUS Ensino e Pesquisa, 10(20), 01–12. http://revista.lusiada.br/index.php/ruep/article/viewFile/100/u2013v10n20e69
Mendes, T. de A. B., Cavalheiro, L. V., Arevalo, R. T., & Soneght, R. (2008). Estudo preliminar sobre a proposta de um fluxograma de decanulação em traqueostomia com atuação interdisciplinar. Einstein (São Paulo), 6(1), 1–6.
O’Connor, H. H., & White, A. C. (2010). Tracheostomy decannulation. Respiratory Care, 55(8), 1076–1081.
Oliveira, E. L. De, Rocha, C. R., & Vanvos-sen, M. R. (2017). Critérios Para Decanulação Eficaz: Uma Revisão De Literatura. Movimento e Saúde, 14(47).
Pereira, A.S., Shitsuka D.M., Parreira, F.J., Shitsuka, R. Metodologia da pesquisa cietífica. 1ªed. (2018). Santa Maria/RS.
Pernambuco, L., Espelt, A., Magalhães, H. V., & Lima, K. C. de. (2017). Recommendations for elaboration, transcultural adaptation and validation process of tests in Speech, Hearing and Language Pathology. CoDAS, 29(3), e20160217. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20172016217
Polit, D. F., & Beck, C. T. (2006). The Content Validity Index : Are You Sure You Know What ’ s Being Reported ? Critique and Recommendations. ResearchinNursing&Health, 29, 489–497. https://doi.org/10.1002/nur
Rodrigues, L. B., & Nunes, T. A. (2015). Importância da broncoscopia flexível na decanulação dos pacientes traqueostomizados. Revista Do Colegio Brasileiro de Cirurgioes, 42(2), 75–80. https://doi.org/10.1590/0100-69912015002003
Santus, P., Gramegna, A., Radovanovic, D., Raccanelli, R., Valenti, V., Rabbiosi, D., Vitacca, M., & Nava, S. (2014). A systematic review on tracheostomy decannulation: A proposal of a quantitative semiquantitative clinical score. BMC Pulmonary Medicine, 14(1), 1–8. https://doi.org/10.1186/1471-2466-14-201
Singh, R. K., Saran, S., & Baronia, A. K. (2017). The practice of tracheostomy decannulation-A systematic review. Journal of Intensive Care, 5(1). https://doi.org/10.1186/s40560-017-0234-z
Souza, A. C. de, Alexandre, N. M. C., & Guirardello, E. de B. (2017). Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiologia e Servicos de Saude : Revista Do Sistema Unico de Saude Do Brasil, 26(3), 649–659. https://doi.org/10.5123/S1679-49742017000300022
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Paulo Henrique Coltro; Isabel de Lima Zanata; Tatiane Caroline Boumer; Ana Paula de Andrade Sartori; Rosane Sampaio Santos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
