Tendência dos anos de vida perdidos ajustados por incapacidade em pessoas com câncer de pulmão em Florianópolis no período de 2008 a 2012

Paula Stefânia da Mota de Souza  Patrício; Tauana Prestes  Schmidt; Vanessa Pereira  Corrêa; Camila Thais  Adam; Ione Jayce Ceola Schneider

doi:10.33448/rsd-v11i6.28953

Autores/as

Paula Stefânia da Mota de Souza Patrício Universidade Federal de Santa Catarina https://orcid.org/0000-0002-2966-7111
Tauana Prestes Schmidt Universidade Federal de Santa Catarina https://orcid.org/0000-0002-9055-0588
Vanessa Pereira Corrêa Universidade Federal de Santa Catarina https://orcid.org/0000-0002-8972-2231
Camila Thais Adam Universidade Federal de Santa Catarina https://orcid.org/0000-0003-0280-8348
Ione Jayce Ceola Schneider Universidade Federal de Santa Catarina https://orcid.org/0000-0001-6339-7832

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v11i6.28953

Palabras clave:

Neoplasias pulmonares; Mortalidad; Carga global de enfermedades; Años de vida ajustados por la incapacidad; Morbilidad.

Resumen

Introducción: Los años de vida ajustados por discapacidad (AVAD), conocidos como carga de enfermedad, miden el impacto de una enfermedad en la población. El cáncer de pulmón es una de las principales causas de carga de morbilidad en todo el mundo. Objetivo: Analizar la tendencia de los años de vida perdidos ajustados por discapacidad en personas diagnosticadas con cáncer de pulmón en Florianópolis, de 2008 a 2012. Métodos: Se realizó un estudio ecológico con datos del Sistema de Información de Mortalidad para estimar los Años de Vida Perdidos ( YLL) y el Registro Poblacional de Cáncer de Florianópolis por Años Vividos con Discapacidad (YLD), y la suma de estos generó los AVAD. Se calcularon tasas ajustadas globalmente, por sexo y grupos de edad. Las tendencias fueron estimadas por el programa Joinpoint. Resultados: Se estimaron 8.791,17 AVAD, el 98,2% relacionados con los AVP. Los indicadores mostraron estabilidad durante el período. Los varones representaron el 58,1% de la carga. Conclusión: La tendencia de la carga de cáncer de pulmón se mantuvo estable. Sin embargo, los grupos de edad de 50 a 69 años presentaron tasas más altas. Esto refuerza la importancia de la reducción del tabaquismo en la población de Florianópolis, con el fin de reducir la carga estimada.

Citas

Alemani, C., Weir, H. K., Carreira, H., Harewood, R., Spika, D., Wang, X.-S., Bannon, F., Ahn, J. v, Johnson, C. J., Bonaventure, A., Marcos-Gragera, R., Stiller, C., Azevedo e Silva, G., Chen, W.-Q., Ogunbiyi, O. J., Rachet, B., Soeberg, M. J., You, H., Matsuda, T., & Coleman, M. P. (2015). Global surveillance of cancer survival 1995–2009: analysis of individual data for 25 676 887 patients from 279 population-based registries in 67 countries (CONCORD-2). The Lancet, 385(9972), 977–1010. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)62038-9

Alonso, E. D., Jo, A. H. S., & Galán, Y. (2009). [The burden of disease from cancer in Cuba, 1990-2002]. Revista Panamericana de Salud Publica = Pan American Journal of Public Health, 26(5), 412–418.

Araujo, L. H., Baldotto, C., Castro Jr, G. de, Katz, A., Ferreira, C. G., Mathias, C., Mascarenhas, E., Lopes, G. de L., Carvalho, H., Tabacof, J., Martínez-Mesa, J., Viana, L. de S., Cruz, M. de S., Zukin, M., Marchi, P. de, Terra, R. M., Ribeiro, R. A., Lima, V. C. C. de, Werutsky, G., & Barrios, C. H. (2018a). Lung cancer in Brazil. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 44(1), 55–64. https://doi.org/10.1590/s1806-37562017000000135

Araujo, L. H., Baldotto, C., Castro Jr, G. de, Katz, A., Ferreira, C. G., Mathias, C., Mascarenhas, E., Lopes, G. de L., Carvalho, H., Tabacof, J., Martínez-Mesa, J., Viana, L. de S., Cruz, M. de S., Zukin, M., Marchi, P. de, Terra, R. M., Ribeiro, R. A., Lima, V. C. C. de, Werutsky, G., & Barrios, C. H. (2018b). Lung cancer in Brazil. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 44(1), 55–64. https://doi.org/10.1590/s1806-37562017000000135

Aristides Da Silva, G., Marly, C., & de Oliveira, G. (2014). O registro das doenças de notificação compulsória: a participação dos profissionais da saúde e da comunidade. Revista de Epidemiologia e Controle de Infecção, 4(3), 01–06.

Azevedo e Silva, G., de Moura, L., Curado, M. P., Gomes, F. da S., Otero, U., Rezende, L. F. M. de, Daumas, R. P., Guimarães, R. M., Meira, K. C., Leite, I. da C., Valente, J. G., Moreira, R. I., Koifman, R., Malta, D. C., Mello, M. S. de C., Guedes, T. W. G., & Boffetta, P. (2016a). The Fraction of Cancer Attributable to Ways of Life, Infections, Occupation, and Environmental Agents in Brazil in 2020. PLOS ONE, 11(2), e0148761. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0148761

Azevedo e Silva, G., de Moura, L., Curado, M. P., Gomes, F. da S., Otero, U., Rezende, L. F. M. de, Daumas, R. P., Guimarães, R. M., Meira, K. C., Leite, I. da C., Valente, J. G., Moreira, R. I., Koifman, R., Malta, D. C., Mello, M. S. de C., Guedes, T. W. G., & Boffetta, P. (2016b). The Fraction of Cancer Attributable to Ways of Life, Infections, Occupation, and Environmental Agents in Brazil in 2020. PLOS ONE, 11(2), e0148761. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0148761

Azevedo e Silva, G., Noronha, C. P., Santos, M. de O., & Oliveira, J. F. P. (2008). Diferenças de gênero na tendência de mortalidade por câncer de pulmão nas macrorregiões brasileiras. Revista Brasileira de Epidemiologia, 11(3), 411–419.

Bade, B. C., & dela Cruz, C. S. (2020). Lung Cancer 2020. Clinics in Chest Medicine, 41(1), 1–24. https://doi.org/10.1016/j.ccm.2019.10.001

Bilano, V. L. F., Borja, M. P., Cruz, E. L., Tan, A. G., Mortera, L. L., & Reganit, P. F. M. (2015a). Smoking-attributable burden of lung cancer in the Philippines. Tobacco Control, 24(3), 263–268. https://doi.org/10.1136/tobaccocontrol-2013-051082

Bilano, V. L. F., Borja, M. P., Cruz, E. L., Tan, A. G., Mortera, L. L., & Reganit, P. F. M. (2015b). Smoking-attributable burden of lung cancer in the Philippines. Tobacco Control, 24(3), 263–268. https://doi.org/10.1136/tobaccocontrol-2013-051082

Brasil. (2016). Registro de Câncer de Base Populacional. Ministério da Saúde. https://www.inca.gov.br/numeros-de-cancer/registro-de-cancer-de-base-populacional

Brasil. (2019). Saúde Brasil 2018 - Uma análise da situação de saúde e das doenças e agravos crônicos: desafios e perspectivas (Vol. 1). Ministério da Saúde.

Brasil. (2020). SIM: Sistema de Informações de Mortalidade. Ministério da Saúde. http://sim.saude.gov.br/default.asp

Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. (2004). Inquérito domiciliar sobre comportamentos de risco e morbidade referida de doenças e agravos não transmissíveis: Brasil, 15 capitais e Distrito Federal, 2002-2003 (Instituto Nacional do Câncer, Ed.).

Cayuela, A., Rodríguez-Domínguez, S., López-Campos, J. L., & Vigil, E. (2007). Age-period-cohort analysis of lung cancer mortality rates in Andalusia, 1975–2004. Lung Cancer, 57(3), 261–265. https://doi.org/10.1016/j.lungcan.2007.03.015

Cruz, J. V. B., Santos, É. P. dos, Silva, N. de J., Lima, F. L. O., Martinelli, P. P., & Vasconcellos Neto, J. R. T. de. (2021). Influência dos metais pesados no acometimento do câncer: Uma revisão da literatura. Research, Society and Development, 10(6), e45810615992. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i6.15992

Evans, J., van Donkelaar, A., Martin, R. v., Burnett, R., Rainham, D. G., Birkett, N. J., & Krewski, D. (2013). Estimates of global mortality attributable to particulate air pollution using satellite imagery. Environmental Research, 120, 33–42. https://doi.org/10.1016/j.envres.2012.08.005

Fitzmaurice, C., Allen, C., Barber, R. M., Barregard, L., Bhutta, Z. A., Brenner, H., Dicker, D. J., Chimed-Orchir, O., Dandona, R., Dandona, L., Fleming, T., Forouzanfar, M. H., Hancock, J., Hay, R. J., Hunter-Merrill, R., Huynh, C., Hosgood, H. D., Johnson, C. O., Jonas, J. B., … Naghavi, M. (2017). Global, Regional, and National Cancer Incidence, Mortality, Years of Life Lost, Years Lived With Disability, and Disability-Adjusted Life-years for 32 Cancer Groups, 1990 to 2015. JAMA Oncology, 3(4), 524. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2016.5688

González-León, M., Fernández-Gárate, J. E., Rascón-Pacheco, R. A., Valladares-Aranda, M. Á., Dávila-Torres, J., & Borja-Aburto, V. H. (2016). The burden of disease of cancer in the Mexican Social Security Institute. Salud Pública de México, 58(2), 132–141. https://doi.org/10.21149/spm.v58i2.7781

IHME. (2017). Seattle, WA. GBD Compare. https://vizhub.healthdata.org/gbd-compare/.

INCA. (2019). Estimativa 2020: incidência de cancer no Brasil. https://www.inca.gov.br/publicacoes/livros/estimativa-2020-incidencia-de-cancer-no-brasil

Kim, H.-J., Fay, M. P., Feuer, E. J., & Midthune, D. N. (2000). Permutation tests for joinpoint regression with applications to cancer rates. Statistics in Medicine, 19(3), 335–351. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0258(20000215)19:3<335::AID-SIM336>3.0.CO;2-Z

Kristina, S. A., Endarti, D., Sendjaya, N., & Pramestuty, O. (2016). Estimating the Burden of Cancers Attributable to Smoking Using Disability Adjusted Life Years in Indonesia. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention : APJCP, 17(3), 1577–1581. https://doi.org/10.7314/apjcp.2016.17.3.1577

Lortet-Tieulent, J., Soerjomataram, I., Lin, C. C., Coebergh, J. W. W., & Jemal, A. (2016). U.S. Burden of Cancer by Race and Ethnicity According to Disability-Adjusted Life Years. American Journal of Preventive Medicine, 51(5), 673–681. https://doi.org/10.1016/j.amepre.2016.07.039

Maertens de Noordhout, C., van Oyen, H., Speybroeck, N., & Devleesschauwer, B. (2018a). Changes in health in Belgium, 1990-2016: a benchmarking analysis based on the global burden of disease 2016 study. BMC Public Health, 18(1), 775. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5708-y

Maertens de Noordhout, C., van Oyen, H., Speybroeck, N., & Devleesschauwer, B. (2018b). Changes in health in Belgium, 1990-2016: a benchmarking analysis based on the global burden of disease 2016 study. BMC Public Health, 18(1), 775. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5708-y

Malta, D. C., Moura, L. de, Souza, M. de F. M. de, Curado, M. P., Alencar, A. P., & Alencar, G. P. (2007). Tendência de mortalidade do câncer de pulmão, traquéia e brônquios no Brasil, 1980-2003. J Bras Pneumol., 33(5), 536–543. https://www.jornaldepneumologia.com.br/details/350/en-US/tendencia-de-mortalidade-do-cancer-de-pulmao--traqueia-e-bronquios-no-brasil--1980-2003;

Murray, C. J. L., Lopez, A. D., Harvard School of Public Health., World Health Organization., & World Bank. (1996). The global burden of disease : a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020 ; summary. Published by the Harvard School of Public Health on behalf of the World Health Organization and the World Bank.

Nogueira, J. F., Mota, A. L., Araújo, A. P. F., Figueiredo, B. Q. de, Santos, G. M., Silva, L. C. S. e, Miquelanti, T. G., Nascimento Júnior, V. P. do, & Araújo, B. C. de. (2021). Perfil epidemiológico do câncer de pulmão no Brasil entre os anos de 2013 e 2020. Research, Society and Development, 10(16), e203101623566. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i16.23566

Novaes, F. T., Cataneo, D. C., Ruiz Junior, R. L., Defaveri, J., Michelin, O. C., & Cataneo, A. J. M. (2008a). Câncer de pulmão: histologia, estádio, tratamento e sobrevida. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 34(8), 595–600. https://doi.org/10.1590/S1806-37132008000800009

Novaes, F. T., Cataneo, D. C., Ruiz Junior, R. L., Defaveri, J., Michelin, O. C., & Cataneo, A. J. M. (2008b). Câncer de pulmão: histologia, estádio, tratamento e sobrevida. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 34(8), 595–600. https://doi.org/10.1590/S1806-37132008000800009

Olszewski, A. J., Ali, S., & Witherby, S. M. (2015). Disparate survival trends in histologic subtypes of metastatic non-small cell lung cancer: a population-based analysis. American Journal of Cancer Research, 5(7), 2229–2240.

Pereira, M. G. (2008). Epidemiologia: teoria e prática (1st ed.). Guanabara Koogan.

Permitasari, N. P. A. L., Satibi, S., & Kristina, S. A. (2018). National Burden of Cancers Attributable to Secondhand Smoking in Indonesia. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 19(7), 1951–1955. https://doi.org/10.22034/APJCP.2018.19.7.1951

Pham, T.-M., Kubo, T., Fujino, Y., Ozasa, K., Matsuda, S., & Yoshimura, T. (2011). Disability-adjusted life years (DALY) for cancer in Japan in 2000. Journal of Epidemiology, 21(4), 309–312. https://doi.org/10.2188/jea.je20110017

Pope, C. A., Burnett, R. T., Turner, M. C., Cohen, A., Krewski, D., Jerrett, M., Gapstur, S. M., & Thun, M. J. (2011). Lung Cancer and Cardiovascular Disease Mortality Associated with Ambient Air Pollution and Cigarette Smoke: Shape of the Exposure–Response Relationships. Environmental Health Perspectives, 119(11), 1616–1621. https://doi.org/10.1289/ehp.1103639

Prá, K., Minelli, D., Martini, D., Fetzner, R., & Fontana, K. (2015). The Cuban National Healthcare System: characterization of primary healthcare services. Tempus Actas de Saúde Coletiva, 9. https://doi.org/10.18569/tempus.v9i2.1602

Sagerup, C. M. T., Smastuen, M., Johannesen, T. B., Helland, A., & Brustugun, O. T. (2011). Sex-specific trends in lung cancer incidence and survival: a population study of 40 118 cases. Thorax, 66(4), 301–307. https://doi.org/10.1136/thx.2010.151621

Salomon, J. A., Haagsma, J. A., Davis, A., de Noordhout, C. M., Polinder, S., Havelaar, A. H., Cassini, A., Devleesschauwer, B., Kretzschmar, M., Speybroeck, N., Murray, C. J. L., & Vos, T. (2015). Disability weights for the Global Burden of Disease 2013 study. The Lancet Global Health, 3(11), e712–e723. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(15)00069-8

Schneider, I. J. C., Pereira, R. da S. C., Bolze, & Traebert, J. (2014). A carga do câncer de pulmão no município de Florianópolis/SC. Anais Do IX Congresso Brasileiro de Epidemiologia: As Fronteiras Da Epidemiologia Contemporânea: Do Conhecimento Científico à Ação, 329–329.

Soerjomataram, I., Lortet-Tieulent, J., Parkin, D. M., Ferlay, J., Mathers, C., Forman, D., & Bray, F. (2012a). Global burden of cancer in 2008: a systematic analysis of disability-adjusted life-years in 12 world regions. The Lancet, 380(9856), 1840–1850. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)60919-2

Soerjomataram, I., Lortet-Tieulent, J., Parkin, D. M., Ferlay, J., Mathers, C., Forman, D., & Bray, F. (2012b). Global burden of cancer in 2008: a systematic analysis of disability-adjusted life-years in 12 world regions. The Lancet, 380(9856), 1840–1850. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)60919-2

Suman, M., Neha, D., Arun, G., Anand, P., Suman, M., Neha, D., Arun, G., & Anand, P. (2017a). Estimation of lung cancer burden in Australia, the Philippines, and Singapore: an evaluation of disability adjusted life years. Cancer Biology & Medicine, 14(1), 74–82. https://doi.org/10.20892/j.issn.2095-3941.2016.0030

Suman, M., Neha, D., Arun, G., Anand, P., Suman, M., Neha, D., Arun, G., & Anand, P. (2017b). Estimation of lung cancer burden in Australia, the Philippines, and Singapore: an evaluation of disability adjusted life years. Cancer Biology & Medicine, 14(1), 74–82. https://doi.org/10.20892/j.issn.2095-3941.2016.0030

Sung, H., Ferlay, J., Siegel, R. L., Laversanne, M., Soerjomataram, I., Jemal, A., & Bray, F. (2021). Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 71(3), 209–249. https://doi.org/10.3322/caac.21660

Traebert, J., Schneider, I. J. C., Colussi, C. F., & de Lacerda, J. T. (2013a). Burden of disease due to cancer in a Southern Brazilian state. Cancer Epidemiology, 37(6), 788–792. https://doi.org/10.1016/j.canep.2013.08.007

Traebert, J., Schneider, I. J. C., Colussi, C. F., & de Lacerda, J. T. (2013b). Burden of disease due to cancer in a Southern Brazilian state. Cancer Epidemiology, 37(6), 788–792. https://doi.org/10.1016/j.canep.2013.08.007

Tsilidis, K. K., Papadimitriou, N., Capothanassi, D., Bamia, C., Benetou, V., Jenab, M., Freisling, H., Kee, F., Nelen, A., O’Doherty, M. G., Scott, A., Soerjomataram, I., Tjønneland, A., May, A. M., Ramón Quirós, J., Pettersson-Kymmer, U., Brenner, H., Schöttker, B., Ordóñez-Mena, J. M., … Trichopoulou, A. (2016). Burden of Cancer in a Large Consortium of Prospective Cohorts in Europe. Journal of the National Cancer Institute, 108(10), djw127. https://doi.org/10.1093/jnci/djw127

Union Internationale Contre le Cancer. (1966). Cancer Incidence in Five Continents (R. Doll, P. Payne, & J. Waterhouse, Eds.; 1st ed.). Springer Berlin.

Vlajinac, H., Grujicic, S., Jankovic, S., Marinkovic, J., Kocev, N., Denic, L., & Bjegović-Mikanović, V. (2006a). Burden of Cancer in Serbia. Croatian Medical Journal, 47, 134–141.

Vlajinac, H., Grujicic, S., Jankovic, S., Marinkovic, J., Kocev, N., Denic, L., & Bjegović-Mikanović, V. (2006b). Burden of Cancer in Serbia. Croatian Medical Journal, 47, 134–141.

Wang, H., Naghavi, M., Allen, C., Barber, R. M., Bhutta, Z. A., Carter, A., Casey, D. C., Charlson, F. J., Chen, A. Z., Coates, M. M., Coggeshall, M., Dandona, L., Dicker, D. J., Erskine, H. E., Ferrari, A. J., Fitzmaurice, C., Foreman, K., Forouzanfar, M. H., Fraser, M. S., … Murray, C. J. L. (2016a). Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. The Lancet, 388(10053), 1459–1544. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31012-1

Wang, H., Naghavi, M., Allen, C., Barber, R. M., Bhutta, Z. A., Carter, A., Casey, D. C., Charlson, F. J., Chen, A. Z., Coates, M. M., Coggeshall, M., Dandona, L., Dicker, D. J., Erskine, H. E., Ferrari, A. J., Fitzmaurice, C., Foreman, K., Forouzanfar, M. H., Fraser, M. S., … Murray, C. J. L. (2016b). Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. The Lancet, 388(10053), 1459–1544. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31012-1

WHO. (1996). CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia (Vol. 1). Universidade de São Paulo: Fundação Oncocentro de São Paulo.

WHO. (2007). CID-10: Classificação Estatística Internacional de Doenças (10th ed.). Editora da Universidade de São Paulo.

WHO. (2020). WHO methods and data sources for global burden of disease estimates 2000-2019. Health Topics. https://www.who.int/data/global-health-estimates

World Cancer Reports. (2020). World Cancer Report: Cancer Research for Cancer Prevention (C. Wild, E. Weiderpass, & B. Stewart, Eds.). International Agency of Research on Cancer.

Wunsch Filho, V., & Moncau, J. E. (2002). Mortalidade por câncer no Brasil 1980-1995: padrões regionais e tendências temporais. Revista Da Associação Médica Brasileira, 48(3), 250–257. https://doi.org/10.1590/S0104-42302002000300040

Tendencia en años de vida ajustados por discapacidad perdidos en personas con cáncer de pulmón en Florianópolis de 2008 a 2012

Autores/as

DOI:

Palabras clave:

Resumen

Citas

Descargas

Publicado

Cómo citar

Número

Sección

Licencia

JOURNAL METRICS

Idioma

Enviar un artículo