Aterosclerosis y arteriosclerosis: informe de dos casos de hallazgos incidentales de CBCT
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v12i6.42348Palabras clave:
Arterioesclerosis; Aterosclerosis; Enfermedades de las arterias carótidas; Tomografía computarizada de haz cónico; Esclerosis calcificante de la media de Monckeberg.Resumen
Diferentes tipos de calcificaciones vasculares pueden aparecer como hallazgos incidentales en imágenes de tomografía computarizada de haz cónico (CBCT). La aterosclerosis es la acumulación de placas ateroscleróticas, una condición inflamatoria que puede resultar en el estrechamiento de la luz de los vasos sanguíneos. Por otro lado, la arteriosclerosis es el endurecimiento de la pared arterial, y el tipo más común es la arteriosclerosis de Mönckeberg, una calcificación no obstructiva de las arterias musculares. El objetivo de este trabajo es reportar dos casos de calcificaciones de tejidos blandos observados en imágenes CBCT. Informe de caso 1: Una paciente de 75 años de edad fue escaneada en CBCT KaVo OP 3D Pro para la planificación de implantes, y se observó una radiopacidad unilateral con alta densidad y forma irregular en los tejidos blandos, ubicada inferior e internamente al ángulo de la mandíbula derecho, lo que sugiere un ateroma carotídeo calcificado. Informe de caso 2: Una paciente de 60 años de edad fue escaneada em CBCT OP 3D Pro de KaVo para la planificación de implantes y se observaron radiopacidades bilaterales de forma circular y apariencia alargada, con un interior radiolúcido y un curso tortuoso en los tejidos blandos bucales a la mandíbula, compatible con arterioesclerosis de la vasculatura facial de Mönckeberg. Aunque estas calcificaciones de tejidos blandos no requieren un tratamiento específico, su presencia se asocia comúnmente a pacientes con riesgo de complicaciones cardiovasculares y cerebrales. Por lo tanto, su reconocimiento en imágenes CBCT es de gran importancia, y requiere evaluación médica.
Citas
Adibi, S., Zhang, W., Servos, T., & O'Neill, P. N. (2012). Cone beam computed tomography in dentistry: what dental educators and learners should know. J Dent Educ, 76(11), 1437-1442.
Berrigan, K., Rao, S., Francis, J. R., Beals, D. W., & Parashar, V. (2021). Mönckeberg Arteriosclerosis of the Facial Vasculature Presentation on CBCT: A Case Report. Compend Contin Educ Dent, 42(5), 242-246.
Couri, C. E. B., da Silva, G. A., Martinez, J. A. B., Pereira, F. d. A., & de Paula, F. J. A. (2005). Mönckeberg's sclerosis–is the artery the only target of calcification? BMC cardiovascular disorders, 5(1), 1-8.
Damaskos, S., da Silveira, H. L., & Berkhout, E. W. (2016). Severity and presence of atherosclerosis signs within the segments of internal carotid artery: CBCT's contribution. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol, 122(1), 89-97.
de Onofre, N. M. L., Vizzotto, M. B., Wanzeler, A. M. V., Tiecher, P., Arús, N. A., Arriola Guillén, L. E., et al. (2021). Association between internal carotid artery calcifications detected as incidental findings and clinical characteristics associated with atherosclerosis: A dental volumetric tomography study. Eur J Radiol, 145, 110045.
Dos Santos, V. P., Pozzan, G., Castelli, V., & Caffaro, R. A. (2021). Arteriosclerosis, atherosclerosis, arteriolosclerosis, and Monckeberg medial calcific sclerosis: what is the difference? J Vasc Bras, 20, e20200211.
Fishbein, G. A., & Fishbein, M. C. (2009). Arteriosclerosis: rethinking the current classification. Arch Pathol Lab Med, 133(8), 1309-1316.
Friedlander, A. H., & Lande, A. (1981). Panoramic radiographic identification of carotid arterial plaques. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, 52(1), 102-104.
Gustafsson, N., Ahlqvist, J., Norhammar, A., Näslund, U., Rydén, L., Wester, P., et al. (2022). Association of high cardiovascular risk and diabetes with calcified carotid artery atheromas depicted on panoramic radiographs. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol, 133(1), 88-99.
Ho, C. Y., & Shanahan, C. M. (2016). Medial arterial calcification: an overlooked player in peripheral arterial disease. Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology, 36(8), 1475-1482.
Johnson, R. C., Leopold, J. A., & Loscalzo, J. (2006). Vascular calcification: pathobiological mechanisms and clinical implications. Circulation research, 99(10), 1044-1059.
Lanzer, P., Boehm, M., Sorribas, V., Thiriet, M., Janzen, J., Zeller, T., et al. (2014). Medial vascular calcification revisited: review and perspectives. Eur Heart J, 35(23), 1515-1525.
Mowafy, K. A., Soliman, M., Hammoda, A. M., & Soliman, R. M. (2019). Bilateral lower limb disabling claudication in a young man: a case of Mönckeberg’s arteriosclerosis. Vasc Endovasc Review, 2(1), 48-52.
Nasseh, I., & Al-Rawi, W. (2018). Cone beam computed tomography. Dental Clinics, 62(3), 361-391.
Park, C. W., Kim, J. H., Seo, Y. K., Lee, S. R., Kang, J. H., Oh, S. H., et al. (2017). Volumetric accuracy of cone-beam computed tomography. Imaging Sci Dent, 47(3), 165-174.
Pereira A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. UFSM.
Pisani, I., De Troia, A., Allegri, L., Corradi, D., & Vaglio, A. (2018). Malignant Mönckeberg medial calcific sclerosis Intern Emerg Med (Vol. 13, pp. 615-617). Italy.
Scarfe, W. C., Farman, A. G., & Sukovic, P. (2006). Clinical applications of cone-beam computed tomography in dental practice. J Can Dent Assoc, 72(1), 75-80.
Schwartz, C. J., & Mitchell, J. R. (1962). The morphology, terminology and pathogenesis of arterial plaques. Postgrad Med J, 38(435), 25-34.
Shioi, A., Taniwaki, H., Jono, S., Okuno, Y., Koyama, H., Mori, K., et al. (2001). Mönckeberg's medial sclerosis and inorganic phosphate in uremia. American journal of kidney diseases, 38(4), S47-S49.
Song, P., Fang, Z., Wang, H., Cai, Y., Rahimi, K., Zhu, Y., et al. (2020). Global and regional prevalence, burden, and risk factors for carotid atherosclerosis: a systematic review, meta-analysis, and modelling study. Lancet Glob Health, 8(5), e721-e729.
Stack, A., Sheffield, S., Seegobin, K., & Maharaj, S. (2020). Mönckeberg medial sclerosis. Cleve Clin J Med, 87(7), 396-397.
Thomas, D. C., Thomas, P., Sivan, A., Unnam, P., Ajayakumar, A., Kumar, S. S., et al. (2021). Monckeberg's Medial Sclerosis as a Cause for Headache and Facial Pain. Curr Pain Headache Rep, 25(8), 50.
Vieira, W. A., Paranhos, L. R., Meneses-Santos, D., Floriano, L. O., Borges, G. H., Sponchiado-Junior, E. C., et al. (2023). Association between the prevalence of pulp stones and calcified atherosclerotic plaques: a systematic review and meta-analysis. Dentomaxillofac Radiol, 52(4), 20230004.
Vijayan, S., & Potluri, A. (2020). Case of Mönckeberg arteriosclerosis in the carotid, facial, and lingual arteries: a potentially serious incidental finding in CBCT. Gen Dent, 68(5), 47-50.
Zinman, E. J., White, S. C., & Tetradis, S. (2010). Legal considerations in the use of cone beam computed tomography imaging. Journal of the California Dental Association, 38(1), 49-56.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Ana Luiza Esteves Carneiro; Daniela Miranda Richarte de Andrade Salgado; Claudio Costa; Rubens Spin-Neto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
