Saúde Bucal em sistemas universais de saúde: análise comparativa do Brasil e Reino Unido
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i10.18444Palavras-chave:
Sistema Único de Saúde; Sistemas de saúde; Política de saúde; Saúde bucal; Sistemas nacionais de Saúde.Resumo
Este estudo analisou as principais características de dois sistemas universais, o National Health Service (NHS), no Reino Unido, e o Sistema Único de Saúde (SUS), no Brasil, em relação às ações e serviços de atenção à saúde bucal. Foi realizada revisão da literatura, análise documental e de dados secundários a partir de bases oficiais do Brasil e do Reino Unido. Observaram-se diferenças no financiamento, população coberta, infraestrutura, organização, prestação e gestão das ações e serviços. Os indicadores sociodemográficos e de condições de saúde bucal são mais desfavoráveis na situação brasileira, contudo, as desigualdades persistem também no Reino Unido. Nos dois países, a saúde é vista como direito constitucional, entretanto as ações de saúde bucal do NHS são restritas a um público específico e ofertada por profissionais do setor privado, com grande parte do custeio de procedimentos pelas famílias. As sucessivas reformas do NHS contribuíram para restrição do acesso. Já o SUS apresenta serviços de saúde bucal, de atenção primária e especializada, de oferta universal e pública, ainda que a cobertura seja insuficiente e com problemas na implantação. Medidas de austeridade foram identificadas como ameaça aos princípios da universalidade e integralidade nos dois países. A análise comparativa auxilia na identificação de elementos que contribuem para o avanço da oferta pública da atenção odontológica.
Referências
Allin, S., Farmer, J., Quiñonez, C., Peckham, A., Marchildon, G., Panteli, D., Henschke, C., Fattore, G., Lamloum, D., Holden, A. C. L., & Rice, T. (2020). Do health systems cover the mouth? Comparing dental care coverage for older adults in eight jurisdictions. Health Policy, 124(9), 998–1007. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2020.06.015
Almeida, D. C. L. de, Fadel, C. B., & Silva Júnior, M. F. (2021). Mercado de trabalho público: percepção de formandos em Odontologia de uma universidade pública. Research, Society and Development, 10(8), e49110817702. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i8.17702
Aquilante, A. G., & Aciole, G. G. (2015). Building a “Smiling Brazil”? Implementation of the Brazilian National Oral Health Policy in a health region in the State of São Paulo. Cadernos de Saúde Pública, 31(1), 82–96. https://doi.org/10.1590/0102-311X00193313
Araújo, J. P. C. de, Firmeza, L. M. D., Almeida, M. E. L. de, & Teixeira, A. K. M. (2021). Perfil dos egressos do curso de Odontologia da Universidade Federal do Ceará e suas percepções acerca do mercado de trabalho. Revista Da ABENO, 21(1), 1073. https://doi.org/10.30979/rev.abeno.v21i1.1073
Brasil. Lei nº 11.889, de 24 de dezembro de 2008. (2008). Regulamenta o exercício das profissões de Técnico em Saúde Bucal - TSB e de Auxiliar em Saúde Bucal - ASB. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11889.htm
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Atenção Básica. Coordenação geral de Saúde Bucal. (2012). Projeto SB Brasil 2010: pesquisa nacional de saúde bucal: resultados principais. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2011. http://189.28.128.100/dab/docs/geral/projeto_sb2010_relatorio_final.pdf
Brasil. Portaria GM/MS nº 2.488, de 21 de outubro de 2011. (2011). Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes e normas para a organização da Atenção Básica, para a Estratégia Saúde da Família (ESF) e o Programa de Agentes Comunitários de Saúde (PACS). https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt2488_21_10_2011.html
Brasil. Portaria GM/MS nº 2.436, de 21 de setembro de 2017. (2017). Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União, 22 Set 2017. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt2436_22_09_2017.html
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Primária à Saúde. Portaria nº 60, de 26 de novembro de 2020. (2020). Define as regras de validação das equipes e serviços da Atenção Primária à Saúde, para fins da transferência dos incentivos financeiros federais de custeio. https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-60-de-26-de-novembro-de-2020-290853767
Brasil. (2020). Sistema e-Gestor Atenção Básica. Relatórios Públicos. https://egestorab.saude.gov.br/
Cayetano, M. H., Carrer, F. C. de A., Gabriel, M., Martins, F. C., & Pucca Jr., G. A. (2019). Política Nacional de Saúde Bucal Brasileira (Brasil Sorridente): Um resgate da história, aprendizados e futuro. Universitas Odontológica, 38(80). https://doi.org/10.11144/Javeriana.uo38-80.pnsb
Chaves, S. C. L., Almeida, A. M. F. de L., Rossi, T. R. A., Santana, S. F. de, Barros, S. G. de, & Santos, C. M. L. (2017). Política de Saúde Bucal no Brasil 2003-2014: cenário, propostas, ações e resultados. Ciência & Saúde Coletiva, 22(6), 1791–1803. https://doi.org/10.1590/1413-81232017226.18782015
Chestnutt, I. G. (2013). Addressing oral health inequalities in the United Kingdom – the impact of devolution on population-based fluoride policy. British Dental Journal, 215(1), 11–12. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2013.626
Chestnutt, I. G., Davies, L., & Thomas, D. R. (2009). Practitioners’ perspectives and experiences of the new National Health Service dental contract. British Dental Journal, 206(9), E18–E18. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2009.354
Conselho Federal de Odontologia. (2021). Estatísticas. http://cfo.org.br/website/estatisticas/quantidade-geral-de-entidades-e-profissionais-ativos/
Coughlan, J., & Shah, S. (2020). The impact of Brexit on oral health. British Dental Journal, 229(9), 622–626. https://doi.org/10.1038/s41415-020-2278-z
Csikar, J. I., Bradley, S., Williams, S. A., Godson, J. H., & Rowbotham, J. S. (2009). Dental therapy in the United Kingdom: part 4. Teamwork – is it working for dental therapists? British Dental Journal, 207(11), 529–536. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2009.1104
Cylus, J., Richardson, E., Findley, L., Longley, M., O’Neill, C., & Steel, D. (2015). United Kingdom: Health System Review. Health Systems in Transition, 17(5), 1–126. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27049966
Davda, L. S., Radford, D. R., Scambler, S., & Gallagher, J. E. (2020). Profiles of registrant dentists and policy directions from 2000 to 2020. BDJ Open, 6(1), 26. https://doi.org/10.1038/s41405-020-00054-1
Downer, M. C., Drugan, C. S., & Blinkhorn, A. S. (2005). Dental caries experience of British children in an international context. Community Dental Health, 22(2), 86–93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15984133
Ferreira, M. R. J., & Mendes, A. N. (2018). Mercantilização nas reformas dos sistemas de saúde alemão, francês e britânico. Ciência & Saúde Coletiva, 23(7), 2159–2170. https://doi.org/10.1590/1413-81232018237.12972018
Figueiredo, J. O., Prado, N. M. de B. L., Medina, M. G., & Paim, J. S. (2018). Gastos público e privado com saúde no Brasil e países selecionados. Saúde Em Debate, 42(spe2), 37–47. https://doi.org/10.1590/0103-11042018s203
Filippon, J., Giovanella, L., Konder, M., & Pollock, A. M. (2016). A “liberalização” do Serviço Nacional de Saúde da Inglaterra: trajetória e riscos para o direito à saúde. Cadernos de Saúde Pública, 32(8). https://doi.org/10.1590/0102-311X00034716
Frazão, P., & Narvai, P. C. (2017). Water fluoridation in Brazilian cities at the first decade of the 21st century. Revista de Saúde Pública, 51. https://doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051006372
Gabriel, M., Cayetano, M. H., Chagas, M. M., Araújo, M. E. de, Dussault, G., Pucca Junior, G. A., &
Almeida, F. C. S. de. (2020). Mecanismos de ingresso de dentistas no SUS: uma agenda prioritária para o fortalecimento do Brasil Sorridente. Ciência & Saúde Coletiva, 25(3), 859–868. https://doi.org/10.1590/1413-81232020253.14532018
Gallagher, J. E., Clarke, W., Eaton, K. A., & Wilson, N. H. F. (2009). A question of value: a qualitative study of vocational dental practitioners’ views on oral healthcare systems and their future careers. Primary Dental Care : Journal of the Faculty of General Dental Practitioners (UK), 16(1), 29–37. https://doi.org/10.1308/135576109786994550
General Dental Council. (2017). General Dental Council Reports. https://www.gdc-uk.org/
General Dental Council. (2019). Registration statistical report. https://www.gdc-uk.org/docs/default-source/registration-reports/gdc-registration-statistical-report-2019---final-30-09-2020.pdf
General Dental Council. (2013). The scope of your practice. www.gdc-uk.org/information-standards-guidance/standards-and-guidance/scope-of-practice
Giovanella, L., & Stegmüller, K. (2014). The financial crisis and health care systems in Europe: universal care under threat? Trends in health sector reforms in Germany, the United Kingdom, and Spain. Cadernos de Saúde Pública, 30(11), 2263–2281. https://doi.org/10.1590/0102-311X00021314
Giovanella, L., Mendoza-Ruiz, A., Pilar, A. de C. A., Rosa, M. C. da, Martins, G. B., Santos, I. S., Silva, D. B., Vieira, J. M. de L., Castro, V. C. G. de, Silva, P. O. da, & Machado, C. V. (2018). Sistema universal de saúde e cobertura universal: desvendando pressupostos e estratégias. Ciência & Saúde Coletiva, 23(6), 1763–1776. https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.05562018
Herkratz, F. J., Vieira, J. M. R., Vettore, M. V., Rebelo, M. A. B., Figueiredo, N., & Castro, P. H. D. F. de. (2016). Atenção secundária em saúde bucal no Brasil: distribuição da oferta e sua influência na acessibilidade e equidade. In N. Figueiredo, P. S. A. de Goes, & P. J. de L. Martelli (Eds.), Os caminhos da saúde bucal no Brasil : um olhar quali e quanti sobre os Centro de Especialidade Odontológicas (CEO) no Brasil (pp. 37–48). Editora UFPE. https://www.researchgate.net/publication/319847849_Atencao_secundaria_em_saude_bucal_no_Brasil_distribuicao_da_oferta_e_sua_influencia_na_acessibilidade_e_equidade
Hobdell, M., Petersen, P. E., Clarkson, J., & Johnson, N. (2003). Global goals for oral health 2020. International Dental Journal, 53(5), 285–288. https://doi.org/10.1111/j.1875-595x.2003.tb00761.x
Hui, A., Latif, A., Hinsliff-Smith, K., & Chen, T. (2020). Exploring the impacts of organisational structure, policy and practice on the health inequalities of marginalised communities: Illustrative cases from the UK healthcare system. Health Policy, 124(3), 298–302. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2020.01.003
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2021). Países. https://paises.ibge.gov.br/#/mapa
Kidd, J. B., McMahon, A. D., Sherriff, A., Gnich, W., Mahmoud, A., Macpherson, L. M., & Conway, D. I. (2020). Evaluation of a national complex oral health improvement programme: a population data linkage cohort study in Scotland. BMJ Open, 10(11), e038116. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-038116
Lenza, M. M. de O., Rodrigues, L. G., Lenza, M. G., Prado, M. M. do, & Silva, R. F. (2019). Limites de atuação da equipe de saúde bucal em um panorama global. Revista Brasileira de Odontologia Legal, 6(3), 59–72. https://doi.org/10.21117/rbol.v6i3.271
Leyssen, W., Clark, R. K. F., Gallagher, J. E., & Radford, D. R. (2013). Developing professional status: an investigation into the working patterns, working relationships and vision for the future of UK clinical dental technicians. British Dental Journal, 214(2), E3–E3. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2013.55
Masood, M., Mnatzaganian, G., & Baker, S. R. (2019). Inequalities in dental caries in children within the UK: Have there been changes over time? Community Dentistry and Oral Epidemiology, 47(1), 71–77. https://doi.org/10.1111/cdoe.12426
Miranda, P. R., & Azevedo, M. L. N. De. (2020). Fies e Prouni na expansão da educação superior brasileira: políticas de democratização do acesso e/ou de promoção do setor privado-mercantil? Educação Formação, 5(3), e1421. https://doi.org/10.25053/redufor.v5i15set/dez.1421
Moimaz, S. A. S., Santos, L. F. P. dos, Saliba, T. A., Saliba, N. A., & Saliba, O. (2020). Vigilância em saúde: fluoretação das águas de abastecimento público em 40 municípios do estado de São Paulo, Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, 25(7), 2653–2662. https://doi.org/10.1590/1413-81232020257.03972018
Morita, M. C., Uriarte Neto, M., Fontanella, V. R. C., & Haddad, A. E. (2021). The unplanned and unequal expansion of Dentistry courses in Brazil from 1856 to 2020. Brazilian Oral Research, 35. https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2021.vol35.0009
National Health Service. (2021). Who is entitled to free NHS dental treatment in England? https://www.nhs.uk/common-health-questions/dental-health/who-is-entitled-to-free-nhs-dental-treatment-in-england/
Neumann D. G. & Quiñonez C. A. (2014). A comparative analysis of oral health care systems in the United States, United Kingdom, France, Canada, and Brazil. NCOHR Working Paper Series, 1(2). http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.1.2224.2726
Nicoletti, M. A., & Faria, T. D. M. (2017). Análise comparativa dos sistemas de saúde brasileiro e britânico na atenção básica. Infarma - Ciências Farmacêuticas, 29(4), 313–327. https://doi.org/10.14450/2318-9312.v29.e4.a2017.pp313-327
Oliveira B. F., Cruz, F. P. Soares, I. M. & Oliveira, H. R. H. (2021). Privatização do Sistema Único de Saúde (SUS): Uma revisão da literatura a partir de artigos científicos da base de dados da Scielo. Research, Society and Development, 10(5):e9610514676.
Oral Health Foundation. (2020). Water fluoridation policy. https://www.dentalhealth.org/water-fluoridation-policy
Paim, J. S. (2018). Sistema Único de Saúde (SUS) aos 30 anos. Ciência & Saúde Coletiva, 23(6), 1723–1728. https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.09172018
Passalacqua, A., Reeves, A. O., Newton, T., Hughes, R., Dunne, S., Donaldson, N., & Wilson, N. (2012). An assessment of oral health promotion programmes in the United Kingdom. European Journal of Dental Education : Official Journal of the Association for Dental Education in Europe, 16(1), e19-26. https://doi.org/10.1111/j.1600-0579.2010.00667.x
Peres, M. A., Macpherson, L. M. D., Weyant, R. J., Daly, B., Venturelli, R., Mathur, M. R., Listl, S., Celeste, R. K., Guarnizo-Herreño, C. C., Kearns, C., Benzian, H., Allison, P., & Watt, R. G. (2019). Oral diseases: a global public health challenge. Lancet (London, England), 394(10194), 249–260. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)31146-8
Pucca, G. A., Gabriel, M., de Araujo, M. E., & de Almeida, F. C. S. (2015). Ten Years of a National Oral Health Policy in Brazil: Innovation, Boldness, and Numerous Challenges. Journal of Dental Research, 94(10), 1333–1337. https://doi.org/10.1177/0022034515599979
Rossi, T. R. A., Lorena Sobrinho, J. E. de, Chaves, S. C. L., & Martelli, P. J. de L. (2019). Crise econômica, austeridade e seus efeitos sobre o financiamento e acesso a serviços públicos e privados de saúde bucal. Ciência & Saúde Coletiva, 24(12), 4427–4436. https://doi.org/10.1590/1413-812320182412.25582019
Roncalli, A. G., Côrtes, M. I. de S., & Peres, K. G. (2012). Perfis epidemiológicos de saúde bucal no Brasil e os modelos de vigilância. Cadernos de Saúde Pública, 28(suppl), s58–s68. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001300007
Santos, N. R. dos. (2018). SUS 30 anos: o início, a caminhada e o rumo. Ciência & Saúde Coletiva, 23(6), 1729–1736. https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.06092018
Scarparo, A., Zermiani, T. C., Ditterich, R. G., & Pinto, M. H. B. (2015). Impacto da Política Nacional de Saúde Bucal – Programa Brasil Sorridente – sobre a provisão de serviços odontológicos no Estado do Rio de Janeiro. Cadernos Saúde Coletiva, 23(4), 409–415. https://doi.org/10.1590/1414-462X201500040153
Sinclair, E., Eaton, K. A., & Widström, E. (2019). The healthcare systems and provision of oral healthcare in European Union member states. Part 10: comparison of systems and with the United Kingdom. British Dental Journal, 227(4), 305–310. https://doi.org/10.1038/s41415-019-0661-4
Souza, L. E. P. F., & Bahia, L. (2014). Componentes de um Sistema de Serviços de Saúde: população, infraestrutura, organização, prestação de serviços, fianciamento e gestão. In Paim, J. S. & Almeida Filho, N. (Eds.), Saúde Coletiva – teoria e prática (pp. 49–68). Medbook Editora Científica Ltda.
Steele, J. G., Treasure, E. T., O’Sullivan, I., Morris, J., & Murray, J. J. (2012). Adult Dental Health Survey 2009: transformations in British oral health 1968-2009. British Dental Journal, 213(10), 523–527. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2012.1067
Tanaka, O. Y., & Oliveira, V. E. de. (2007). Reforma(s) e estruturação do Sistema de Saúde Britânico: lições para o SUS. Saúde e Sociedade, 16(1), 7–17. https://doi.org/10.1590/S0104-12902007000100002
Tickle, M. (2012). Revolution in the provision of dental services in the UK. Community Dentistry and Oral Epidemiology, 40(Suppl 2), 110–116. https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.2012.00729.x
Warmling, C. M., Rosa, E. K. da, Pezzato, L. M., & Toassi, R. F. C. (2016). Competências de Auxiliares e Técnicos de Saúde Bucal e o Vínculo com o Sistema Único de Saúde. Trabalho, Educação e Saúde, 14(2), 575–592. https://doi.org/10.1590/1981-7746-sip00116
Watt, R. G., Daly, B., Allison, P., Macpherson, L. M. D., Venturelli, R., Listl, S., Weyant, R. J., Mathur, M. R., Guarnizo-Herreño, C. C., Celeste, R. K., Peres, M. A., Kearns, C., & Benzian, H. (2019). Ending the neglect of global oral health: time for radical action. The Lancet, 394(10194), 261–272. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)31133-X
Whittemore, R., & Knafl, K. (2005). The integrative review: updated methodology. Journal of Advanced Nursing, 52(5), 546–553. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x
World Health Organizations. (2020). Global Health Observatory data repository: Dentistry personnel. https://apps.who.int/gho/data/node.main.HWF2
World Health Organizations. (2018). Public Spending on Health: A Closer Look at Global Trends. https://www.who.int/health_financing/documents/health-expenditure-report-2018/en/
Zanetti, C. H. G., Oliveira, J. A. A. de, & Mendonça, M. H. M. de. (2012). Divisão do trabalho odontológico em perspectiva: desafio de interpretar as competências dos técnicos. Trabalho, Educação e Saúde, 10(2), 195–222. https://doi.org/10.1590/S1981-77462012000200002
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Ana Maria Freire de Souza Lima; Larissa de Sousa Lyra; Larissa Lima Viana Guimarães; Michele Pontes Teixeira; Thaís Regis Aranha Rossi; Sônia Cristina Lima Chaves
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
