Escala de Avaliação da Síndrome de Burnout em Estudantes Universitários (ESB-eu): construção e evidências de validade

Autores

  • Mary Sandra Carlotto Universidade do Vale do Rio dos Sinos
  • Sheila Gonçalves Câmara Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v9i7.4013

Palavras-chave:

Síndrome de burnout; estudantes universitários; avaliação psicológica

Resumo

A síndrome de burnout (SB) em estudantes consiste em uma resposta negativa frente ao estresse crônico vinculado ao papel e às atividades do contexto acadêmico. O objetivo do estudo foi apresentar o desenvolvimento e as evidências de validade de um instrumento de avaliação da SB entre estudantes universitários brasileiros. A versão definitiva foi aplicada a 1.169 universitários, os quais também responderam a um questionário de dados sociodemográficos e acadêmicos e a Escala de Estresse Percebido (PPS-10). Análise fatorial exploratória e análise paralela indicaram uma estrutura tridimensional. A análise fatorial confirmatória mostrou que essa estrutura tem bom ajuste, seja em primeira ou segunda ordem. A confiabilidade da escala geral e suas dimensões foi satisfatória em ambos os estimadores: alfa de Cronbach e ômega de McDonald. A escala geral, bem como suas dimensões, apresentou correlação positiva significativa, assim como bons índices de sensibilidade e especificidade em relação à PPS-10. O estudo contribui com um instrumento de avaliação de SB entre estudantes universitários, construído a partir da realidade dessa população.

Biografia do Autor

Mary Sandra Carlotto, Universidade do Vale do Rio dos Sinos


Programa de Pós-Graduação em Psicologia
Universidade do Vale do Rio dos Sinos 

Referências

Alexandre, N. M. C., & Coluci, M. Z. O. (2011). Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciência & Saúde Coletiva, 16(7), 3061-3068. doi: 10.1590/S1413-81232011000800006

American Psychological Association & National Council on Measurement in Education (2014). The standards for Educational and Psychological testing. Washington, DC: AERA.

Batista-Foguet, J. M., Germà, C., & Alonso, J. (2004). Análisis factorial confirmatorio. Su utilidad en la validación de cuestionarios relacionados con la salud. Medicina Clinica, 122(Supl 1), 21-27. doi: 10.1157/13057542

Brislin, R., Lonner, W., & Thorndike, R. (1973). Cross-cultural research methods. New York, John Wiley.

Byrne, B. M. (2010). Structural equation modeling with AMOS: basic concepts, applications, and Programming (2ª ed.). New York, NY: Taylor & Francis Group.

Caballero, C. (2012). El burnout académico: Prevalencia y factores asociados en estudiantes universitarios del área de la salud de la ciudad de Barranquilla. Doctoral dissertation. Universidad del Norte, Barranquilla (Colombia).

Caballero, C. C., Breso, É., & Gutiérrez, O. G. (2015). Burnout en estudiantes universitários. Psicología desde el Caribe, 32(3), 424-441. doi: 10.14482/psdc.32.3.6217

Caballero, C. C. D., Hederich, C., & Palacio, J., E. S. (2010). El burnout académico: delimitación del síndrome y factores asociados con su aparición. Revista Latinoamericana de Psicología, 42(1),131-146.

Carlotto, M. S., & Câmara, S. G. (2006). Características psicométricas do Maslach Burnout Inventory. Student Survey (MBI-SS) em estudantes universitários brasileiros. Psico-USF, 11(2), 167-173. doi: 10.1590/S1413-82712006000200005

Campos, J. A. D. B, Carlotto, M. S, Marôco J. (2012). Oldenburg Burnout Inventory - student version: cultural adaptation and validation into Portuguese. Psicologia: Reflexão e Crítica, 25(4), 709-718. doi: 10.1590/S0102-79722012000400010

Campos, J. A. D. B., Carlotto, M. S., & Marôco J. (2013). Copenhagen Burnout Inventory - student version: adaptation and transcultural validation for Portugal and Brazil. Psicologia: Reflexão e Crítica, 26(1), 87-97. doi: 10.1590/S0102-79722013000100010

Conselho Federal de Psicologia (2010). Avaliação psicológica: diretrizes na regulamentação da profissão. Conselho Federal de Psicologia. Brasília: CFP.

Cushway, D. (1992). Stress in clinical psychology trainees. British Journal of Clinical Psychology, 31(2), 169-179. doi: 10.1111/j.2044-8260.1992.tb00981.x

Field, A. (2009). Discovering statistics with SPSS. (2a. ed.). London: Sage Publications.

Fletcher, R. H., & Fletcher, S. W. (2006). Epidemiologia clínica. Porto Alegre:Artmed.

Gil-Monte, P. R. (2011). CESQT. Cuestionario para la Evaluación del Síndrome de Quemarse por el Trabajo. Manual. Madrid, España: TEA.

Hair, J. F., Badin, B., Money, A. H., Samouel, P. (2005). Fundamentos de métodos de pesquisa em administração. Porto Alegre: Bookman.

Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., Anderson, R. E., & Tatham, R. L. (2010). Multivariate Data Analysis. (7a ed.). Prentice Hall: Upper Saddle River.

Hajian-Tilaki, K. (2013). Receiver operating characteristic (ROC) curve analysis for medical diagnostic test evaluation. Caspian Journal of Internal Medicine, 4(2), 627-635.

Halbesleben, J. R., & Demerouti, E. (2005). The construct validity of an alternative measure of burnout: Investigating the English translation of the Oldenburg Burnout Inventory. Work & Stress, 19(3), 208-220. doi: 10.1080/02678370500340728

Huang, Y. & Lin, S. H. (2010). Canonical correlation analysis on life stress and learning burnout of college students in Taiwan. International Electronic Journal of Health Education, 13, 145-155.

Hutz, C. S., Bandeira, D. R., & Trentini, C. M. (2015). Psicometria. Porto Alegre: Artemed.

International Test Commission (2016). The ITC guidelines for translating and adapting tests (Second edition). Recuperado em 10 setembro, 2016, de https://www.intestcom.org/files/guideline_test_adaptation_2ed.pdf

Jorge, M. R. (1998). Adaptação transcultural de instrumentos de pesquisa em saúde mental. Revista de Psiquiatria Clínica, 25(5). Recuperado em 17 de setembro, 2019, de https://www.researchgate.net/publication/281428170_Adaptacao_transcultural_de_instrumentos_de_pesquisa_em_saude_mental

Kristensen, T. S., Borritz, M., Villadsen, E., & Christensen, K. B. (2005). The Copenhagen Burnout Inventory: A new tool for the assessment of burnout. Work & Stress, 19(3), 192- 207. doi: 10.1080/02678370500297720

Lin, S. H., & Huang, Y. C. (2014). Life stress and academic Burnout. Active Learning in Higher Education 15(1), 77-90. doi:10.1177/1469787413514651

Martinez, E., Louzada Neto, F., & Pereira, B. B. (2003). Analysis of Diagnostic tests using ROC Curves. Cadernos de Saúde Coletiva, 11(1), 7-31.

Martínez, I. M., Pinto, A. M., Salanova, M., & Silva, A. L. (2002). Burnout em estudiantes universitarios de España y Portugal. Un estudio transcultural. Ansiedad y Estrés, 8, 13-23.

Martínez, I. M., Pinto, A. M., & Silva, A. L. (2000). Burnout em estudantes do ensino superior. Revista Portuguesa de Psicologia, 35, 151-167.

Maslach, C., & Jackson, S. E. (1981). The measurement of experienced burnout. Journal of Occupational Behavior, 2(2), 99-113. doi: 10.1002/job.4030020205

Maslach, C., Jackson, S. E., & Leite, M. P. (1996). The Maslach Burnout Inventory: Test manual (3a ed.). PaloAlto, CA: Consulting Psycologist Press.

McCarthy, M. E., Pretty, G. M., & Catano, V. (1990). Psychological sense of community and student burnout. Journal of College Student Development, (31), 211-216.

Osorio G., M., Parrello, S., & Prado R., C. (2020). Burnout académico en una muestra de estu- diantes universitarios mexicanos. Enseñanza e Investigación en Psicología, 2(1), 27-37.

Pasquali, L. (1998). Princípios de elaboração de escalas psicológicas. Revista de Psiquiatria Clínica, 25(5), 206-213.

Pasquali, L. (2010). Instrumentação psicológica: Fundamentos e práticas. Porto Alegre, Brasil: Artmed.

Reichenheim, M. C., & Moraes, C. L. (2007). Operationalizing the cross-cultural adaptation of epidemiological measurement instruments. Revista de Saúde Pública, 41(4), 1-9. doi: 10.1590/S0034-89102006005000035.

Reis, R. S., Hino, A. A. F., & Añez, C. R. R. (2010). Perceived stress scale: realibity and validity study in Brazil. Journal of Health Psychology, 15(1), 107-114. doi: 10.1177/1359105309346343.

Rosales-Ricardo, Y., & Rosales-Paneque, F. R. (2013). Burnout estudiantil universitario: Conceptualización y estudio. Salud Mental, 36(4), 337-345. doi: 10.17711/SM.0185-3325.2013.041

Sanches, G. F., Vale, B. C., Pereira, S. S., Almeida, C. C., Preto, V. A., & Sailer, G. C. (2017). Síndrome de burnout entre concluintes de graduação em enfermagem. Revista de Enfermagem UFPE on line, 11(1), 31-39. doi: 10.5205/reuol.9978-88449-6-1101201705

Schaufeli, W. B., Martínez, I. M., Marques, A. P, Salanova, M., & Bakker, B. B. (2002). Burnout and engagement in university students: A cross-national study show less. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33(5), 464-481. doi:10.1177%2F0022022102033005003

Shaufeli, W. B., Salanova, M., González-Romá, V., & Bakker, A. B. (2002). The measurement of engagement and burnout: A two sample confirmatory factor analytic approach. Journal of Happiness Studies, 3(1), 71-92. doi: 10.1023/A:1015630930326

Timmerman, M. E., & Lorenzo-Seva, U. (2011). Dimensionality assessment of ordered polytomous items with parallel analysis. Psychological Methods, 16(2), 209-220. doi:10.1037/a0023353

Downloads

Publicado

05/05/2020

Como Citar

CARLOTTO, M. S.; CÂMARA, S. G. Escala de Avaliação da Síndrome de Burnout em Estudantes Universitários (ESB-eu): construção e evidências de validade. Research, Society and Development, [S. l.], v. 9, n. 7, p. e171974013, 2020. DOI: 10.33448/rsd-v9i7.4013. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/4013. Acesso em: 30 jun. 2024.

Edição

Seção

Ciências da Saúde