A representação das variações linguísticas na fala de Chico Bento, de Maurício de Sousa
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i9.31980Palavras-chave:
Preconceito linguístico, Variação linguística, Gênero tirinha, Chico Bento.Resumo
Sabe-se que as variações linguísticas são fenômenos intrínsecos às línguas, e que é um processo decorrente da diversidade e da constituição das comunidades humanas. Por isso, o presente trabalho tem como objetivo geral analisar a variedade linguística na fala do personagem Chico Bento, nas tirinhas de Maurício de Sousa, além de discutir o preconceito linguístico e de que forma o professor pode atuar em sala de aula. Este debate é importante em todos os espaços sociais, principalmente no meio escolar, já que as variedades linguísticas estão presentes na língua materna, nos mais variados espaços e contextos. Este trabalho, de cunho bibliográfico, analisou as variedades linguísticas presentes na fala de Chico Bento. A fala de Chico Bento foi escolhida por apresentar a variação diatópica, uma linguagem coloquial típica da zona rural, em que é trocado “lh” por “i”. Constatou-se que trabalhar a variação linguística em sala de aula é papel fundamental do professor de língua portuguesa, pois, dessa maneira, possibilita que o aluno reflita sobre o uso diferenciado que se deve fazer da língua em determinadas situações.
Referências
Andrade, M. (2007). Introdução à metodologia do trabalho científico: elaboração de trabalhos na graduação. (5a ed.), Atlas.
Bagno, M. (2003). Preconceito linguístico: o que é como se faz. Loyola.
Bagno, M. (2013). A língua de Eulália: novela sociolinguística. (17a ed.), Contexto.
Bagno, M. (2003). A norma oculta: língua & poder na sociedade brasileira. São Paulo: Parábola. Editorial.
Bagno, M. (Org.). (2001). Norma linguística. Loyola.
Bakhtin, M. (1996). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais no método sociológico na ciência da linguagem. 8. ed. São Paulo: Hucitec.
Bakhtin, M. Estética da criação verbal. Trad. Maria E. G. G. Pereira. (2003). (2a ed.), Martins Fontes.
Bechara, E. O ensino da gramática: Opressão? Liberdade? (2006). (12a ed.), Ática.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2005). Nós cheguemu na escola, e agora? Sociolinguística na sala de aula. São Paulo, Parábola Editorial.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2014). Manual de Sociolinguística. Contexto.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2008). O professor pesquisador: introdução à pesquisa qualitativa. Parábola Editorial.
Brasil, Secretaria de Educação Fundamental. (1997). Parâmetros Curriculares Nacionais. MC/SEF, 1998.
Bright, W. (1966). Sociolinguística. Mouton: The Hague.
Cagliari, L. C. (2003). Alfabetização e linguística. (10a ed.), Editora Scipione.
Calvet, L. J. (2002). Sociolinguística: uma introdução crítica. Tradução Marcos Marcionilo. Parábola.
Camacho, R. (2001). Sociolinguística. In: Introdução à linguística: domínios e fronteiras. Cortez.
Costa, C. S. M. (2008). Variação linguística e interdisciplinaridade: uma nova abordagem da linguagem e da educação. In: lima, M. A. Ferreira., Alves Filho, F., carvalho, M. do S. F. (orgs.). Olhos espraiados: linguagem e literatura ao sol. Teresina: Ed. do autor.
Costa, C. S. M. (2010). Oralidade e Letramento: uma forma de exclusão social? In: lima, M. A. F.; costa, C. S. M. da.; Alves Filho, F. (orgs.). Reflexões linguísticas e literárias aplicadas ao ensino. EDUFPI.
Crystal, D. (1988). Dicionário de linguística e fonética. Dias, M (Trad). Jorge Zahar.
Damasceno, M. F. C. (2012). A vogal átona final no falar dos picoenses: uma investigação sociolinguística. Dissertação de Mestrado apresentada à Universidade Federal do Piauí.
Elia, S. (1987). Sociolinguística: uma introdução. Padrão (Universidade Federal Fluminense - EDUFF).
Goldenberg, M. (1999). A arte de pesquisar. Record.
Ludke, M.; André, M. E. D. A. (1986). Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. E.P.U. 99p.
Marconi, M. A.; lakatos, E. M. (2017). Fundamentos de metodologia científica. (8a ed.), Atlas.
Marcuschi, L.A. (2002). Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: Gêneros textuais e ensino. Lucena.
Marcuschi, L.A. (2008). Produção textual, análise de gêneros e compreensão. Parábola Editorial.
Marcuschi, L. A. (2005). Gêneros textuais: definições e funcionalidade. In: Dionisio, Â. P.; Machado, A. R.; Bezerra, M. A. (Org). Gêneros textuais & ensino. (4a ed.), Lucerna.
Monteiro, J. L. (2000). Para compreender Labov. Vozes.
Possenti, S. (2002). Por que (não) ensinar Gramática na escola. Campinas: Mercado de Letras.
Preti, D. (2000). Sociolinguística: os níveis de fala - um estudo sociolinguístico do diálogo na literatura brasileira. USP.
Santos, R. E. (2008). A História em Quadrinhos na Sala de Aula. In: Sociedade brasileira de estudos interdisciplinares da comunicação.
Saussure, F. (2006). Curso de linguística geral. Editora Cultrix.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Marli Ferreira de Carvalho Damasceno; Raqueline Castro de Sousa Sampaio
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
