Quiste odontogénico inflamatorio paradental en el maxilar asociado a impactación dental: Reporte de un caso raro con seguimiento postoperatorio de seis meses
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v14i11.49868Palabras clave:
Quistes odontogénicos, Maxilar, Patología oral, Cirugía oral.Resumen
Un quiste inflamatorio paradental (CIP) es un quiste odontogénico asociado a episodios de traumatismo mecánico, generalmente localizado cerca del margen cervical lateral de la raíz dental de un diente parcialmente erupcionado. Suele presentarse distal a los terceros molares mandibulares y rara vez se observa en el maxilar. Este estudio tiene como objetivo reportar un caso raro de CIP en el maxilar, asociado a la impactación del diente 15, con un seguimiento postoperatorio de seis meses. Una paciente de 20 años, sin alteraciones sistémicas, fue derivada por el ortodoncista debido a la ausencia del diente 15. El examen clínico no reveló cambios significativos en los tejidos blandos ni duros, ni la presencia del diente ausente. El examen radiográfico reveló un diente supernumerario entre los dientes 16 y 15, además de una lesión hipodensa entre los dientes 14 y 16, en la región radicular. Las hipótesis diagnósticas incluyeron quiste dentígero, quiste óseo traumático y lesión inflamatoria crónica. El tratamiento propuesto consistió en la extirpación quirúrgica bajo anestesia local, incluyendo osteotomía para acceder a la lesión, extracción del diente supernumerario, curetaje amplio y enucleación completa de la lesión intraósea. El examen histopatológico reveló una cápsula quística revestida por epitelio escamoso estratificado, tejido conectivo denso y un infiltrado inflamatorio linfoplasmocitario moderado, además de áreas de hemorragia difusa, lo que confirmó el diagnóstico definitivo de PIC. El postoperatorio transcurrió sin complicaciones y el paciente fue seguido durante 30 días sin signos de recurrencia, siendo dado de alta para tratamiento de ortodoncia adicional. En conclusión, el PIC es una lesión poco común que rara vez se presenta en el maxilar. Su diagnóstico preciso requiere una cuidadosa correlación entre los datos clínicos, radiográficos e histopatológicos, con una baja tasa de recurrencia.
Referencias
Begum, N. F., Ramalingam, K., Ramani, P., & Murugan, P. S. (2024). Inflammatory paradental cyst: A case report. Cureus, 16, e71405.
Bittencourt, M. A., Sá Mafra, P. H., Julia, R. S., Travençolo, B. A., Silva, P. U., Blumenberg, C., et al. (2021). Accuracy of computer-aided image analysis in the diagnosis of odontogenic cysts: A systematic review. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal, 26, e368–e378.
Borgonovo, A. E., Reo, P., Grossi, G. B., & Maiorana, C. (2012). Paradental cyst of the first molar: Report of a rare case with bilateral presentation and review of the literature. Journal of the Indian Society of Pedodontics and Preventive Dentistry, 30, 343–348.
Chrcanovic, B. R., Reis, B. M., & Freire-Maia, B. (2011). Paradental (mandibular inflammatory buccal) cyst. Head and Neck Pathology, 5, 159–164.
da Silva, L. P., Gonzaga, A. K., Severo, M. L., Barros, C. C., de Medeiros, A. M., de Souza, L. B., et al. (2018). Epidemiologic study of odontogenic and non-odontogenic cysts in children and adolescents of a Brazilian population. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal, 23, e49–e53.
Daley, T. D., Wysocki, G. P., & Pringle, G. A. (1994). Relative incidence of odontogenic tumors and oral and jaw cysts in a Canadian population. Oral Surgery, Oral Medicine, and Oral Pathology, 77, 276–280.
Derindağ, G., Miloğlu, Ö., & Sümbüllü, M. A. (2019). Buccal bifurcation cyst (paradental cyst) defined by ultrasonography and cone-beam computed tomography. Oral Radiology, 35, 315–320.
Dhanuthai, K., Chantarangsu, S., Klanrit, P., Chamusri, N., Aminishakib, P., Khoozestani, N. K., et al. (2024). Cysts of the jaws: A multicentre study. Oral Diseases, 30, 2347–2354.
Franklin, J. R. B., Vieira, E. L., Brito, L. N. S., Castro, J. F. L., & Godoy, G. P. (2021). Epidemiological evaluation of jaw cysts according to the new WHO classification: A 30-year retrospective analysis. Brazilian Oral Research, 6, e129.
Jones, A. V., Craig, G. T., & Franklin, C. D. (2006). Range and demographics of odontogenic cysts diagnosed in a UK population over a 30-year period. Journal of Oral Pathology and Medicine, 35, 500–507.
Kammer, P. V., Mello, F. W., & Rivero, E. R. C. (2020). Comparative analysis between developmental and inflammatory odontogenic cysts: Retrospective study and literature review. Oral and Maxillofacial Surgery, 24, 73–84.
Kanno, C. M., Gulinelli, J. L., Nagata, M. J., Soubhia, A. M., & Crivelini, M. M. (2006). Paradental cyst: Report of two cases. Journal of Periodontology, 77, 1602–1606.
Kaygisiz, Ö. F., & Karsli, E. D. (2024). Evaluation of cyst treatment technique, cyst type, size differences and healing by fractal analysis. BMC Oral Health, 24, 1271.
Khandelwal, P., Rai, A. B., Bulgannawar, B., Gupta, H., Khan, Z., & Hajira, N. (2024). Prevalence, characteristics and distribution of odontogenic cysts amongst the Indian subpopulation of Southern Rajasthan: A 5-year retrospective study of 218 cysts. Nigerian Postgraduate Medical Journal, 31, 255–262.
Li, P., Zhao, Y., You, Y., Lin, L., Yu, D., & Zhao, W. (2023). Current perspectives on paradental cyst: A literature review. Dentistry Journal (Basel), 11, 281.
Main, D. M. (1970). The enlargement of epithelial jaw cysts. Odontologisk Revy, 21, 29–49.
Maruyama, S., Yamazaki, M., Abé, T., Babkair, H., Cheng, J., & Saku, T. (2015). Paradental cyst is an inclusion cyst of the junctional/sulcular epithelium of the gingiva: Histopathologic and immunohistochemical confirmation for its pathogenesis. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, and Oral Radiology, 120, 227–237.
Mello, F. W., Melo, G., Kammer, P. V., Speight, P. M., & Rivero, E. R. C. (2019). Prevalence of odontogenic cysts and tumors associated with impacted third molars: A systematic review and meta-analysis. Journal of Cranio-Maxillofacial Surgery, 47, 996–1002.
Morimoto, Y., Tanaka, T., Nishida, I., Kito, S., Hirashima, S., Okabe, S., et al. (2004). Inflammatory paradental cyst (IPC) in the mandibular premolar region in children. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology, 97, 286–293.
Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free ebook]. Santa Maria: Editora da UFSM.
Silva, L. P., Serpa, M. S., Sobral, A. P. V., Arruda, J. A. A., Silva, L. V. O., Noronha, M. S., et al. (2018). A retrospective multicentre study of cystic lesions and odontogenic tumours in older people. Gerodontology, 35, 325–332.
Shitsuka, R. et al. (2014). Matemática fundamental para a tecnologia. (2ed). Editora Érica.
Tamiolakis, P., Thermos, G., Tosios, K. I., & Sklavounou-Andrikopoulou, A. (2019). Demographic and clinical characteristics of 5294 jaw cysts: A retrospective study of 38 years. Head and Neck Pathology, 13, 587–596.
Tekkesin, M. S., Olgac, V., Aksakalli, N., & Alatli, C. (2012). Odontogenic and nonodontogenic cysts in Istanbul: Analysis of 5088 cases. Head and Neck, 34, 852–855.
Valenzuela-Fuenzalida, J. J., Baez-Flores, B., Sepúlveda, R. Á., Medina, C. M., Pérez, R., López, E., et al. (2023). Anatomical variations and abnormalities of the maxillary region and clinical implications: A systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore), 102, e34510.
Vedtofte, P., & Praetorius, F. (1989). The inflammatory paradental cyst. Oral Surgery, Oral Medicine, and Oral Pathology, 68, 182–188.
Vered, M., & Wright, J. M. (2022). Update from the 5th edition of the World Health Organization classification of head and neck tumors: Odontogenic and maxillofacial bone tumours. Head and Neck Pathology, 16, 63–75.
Villasis-Sarmiento, L., Portilla-Robertson, J., Melendez-Ocampo, A., Gaitan-Cepeda, L. A., & Leyva-Huerta, E. R. (2017). Prevalence and distribution of odontogenic cysts in a Mexican sample: A 753 cases study. Journal of Clinical and Experimental Dentistry, 9, e531–e538.
Weber, M., Schlittenbauer, T., Moebius, P., Büttner-Herold, M., Ries, J., Preidl, R., et al. (2018). Macrophage polarization differs between apical granulomas, radicular cysts, and dentigerous cysts. Clinical Oral Investigations, 22, 385–394.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Antonio Carlos Melo Horta, Marco Antonio de Albuquerque Coelho Junior, Carlos Eduardo Melo Horta, Silvio Augusto Fernades de Menezes, Ricardo Roberto de Souza Fonseca
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
