Percepción de los practicantes de medicina tradicional y alternativa del poblado de Muchache-Massinga-Mozambique sobre los riesgos del uso de Abrus precatorius en el tratamiento de diversas enfermedade
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v15i5.50957Palabras clave:
Abrus precatorius, Medicina Tradicional, Percepción de Riesgo, Mozambique.Resumen
Contexto y Objetivo: En Mozambique, alrededor del 70% de la población depende de la medicina tradicional para la atención primaria de salud. Abrus precatorius es ampliamente utilizado por practicantes de Medicina Tradicional y Alternativa para tratar la epilepsia y las irregularidades menstruales, a pesar de contener abrina, una toxina altamente letal. Este estudio evaluó la percepción de riesgo asociada a su uso medicinal en Muchache, distrito de Massinga, Mozambique. Metodología: Se realizó un estudio transversal con enfoque de métodos mixtos, que incluyó a 148 practicantes seleccionados mediante muestreo por conveniencia. Los datos cuantitativos fueron analizados utilizando IBM SPSS Statistics versión 25, aplicando estadística descriptiva. Resultados: La edad media de los participantes fue de 49,6 años, con predominio de personas de ≥55 años (72%), de sexo femenino (56%) y con bajo nivel educativo (38% sin escolarización formal). Se observó una alta frecuencia de reacciones adversas, como estreñimiento (95,3%), desmayos (89,9%), náuseas (84,5%) y aborto espontáneo (45,3%). La transmisión del conocimiento ocurre principalmente a través de tradiciones familiares y creencias espirituales. Se identificó una ceguera terminológica, en la cual los practicantes reconocen los efectos físicos de la planta, pero desconocen la naturaleza bioquímica de la abrina. Conclusiones: El uso de A. precatorius representa un riesgo significativo para la salud pública, reflejando el conflicto entre las prácticas tradicionales y la seguridad clínica. La validación espiritual contribuye a la subestimación de los efectos tóxicos, a menudo interpretados como señales de eficacia terapéutica.
Referencias
Alfred, M. (2024). Ethnobotany, phytochemistry and pharmacology of Pse. Journal of Medicinalplants for Economicdevelopment, 8, 9.
Almeida, J. d. S., Do Nascimento, S. B., Cardoso, J. A., Braga Vasconcelos, A. M., Machado, D. G., & Libório Dourado, G. d. O. (2018). A Fitoterapia no Centro de Saúde da Família: Um olhar sobre Práticas Integrativas no VER-SUS. Saúde em Redes, 4(1), 193–204.
https://doi.org/10.18310/2446-4813.2018v4n1p193-204
Awodele, O., & Osuolale, J. A. (2015). Medication adherence in type 2 diabetes patients: study of patients in Alimosho General Hospital, Igando, Lagos, Nigeria. Afr Health Sci, 15(2), 513–522. https://doi.org/10.4314/ahs.v15i2.26
Balogun, F. O., & Ashafa, A. O. T. (2019). A Review of Plants Used in South African Traditional Medicine for the Management and Treatment of Hypertension. Planta Med, 85(4), 312–334. https://doi.org/10.1055/a-0801-8771
Barbosa, F., Hlashwayo, D., Sevastyanov, V., Chichava, V., Mataveia, A., Boane, E., & Cala, A. (2020). Medicinal plants sold for treatment of bacterial and parasitic diseases in humans in Maputo city markets, Mozambique. BMC Complement Med Ther, 20(1), 19. https://doi.org/10.1186/s12906-019-2809-9
Beyer, J., Drummer, O. H., & Maurer, H. H. (2009). Analysis of toxic alkaloids in body samples. Forensic Sci Int, 185(1-3), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2008.12.006
Brahmi, F., Kampemba Mujinga, F., Guendouze, N., Madani, K., Boulekbache, L., & Duez, P. (2025). Benefits of Traditional Medicinal Plants to African Women's Health: An Overview of the Literature. Diseases, 13(5). https://doi.org/10.3390/diseases13050160
Bruschi, P., Morganti, M., Mancini, M., & Signorini, M. A. (2011). Traditional healers and laypeople: a qualitative and quantitative approach to local knowledge on medicinal plants in Muda (Mozambique). J Ethnopharmacol, 138(2), 543–563. https://doi.org/10.1016/j.jep.2011.09.055
Chinsembu, K. C. (2016). Ethnobotanical Study of Plants Used in the Management of HIV/AIDS-Related Diseases in Livingstone, Southern Province, Zambia. Evid Based Complement Alternat Med, 2016, 4238625. https://doi.org/10.1155/2016/4238625
Hansen, M., O'Brien, K., Meckler, G., Chang, A. M., & Guise, J. M. (2016). Understanding the value of mixed methods research: the Children's Safety Initiative-Emergency Medical Services. Emerg Med J, 33(7), 489–494. https://doi.org/10.1136/emermed-2015-205277
Jozane, T. (2020). Desafios para regulamentação das práticas da medicina tradicional e alternativa no sistema nacional de saúde em Moçambique Universidade Eduardo Mondlane]. Mozambique.
Khumalo, G. P., Van Wyk, B. E., Feng, Y., & Cock, I. E. (2022). A review of the traditional use of southern African medicinal plants for the treatment of inflammation and inflammatory pain. J Ethnopharmacol, 283, 114436. https://doi.org/10.1016/j.jep.2021.114436
Kidane, L., Gebremedhin, G., & Beyene, T. (2018). Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia. J Ethnobiol Ethnomed, 14(1), 64. https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z
Kudzinesta, M., Mubita, M., Kalemeera, F., Godman, B., Hango, E., & Kibuule, D. (2020). Utility of medicines information leaflets in hypertensive care in a setting with low health literacy: A cross-sectional study. Med Access Point Care, 4, 2399202620910031. https://doi.org/10.1177/2399202620910031
Lindsay-Smith, G., Eime, R., O'Sullivan, G., Harvey, J., & van Uffelen, J. G. Z. (2019). A mixed-methods case study exploring the impact of participation in community activity groups for older adults on physical activity, health and wellbeing. BMC Geriatr, 19(1), 243. https://doi.org/10.1186/s12877-019-1245-5
Mahomoodally, M. F. (2013). Traditional medicines in Africa: an appraisal of ten potent african medicinal plants. Evid Based Complement Alternat Med, 2013, 617459. https://doi.org/10.1155/2013/617459
Manuel, L., Bechel, A., Noormahomed, E. V., Hlashwayo, D. F., & Madureira, M. D. C. (2020). Ethnobotanical study of plants used by the traditional healers to treat malaria in Mogovolas district, northern Mozambique. Heliyon, 6(12), e05746. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2020.e05746
Marshall, G., & Jonker, L. (2010). An introduction to descriptive statistics: A review and practical guide. Radiography, 16(4), e1–e7. https://doi.org/10.1016/j.radi.2010.01.001
Martin Ikhoyameh, W. E. O., Ruth Mosunmola Ogboye, Olaitan Kayode Owoyemi, Ololade Samson Gbadebo. (2024). Integrating traditional medicine into the African healthcare system post-Traditional Medicine Global Summit: challenges and recommendations. Pan Afr Med J, 6.
Ndhlala, A. R., Ncube, B., Okem, A., Mulaudzi, R. B., & Van Staden, J. (2013). Toxicology of some important medicinal plants in southern Africa. Food Chem Toxicol, 62, 609–621. https://doi.org/10.1016/j.fct.2013.09.027
Perez-Vicente, S., & Exposito Ruiz, M. (2009). Descriptive statistics. Allergol Immunopathol (Madr), 37(6), 314–320. https://doi.org/10.1016/j.aller.2009.10.005
Razão, E. H., Sánchez, M., Naval, M. V., Gavilán, R. G., & Gómez-Serranillos, M. P. (2024). Biodiversity, Traditional Uses, and Pharmacological Potential of Medicinal Plants of Mozambique. Agriculture, 14(12). https://doi.org/10.3390/agriculture14122204
Reddy Palvai, V., Mahalingu, S., & Urooj, A. (2014). Abrus precatorius Leaves: Antioxidant Activity in Food and Biological Systems, pH, and Temperature Stability. Int J Med Chem, 2014, 748549. https://doi.org/10.1155/2014/748549
Risemberg, R. I. C., Wakin, M., & Shitsuka, R. (2026). A importância da metodologia científica no desenvolvimento de artigos científicos. E-Acadêmica, 7(1). https://doi.org/10.52076/eacad-v7i1.675
Senkoro, A. M., Shackleton, C. M., Voeks, R. A., & Ribeiro, A. I. (2019). Uses, Knowledge, and Management of the Threatened Pepper-Bark Tree (Warburgia salutaris) in Southern Mozambique. Economic Botany, 73(3), 304–324. https://doi.org/10.1007/s12231-019-09468-x
Shazia Tabasum, S. K. A. K. J. (2018). Establishment of Quality Standards of Abrus precatorius Linn. Seed. Indian Journal of Pharmaceutical Sciences, 6.
Sitoe, E., & Van Wyk, B. E. (2024). An inventory and analysis of the medicinal plants of Mozambique. J Ethnopharmacol, 319(Pt 2), 117137. https://doi.org/10.1016/j.jep.2023.117137
Umamahesh, B., & Veeresham, C. (2016). Antihyperglycemic and Insulin Secretagogue Activities of Abrus precatorius Leaf Extract. Pharmacognosy Res, 8(4), 303–308. https://doi.org/10.4103/0974-8490.188881
Van Wyk, B. E. (2015). A review of commercially important African medicinal plants. J Ethnopharmacol, 176, 118–134. https://doi.org/10.1016/j.jep.2015.10.031
WHO. (2022). Global strategies and plans of action that are scheduled to expire within one year WHO traditional medicine strategy: 2014–2023.
Williams, V. L., Victor, J. E., & Crouch, N. R. (2013). Red Listed medicinal plants of South Africa: Status, trends, and assessment challenges. South African Journal of Botany, 86, 23–35. https://doi.org/10.1016/j.sajb.2013.01.006
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Osvaldo Bernardo Muchanga, Sheila Elias Macuácua, Egas Bernardo Muchanga, Whitney Danilo Chigoi, Inocêncio Muchanga, Agrácio Cumbe, Alfredo Muchanga, Emídio Dique, Hilário Massango, Amâncio Nhangave, Izaidino Muchanga, Alina Ferrera Gonzalez, Mércia Sulumundine Inroga, Mónica Inroga Samaja

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
