Common errors in the use of prefixes and suffixes by language learners
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v14i9.49494Keywords:
Error analysis, Prefixes, Suffixes, L1 Interference, Derivational morphology.Abstract
This study examines affixation errors among Spanish-speaking EFL learners, focusing on both the types of errors and their underlying causes. Emphasizing the role of morphological awareness in language acquisition, the research employed a mixed-methods approach. Quantitative data were collected from written tasks assessing affix use, while qualitative insights emerged from open-ended questionnaire responses and classroom observations. The findings revealed recurring challenges with both prefixes and suffixes. Learners frequently misused negative prefixes (unpatient for impatient) and confused derivational forms (successfulness for success). Suffixes forming abstract nouns and adverbs were especially error-prone. These issues were traced to overgeneralization, limited morphological awareness, and cross-linguistic interference from the learners' L1. The results highlight the limitations of incidental exposure in acquiring affix knowledge and underscore the need for explicit, context-based instruction. Pedagogically, the study recommends integrating affix learning into broader vocabulary teaching, using diagnostic tools and metalinguistic activities. Overall, this research contributes to the understanding of morphological difficulties in EFL contexts and offers actionable insights for improving affix instruction.
References
Bauer, L. (2003). Introducing linguistic morphology (2nd ed.). Edinburgh University Press.
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781506335193
Carlisle, J. F. (2000). Awareness of the structure and meaning of morphologically complex words: Impact on reading. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 12(3), 169–190. https://doi.org/10.1023/A:1008131926604
Denzin, N. K. (1978). The research act: A theoretical introduction to sociological methods (2nd ed.). McGraw-Hill. https://doi.org/10.4324/9781315129942
De la Fuente, M. J., & Goldenberg, C. (2020). Transfer and language learning: The role of L1 in L2 vocabulary acquisition. Bilingual Research Journal, 43(2), 234–251. https://doi.org/10.1080/15235882.2020.1755591
Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford University Press.
Goodwin, A. P., & Ahn, S. (2013). A meta-analysis of morphological interventions: Effects on literacy achievement of children with literacy difficulties. Annals of Dyslexia, 63(2), 96–116. https://doi.org/10.1007/s11881-012-0071-y
Goodwin, A. P., & Ahn, S. (2013). Morphological instruction for adolescents: Research and practice. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 56(7), 521–529. https://doi.org/10.1002/JAAL.190
Goodwin, A. P., & Perkins, J. H. (2015). Word detectives: Using morphology to support spelling and vocabulary development. The Reading Teacher, 68(7), 510–520. https://doi.org/10.1002/trtr.1342
Journal of the Korean Academy of Conservative Dentistry. (2008). Development of nano‑fluid movement measuring device and its … 33(2), 141–147. https://doi.org/10.5395/JKACD.2008.33.2.141
Katamba, F. (1993). Morphology. Modern Linguistics Series. Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-
McBride-Chang, C., Wagner, R. K., Muse, A., Chow, B. W. Y., & Shu, H. (2005). The role of morphological awareness in children's vocabulary acquisition in English. Applied Psycholinguistics, 26(3), 415–435. https://doi.org/10.1017/S0142716405050236
Nation, I. S. P. (2013). Learning vocabulary in another language (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139858656
Nagy, W., Berninger, V. W., & Abbott, R. D. (2006). Contributions of morphology beyond phonology to literacy outcomes of upper elementary and middle‐school students. Journal of Educational Psychology, 98(1), 134–147. https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.134
Nagy, W., & Anderson, R. (1984). How many words are there in printed school English? Reading Research Quarterly, 19(3), 304–330. https://doi.org/10.2307/747823
Nagy, W. E., Diakidoy, I.-A. N., & Anderson, R. C. (1993). The acquisition of morphology: Learning the contribution of suffixes to the meanings of derivatives. Journal of Reading Behavior, 25(2), 155–170. https://doi.org/10.1080/10862969309547808
Nation, I. S. P. (2013). Learning vocabulary in another language (2nd ed.). Cambridge University Press.
Pereira, L. G., Fernández, E. B., Cruz, M. G., & Santiesteban, J. R. G. (2018). Programa de actividad física y su incidencia en la depresión y bienestar subjetivo de adultos mayores. Retos: nuevas tendencias en educación física, deporte y recreación, (33), 14-19.
Schmitt, N., & Zimmerman, C. B. (2002). Derivative word forms: What do learners know? TESOL Quarterly, 36(2), 145–171. https://doi.org/10.2307/3588328
Selinker, L. (1972). Interlanguage. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 10(1–4), 209–231.
Silva, R., & Clahsen, H. (2008). Morphological priming in English as a second language. Language Learning, 58(1), 91–127. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2008.00437.x
Silva, R., & Clahsen, H. (2008). Morphologically complex words in L1 and L2 processing: Evidence from masked priming experiments in English. Bilingualism: Language and Cognition, 11(2), 245–260. https://doi.org/10.1017/S1366728908003391
Schmitt, N., & Zimmerman, C. B. (2002). Derivative word forms: What do learners know? TESOL Quarterly, 36(2), 145–171. https://doi.org/10.2307/3588328
Tyler, A., & Nagy, W. (1990). Use of derivational morphology during reading. Cognition, 36(1), 17–34. https://doi.org/10.1016/0010-0277(90)90052-H
Tyler, A., & Nagy, W. (1990). Use of derivational morphology during reading. Cognition and Instruction, 7(3), 237–260. https://doi.org/10.1207/s1532690xci0703_2
Zhang, D., & Koda, K. (2012). Contribution of morphological awareness and lexical inferencing ability to L2 vocabulary knowledge and reading comprehension among advanced EFL learners: Testing direct and indirect effects. Reading and Writing, 25, 1195–1216.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Enrique Moncayo Herrera
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
