Plain Language Movements: Democratization of information and active citizenship
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v14i8.49345Keywords:
Plain language, Public policies, Government communication, Accessibility, Transparency.Abstract
This article aims to advocate for the importance of integrating Plain Language (SL) into public policy frameworks as a way to ensure more transparent dialogue between public officials and the public, strengthening democratic principles and expanding citizen participation, with as few asymmetries as possible. To this end, documentary research was conducted using direct and indirect sources, including a search for authors in the literature. This qualitative, reflective study, specifically a narrative literature review, was based on deductive and analytical-interpretative reasoning. The results and discussion included a conceptual breakdown of SL, from the perspective of an essential tool for democratizing public communication, promoting social inclusion, and strengthening government transparency. Similarly, SL aims to simplify official texts, making them accessible to all citizens, regardless of education level or social context. The study also explores the global origins of these movements, their adaptation to the Brazilian context, and the cultural and institutional challenges of their implementation. Finally, national and international initiatives are highlighted that demonstrate the positive impact of LS in reducing bureaucratic barriers, strengthening active citizenship and building a more equitable society.
References
Bagno, M. (1999). Preconceito lingüístico: o que é, como se faz. Ed. Loyola.
Barboza, E. M. F. (2010). A linguagem clara em conteúdos de websites gov. promover a acessibilidade a cidadãos com baixo nível de escolaridade. Inc. Soc., Brasília, DF. 4(1), 52-66. https://revista.ibict.br/inclusao/article/view/1644.
Bordieu, P. (1989). O poder simbólico. Tradução de Fernando Tomaz. Editora Bertrand Brasil S.A.
Brasil. (2017). Lei n.º13.460 de 26/06/2017. Dispõe sobre participação, proteção e defesa dos direitos do usuário na administração pública Brasília: residência da República. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13460.htm.
Brasil. (2019). Projeto de Lei n.º6.256 de 3/12/2019. Institui a Política nacional de Linguagem Simples na administração pública direta e indireta. C. Deputados. Brasília. https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=2231632.
Brasil. (2020). Programa Simplifique. Ministério da Justiça.
Brasil. (2021). Manual de Redação da Presidência da República.
Bohonos, J. et al. (2019). Plain Language and Public Policy. Journal of Public Policy. (Autores, por gentileza: não localizamos este artigo na Internet/Web e, pedimos, respeitosamente, que coloquem a referência inteira, pois estão faltando o “volume(número), página inicial-final.” Ou então, coloquem o número do DOI do artigo ou então, o endereço eletronico do artigo para que ele possa ser verificado pelos leitores e pesquisadores. Acertem isso. Agradecemos.
Bordieu, P. (1989). O poder simbólico. Trad. Fernando Tomaz. Editora Bertrand Brasil.
Cutts, M. (2013). Oxford Guide to Plain English (2013). Oxford University Press.
Fischer, H. (2018). Clareza em textos de e-gov, questão de cidadania. Com Clareza: RJ.
Gehlen, I. (2024). Movimentos Sociais. In: Griebeler, M. P. D. Dicionário de desenvolvimento regional e temas correlatos. (3ed), revisada e ampliada. Editora Conceito, p. 605-7.
Gil, A. C. (2017). Como elaborar um projeto de pesquisa. Editora Atlas.
INTERNATIONAL PLAIN LANGUAGE FEDERATION. Plain Language Definitions (2025). https://www.iplfederation.org/plain-language.
Plain. (2021). International Guidelines for Plain Language. Plain.
Kimble, J. (2012). Writing for Dollars, Writing to Please. Carolina Academic Press.
São Paulo. (2020). Laboratório da Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo (LAB). Apostila do Curso Linguagem Simples no setor público (2020). Prefeitura de São Paulo.
Martins, H. T., Silva, A. R. & Cavalcanti, M. T. (2023). Linguagem simples: um movimento social por transparência, cidadania e acessibilidade. Cadernos do Desenvolvimento Fluminense. (25), Rio de Conhecimento - Edição comemorativa aos seus 10 anos, pp. 63-80, jul./dez.
Matias-Pereira, J. (2017). Manual de gestão pública contemporânea. Editora Atlas.
Mazur, B. (2000). Reforming Bureaucratic Language (2000). Technical Communication.
Nogueira, S. V., Botelho, L. L. R., Bolter, S. G. & Driemeier, G. S. (2024). Movimentos pela linguagem simples. In: Griebeler, M. P. D. Dicionário de desenvolvimento regional e temas correlatos.3ed., revisada e ampliada. Editora Conceito, p. 981-4.
Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free ebook]. Santa Maria. Editora da UFSM.
São Paulo (Município). Decreto nº 59.067 de 11 de novembro de 2019 (2019). Institui o Programa Municipal de Linguagem Simples no âmbito da Administração Pública Municipal. SP: Prefeitura do Município de São Paulo.
Soares, M. (2000). Letramento: um tema em três gêneros. (2ed). Editora Autêntica.
União Européia. (2020). Relatório sobre Linguagem Clara. Bruxelas: União Européia.
Willerton, R. (2015). Plain language and ethical action: a dialogic approach to technical content in the twenty-first century. New York: Routledge.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Sandra Vidal Nogueira, Louise de Lira Roedel Botelho, Serli Genz Bolter, Giovana Smolski Driemeier
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
