Análise da qualidade de vida e sobrecarga de cuidadores familiares de idosos assistidos pela atenção domiciliar
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i11.33853Palavras-chave:
Determinação de Necessidades de Cuidados de Saúde, Qualidade de Vida, Cuidadores, Família, Serviços de saúde.Resumo
Objetivo: analisar as variáveis que repercutem na piora da qualidade de vida e no aumento da sobrecarga entre cuidadores familiares de idosos dependentes assistidos por um serviço de atenção domiciliar público. Metodologia: estudo transversal, quantitativo, realizado com 143 cuidadores familiares de idosos, entre setembro de 2017 e agosto de 2019. A coleta e análise dos dados ocorreu por meio de questionário sociodemográfico, econômico e clínico, e das escalas Zarit Burden Interview (sobrecarga) e World Health Organization Quality of Life-BREF (qualidade de vida). Realizou-se análise descritiva, bem como de comparação. Resultados: A maioria eram mulheres (87,4%), com sobrecarga moderada (41,8%) ou de moderada a severa (35,0%), qualidade de vida mediana, doentes (68,5%), com dores frequentes (52,4%), que utilizavam medicações contínuas (61,5%), inclusive analgésicos (55,2%) e ansiolíticos /antidepressivos (25,2%), com problemas de sono (76,9%), deambulação (37,8%) e financeiros (35,7%), que não realizavam atividades físicas (81,8%) e de lazer (76,9%) e possuíam pouco apoio social. Nos testes de comparação foi evidenciado como essas variáveis repercutiram na diminuição da qualidade de vida física, emocional, social e ambiental, e no aumento da sobrecarga. Conclusão: É imprescindível um olhar atento às necessidades físicas, psicológicas, sociais e ambientais dos cuidadores familiares, para traçar estratégias que visem o envolvimento dos demais membros da família, sociedade, serviços de saúde e poder público para inclusão dos cuidadores familiares no plano de cuidados.
Referências
Aktürk, Ü., Aktürk, S., & Erci, B. (2019). The effects of depression, personal characteristics, and some habits on physical activity in the elderly. Perspectives in psychiatric care, 55(1), 112-118. doi: https://doi.org/10.1111/ppc.12322
Anjos, K. F. D., Boery, R. N. S. D. O., & Pereira, R. (2014). Quality of life of relative caregivers of elderly dependents at home. Texto & Contexto-Enfermagem, 23(3), 600-608.doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014002230013
Anjos, K. F. D., Boery, R. N. S. D. O., Pereira, R., Pedreira, L. C., Vilela, A. B. A., Santos, V. C., & Rosa, D. D. O. S. (2015). Association between social support and quality of life of relative caregivers of elderly dependents. Ciência & saúde coletiva, 20(5), 1321-1330. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015205.14192014
Areosa, S. V. C., Henz, L. F., Lawisch, D., & Areosa, R. C. (2014). Take care of oneself and other: study of elderly caregivers. Psicol Saúde Doenças, 15(2), 482-94. doi: http://dx.doi.org/10.15309/14psd150212
Braga, P. P., Sena, R. R., Seixas, C. T., Castro, E. A. B., Andrade, A. M., & Silva, Y. C. (2016). Supply and demand in home health care. Ciência & saúde coletiva, 21(3), 903-912. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015213.11382015
Brasil. Ministério da Saúde (BR) (2016). Portaria nº 825, de 25 de Abril de 2016. Redefine a Atenção Domiciliar no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) e atualiza as equipes habilitadas. Brasília: Ministério da Saúde. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2016/prt0825_25_04_2016.html
Briceño, C., Pérez, N., Carvallo, S., Nuñez, N., Silva, M. I., Álvarez, E., & Vidal, L. (2015). Percepciones de las personas que participan en el programa adulto mayor dependiente de la fundación Cerro Navia Joven: una mirada desde la ocupación. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 15(1), 109-122. Available from: https://revistaterapiaocupacional.uchile.cl/index.php/RTO/article/view/37135/3 8711
Caldas, C. P. (2003). Aging with dependence: family needs and responsibilities. Cadernos de Saúde Pública, 19(3), 733-781. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2003000300009
Carvalho, D. P., Toso, B. R. G. D. O., Viera, C. S., Garanhani, M. L., Rodrigues, R. M., & Ribeiro, L. D. F. C. (2015). Caregivers and implications for home care. Texto & Contexto-Enfermagem, 24(2), 450-458. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072015000782014
Chibante, C. L. P., Santo, F. H. E., & Aquino, A. C. O. (2015). The reactions of the family companion of hospitalized elderly facing stressful situations. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 7(3), 2961-2973. doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2015.v7i3.2961-2973
Costa, T. F. D., Costa, K. N. D. F. M., Fernandes, M. D. G. M., Martins, K. P., & Brito, S. D. S. (2015). Quality of life of caregivers for patients of cerebrovascular accidents: association of (socio-demographic) characteristics and burden. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 49(2), 0245-0252. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000200009
Costa, T. F. D., Gomes, T. M., Viana, L. R. D. C., Martins, K. P., & Costa, K. N. D. F. M. (2016). Stroke: patient characteristics and quality of life of caregivers. Revista brasileira de enfermagem, 69, 933-939. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2015-0064
Couto, A. M. D., Castro, E. A. B. D., & Caldas, C. P. (2016). Experiences to be a family caregiver of dependent elderly in the home environment. Northeast Netw Nurs J [Internet], 17(1), 76–85. doi: http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.2016000100011
Dantas, T. M., Rodrigues, L. B., Santos, W. S. D., Dias, J. C., Santana, N. M. D., & Lima, I. C. V. D. (2015). Perceptions and experiences of family caregivers of bedridden elderly. Brazilian Journal in Health Promotion, 28(3), 411-417. doi: http://dx.doi.org/10.5020/18061230.2015.p411
Diniz, A. S. S., Silva, L. F., Coutinho, N. P. S., Ribeiro, A. C. S., Diniz, J. A. R., Dias, R. S., & Sardinha, A. H. L. (2016). Test of elder insert capacity in household care program in São Luís, Maranhão, Brazil. Rev Pesq Saúde, 17(2), 74-79. Available from: http://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/revistahuufma/article/view /6079/3666
Fernandes, M. D. G. M., & Loureiro, L. D. S. N. (2015). Perfil do cuidador familiar de idosos dependentes em convívio domiciliar. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 7(5), 145-154.doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2015.v7i5.145-154
Fleck, M., Louzada, S., Xavier, M., Chachamovich, E., Vieira, G., Santos, L., & Pinzon, V. (2000). Application of the Portuguese version of the abbreviated instrument of quality life WHOQOL-bref. Revista de saúde pública, 34(2):178–83. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012
Fuhrmann, A. C., Bierhals, C. C. B. K., Santos, N. O. D., & Paskulin, L. M. G. (2015). Association between the functional capacity of dependant elderly people and the burden of family caregivers. Revista Gaúcha de Enfermagem, 36(1), 14-20.doi: http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2015.01.49163
Hirata, H. (2016). Mulheres brasileiras: relações de classe, de “raça” e de gênero no mundo do trabalho. Confins. Revista franco-brasilera de geografia, (26). doi: http://dx.doi.org/10.4000/confins.10754
Lino, V. T. S., Rodrigues, N. C. P., Camacho, L. A. B., OʼDwyer, G., Lima, I. S. D., Andrade, M. K. D. N., & Atie, S. (2016). Prevalence of overburden in caregivers of dependent elderly and associated factors in a poor area of Rio de Janeiro, Brazil. Cad Saúde Pública, 32(6), e00060115. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00060115
Llano, P. M. P., Santos, F. D., Rodrigues, M. C. T., Lemões, M. A. M., Lange, C., & Santos, S. S. C. (2016). The family in the care process of an elderly after a fall accident. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online, 8(3), 4717-4724. doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v8i3.4717-4724
Lopes, G. L., & Santos, M. I. P. D. O. (2015). Functionality elderly enrolled in a Family Health Strategy unit according to the level of the International Classification of Functioning. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 18(1), 71-83. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2015.14013
Loredo-Figueroa, M. T., Gallegos-Torres, R. M., Xeque-Morales, A. S., Palomé-Vega, G., & Juárez-Lira, A. (2016). Level of dependency, self-care, and quality of life in the Elder adult. Enfermería universitaria, 13(3), 159-165.doi: https://doi.org/10.1016/j.reu.2016.05.002
Marin, M. J. S., Cecílio, L. C. D. O., Perez, A. E. W., Santella, F., Silva, C. B. A., Gonçalves Filho, J. R., & Roceti, L. C. (2008). Use of medicines by the elderly in a Family Health Program unit in Brazil. Cadernos de Saúde Pública, 24, 1545-1555. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2008000700009
Martínez, R. T. S., Cardona, E. M. M., & Gómez-Ortega, O. R. (2016). Nursing interventions to reduce overload in caregivers. Revista Cuidarte, 7(1), 1171-1184.doi: http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v7i1.251
Minosso, J. S. M., Amendola, F., Alvarenga, M. R. M., & Oliveira, M. A. D. C. (2010). Validation of the Barthel Index in elderly patients attended in outpatient clinics, in Brazil. Acta Paulista de Enfermagem, 23(2), 218–23. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002010000200011
Miranda, A. C. D. C., Sérgio, S. R., Fonseca, G. N. S., Coelho, S. M. C., Rodrigues, J. S., Cardoso, C. L., & Cassiano, J. G. (2015). Evaluation of the presence of family caregivers of elderly with cognitive and functional deficits living in Belo Horizonte-MG, Brazil. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 18(1), 141-150. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2015.13173
Navarro-Sandoval, C., Uriostegui-Espíritu, L. C., Delgado-Quiñones, E. G., & Sahagún-Cuevas, M. N. (2017). Depression and burden on primary caregivers of elderly persons with physical dependence of the UMF 171. Revista Medica Del Instituto Mexicano Del Seguro Social, 55(1), 25-31. Available from: http://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2017/im171i.pdf
Pereira, L. S. M., & Soares, S. M. (2015). Factors influencing the quality of life of family caregivers of the elderly with dementia. Ciência & saúde coletiva, 20(12), 3839-3851. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320152012.15632014
Reis, L. A., Neri, J. D. C., Araújo, L. L., Lopes, A. O. S., & Cândido, A. S. C. (2015). Quality of life of formal caregivers of the elderly. Rev Baiana Enferm, 29(2), 156-163. doi: http://dx.doi.org/10.18471/rbe.v29i2.12548
Rodríguez, B. C., Castiñeira, B. R., & Nunes, L. C. (2019). Alzheimer's disease and the quality of life of the informal caregiver. Revista espanola de geriatria y gerontologia, 54(2), 81-87. doi: https://doi.org/10.1016/j.regg.2018.10.008
Rodríguez-Pérez, M., Abreu-Sánchez, A., Rojas-Ocaña, M. J., & del-Pino-Casado, R. (2017). Coping strategies and quality of life in caregivers of dependent elderly relatives. Health and Quality of life Outcomes, 15(1), 1-8. doi: http://dx.doi.org/10.1186/s12955-017-0634-8
Rokicka, M., & Zajkowska, O. (2020). Informal elderly caregiving and time spent on leisure: evidence from time use survey. Ageing International, 45(4), 393-410. doi: https://doi.org/10.1007/s12126-020-09396-5
Santos, R. L., & Virtuoso Júnior, J. S. (2008). Reliability of the Brazilian version of the Scale of Instrumental Activities of Daily Living. Revista Brasileira em Promoção da Saúde, 21(4), 290–6. Available from: http://hp.unifor.br/pdfs_notitia/2974.pdf
Scazufca, M. (2002). Brazilian version of the Burden Interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Brazilian Journal of Psychiatry, 24(1):12-17. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1516-44462002000100006
Secoli, S. R. (2010). Polypharmacy: interaction and adverse reactions in the use of drugs by elderly people. Revista brasileira de enfermagem, 63, 136-140. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672010000100023
Souza, I. D., Pereira, J. D. A., & Silva, E. M. (2018). Between State, society and family: the care of female caregivers. Revista Brasileira de Enfermagem, 71(Suppl 6), 2720-27. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0111
Sousa, J. I. S, Silva, B. T., Rosa, B. M., Garcia, E. D. Q. M., & Roque, T. S. (2020). Sobrecarga de trabalho em familiares de idosos em cuidados paliativos. Research, society and development, 9(4), e146943001-e146943001. doi: http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v9i4.3001
Souza, L. R. D., Hanus, J. S., Dela Libera, L. B., Silva, V. M., Mangilli, E. M., Simões, P. W., ... & Tuon, L. (2015). Overload in care, stress and impact on the quality of life of surveyed caregivers assisted in primary care. Cadernos Saúde Coletiva, 23(2), 140-149. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1414-462X201500020063
Torres-Gil, F. M. (2017). The evolution of gerontology and geriatrics in an era of a politics of aging. Gerontology & geriatrics education, 38(4), 438-442. doi: https://doi.org/10.1080/02701960.2016.1232594
Veras, R., & Oliveira, M. (2016). Care pathway for the elderly: detailing the model. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 19(6), 887-905. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562016019.160205
Zaleski, A. L., Taylor, B. A., Panza, G. A., Wu, Y., Pescatello, L. S., Thompson, P. D., & Fernandez, A. B. (2016). Coming of age: considerations in the prescription of exercise for older adults. Methodist DeBakey Cardiovascular Journal, 12(2), 98. doi: http://dx.doi.org/10.14797/mdcj-12-2-98
WHO. World Health Organization. (1995). The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med, 41(10),1403–9. doi: https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00112-K
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Jéssica de Aquino Pereira; Irene Duarte Souza; Jennifer Bazilio; Maura Cristiane e Silva Figueira; Eliete Maria Silva
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
