Confluências entre poesia e fotografia em “Auto-retrato”, de Laís Corrêa de Araújo
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v9i7.3918Palavras-chave:
Poesia; Fotografia; Confluências; Representação.Resumo
Este estudo, de natureza essencialmente qualitativa, tem a pretensão de provocar reflexões sobre as confluências existentes entre o fazer poético e o fazer fotográfico. Para tanto, toma como base um texto da escritora moderna Laís Corrêa de Araújo, qual seja o poema “Auto-retrato”, extremamente significativo para se pensar as relações entre essas duas modalidades sígnicas - fotografia e poesia, como complexos instrumentos de imobilização do instante, que problematizam a complexa tensão temporal que envolve passado e presente, bem como a questão da percepção, representação, reflexo e refração do real. Nesse sentido, imagem fotográfica e palavra poética se amalgamam como duas formas de representação que se fundem e se transfiguram em palavra fotográfica e imagem poética, de modo a possibilitar o vislumbre do “comportamento” da imagem perante uma perspectiva subjetiva, construída e, portanto, manipulável, quer na escrita verbal, quer na escrita de luz.
Referências
Araújo, LC. (2004). Inventário: 1951/2002. Belo Horizonte: Ed. UFMG.
Barthes, R. (1984). A câmara clara. Trad. Júlio C. Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Barthes, R. (2004). O rumor da língua. Trad. Mário Laranjeira. SPaulo: Martins Fontes, 2004.
Bosi, V. (2003). Objeto urgente (prefácio). In: Freitas Filho, Armando. Máquina de escrever: poesia reunida e revista. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 5-25.
Burke, P. (2017). Testemunha ocular: o uso de imagens como evidência histórica. São Paulo: Editora Unesp.
Deleuze, G. (2013). A imagem-tempo: cinema 2. Trad. Eloisa de Araújo Ribeiro. São Paulo: Brasiliense.
Katanosaka, VY. (2015). Autorretrato: Fotografia: Reflexão. 135 f. Dissertação (Mestrado em Educação, Arte e História) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo. Recuperado em 10 de Abril, 2020, http://tede.mackenzie.br/jspui/handle/tede/1927.
Kossoy, B. (2005). Fotografia e memória: reconstituição por meio da fotografia. In: Samain, Etienne (Org.). O fotográfico. São Paulo: Hutec/ Senac, 39-45.
Krauss, R. (1990). O fotográfico. Trad. Anne Marie Davée. Paris: Editions Macula.
Lakatos, EM & Marconi, MA. (2003). Fundamentos de metodologia científica. 5.ed. São Paulo: Atlas.
Lejeune, P. (2008). O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: UFMG.
Machado, A. (2015). A ilusão especular: uma teoria da fotografia. São Paulo: Gustavo Gili.
Navas, AM. (2017). Fotografia & poesia (afinidades eletivas). São Paulo: Ubu Editora.
Paz, O. (1972). Signos em rotação. São Paulo: Perspectiva.
Pereira, AS, Shitsuka, DM, Parreira, FJ & Shitsuka, R. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [e-book]. Santa Maria. Ed. UAB/NTE/UFSM.
Voloshinov, V. [Bakthin, M.]. (1979). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Michel Lahud e Yara Frateschi. São Paulo: HUCITEC.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.