Cisplatino y adyuvante de ozono para la escisión quirúrgica del carcinoma de células escamosas de la córnea en un caballo
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i1.10927Palabras clave:
Medicina integrativa; Cirugía veterinaria; Neoplasia; Quimioterapia.Resumen
El carcinoma de células escamosas (CCE) es una neoplasia del epitelio escamoso que suele afectar la cabeza, las regiones orbitaria y genital de los caballos. La irradiación solar es una de las principales causas, especialmente en las zonas despigmentadas y sin vello. El artículo relata el caso de un caballo macho, de 15 años, que presentaba una masa infiltrante nodular en toda la superficie corneal, sugiriendo tejido de granulación adherido a la córnea. En el examen citológico, la masa era indicativa de carcinoma de células escamosas. Numerosas características medicinales del ozono ya están bien reconocidas y reportadas por la comunidad científica, entre ellas: su acción antioxidante, bactericida, fungicida, inmunoestimulante, ayudando en la cicatrización de heridas y actividad antitumoral. Ante esto, se llevó a cabo la escisión quirúrgica, el legrado corneal, la quimioterapia intralesional con el uso de cisplatino y la ozonoterapia. El tratamiento demostró que la escisión quirúrgica, asociada al uso de cisplatino y ozonoterapia en el postoperatorio, arrojó resultados eficientes, con pronóstico favorable, ya que a dieciocho meses del alta médica del animal, el dueño no reportó recurrencia.
Citas
Barros M. R. C., Escodro P. B, Souza F. W., Notomi M. K., Mata D. A. T., Lima A. M. S., Nascimento, R. C. M., & Moreira, Y. F. (2016). Quimioterapia antineoplásica associada ao bloqueio perineural neurolítico no tratamento de carcinoma de células escamosas na face de um equino. R. bras. Med. Equina, 11(63), 04-08.
Bocci, V. (2002). Oxygen-Ozone Therapy. A Critical Evaluation. Kluwer Academic Publisher.
Bocci, V. (2004). Ozone as Janus: this controversial gas can be either toxic or medically useful. Mediators of Inflammation, 13(1), 3-11. https://doi.org/10.1080/0962935062000197083
Bocci, V. A. Zanardi, I., & Travagli, V. (2011). Ozone acting on human blood yields a hormetic dose-response relationship. J Transl Med. 9(1), 66. https://doi.org/10.1186/1479-5876-9-66
Brooks, D.E. (1999). Section IV – Special Ophthalmology – 30. Equine Ophthalmology. In: Gelatt KN, editor. Veterinary Ophthalmology. (3a ed.), Lippincott Williams; Wilkins, 1053-1116.
Carneiro, P. C. A; Castro, O.F., & Bertolazzo, W. (1992). Aspectos farmacológicos da cisplatina. Acta Cirúrgica Brasileira, 7 (3), 112-117.
Chacur, M. G. M, Fachini, B. A., Vamasaki, L., Basso, K., Sanches, O. C., &Pessoa, V. M. (2014). Carcinoma das células escamosas no prepúcio com invasão vertebral em equino. Semina: Ciências Agrárias, 35(13), 83-88. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2014v35n3p1383
Clavo, B., Santana-Rodriguez, N., Llontop, P., Guitiérrez, D., Suárez, G., López, L., Rovira, G., Martínez-Sánchez, G., González, E., Jorge, I., Perera, C., Blanco, J., & Rodríguez-Esparragón, F. (2018). Ozone therapy as adjuvante for câncer treatment: is further research warranted? EvidenceBased Complementary and Alternative Medicine. 2018, 1-11. https://doi.org/10.1155/2018/7931849
Cotovio, M., Almeida O. C., Oliveira, J. P., Pereira, J. E., Paulo, J. R., Pena, M. T. (2015). Tratamento cirúrgico e médico (5 – flourouracilo) de um carcinoma das células escamosas na membrana nictitante de um cavalo. [Relato de caso]. Revista Portuguesa de Medicina Veterinária, 100(555-556), 229-21.
Crispin, S. M. (2004). Third eyelid and caruncle. Equine ophthalmology. In: Barnett, K.C. et al., (2a ed.), Saunders. 73-82.
Deurloo, M. J., Kop, W., Van Tellingen, O., Bartelink, H., & Begg, A. C. (1991). Intratumouraladministration of cisplatin in slow-release devices: II Pharmacokinetics and intratumoural distribution. Cancer chemotherapy and pharmacology, 27(5), 347-353. https://doi.org/10.1007/BF00688856
Dugan, S. J. (1992). Ocular neoplasia. Vet Clin North Am Equine Pract, 8(3), 609-626. https://doi.org/10.1016/S0749-0739(17)30444-3
Friton, G. M., Philipp, H., & Kleemann, R. (2006). Investigation of the clinical efficacy, safety and palatability of meloxicam (Metacam®) treatment in horses with musculoskeletal disorders. Pferdeheilkunde 22, 420-426.
Gaynor, J. S., & Hubbell, A. E. (1991). Perineural and spinal anesthesia. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice, 7(3), SOI-20.
Giuliano, E. A. Mcdonald, I., Mccaw, D. L., Dougherty, T. J, Klauss, G., Ota, J., Pearce, J. W., Johnson, P. J. (2008). Photodynamic therapy for the treatment of periocular squamous cell carcinoma in horses: a pilot study. Veterinary Ophthalmology, 11(1), 27- 34. https://doi.org/10.1111/j.1463-5224.2008.00643.x
Garcia, C. A., Stanziola, L., Andrade, I. C. V., Naves, J. H. F., Neves, S. M.N., Garia, L. A. D. (2008). Autohemoterapia maior ozonizada no tratamento de erliquiose canina. [relato de caso]. In: Congresso Brasileiro de Medicina Veterinária, 35, Adaltech.
Goldberg, E. P., Hadba, A. R., Almond, B. A., Marotta, J. S. (2002). Intratumoral cancer chemotherapy and immunotherapy: opportunities for nonsystemic preoperative drug delivery. Journal of Pharmacy and Pharmacology, 54(2), 159-180. https://doi.org/10.1211/0022357021778268
Haddad, M. A. (2006). Efeitos da ozonioterapia sobre parâmetros clínicos, hematológicos e da bioquímica sanguínea em equinos. [Dissertação (Mestrado)]. Viçosa: Curso de Medicina Veterinária, Universidade Federal de Viçosa.
Hayashi, M. P., & Friolani, M. (2018). Aplicabilidade clínica cirúrgica da ozonioterapia em pequenos animais. [Revisão de literatura]. Revista Unimar Ciências, 27(1-2).
Hendrix, D. (2005). Equine Ocular Squamous Cell Carcinoma. Clinical Techniques. In equine practice. 4:87-94. https://doi.org/10.1053/j.ctep.2005.03.011
Hewes, C. A., &Sullins, K. E. (2006). Use of cisplatin-containing biodegradable beads for treatment of cutaneous neoplasia in equidae: 59 cases (2000-2004). Journal of the American Veterinary Medical Association, 229(10), 1617-1622. https://doi.org/10.2460/javma.229.10.1617
King, T. C., Priehs D. R., Gum G. G., &Miller T. R. (1991). Therapeutic management of ocular squamous cell carcinoma in the horse: 43 cases (1979-1989). Equine Vet J., 23(6), 449-452. https://doi.org/10.1111/j.2042-3306.1991.tb03759.x
Kubler, A. C., Haase T., Staff C., Kahle B., Rheinwald M., & Muhling J. (1999). Photodynamic therapy of primary nonmelanomatous skin tumours of the head and neck. Lasers Surg Med; 25(1), 60-8. https://doi.org/10.1002/(sici)1096-9101(1999)25:1<60::aid-lsm8>3.0.co;2-x
Lage-Marques, M. (2008). Estudo da ozonioterapia como contribuição para a odontologia veterinária. [Dissertação (Mestrado)]. São Paulo: Curso de Medicina Veterinária, Universidade de São Paulo. https://doi.org/10.11606/D.10.2009.tde-17042009-161518
Lavach, J. D. (1990). Ch 16 – Ocular Neoplasia. In: Lavach, JD, editor. Large Animal Ophthalmology. St. Louis, EUA: C.V. Mosby Company;. 270-288.
Lavach, J. D. (1990). Large animal ophthalmology. St Louis: Mosby. 395.
Larini, A., & Bocci, V. (2005). Effects of ozone on isolated peripheral blood mononuclear cells. Toxicol In Vitro, 19(1), 55-61. https://doi.org/10.1016/j.tiv.2004.06.007
Luna, S. P. L. (1998). Anestesias perineurais e regionais em equinos. Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia do CRMV-SP, 1(1), 24-30. https://doi.org/10.36440/recmvz.v1i1.3392
Madej, P., Plewka, A., Madej, J. A., Nowak, M., Plewka, D., Franik, G., & Golka, D. (2007). Ozonotherapy in an induced septic shock. I. Effect of ozonotherapy on rat organs in evaluatiron of free radical reactions and selected enzymatic systems. Inflammation. 30(1-2), 52-58. https://doi.org/10.1007/s10753-007-9021-7
Maning, J. P., & St Clair, L.E. (1976). Palpebral frontal and zygomatic nerve blocks for examination of the equine eye. Veterinary Medicine, 71, 187-9.
Martins, B.C. (2008). Características ecográficas da lente cataratogênica senil em cães e sua correlação com parâmetros de facoemulsificação (Canis familiaris, LINNAEUS, 1758). [Tese de Doutorado] – Jaboticabal: Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, Universidade Estadual Paulista.
Massone, E. (1994). Anestesiologia veterinária, (2a ed.), Guanabara Koogan, 2S2.
Matton, J. S. (2002). Small animal diagnostic ultrasound. (2a ed.), W. B. Saunders Company.
Merldeth, R. E., & Wolf, E. D. (1981). Ophtalmic examination and therapeutic technjques in the horse. The Compendium of Continuing Education, 3(1) I, 426-33.
Nascimento, R. C. M., Graboschii, A. C. G, Fonseca, L. S., & Escodro, P. B. (2020). Analgesia in donkeys: the state of the art. Research, Society and Development, 9(10). http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v9i10.8773
Ogilvie, G. K., Straw, R. C., Powers, B. E., Cooper M. F., & Withrow, S. J. (1991). Prevalence of nephrotoxicosis associated with a short term saline solution diuresis protocol for the administration of cisplatin to dogs with malignant tumors: 61 cases (1987- 1989). Journal of American Veterinary Medical Association, 199(5), 613-6.
Paterson, S. (1997). Treatment of superficial ulcerative squamous cell carcinoma in three horses with topical 5-fluorouracil. The Veterinary Record, 141(24), 626-628. http://dx.doi.org/10.1136/vr.141.24.626
Pereira, A. S., et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [e-book]. Ed. UAB/NTE/UFSM. https://repositorio.ufsm.br/bitstream/handle/1/15824/Lic_C ompu tacao_M etodolog ia-Pesquisa-Cientifica.pdf?sequence=1.
Rabo, J. S., Usman, H. S., & Kolo, Y. M. (2000). Studies on ocular squamous cell carcinoma among horses in Borno State, Nigeria. [Short communication]. African Journal of Biomedical Research, 3(1), 129-130.
Ramos, A. T., Norte, D. M., Elias, F., & Fernandes, C. G. (2007). Carcinoma de células escamosas em bovinos, ovinos e eqüinos: estudo de 50 casos no sul do Rio Grande do Sul. Braz. J. vet. Res. anim. Sci., São Paulo, 44, 5-13. https://doi.org/10.11606/issn.1678-4456.bjvras.2007.26583
Rosa, B. L. (2016). Uso de Aines associados à antileucotrienos em pacientes asmáticos: seus riscos e alternativas. [Monografia (especialização)] Instituto de Tecnologia em Fármacos/Farmanguinhos, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro.
Scott D. W., & Miller W. H. J. (2004). Dermatologia Equina. Inter-médica Editorial XXI- 2004. Buenos Aires-Republica Argentina, 625.
Severin, G. A. (1996). Ch 8 – Conjunctiva. In: Severin, G. A., editor Severin’s Veterinary Ophthalmology Notes. Third Edition ed. Fort Collins: DesignPointe Communications Inc. 271-272.
Silva Junior, J. I. S. (2018). Ozonioterapia no tratamento de ferida contaminada em canídeo (CANIS LUPUS FAMILIARIS) – Relato de caso. Revista Investigação, 17 (4). https://doi.org/10.26843/investigacaov1742018p%25p
Sunnen, G. (1998). Ozone in medicine: overview and future directions. Journal of Advancement in Medicine. 1(3), 159-174.
Skarda, R. T. (1996). Local and regional anesthetic and analgesic techniques: Dogs. In: Thurmon, J. C., Tranquilli, W. J., Benson, G. J., eds. Lumb and Jones Veterinary Anesthesia. (3a ed.), Williams & Wilkins.
Teresa, B., Wolanska, E., Cieszko-Buk, M., Orlowski, M., & Chalas, R. (2008). Practical use of ozone in dentistry-comments. Ann Universitalis Maria CurieSklodowska Lubin-Polonia 63(28).
Vale, D. F., Luz, M. J., Ribeiro, S. N., Medina, R. M., D’Angello, A., Silva, T. O. B. da, Carvalho, C. B., & Filippo, P. A. Di. (2012). Enucleação Transpalpebral para tratamento de carcinoma de células escamosas em equino: relato de dois casos. Revista Brasileira de Medicina Equina, 39 (1), 22-25.
Vaupel, P., Hockel, M., & Mayer, A. (2007). Detection and characterization of tumor hypoxia using pO2 histography. Antioxidants and Redox Signaling, 9 (8), 1221– 1235. https://doi.org/10.1089/ars.2007.1628
Viana, F A. B. (2007). Guia Terapêutico Veterinário. (2a ed.), Lagoa Santa: Gráfica Editora Cem.
Viebahn-Hansler, R., Fernández, O. S. L., & Fahmy, Z. (2012). Ozone in medicine: the low dose ozone concept – guidelines and treatment strategies. Ozone-Sci .Eng. 34(6), 408-424. https://doi.org/10.1080/01919512.2012.717847
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Ivana Ferro Carmo; Rayane Caroline Medeiros do Nascimento; Tabatha de Oliveira Cavalcante; Alane Rodrigues de Souza; Lucas Santana da Fonseca; Danillo de Souza Pimentel; Anaemilia das Neves Diniz; Pierre Barnabé Escodro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.