El uso de equipo de protección personal en tiempos de COVID-19: una revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i2.12772Palabras clave:
Equipo de protección personal; Enfermería; COVID-19; Revisión integradora.Resumen
Este estudio propone describir y reflexionar sobre el uso de equipos de protección personal (EPI) por parte de los profesionales que laboran en la cadena asistencial de personas con sospecha o confirmación de contaminación por el nuevo Coronavirus. Se trata de revisión integrador, que analizó un conjunto de 10 (diez) artículos mapeados a través de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Con la conclusión del estudio, los resultados obtenidos muestran que es oportuno abordar, de acuerdo con la literatura en cuestión, el tema en el contexto actual de la pandemia de COVID-19, como enfatizan los estudios mapeados, para individuos que experimentan cuidados por la enfermedad. , la urgente comprensión de la importancia de utilizar EPI, al tiempo que se ayuda al área de Enfermería y otros profesionales de la salud en el correcto manejo de los equipos. Finalmente, las conclusiones destacan el cuadro sistemático y agravado de enfermedad, muerte y el precario desempeño de este grupo de profesionales, especialmente hoy, durante la pandemia de COVID-19.
Citas
Adams, J. G., & Walls, R. M. (2020). Supporting the Health Care Workforce During the COVID-19 Global Epidemic. JAMA. 32, 3. http://doi.org/doi:10.1001/jama.2020.3972.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária. (2020). Nota Técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 05/2020: Orientações para serviços de saúde: Medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARSCoV-2). Brasília, ANVISA. https://www20.anvisa.gov.br/segurancadopaciente/index.php/alertas/category/covid-19.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Nota Técnica 04/2020 Anvisa. (2020). http://portal.anvisa.gov.br/servicos/notas-tecnicas.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Nota técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 04/2020. (2020). Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-COV-2). http://portal.anvisa.gov.br/documents/33852/271858/Nota+T%C3%A9cnica+n+04-2020+GVIMS-GGTES-ANVISA/ab598660-3de4-4f14-8e6f-b9341c196b28.
Anelli, F., et al (2020). Italian doctors call for protecting healthcare workers and boosting community surveillance during covid-19 outbreak. BMJ, 368: m1254.
Associação Brasileira de Medicina. (2020). Faltam EPIs em todo país. http://amb.org.br/epi/.
Azevedo, A. L. (2020). Coronavírus atinge até 25% de profissionais de saúde no Rio. O Globo, Seção Sociedade, Rio de Janeiro, 8 abr. http://oglobo.globo.com/sociedade/coronavurus/coronavirus-atinge-ate-25-dos-profissionais-de-saude-do-rio-1-24357939.
Centers for Disease Control and Prevention. (2020). Factors to Consider When Planning to Purchase Respirators from Another Country. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/ppe-strategy/internationalrespirator-purchase.html.
Centers for Disease Control and Prevention. (2020). Interim Infection Prevention and Control Recommendations for Patients with Suspected or Confirmed Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Healthcare Settings. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/infection-control-recommendations.html.
Centers for Disease Control and Prevention. (2020). Strategies for Optimizing the Supply of N95 Respirators. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirators-strategy/index.html.
Chang, D., et al. (2020). Protecting health-care workers from subclinical coronavirus infection. Lancet. Published Online February 13. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30066-7.
Conselho Federal de Enfermagem. (2020). Brasil é o país com mais mortes de enfermeiros por COVID-19 no mundo. http://www.cofen.gov.br/brasil-e-0-pais-com-mais-mortes-de-enfermeiros-por-covid-19-no-mundo-dizem-entidades_80181.html.
Cordeiro, T. M. S., & Araújo, T. (2016). Capacidade para o trabalho e fatores associados em profissionais de saúde no Brasil. Revista Brasileira Medicina do Trabalho, São Paulo, 14(3), 262-74.
Cueto, M. (2020). O COVID-19 e as epidemias da globalização. História, Ciências e Saúde- Manguinhos, Capa, 29 mar 2020. http://www.revistahcsm.coc.fiocruz.br/o-covid-19-e-as-epidemias-da-globalizacao/.
Ferioli, M., et al. (2020). Protecting healthcare workers from SARS-CoV-2 infection: practical indications. European Respiratory Review. https://doi.org/10.1183/16000617.0068-2020.
Fundação Oswaldo Cruz. (2020). Fiocruz produzirá kits para diagnóstico do novo coronavírus. Rio de Janeiro, Fundação Oswaldo Cruz. https://portal.fiocruz.br/noticia/ fiocruz-produzira-kits-para-diagnostico-do-novo-coronavirus.
Gallasch, C. H., et al. (2020). Prevention related to the occupational exposure of health professionals workers in the COVID-19 scenario. Rev. enferm. UERJ, 28: e49596. https://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/enfer magemuerj/article/view/49596/33146.
Godinho, M. R. et al. (2017). Capacidade para o trabalho e fatores associados em profissionais no Brasil. Revista Brasileira de Medicina do Trabalho, São Paulo, 15(1), 88-100.
Guo, Y. R., et al. (2020). The origin, transmission and clinical therapies on coronavirus disease 2019 (Covid-19) outbreak: an update on the status. Mil Med Res. 2020, 7(1):1-10. https://doi.org/10.1186/s40779-020-00240-0.
Holland, M., Zaloga, D. J., & Friderici, C. S. (2020). COVID-19: Personal Protective Equipment (PPE) for the emergency physician. Vis J Emerg Med., 19:100740. 10.1016/j.visj.2020.100740.
Huang, L., et al. (2020). Special attention to nurses’ protection during the COVID-19 epidemic. Critical Care, 24. https://ccforum.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13054-020-2841-7.
Janssen, L., Zhuang, Z, & Shaffer, R. (2014). Criteria for the collection of useful respirator performance data in the workplace. J Occup Environ Hyg., 11(4), 218-226. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4739800/pdf/nihms753016.pdf.
Jin, Y. H., et al. (2020). A rapid advice guideline for the diagnosis and treatment of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) infected pneumonia (standard version). Military Medical Research, v. 7, (1):1-23. https://doi.org/10.1186/s40779-020-0233-6.
Koh, D. (2020). Occupational risks for COVID-19 infection. Occupational Medicine (Oxford, England), 70(1), 3-5.
Lauer, S. A., et al. (2020). The Incubation Period of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) From Publicly Reported Confirmed Cases: Estimation and Application. Annals of internal medicine, 172, 9, 577-582. 10.7326/M20-0504.
Le, A., et al. (2018). Determining training and education needs pertaining to highly infectious disease preparedness and response: a gap analysis survey of US emergency medical services practitioners. Am J Infect Control. 3, 246-52. 10.1016/j.ajic.2017.09.024
Malhotra, N. (2020). COVID-19 in intensive care. Some necessary steps for health care workers. Monaldi Arch Chest Dis. 2020;25(1):90. 10.4081/monaldi.2020.1284.
Mandola, J. (2020). CoViD-19 e dispositivi di protezione individuale: qualcuno di noi morirà per la loro carenza. Recenti Prog Med, 111:183. https://www.recentiprogressi.it/r.php?v=3347&a=33175&l=340294&f=allegati/03347_2020_04/fulltext/04_Editoriale%20-%20Mandrola.pdf.
Ministério da Saúde. (2006). Biossegurança em Laboratórios Biomédicos e de Micro-biologia. Brasília, Ministério da Saúde.
Ministério da Saúde. (2009). Portaria Nº 2.728 de 11 de novembro de 2009: Dispõe sobre a Rede Nacional de Atenção Integral à Saúde do Trabalhador. Brasília, MS. http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt2728_11_11_2009.html
Ministério da Saúde. (2012). Portaria Nº 1.823 de 23 de agosto de 2012: institui a Política Nacional de Saúde do Trabalhador e da Trabalhadora. Brasília, MS.
Ministério da Saúde. (2020). Recomendações de proteção aos trabalhadores dos serviços de saúde no atendimento de COVID-19 e outras síndromes gripais. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/16/01-recomendacoes-de-protecao.pdf.
Ministério da Saúde. (2020). Recomendações de proteção aos trabalhadores dos serviços de saúde no atendimento de COVID-19 e outras síndromes gripais. [Internet]. 2020. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/16/01-recomendacoes-de-protecao.pdf.
Ministério da Saúde. (2020). Resolução - RDC nº 356, de 23 de março de 2020. http://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-rdc-n-356-de-23-de-marco-de-2020-249317437.
Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. (2009). Segurança do Paciente em Serviços de Saúde: higienização das mãos. Brasília, Anvisa.
Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. (2020). Nota Técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 05/2020: Orientações para serviços de saúde: Medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo Coronavírus (SARSCoV-2) em instituições de longa permanência para idosos. Brasília, ANVISA.
Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. (2020). Nota Técnica GVIMS/GGTES/ANVISA Nº 04/2020. Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-Cov-2). http://portal.anvisa.gov.br/documents/33852/271858/Nota+T%C3%A9cnica+n+04-2020+GVIMS-GGTES-ANVISA/ab598660-3de4-4f14-8e6f-b9341c196b2.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. (2020). Guia de vigilância epidemiológica para infecção humana para o COVID-19. Brasília, Ministério da Saúde. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/07/GuiaDeVigiE-pidemC19-v2.pdf.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. (2020). Recomendações de proteção aos trabalhadores dos serviços de saúde no atendimento da COVID-19 e outras síndromes gripais. Brasília, Ministério da Saúde. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/16/01-recomendacoes-deprotecao.pdf.
Ministério do Trabalho e Emprego. (2005). Norma Regulamentador n. 32, de 11 de novembro de 2005. Segurança e Saúde no Trabalho em Serviços de Saúde. Brasília, MS.
Ministério do Trabalho e Emprego. (2013). Norma Regulamentadora N. 6. Equipamento de Proteção Individual. EPI. www.portal.mte.gov.br/data/files/.../NR06%20(atualizada)%202010.pdf.
Ministério do Trabalho e Emprego. (2014). Portaria Nº 590 de 28 de abril de 2014: Norma Regulamentadora 4 - Serviços Especializados em Engenharia de Segurança e em Medicina do Trabalho. Brasília, MTE.
Ministério do Trabalho e Emprego. (2020). Norma regulamentadora nº 32: segurança e trabalho nos estabelecimentos de saúde. Portaria de Nº 485, de 11 de novembro de 2005. http://www.anvisa.gov.br/servicosaude/avalia/saude_do_trabalhador_portaria_485_aprovaNR32.pdf.
Ministério do Trabalho. (2013). Norma Regulamentadora NR-7. Programa de controle médico de saúde ocupacional. https://enit.trabalho.gov.br/portal/ima ges/ Arquivos_SST/SST_NR/NR-07.pdf.
Santana, L. de L. (2018). Riscos psicossociais e saúde mental em ambiente hospitalar: com a voz o trabalhador [tese]. Curitiba (PR), Universidade Federal do Paraná.
Santos, J. N. M. O. (2019). Estresse ocupacional: exposição da equipe de enfermagem de uma unidade de emergência. J. Res. Fundam. Care. 2019; 11:455-63. http://www.dx.doi.org/10.9789/2175-531.2019.v11i2.455-463.
Schwartz, J. K., Chwan-Chuen, Y. Muh-Yong. (2020) Protecting Healthcare Workers During the Coronavirus Disease (COVID19) Outbreak: Lessons from Taiwan’s Severe Acute Respiratory Syndrome Response. Clinical Infectious Diseases. ciaa255, 1-3, 2020.
Soares, C. B. (2014). Integrative review: Concepts and methods used in Nursing. Revista da Escola de Enfermagem USP, 48(2), 335-345, 2014. https://doi:10.1 590/S0080-6234201400002000020.
Souza, M. T. De., Silva, M, D. Da., & Carvalho, R. de. (2010). Revisão integrativa: o que é e como fazer. Einstein (São Paulo), 8(1), 102-106, mar. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-45082010000100102&lng=en&nrm=iso.
Wang, J., Zhou, M., & Liu, F. (2020). Reasons for healthcare workers becoming infected with novel coronavirus disease 2019 (COVID-19) in China. J Hosp Infect. https://doi.org/10.1016/j.jhin.2020.03.002.
World Health Organization. (2020). Cuidados para profissionais da saúde expostos ao novo coronavírus (COVID-19) em estabelecimentos de saúde. https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/52050/OPASBRACOVID1920046_por.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
World Health Organization. (2020). Rational use of personal protective equipment (PPE) for coronavirus disease (COVID-19). https://apps.who.int/iri s/bitstream/ handle/10665/331498/WHO-2019- nCoV-IPCPPE_use-2020.2-eng.pdf.
World Health Organization. (2020). Requirements and technical specifications of personal protective equipment (PPE) for the novel coronavirus (2019-ncov) in healthcare settings. https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/51906/requirements-%20PPE-coronavirus-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
World Health Organization. (2020). WHO Director-General’s opening remarks at the media briefing on COVID-19. https://www.who.int/dg/speech es/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-COVID-19.
Zhang, J., et al. (2020). Therapeutic and triage strategies for 2019 novel coronavirus disease in fever clinics. Lancet Respir Med. 8, (3):11-12. https://doi.org/ 10.1016/S2213-2600(20)30071-0.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Fernanda da Silva Cardoso; Denise de Assis Corrêa Sória; Taís Veronica Cardoso Vernaglia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
