Pérdida de seguimiento de mujeres con citología cervical inicial ASC-US / LSIL en Tocantins, Brasil
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i6.15660Palabras clave:
Tamizaje Masivo; Neoplasias del Cuello Uterino; Neoplasia intraepitelial cervical; Salud de la Mujer; Prueba de Papanicolaou; Diagnostico precoz.Resumen
Objetivo: Describir la pérdida de seguimiento de mujeres con ASC-US (células atípicas de significado indeterminado - posiblemente no neoplásicas) o LSIL (lesión intraepitelial escamosa de bajo grado) en Tocantins, de 2011 a 2013. Métodos: Sistema de datos de cáncer de cuello uterino El Sistema de Información (SISCOLO) de los exámenes citopatológicos se utilizó para identificar a las mujeres que tenían resultados iniciales de ASC-US o LSIL en 2011. Con la vinculación nominal a través de la vinculación probabilística de los registros, las que habían alterado los resultados anteriores (siendo excluidas), devuelve y no retornos hasta 2013. Resultados: 1.174 mujeres fueron identificadas con resultados ASC-US (65,9%) o LSIL (34,1%) sin exámenes previos alterados. Se encontró, respectivamente, que el 55,9% y el 53,5% no se sometieron a más exámenes en los años siguientes. Conclusión: No volver a la segunda citología apunta a una probable pérdida de oportunidad para el diagnóstico y tratamiento de mujeres con lesiones precursoras o cáncer no detectado en la citología inicial, comprometiendo la efectividad del control del cáncer de cuello uterino en Tocantins.
Citas
Amaral, A. F., Araújo, E. S., Magalhães, J. C., Silveira, É. A., Tavares, S. B. do N., & Amaral, R. G. (2014). Impacto da capacitação dos profissionais de saúde sobre o rastreamento do câncer do colo do útero em unidades básicas de saúde. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, 36(4), 182–187.
https://doi.org/10.1590/s0100-7203201400040004
Bastos, E. A. (2011). Estimativa da efetividade do programa de rastreamento do câncer do colo do útero no estado do Rio de Janeiro. 34(118). http://www.who.int/iris/handle/10665/39794 Cuschieri, K., Ronco, G., Lorincz, A., Smith, L., Ogilvie, G., Mirabello, L., Carozzi, F., Cubie, H., Wentzensen,
N., Snijders, P., Arbyn, M., Monsonego, J., & Franceschi, S. (2018). Eurogin roadmap 2017: Triage strategies for the management of HPV-positive women in cervical screening programs. International Journal of Cancer, 143(4), 735–745. https://doi.org/10.1002/ijc.31261
Cytryn, A., Russomano, F. B., De Camargo, M. J., Zardo, L. M. G., Horta, N. M. S. R., De Fonseca, R. C. S. D. P., Tristão, M. A., & Monteiro, A. C. S. (2009). Prevalence of cervical intraepithelial neoplasia grades II/III and cervical cancer in patients with cytological diagnosis of atypical squamous cells when high-grade intraepithelial lesions (ASC-H) cannot be ruled out. Sao Paulo Medical Journal, 127(5), 283–287. https://doi.org/10.1590/S1516-31802009000500007
Dias, M. B. K., Tomazelli, J. G., & Assis, M. de. (2010). Rastreamento do câncer de colo do útero no Brasil: análise de dados do Siscolo no período de 2002 a 2006. Epidemiologia e Serviço de Saúde, Brasília, 19(3), 293–306. https://doi.org/10.5123/S1679-49742010000300011
Donà, M. G., Vocaturo, A., Giuliani, M., Ronchetti, L., Rollo, F., Pescarmona, E., Carosi, M., Vocaturo, G., & Benevolo, M. (2012). p16/Ki-67 dual staining in cervico-vaginal cytology: correlation with histology, Human Papillomavirus detection and genotyping in women undergoing colposcopy. Gynecologic Oncology, 126(2), 198–202. https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2012.05.004
Galão, A. O., Vettorazzi, Luís Francisco Ramos-Lima, J., Mattos, J. C. de, & Naud, P. (2012). Prevalência e seguimento de exame citopatológico de colo uterino com atipias em células escamosas de origem indeterminada em um hospital universitário brasileiro. Clinical & Biomedical Research, 32(3), 296–302. Galvão, J. D. (2017). Câncer do colo do útero no Estado do Tocantins: características do rastreamento e seguimento das mulheres na rede pública de saúde. [Universidade Federal da Bahia]. https://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/26013
Ginsburg, O., Bray, F., Coleman, M. P., Vanderpuye, V., Eniu, A., Kotha, S. R., Sarker, M., Huong, T. T., Allemani, C., Dvaladze, A., Gralow, J., Yeates, K., Taylor, C., Oomman, N., Krishnan, S., Sullivan, R., Kombe, D., Blas, M. M., Parham, G., … Conteh, L. (2017). The global burden of women’s cancers: a
grand challenge in global health. The Lancet, 389(10071), 847–860. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31392-7
INCA. (2015). Avaliação de indicadores das ações de detecção precoce dos e cânceres do colo do útero e de mama - Brasil e Regiões, 2013. Ministério da Saúde - Secretaria de Vigilância Em Saúde, 1–30. www.inca.gov.br/utero
INCA. (2016). Diretrizes Brasileiras para o rastreamento Do Câncer Do Colo Do Útero. In Ministério Da Saúde: Vol. XXXIII (2nd ed., Issue 2). https://doi.org/10.1007/s13398-014-0173-7.2
INCA. (2017). Estimativa | 2018 Incidência de Câncer no Brasil. Machado, C. J., & Hill, K. (2004). Probabilistic record linkage and an automated procedure to minimize the undecided-matched pair problem. Cadernos de Saúde Pública / Ministério Da Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública, 20(4), 915–925. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2004000400005
Melo, F. L. P., Lancellotti, C. L. P., & da Silva, M. A. L. G. (2016). Expression of the Immunohistochemical Markers p16 and Ki-67 and Their Usefulness in the Diagnosis of Cervical Intraepithelial Neoplasms. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia: Revista Da Federação Brasileira Das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia, 38(2), 82–87. https://doi.org/10.1055/s-0036-1571470
Pity, I. S., Shamdeen, M. Y., & Wais, S. A. (2012). Follow up of atypical squamous cell pap smears in iraqi women. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 13(7), 3455–3460. https://doi.org/10.7314/APJCP.2012.13.7.3455
Reis Girianelli, V. I., Luiz Claudio Santos Thuler, I. I., Gulnar Azevedo Silva, I., & Reis Girianelli, V. (2009). Qualidade do Sistema de Informação do Câncer do Colo do Útero no estado do Rio de Janeiro Quality of Cervical Cancer Data System in the State of Rio de Janeiro, Southeastern Brazil. Rev Saúde Pública, 43(4), 580–588.
Ribeiro, C. M., Silva, G. A. e, Ribeiro, C. M., & Silva, G. A. e. (2018). Avaliação da produção de procedimentos da linha de cuidado do câncer do colo do útero no Sistema Único de Saúde do Brasil em 2015*. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 27(1). https://doi.org/10.5123/S1679-49742018000100004
Ribeiro, L., Bastos, R. R., Vieira, M. de T., Ribeiro, L. C., Teixeira, M. T. B., & Leite, I. C. G. (2016). Rastreamento oportunístico versus perdas de oportunidade: não realização do exame de Papanicolaou entre mulheres que frequentaram o pré-natal. Cadernos de Saúde Pública, 32(6). https://doi.org/10.1590/0102-311x00001415
Rosendo, D. A., Lorente, S., Santos, C. M. dos, Ferreira, G. M., Canello, L. M., & Etlinger-Colonelli, D. (2019). Atypical squamous cells of indeterminate significance (ASC-US): follow-up of assay in Instituto Adolfo Lutz. Revista Brasileira de Análises Clínicas, 50(3), 265–269. https://doi.org/10.21877/2448-3877.201800680
Silva, M. G. P. da, Almeida, R. T. de, Bastos, E. A., & Nobre, F. F. (2013). Determinantes da detecção de atipias celulares no programa de rastreamento do câncer do colo do útero no Rio de Janeiro, Brasil. In Determinantes da detecção de atipias celulares no programa de rastreamento do câncer do colo do útero no Rio de Janeiro, Brasil (Vol. 34, Issue 2). Organizacion Panamericana de la Salud. http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892013000800005&lng=es&nrm=iso&tlng=pt
Song, J. S., Hwang, I., & Gong, G. (2012). Outcome of “atypical squamous cells” in cervical cytology: Follow- up assessment by loop electrical excision procedure. Korean Journal of Pathology, 46(4), 359–364. https://doi.org/10.4132/KoreanJPathol.2012.46.4.359
Tomazelli, J. G., Girianelli, V. R., & Silva, G. A. e. (2018). Estratégias usadas no relacionamento entre Sistemas de Informações em Saúde para seguimento das mulheres com mamografias suspeitas no Sistema Único de Saúde. Revista Brasileira de Epidemiologia, 21(0). https://doi.org/10.1590/1980-549720180015
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Jucimária Dantas Galvão; Felipe Campos; Fábio Russomano
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
