Calidad de vida de las personas con coinfección por VIH/hepatitis C: revisión sistemática
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i10.18162Palabras clave:
Calidad de Vida; VIH; Hepatitis C; Coinfección.Resumen
Objetivo: Describir la calidad de vida de las personas con coinfección por VIH/hepatitis C. Método: Revisión sistemática guiada por la pregunta "¿Cómo es la calidad de vida de las personas que viven con coinfección por VIH/hepatitis C?" Se utilizó la estrategia PECO para seleccionar descriptores en portugués, inglés y español, permitiendo la búsqueda bibliográfica en abril de 2021 en las bases de datos Embase, Scopus, PubMed, CINAHL, Academic Search Premier, SocINDEX y LILACS sin límite de período de publicación. Dos revisores independientes realizaron la selección de estudios y la extracción de datos. Resultados: Se identificaron 1536 publicaciones, de las cuales 14 se incluyeron en esta revisión. Se identificó que las personas con coinfección por VIH/hepatitis C tienen varios dominios de calidad de vida deteriorada, siendo peor en comparación con la población general sin morbilidades y las personas con monoinfección por VIH o hepatitis C. También se identificó que el tratamiento de la hepatitis C en personas con coinfección tiene un aspecto fundamental en la mejora de la calidad de vida, especialmente en pacientes con respuesta virológica sostenida y en tratamientos libres de interferón y ribavirina. Conclusión: El estudio mostró que las personas con coinfección tienen un deterioro de la calidad de vida en aspectos físicos y sociales. Por tanto, el abordaje de la calidad de vida de estas personas debe implantarse en los servicios de salud para contribuir a la redefinición de vivir con dos enfermedades crónicas y reorientar la atención hacia los aspectos más afectados en estas personas.
Citas
Braitstein, P., Montessori, V., Chan, K., Montaner, J. S. G., Schechter, M. T., O’Shaughnessy, M. V., & Hogg, R. S. (2005). Quality of life, depression and fatigue among persons co-infected with HIV and hepatitis C: outcomes from a population-based cohort. AIDS Care, 17(4), 505-515. doi: 10.1080/09540120412331291733
Brazier, J., Jones, N., & Kind, P. (1993). Testing the validity of the Euroqol and comparing it with the SF-36 health survey questionnaire. Quality of Life Research, 2(3), 169-180. doi: 10.1007/BF00435221
Costa, T. L. da, Oliveira, D. C. de, & Formozo, G. A. (2015). The health sector in social representations of HIV/Aids and quality of life of seropositive people. Escola Anna Nery - Revista de Enfermagem, 19(3),475-483. doi: 10.5935/1414-8145.20150063
Donato, H., & Donato, M. (2019). Etapas na Condução de uma Revisão Sistemática. Acta Médica Portuguesa, 32(3), 227-235. doi: 10.20344/amp.11923
Fleck, M. P. de A. (2000). O instrumento de avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-100): características e perspectivas. Ciência & Saúde Coletiva, 5(1), 33-38. doi: 10.1590/S1413-81232000000100004
Fleming, C. A., Christiansen, D., Nunes, D., Heeren, T., Thornton, D., Horsburgh, Jr. , C. R., James Koziel, M., Graham, C., & Craven, D. E. (2004). Health‐Related Quality of Life of Patients with HIV Disease: Impact of Hepatitis C Coinfection. Clinical Infectious Diseases, 38(4): 572-578. doi: 10.1086/381263
Gillis, J., Cooper, C., Rourke, S., Rueda, S., O’Brien, K., Collins, E., Rachlis, A., Hart, T. A., & Raboud, J. (2013). Impact of hepatitis B and C co-infection on health-related quality of life in HIV positive individuals. Quality of Life Research, 22(7), 1525-1535. doi: 10.1007/s11136-012-0283-7
Heffernan, A., Barber, E., Cook, N. A., Gomaa, A. I., Harley, Y. X., Jones, C. R., Lim, A. G., Mohamed, Z., Nayagam, S., Ndow, G., Shah, R., Sonderup, M. W., Spearman, C. W., Waked, I., Wilkinson, R. J., & Taylor-Robinson, S. D. (2018). Aiming at the global elimination of Viral Hepatitis: challenges along the care continuum. Open Forum Infectious Diseases, 5(1), ofx252. doi: 10.1093/ofid/ofx252
Kanwal, F., Gralnek, I. M., Hays, R. D., Dulai, G. S., Spiegel, B. M. R., Bozzette, S., & Asch, S. (2005). Impact of chronic viral hepatitis on health-related quality of life in HIV: results from a nationally representative sample. The American Journal of Gastroenterology, 100(9), 1984-1994. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.41962.x
Kauhl, B., Heil, J., Hoebe, C. J. P. A., Schweikart, J., Krafft, T., & Dukers-Muijrers, N. H. T. M. (2015). The spatial distribution of Hepatitis C Virus Infections and associated determinants—an application of a geographically weighted poisson regression for evidence-based screening interventions in hotspots. PLOS ONE, 10(9), e0135656. doi: 10.1371/journal.pone.0135656
Kemmer, N., Hua, L., Andersen, J. W., Chung, R. T., Butt, A. A., & Sherman, K. E. (2012). Health-related quality of life in subjects with HCV/HIV coinfection: results from ACTG 5178 study. Journal of Viral Hepatitis, 19(11), 792-800. doi: 10.1111/j.1365-2893.2012.01609.x
Marcellin, F., Préau, M., Ravaux, I., Dellamonica, P., Spire, B., & Carrieri, M. P. (2007). Self-reported fatigue and depressive symptoms as main indicators of the quality of life (QOL) of patients living with HIV and Hepatitis C: implications for clinical management and future research. HIV Clinical Trials, 8(5), 320-327. doi: 10.1310/hct0805-320
Marcellin, F., Protopopescu, C., Esterle, L., Wittkop, L., Piroth, L., Aumaitre, H., Bouchaud, O., Goujard, C., Vittecoq, D., Dabis, F., Salmon-Ceron, D., Spire, B., Roux, P., & Carrieri, M. P. (2017). Anger and quality of life in patients co-infected with HIV and hepatitis C virus: a cross-sectional study (ANRS CO13-HEPAVIH). European Journal of Gastroenterology & Hepatology, 29(7), 786-791. doi: 10.1097/MEG.0000000000000883
Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J., Altman, D. G., Altman, D., Antes, G., Atkins, D., Barbour, V., Barrowman, N., Berlin, J. A., Clark, J., Clarke, M., Cook, D., D’Amico, R., Deeks, J. J., Devereaux, P. J., Dickersin, K., Egger, M., Ernst, E., … Tugwell, P. (2009). Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA statement. PLoS Medicine, 6(7), e1000097. doi: 10.1371/journal.pmed.1000097
Moola, S., Munn, Z., Sears, K., Sfetcu, R., Currie, M., Lisy, K., Tufanaru, C., Qureshi, R., Mattis, P., & Mu, P. (2015). Conducting systematic reviews of association (etiology). International Journal of Evidence-Based Healthcare, 13(3), 163-169. doi: 10.1097/XEB.0000000000000064
Moola, S., Munn, Z., Tufanaru, C., Aromataris, E., Sears, K., Sfetc, R., Currie, M., Lisy, K., Qureshi, R., Mattis, P., & Mu, P.-F. (2020). Chapter 7: Systematic reviews of etiology and risk. In JBI Manual for Evidence Synthesis. Joanna Briggs Institute. doi: 10.46658/JBIMES-20-08
Ouzzani, M., Hammady, H., Fedorowicz, Z., & Elmagarmid, A. (2016). Rayyan—a web and mobile app for systematic reviews. Systematic Reviews, 5(1), 210. doi: 10.1186/s13643-016-0384-4
Pereira, M., & Fialho, R. (2016). Assessment of factors associated with the quality of life of patients living with HIV/HCV co-infection. Journal of Behavioral Medicine, 39(5), 767-781. doi: 10.1007/s10865-016-9778-y
Platt, L., Easterbrook, P., Gower, E., McDonald, B., Sabin, K., McGowan, C., Yanny, I., Razavi, H., & Vickerman, P. (2016). Prevalence and burden of HCV co-infection in people living with HIV: a global systematic review and meta-analysis. The Lancet Infectious Diseases, 16(7), 797-808. doi: 10.1016/S1473-3099(15)00485-5
Sabouri, S., Delavar, A., & Jabbari, H. (2016). Quality of life among human immunodeficiency virus-1 infected and human immunodeficiency virus-1/hepatitis C virus co-infected individuals in Iranian patients. Nigerian Medical Journal, 57(1), 49-53. doi: 10.4103/0300-1652.180560
Saeed, S., Moodie, E. E. M., Strumpf, E., Gill, J., Wong, A., Cooper, C., Walmsley, S., Hull, M., Martel-Laferriere, V., & Klein, M. B. (2018). Real-world impact of direct acting antiviral therapy on health-related quality of life in HIV/Hepatitis C co-infected individuals. Journal of Viral Hepatitis, 25(12), 1507-1514. doi: 10.1111/jvh.12985
Santos, A. D., Araújo, D. C., Menezes, A. F., Lima, S. V. M. A., Góes, M. A. O., & Araújo, K. C. G. M. (2017). Dinâmica espacial e temporal da infecção pelo Vírus da Hepatite C. Arquivos de Ciências Da Saúde, 24(4), 14-19. doi: 10.17696/2318-3691.24.4.2017.802
Scheiner, B., Schwabl, P., Steiner, S., Bucsics, T., Chromy, D., Aichelburg, M. C., Grabmeier-Pfistershammer, K., Trauner, M., Peck-Radosavljevic, M., Reiberger, T., & Mandorfer, M. (2016). Interferon-free regimens improve health-related quality of life and fatigue in HIV/HCV-coinfected patients with advanced liver disease. Medicine, 95(27), e4061. doi: 10.1097/MD.0000000000004061
The WHOQOL Group. (1995). The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Social Science & Medicine, 41(10), 1403-1409. doi: 10.1016/0277-9536(95)00112-K
Thein, H., Maruff, P., Krahn, M., Kaldor, J., Koorey, D., Brew, B., & Dore, G. (2007). Cognitive function, mood and health-related quality of life in hepatitis C virus (HCV)-monoinfected and HIV/HCV-coinfected individuals commencing HCV treatment. HIV Medicine, 8(3), 192-202. doi: 10.1111/j.1468-1293.2007.00452.x
Tillmann, H. L., Kaiser, C., Schmidt, R. E., Manns, M., & Stoll, M. (2006). Differential influence of different hepatitis viruses on quality of life in HIV positive patients. European Journal of Medical Research, 11(9), 381–385.
Ursi, E. S. (2005). Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura [Dissertação de mestrado, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP , Brasil]. doi: 10.11606/D.22.2005.tde-18072005-095456
Van der Meer, A. J., Veldt, B. J., Feld, J. J., Wedemeyer, H., Dufour, J.-F., Lammert, F., Duarte-Rojo, A., Heathcote, E. J., Manns, M. P., Kuske, L., Zeuzem, S., Hofmann, W. P., de Knegt, R. J., Hansen, B. E., & Janssen, H. L. A. (2012). Association between sustained virological response and all-cause mortality among patients with chronic Hepatitis C and advanced hepatic fibrosis. JAMA, 308(24), 2584-2593. doi: 10.1001/jama.2012.144878
Varescon, I., Untas, A., Sabar, I., Karam, V., Samuel, D., & Duclos-Vallée, J.-C. (2016). Quality of life, anxiety, depression and social support in HCV mono-infected and HIV/HCV coinfected patients waiting for liver transplantation. Transplantation Research Journal, 1(2). doi: 10.16966/2473-1730.106
World Health Organization. (2020a, July 27). Hepatitis C: key facts. World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-c.
World Health Organization. (2020b, November 30). HIV/AIDS: key facts. World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aids.
Yeung, M. W., Young, J., Moodie, E., Rollet-Kurhajec, K. C., Schwartzman, K., Greenaway, C., Cooper, C., Cox, J., Gill, J., Hull, M., Walmsley, S., & Klein, M. B. (2015). Changes in quality of life, healthcare use, and substance use in HIV/hepatitis C coinfected patients after hepatitis C therapy: a prospective cohort study. HIV Clinical Trials, 16(3), 100-110. doi: 10.1179/501100000024
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Rafaele Oliveira Bonfim; Rubia Laine de Paula Andrade; Renata Karina Reis; Melisane Regina Lima Ferreira; Nathalia Halax Orfão; Tereza Cristina Scatena Villa; Aline Aparecida Monroe
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
