Sagú de mandioca en Brasil: un paralelo entre la investigación de mercado y el etiquetado de alimentos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v10i12.20337

Palabras clave:

Sagu; Etiquetado de alimentos; Manihot esculenta Crantz.

Resumen

La presencia de la yuca y sus derivados en la comida brasileña es expresiva, a excepción del sagú de la yuca. Ante este escenario, faltan estudios que revelen la extensión de este alimento en el mercado brasileño. El objetivo de este trabajo es dilucidar este escenario a partir de una investigación de mercado considerando el etiquetado y la información publicitaria, centrándose en la oferta en línea de yuca sagús en el comercio brasileño. Se evaluaron las categorías de sagú seco, mezcla para sagú y sagú listo para consumir considerando: región de venta y precio, parámetros de identidad y calidad, lista de ingredientes, contenido líquido, tabla nutricional, ración y medidas caseras, información sobre gluten, lactosa y alérgenos, envases y sitios de ventas o oficiales. Se consideraron 81 productos, de los cuales 75,3% (n=61) fueron sagú seco, 19,7% (n=16) fueron mezclas para sagú y 5,0% (n=4) fueron sagú listo para consumir nacionalmente. Los sagús secos mostraron deficiencias en todas las categorías. Las mezclas para sagús fueron adecuadas en la porción de parámetros y medidas domésticas, información sobre gluten y lactosa. Los sagús listos para comer tenían errores sistemáticos por ser de la misma marca. Por lo tanto, fue posible profundizar el panorama de productos disponibles y precios, siendo el primer estudio realizado para el mercado brasileño. Incluso con una cantidad importante de yuca sagus en el mercado, varias marcas tienen un etiquetado inadecuado, lo que demuestra la necesidad de reformulación. Finalmente, se entiende que los canales de comunicación virtual se pueden utilizar más para atraer la atención de los consumidores hacia estos productos, siempre que exista un lenguaje técnico adecuado.

Citas

Alves, A. C. & Santana, I. (2019). Pérolas à mesa: sobremesas à base de sagu de mandioca. Rio de Janeiro: INU UERJ.

Batista, R. A. B., Assunção, D. C. B., Penaforte, F. R. de O. & Japur, C. C (2018). Lactose em alimentos industrializados: avaliação da disponibilidade da informação de quantidade. Ciência & Saúde Coletiva, 23(12), 4119-4128.

Cascudo, L. C. (2011). História da Alimentação no Brasil (4ª ed). São Paulo: Global.

Comissão Nacional de Normas e Padrões para Alimentos nº 12, de 2ª de julho (1978). Aprova as seguintes NORMAS TÉCNICAS ESPECIAIS, do Estado de São Paulo, revistas pela CNNPA, relativas a alimentos (e bebidas), para efeito em todo território brasileiro. Ministério da Saúde.

David, M.L. & Guivant, J. S. (2020). Os Padrões de Identidade e Qualidade dos Alimentos: uma Análise de suas Transformações no Brasil. Mediações, 25(1), 247-264.

Estrela, C. (2018). Metodologia Científica: Ciência, Ensino, Pesquisa. Porto Alegre: Artes Médicas.

Pereira, A. S.; Shitsuka, D. M; Parreira, F. J. & Shitsuka, R. (2018). Metodologia da pesquisa científica. Rio Grande do Sul: UFSM.

Fenacelbra (2010). Guia orientador para celíacos. São Paulo: Artecor.

Food and Agriculture Organization of the United Nations (2021). FAOSTAT. http://www.fao.org/faostat/en/#data/QC

Goodman, D. (2003). The quality 'turn' and alternative food practices: reflections and agenda. Journal of Rural Studies, (19,1), 1-7.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (2004). Pesquisa de Orçamentos Familiares 2002-2003. Brasília, DF, Brasil. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/saude/9050-pesquisa-de-orcamentos-familiares.html?edicao=9051&t=o-que-e

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (2011). Pesquisa de Orçamentos Familiares 2008-2009. Brasília, DF, Brasil. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/saude/9050-pesquisa-de-orcamentos-familiares.html?edicao=9051&t=o-que-e

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (2020). Pesquisa de Orçamentos Familiares 2018-2019. Brasília, DF, Brasil. Disponível em:https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/saude/9050-pesquisa-de-orcamentos-familiares.html?edicao=9051&t=o-que-e

Instrução Normativa n. 75, de 08 de outubro (2020). Estabelece os requisitos técnicos para declaração da rotulagem nutricional nos alimentos embalados. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Instrução Normativa nº 23, de 14 de dezembro (2005). Aprova o REGULAMENTO TÉCNICO DE IDENTIDADE E QUALIDADE DOS PRODUTOS AMILÁCEOS DERIVADOS DA RAIZ DE MANDIOCA, conforme anexo. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA.

Lei nº 10.674, de 16 de maio (2003). Obriga a que os produtos alimentícios comercializados informem sobre a presença de glúten, como medida preventiva e de controle da doença celíaca. Subchefia de Assuntos Jurídicos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Decreto-lei n. 986, de 21 de outubro (1969). Inclui normas sobre alimentos. Presidência da República - Casa Civil - Subchefia para Assuntos Jurídicos.

Informe Técnico n. 26, de 14 de junho (2007). Padronizar as informações que devem constar no rótulo dos alimentos que contêm aroma em sua formulação para conferir, reforçar ou reconstituir o sabor ou ainda conferir sabor não específico. Agência Geral de Alimentos – GGALI/ Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Machado, S. S.; Santos, F. O., Albinati, F. L. & Santos, L. P. R. (2006). Comportamento dos consumidores com relação à leitura de rótulo de produtos alimentícios. Alimentos e Nutrição, 17(1), 97-103.

Marins, B. R., Araújo, I. & Jacob, S. (2014). Vigilância Sanitária e direito à comunicação: a rotulagem de alimentos como espaço de cidadania. Vigilância Sanitária em Debate, 2(4), 86-95.

Ministério da Saúde (2014). Guia Alimentar para a População Brasileira (2ª ed). Brasília: MS.

Peccini, R. (2010). Somos o que comemos: o terroir do sagu de vinho bordô In IV Seminário de Pesquisa em Turismo no Mercosul Saberes e Fazeres no turismo: interfaces, Anais. Caxias do Sul, RS, Brasil.

Portaria n. 1149, de 11 de novembro (2015). Aprova o Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas da Doença Celíaca. Ministério da Saúde.

Resolução do Diretório Colegiado nº 135, de 08 de fevereiro (2017a). Altera a Portaria SVS/MS nº 29, de 13 de janeiro de 1998, que aprova o regulamento técnico referente a alimentos para fins especiais, para dispor sobre os alimentos para dietas com restrição de lactose. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Resolução do Diretório Colegiado nº 136, de 08 de fevereiro (2017b). Estabelece os requisitos para declaração obrigatória da presença de lactose nos rótulos dos alimentos. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Resolução do Diretório Colegiado nº 259, de 20 de setembro (2002). Aprova o Regulamento Técnico sobre Rotulagem de Alimentos Embalados. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Resolução do Diretório Colegiado nº 36, de 02 de julho (2015). Dispõe sobre os requisitos para rotulagem obrigatória dos principais alimentos que causam alergias alimentares. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Resolução do Diretório Colegiado nº 429, de 08 de outubro (2020). Dispõe sobre a rotulagem nutricional dos alimentos embalados. Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA.

Rodrigues, L. C., Macedo, C. M., Drumond, & Castro, M. C. (2019). Inovação das embalagens como fator estratégico: estudo de caso em uma indústria de alimentos. Braz. J. of Develop., 5 (8), 13515 – 13535.

Publicado

19/09/2021

Cómo citar

SILVA-E-SILVA, A. C. A. G. da; TEODORO, A. J.; SANTANA, I. Sagú de mandioca en Brasil: un paralelo entre la investigación de mercado y el etiquetado de alimentos. Research, Society and Development, [S. l.], v. 10, n. 12, p. e242101220337, 2021. DOI: 10.33448/rsd-v10i12.20337. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20337. Acesso em: 18 jul. 2024.

Número

Sección

Ciencias Agrarias y Biológicas