Educación para la salud: Desarrollo de material educativo para el síndrome mano-pie secundario al uso de capecitabina
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i17.24093Palabras clave:
Neoplasma; Antineoplásticos; Capecitabina; Síndrome mano-pie; Educación para la salud.Resumen
El cáncer es el principal problema de salud pública del mundo. Los medicamentos contra el cáncer pueden tener reacciones adversas graves, muchas de las cuales son potencialmente fatales si no se manejan adecuadamente. La capecitabina es un profármaco quimioterapéutico que se utiliza con frecuencia en el tratamiento del cáncer de mama, colon y recto. Entre las toxicidades más frecuentes en pacientes sometidos a uso de capecitabina se encuentra el síndrome mano-pie (SMP). El objetivo de este estudio fue desarrollar una carpeta de guías para la prevención y el tratamiento del SPM dirigida a pacientes que usan capecitabina con el fin de optimizar su tratamiento. Este es un informe de experiencia que involucró tres pasos: identificación del problema; revisión de literatura narrativa, desarrollo de maquetación, ilustraciones y redacción en formato de carpeta. El material constaba de pautas sencillas, que demostraban los principales signos y síntomas del SMP, además de un número de teléfono para contactar con el servicio. También se incluyeron cuestiones relacionadas con el cambio de hábitos de vida, como la mejora de la ingesta de agua, el uso de zapatos cómodos y la temperatura del agua del baño, así como el cuidado con el manejo de los productos de limpieza. Además, se mencionaron métodos no farmacológicos, como el uso de cremas a base de urea, aloe vera y terapia con láser. Concluimos que la elaboración de la carpeta proponía un material educativo impreso que permitía un abordaje más asertivo, dirigido al individuo, aclarando sus dudas y asegurando un mejor trato.
Citas
Addor F. A. S., & Aoki V. (2010). Barreira cutânea na dermatite atópica. Anais Brasileiros de Dermatologia, 85 (2), 184–94.
Bertella T., Pretto L. C., Pasinato R., Picinin D., Ebel A., Schorn G. D., & Mioso C. (2020). Acompanhamento farmacoterapêutico na dispensação de medicamentos antineoplásicos via oral: relato de experiência. I Simpósio Sul Brasileiro de Oncologia Clínica e Cirúrgica, v 1, n 1.
Bray F., Ferlay J., Soerjomataram I., Siegel R. L., Torre L. A., & Jemal A. (2018). Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68 (6), 394–424.
Chen, Y., Jobanputra, P., Barton, P., Bryan, S., Fry-Smith, A., Harris, G., & Taylor, R. (2008). Cyclooxygenase-2 selective non-steroidal anti-inflammatory drugs (etodolac, meloxicam, celecoxib, rofecoxib, etoricoxib, valdecoxib and lumiracoxib) for osteoarthritis and rheumatoid arthritis: a systematic review and economic evaluation. Health Technology Assessment, 12 (11).
Costa J. S., Silva G. M., Kameo S. Y., Amorim B. F., & Ramos M. J. O. (2019). Síndrome mão-pé induzida por quimioterapia: abordagem clínica e epidemiológica de pacientes com câncer. Rev Bras Cancerol, 65 (2).
Fernandes C. D. L., Castro C.Q., Franciele E., Maria V., & Bayer L. (2019). Vigilância em Saúde: ações de promoção, prevenção, diagnóstico e tratamento. Perfis dos pacientes em tratamento quimioterápico com capecitabina no hospital universitário de Santa Maria/RS. 6º Congresso Internacional em Saúde.
Freitas, K. A. B. S. (2020). Efeitos da fotobiomodulação no extravasamento de antraciclina: estudo experimental. Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Faculdade de Medicina de Botucatu.
Freitas, K. A. B. S., Lima, T. O., Minicucci, E. M., Silva, K. A. B., & Vigliassi, A. P. (2020). Association of photobiomodulation and topical hyaluronidase in extravasation and infiltration of antineoplastics. Retrospective stud. Revista Nursing, 23 (271), 4975-4978.
Hekmatpou D., Mehrabi F., Rahzani K., & Aminiyan A. (2019). The Effect of Aloe Vera Clinical Trials on Prevention and Healing of Skin Wound: A Systematic Review. Iranian Journal of Medical Sciences, 44 (1), 1–9.
Johnsen S. P. (2005). Risk of Hospitalization for Myocardial Infarction Among Users of Rofecoxib, Celecoxib, and Other NSAIDs. Archives of Internal Medicine, 165 (9), 978.
Júnior W. B., Tomaz A. C. A., Vieira L. F. A., Silva P. M. X., Oliveira S. M. B., & Lima M. K. S. (2017). Capecitabine induced hand-foot syndrome-a case report. Cogitare Enferm, 22 (1), 01-04.
Latifyan S., Genot M. T., Fernez B., Scharll M. F., & Klastersky J. A. (2019). Use of low-level laser therapy (LLLT) or photobiomodulation (PBM) for the management of the hand-foot syndrome (HSF) or palmo-plantar erythrodysesthesia (PPED) associated with cancer therapy. Supportive Care in Cancer, 28 (7), 3287–90.
Li J., & Gu J. (2017). Hand-foot skin reaction with vascular endothelial growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors in cancer patients: A systematic review and meta-analysis. Critical Reviews in Oncology/Hematology, 119, 50–8.
Lins R. D. A. U., Dantas E. M., Lucena K. C. R., Catão M. H. C. V., Granville-Garcia A.F., & Carvalho Neto L.G. (2010). Efeitos bioestimulantes do laser de baixa potência no processo de reparo. Anais Brasileiros de Dermatologia, 85 (6), 849–55.
Macedo L. T., Lima J. P., Santos L. V., & Sasse A. D. (2014) Prevention strategies for chemotherapy-induced hand-foot syndrome: a systematic review and meta-analysis of prospective randomized trials. Support Care Cancer. 22 (6), 1585-93.
Martins T. L., Pinto A. R., Pires J. M. D., Silva M. J. S. D., Couto D. H. N., & Elias S.C. (2019). Adverse reaction induced by capecitabine: the importance of pharmacovigilance | Revista Brasileira de Farmácia Hospitalar e Serviços de Saúde. Revista Brasileira de Farmácia Hospitalar e Serviços de Saúde. http://www.rbfhss.org.br/sbrafh/article/view/163
Mathers, C. D., Bernard, C., Iburg, K. M., Inoue, M., Ma Fat, D., Shibuya, K., Stein, C., Tomijima, N., & Xu, H. (2003). Global Burden of Disease in 2002: data sources, methods and results. World Health Organization. 54th ed.
Medina A. M., Leal A. F., Zavaglia G. O., Muniz R. M., Guimarães S. R. L., & Faes A. D. R. (2013). A consulta de enfermagem como estratégia de cuidado ao cliente oncológico em tratamento radioterápico. Ciência, Cuidado e Saúde, 7. https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v7i0.6727.
Modesto A. C. F., Ferreira T. X. A. M., Provin M. P., Amaral R. G., & Lima D. M. (2016). Reações Adversas a Medicamentos e Farmacovigilância: Conhecimentos e Condutas de Profissionais de Saúde de um Hospital da Rede Sentinela. Revista Brasileira de Educação Médica, 40 (3), 401–10.
National Cancer Institute (US). Division of cancer treatment and diagnosis. Commom toxicity criteria (Computer Program). Version 5.0 NCI; 2017.
Ozkol, H. U., Calka, O., & Bulut, G. (2013). Chemotherapy-induced acral erythema with involvement of the face and neck. Toxicology and Industrial Health, 32 (5), 791–4.
Pereira, P. P., Pedroso, R. S., & Ribeiro, M. A. (2020). Identificação, Prevenção e Tratamento da Síndrome Mão-Pé Induzida por Quimioterapia: Revisão Sistemática. Revista Brasileira de Cancerologia, 65 (4).
Phaniendra, A., Jestadi, D. B., & Periyasamy L. (2014). Free Radicals: Properties, Sources, Targets, and Their Implication in Various Diseases. Indian Journal of Clinical Biochemistry, 30 (1), 11–26.
Polit, D. F. & Beck, C. T. (2011). Fundamentos de pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. Porto Alegre: Artmed, 7ª ed.
Rezende, R., & Lenzi, J. (2020). Eletrotermofooterapia em Oncologia: da evidência à prática clínica. 1. ed. Rio de Janeiro: Thieme Revinter Publicações, 312 p.
Richardson, J., Smith J. E., McIntyre M., Thomas, R., & Pilkington, K. (2005). Aloe Vera for Preventing Radiation-induced Skin Reactions: A Systematic Literature Review. Clinical Oncology, 17 (6), 478–84.
Richards, K. N., Ivan, D., Rashid, R. M., & Chon, S. Y. (2012). Paclitaxel-Induced Acral Erythema. Archives of Dermatology, 148 (11), 1333.
Robijns, J., Censabella, S., Claes, S., Pannekoeke, L., Bussé, L., Colson, D., Kaminski, I., Lodewijckx, J., Bulens, P., Maes, A., Noé, L., Brosens, M.,
Sanches O. (2017). Síndrome Mão-Pé: prevenção, diagnóstico e tratamento. [Cartilha]. Instituo Viver Hoje. www.viverhoje.org.
Simão, D. A. S., Lima, E. D. R. P., Souza, R. S., Faria, T. V., & Azevedo, G. F. (2012). Síndrome mão-pé induzida por quimioterapia: relato de um caso. Revista Brasileira de Enfermagem, 65 (2), 374–8.
Thalita, M. (2017). Ureia para prevenção da eritrodisestesia palmo-plantar em pacientes submetidos à quimioterapia: revisão sistemática. https://bdm.unb.br/handle/10483/18411.
Trivelin, M. L. O. A. A., Alchorne, A. O. A., Marques, E. R. M. C., Alchorne, M. M. A., Silva, M. F., Freixadas, E. M. R., Trivelin, S. A. A., & Chavantes, M. C. (2020). Avaliação do efeito clínico da terapia de fotobiomodulação com uso do laser de baixa intensidade em rosácea eritêmato-telangiectásica: Estudo piloto. Brazilian Journal of Development, 6 (7), 50152–50175.
Watkins, A. A., Johnson, T. V., Shrewsberry, A. B., Nourparvar, P., Madni, T., Watkins, C. J., Feingold, P. L., Kooby, D. A., Maithel, S. K., Staley, C. A., & Master, V. A. (2014). Ice Packs Reduce Postoperative Midline Incision Pain and Narcotic Use: A Randomized Controlled Trial. Journal of the American College of Surgeons, 219 (3), 511–517.
Xeloda (capecitabina). [Bula]. Rio de Janeiro: Produtos Roche Químicos e Farmacêuticos S.A; 2020.
Zhang, R. X., Wu, X. J., Wan, D. S., Lu, Z. H., Kong, L. H., Pan, Z. Z., & Chen, G. (2012). Celecoxib can prevent capecitabine-related hand-foot syndrome in stage II and III colorectal cancer patients: result of a single-center, prospective randomized phase III trial. Annals of Oncology, 23(5), 1348–1353.
Zecha, J. A. E. M., Raber-Durlacher, J. E., Nair, R. G., Epstein, J. B., Sonis, S. T., Elad, S., Hamblin, M. R., Barasch, A., Migliorati, C. A., Milstein, D. M. J., Genot, M.-T., Lansaat, L., van der Brink, R., Arnabat-Dominguez, J., van der Molen, L., Jacobi, I., van Diessen, J., de Lange, J., Smeele, L. E., Bensadoun, R.-J. (2016). Low level laser therapy/photobiomodulation in the management of side effects of chemoradiation therapy in head and neck cancer: part 1: mechanisms of action, dosimetric, and safety considerations. Supportive Care in Cancer, 24 (6), 2781–2792.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Fernando Césare Batista Cessel; Talita Oliveira de Lima; Mayara Spin; Tânia dos Santos Salvador; Bruna Santos Ezequiel; Karina Alexandra Batista da Silva Freitas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
