Telerehabilitación y rehabilitación presencial sobre la tolerancia al ejercicio y la calidad de vida de los supervivientes del COVID-19: un protocolo de estudio
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.25356Palabras clave:
COVID-19; Calidad de vida; Tolerancia al ejercicio; Telerrehabilitación; Rehabilitación; Fatiga.Resumen
Objetivo: Verificar los efectos de la rehabilitación presencial y telerrehabilitación sobre la tolerancia al ejercicio máximo y submáximo, la función pulmonar, la intensidad de la fatiga y la calidad de vida de los supervivientes del COVID-19. Metodología: Se trata de un protocolo de estudio longitudinal, de intervención con muestra por conveniencia. Se evaluarán los adultos de ambos sexos que hayan sido diagnosticados con COVID-19 confirmado por RT-PCR. Tras la valoración, recibirán orientación sobre cómo realizar ejercicios sin supervisión, serán derivados a un programa de rehabilitación presencial o telerrehabilitación, según los resultados obtenidos en la prueba de marcha de seis minutos y la presencia de comorbilidades. Resultados Esperados: Demostrar los efectos del ejercicio a través de la rehabilitación presencial y telerrehabilitación luego de ser afectado por COVID-19, así como facilitar el desarrollo de protocolos de tratamiento dirigidos a las necesidades observadas, con el objetivo de reducir las repercusiones ocasionadas por la enfermedad y aportar una nueva mirada a los fisioterapeutas que trabajan en la práctica clínica.
Citas
Barker-Davies, R. M., O’Sullivan, O., Senaratne, K. P. P., Baker, P., Cranley, M., Dharm-Datta, S., Ellis, H., Goodall, D., Gough, M., Lewis, S., Norman, J., Papadopoulou, T., Roscoe, D., Sherwood, D., Turner, P., Walker, T., Mistlin, A., Phillip, R., Nicol, A. M., & Bahadur, S. (2020). The Stanford Hall consensus statement for post-COVID-19 rehabilitation. British Journal of Sports Medicine, 54(16), 949–959.
Bernocchi, P., Vitacca, M., la Rovere, M. T., Volterrani, M., Galli, T., Baratti, D., Paneroni, M., Campolongo, G., Sposato, B., & Scalvini, S. (2018). Home-based telerehabilitation in older patients with chronic obstructive pulmonary disease and heart failure: A randomised controlled trial. Age and Ageing, 47(1), 82–88.
Borg, G. (1990). Psychophysical scaling with applications in physical work and the perception of exertion. Scandinavian Journal of Work, 16, 55–58.
Bourne, S., Devos, R., North, M., Chauhan, A., Green, B., Brown, T., Cornelius, V., & Wilkinson, T. (2017). Online versus face-to-face pulmonary rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: Randomised controlled trial. BMJ Open, 7(7).
Brower, R. G. (2009). Consequences of bed rest. Critical Care Medicine, 37(10).
Brugliera, L., Spina, A., Castellazzi, P., Cimino, P., Tettamanti, A., Houdayer, E., Arcuri, P., Alemanno, F., Mortini, P., & Iannaccone, S. (2020). Rehabilitation of COVID-19 patients. Journal of Rehabilitation Medicine, 52(4), 1–3.
Carda, S., Invernizzi, M., Bavikatte, G., Bensmaïl, D., Bianchi, F., Deltombe, T., Draulans, N., Esquenazi, A., Francisco, G. E., Gross, R., Jacinto, L. J., Pérez, S. M., O’Dell, M. W., Reebye, R., Verduzco-Gutierrez, M., Wissel, J., & Molteni, F. (2020). COVID-19 pandemic. What should physical and rehabilitation Medicine specialists do? A clinician’s perspective. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 56(4), 515–524.
Carvalho, V. O., & Mezzani, A. (2011). Aerobic exercise training intensity in patients with chronic heart failure: Principles of assessment and prescription. European Journal of Preventive Cardiology, 18(1), 5–14.
Chan, A.-W., Tetzlaff, J. M., Altman, D. G., Laupacis, A., Gøtzsche, P. C., Krleža-Jeric, K., Hrobjartsson, A., Mann, H., Dickersin, K., Berlin, J. A., Dore, C. J., Parulekar, W. R., Summerskill, W. S., Groves, T., Schulz, K. F., Sox, H. C., Rockhold, F. W., Rennie David Moher, D., & Ka Shing, L. (2015). Declaración SPIRIT 2013: definición de los elementos estándares del protocolo de un ensayo clínico*. Rev Panam Salud Publica, 38(6), 506–514.
Ciconelli, R. M., Ferraz, M. B., Santos, W., Meinão, I., & Quaresma, M. R. (1999). Tradução para língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol, 39(3), 143–150.
Crapo, R. O., Casaburi, R., Coates, A. L., Enright, P. L., Macintyre, N. R., Mckay, R. T., Johnson, D., Wanger, J. S., & Zeballos, R. J. (2002). American Thoracic Society ATS Statement: Guidelines for the Six-Minute Walk Test. American Journal Of Respiratory And Critical Care Medicin, 166, 111–117.
Cuthbertson, B. H., Roughton, S., Jenkinson, D., Maclennan, G., & Vale, L. (2010). Quality of life in the five years after intensive care: a cohort study. Critical Care, 14(R6), 1–12.
DInglas, V. D., Aronson Friedman, L., Colantuoni, E., Mendez-Tellez, P. A., Shanholtz, C. B., Ciesla, N. D., Pronovost, P. J., & Needham, D. M. (2017). Muscle Weakness and 5-Year Survival in Acute Respiratory Distress Syndrome Survivors∗. Critical Care Medicine, 45(3), 446–453.
Domingues, L., & Cruz, E. (2011). Adaptação Cultural e Contributo para a Validação da Escala Patient Global Impression of Change. Ifisionline, 2(1), 31–37.
Foster, C., Porcari, J. P., Anderson, J., Paulson, M., Smaczny, D., Webber, H., Doberstein, S. T., & Udermann, B. (2008). The Talk Test as a Marker of Exercise Training Intensity. Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation and Prevention, 28, 24–30.
Gandotra, S., Lovato, J., Case, D., Bakhru, R. N., Gibbs, K., Berry, M., Clark Files, D., & Morris, P. E. (2019). Physical function trajectories in survivors of acute respiratory failure. Annals of the American Thoracic Society, 16(4), 471–477.
Graham, B. L., Steenbruggen, I., Barjaktarevic, I. Z., Cooper, B. G., Hall, G. L., Hallstrand, T. S., Kaminsky, D. A., McCarthy, K., McCormack, M. C., Miller, M. R., Oropez, C. E., Rosenfeld, M., Stanojevic, S., Swanney, M. P., & Thompson, B. R. (2019). Standardization of spirometry 2019 update an official American Thoracic Society and European Respiratory Society technical statement. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 200(8), E70–E88.
Hopkins, R. O., Suchyta, M. R., Kamdar, B. B., Darowski, E., Jackson, J. C., & Needham, D. M. (2017). Instrumental activities of daily living after critical illness: A systematic review. Annals of the American Thoracic Society, 14(8), 1332–1343.
Maddison, R., Rawstorn, J. C., Stewart, R. A. H., Benatar, J., Whittaker, R., Rolleston, A., Jiang, Y., Gao, L., Moodie, M., Warren, I., Meads, A., & Gant, N. (2019). Effects and costs of real-time cardiac telerehabilitation: Randomised controlled non-inferiority trial. Heart, 105(2), 122–129.
Mantha, S., Tripuraneni, S. L., Roizen, M. F., & Fleisher, L. A. (2020). Proposed Modifications in the 6-Minute Walk Test for Potential Application in Patients with Mild COVID-19: A Step to Optimize Triage Guidelines. Anesthesia and Analgesia, 30(30), 398–402.
Mota, D. D. C. de F., Pimenta, C. A. de M., & Fitch, M. I. (2009). Pictograma de Fadiga: uma alternativa para avaliação da intensidade e impacto da fadiga Pictograma de Fadiga: uma alternativa para avaliação da intensidade e impacto da fadiga. Rev Esc Enferm USP, 43, 1080–1087.
Needham, D. M., Davidson, J., Cohen, H., Hopkins, R. O., Weinert, C., Wunsch, H., Zawistowski, C., Bemis-Dougherty, A., Berney, S. C., Bienvenu, O. J., Brady, S. L., Brodsky, M. B., Denehy, L., Elliott, D., Flatley, C., Harabin, A. L., Jones, C., Louis, D., Meltzer, W., & Harvey, M. A. (2012). Improving long-term outcomes after discharge from intensive care unit: Report from a stakeholders’ conference. Critical Care Medicine, 40(2), 502–509.
Orkin, A. M., Gill, P. J., Ghersi, D., Campbell, L., Sugarman, J., Emsley, R., Steg, P. G., Weijer, C., Simes, J., Rombey, T., Williams, H. C., Wittes, J., Moher, D., Richards, D. P., Kasamon, Y., Getz, K., Hopewell, S., Dickersin, K., Wu, T., & Chan, A. W. (2021). Guidelines for Reporting Trial Protocols and Completed Trials Modified Due to the COVID-19 Pandemic and Other Extenuating Circumstances: The CONSERVE 2021 Statement. JAMA, 326(3), 257–265.
Pan American Health Organization (2020). Considerações sobre a reabilitação durante o surto de COVID-19. Iris.paho.org. https://iris.paho.org/handle/10665.2/52103.
Parry, S. M., El-Ansary, D., Cartwright, M. S., Sarwal, A., Berney, S., Koopman, R., Annoni, R., Puthucheary, Z., Gordon, I. R., Morris, P. E., & Denehy, L. (2015). Ultrasonography in the intensive care setting can be used to detect changes in the quality and quantity of muscle and is related to muscle strength and function. Journal of Critical Care, 30(5), 1151.e9-1151.e14.
Pereira, C. A. de C., Sato, T., & Rodrigues, S. C. (2007). Novos valores de referência para espirometria forçada em brasileiros adultos de raça branca. J Bras Pneumol, 33(4), 397–406.
Pereira, M. I. R., & Gomes, P. S. C. (2003). Testes de força e resistência muscular: confiabilidade e predição de uma repetição máxima-Revisão e novas evidências. Rev Bras Med Esporte, 9(5), 325–335.
Pfoh, E. R., Wozniak, A. W., Colantuoni, E., Dinglas, V. D., Mendez-Tellez, P. A., Shanholtz, C., Ciesla, N. D., Pronovost, P. J., & Needham, D. M. (2016). Physical declines occurring after hospital discharge in ARDS survivors: a 5-year longitudinal study. Intensive Care Medicine, 42(10), 1557–1566.
Sheehy, L. M. (2020). Considerations for postacute rehabilitation for survivors of COVID-19. JMIR Public Health and Surveillance, 6(2), 1–8.
Simpson, R., & Robinson, L. (2020). Rehabilitation after critical illness in people with COVID-19 infection. American Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 99(6), 470–474.
Wade, D. T. (2020). Rehabilitation after COVID-19: An evidence-based approach. Clinical Medicine, 20(4), 359–365.
Wang, T. J., Chau, B., Lui, M., Lam, G. T., Lin, N., & Humbert, S. (2020). Physical medicine and rehabilitation and pulmonary rehabilitation for COVID-19. American Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 99(9), 769–774.
Wang, X., Xu, H., Jiang, H., Wang, L., Lu, C., Wei, X., Liu, J., & Xu, S. (2020). Clinical features and outcomes of discharged coronavirus disease 2019 patients: A prospective cohort study. QJM, 113(9), 657–665.
Wu, Z., & McGoogan, J. M. (2020). Characteristics of and Important Lessons from the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China: Summary of a Report of 72314 Cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA, 323(13), 1239–1242.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Bruna T S Araújo; Daniella Cunha Brandão; Ana Eugênia V R Barros ; Maria Paula dos Santos Silva; Samara de Menezes Lopes; Daiara Thatiana Xavier Nunes; Jéssica Costa Leite; Maria Inês Remígio de Aguiar ; Juliana Andrade Ferreira de Souza; Shirley Lima Campos; Juliana Fernandes; Armele Dornelas de Andrade
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
