Reparación endovascular de aneurisma de aorta abdominal en paciente con riñón en herradura: reporte de caso y revisión de estrategias terapéuticas
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.25536Palabras clave:
Aneurisma de aorta abdomina; Anomalías congénitas; Implante de próteses vascular.Resumen
El riñón en herradura es una de las anomalías urológicas congénitas más frecuentes y está presente en aproximadamente el 0,12% de los pacientes con aneurisma de la aorta abdominal. La causa más común es la degeneración de la pared por enfermedad aterosclerótica, y otras causas incluyen infecciones, necrosis quística, artritis, traumatismos y enfermedades del tejido conectivo. La reparación quirúrgica convencional se asocia a dificultades técnicas que probablemente aumentan la morbilidad y la mortalidad, pero que pueden evitarse con tratamiento endovascular. La reparación endovascular del aneurisma de la aorta abdominal es una técnica menos invasiva en comparación con la técnica abierta convencional, en la que se refuerza la pared arterial para evitar la rotura del segmento afectado. En este articulo. Presentamos el caso de un paciente masculino de 69 años con un riñón en herradura y un aneurisma de la aorta abdominal infrarrenal, que fue sometido con éxito a la reparación endovascular de un aneurisma.
Citas
Albuquerque, L. C., Braile, D. M., Palma, J. H., Saadi, E. K., Almeida, R. M. S. de, Gomes, W. J., & Buffolo, E. (2009). Diretrizes para o tratamento cirúrgico das doenças da aorta da Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular: atualização 2009. Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular, 24(2), 7–33. https://doi.org/10.1590/s0102-76382009000300004
Antunes, I., Machado, R., Teixeira, S., Rego, D., Ferreira, V., Golçalves, J., Teixeira, G., Veiga, C., & de Almeida, R. (2018). Tratamento endovascular de aneurisma da aorta abdominal em doente com rim em ferradura. ACV Journal, 1(14), http://www.scielo.mec.pt/pdf/ang/v14n1/v14n1a14.pdf
Bálint, S., Mihály, Z., Oláh, Z., & Sótonyi, P. (2020). Nyitott hasi aortaaneurysma-műtétek patkóvese fennállása esetén. Orvosi Hetilap, 161(46), 1966–1971. https://doi.org/10.1556/650.2020.31863
Bounssir, A., Bakkali, T., Taghi, H., Sefiani, Y., & Lekehal, B. (2020). Best strategy in managing the association of Horse-shoe-Kidney and Abdominal Aortic Aneurysm: Case report. International Journal of Surgery Case Reports, 75, 11–15. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2020.08.034
Bowden, S., & Roche-Nagle, G. (2021). Fenestrated endovascular abdominal aortic aneurysm repair with concomitant horseshoe kidney. BMJ Case Reports, 14(1), e236755. https://doi.org/10.1136/bcr-2020-236755
Coelho, G. M. A., França, R. A. A., Rocha, R. D. L. da, Pantoja, M. de O., Lacerda, P. de S., Souza, J. E. dos S., Bernardes, M. V., & Cavalcante, L. P. (2020). Aneurisma de aorta abdominal sintomático associado a rim em ferradura. Jornal Vascular Brasileiro, 19. https://doi.org/10.1590/1677-5449.200088
Cruz, B., & Gomes, O. (2012). Surgical Treatment of Aortic Aneurysms. Cardiovasc Sci Forum, 7(3), 9. http://docplayer.com.br/6558892-Volume-7-numero-3-julho-setembro 2012.html#show_full_text
Davidovic, L. B., Markovic, M., Kostic, D., Zlatanovic, P., Mutavdzic, P., & Cvetic, V. (2018). Open repair of ruptured abdominal aortic aneurysm with associated horseshoe kidney. International Angiology, 37(6). https://doi.org/10.23736/s0392-9590.18.04039-7
Eisendrath, D. N., Phifer, F. M., & Culver, H. B. (1925). Horseshoe Kidney. Annals of Surgery, 82(5), 735–764. https://doi.org/10.1097/00000658-192511010-00009
Fabiani, M. A., González-Urquijo, M., Riambau, V., Vaquero Puerta, C., Mosquera Arochena, N. J., Varona Frolov, S., & Maldonado, T. S. (2019). EVAR Approach for Abdominal Aortic Aneurysm with Horseshoe Kidney: A Multicenter Experience. Annals of Vascular Surgery, 58, 232–237. https://doi.org/10.1016/j.avsg.2018.10.042
Gabriele, P., Emanuele, G., Grilli Cicilioni, C., Sara, S., & Luciano, C. (2019). Ruptured Abdominal Aortic Aneurysm and Horseshoe Kidney: Isthmus Sectioning By Endo GIA. Vascular and Endovascular Surgery, 53(7), 599–601. https://doi.org/10.1177/1538574419859451
Maranhão, C. P. de, Miranda, C., Santos, C., Farias, L., & Padilha, I. (2013). Anomalias congênitas do trato urinário superior: novas imagens das mesmas doenças. Radiol Bras, 46(1), https://docplayer.com.br/1993156-Anomalias-congenitas-do-trato-urinario-superior-novas-imagens-das-mesmas-doencas.html
Melmer, P. D., Patel, A., Biswas, S., & Borowicz, M. R. (2020). Horseshoe Kidney Isthmus Infarction After Percutaneous Endovascular Aortic Aneurysm Repair. Cureus. https://doi.org/10.7759/cureus.7279
Mikami, T., Kamada, T., Uchiyama, H., Kuroda, Y., Harada, R., Naraoka, S., & Kawaharada, N. (2021). Successful Endovascular Repair of an Abdominal Aortic Aneurysm in a Patient with a Horseshoe Kidney and Accessory Renal Arteries Using an Aortic Cuff to Prevent Type II Endoleak. Annals of Vascular Diseases, 14(1), 52–55. https://doi.org/10.3400/avd.cr.20-00099
Ministério da Saúde, Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no SUS – CONITEC. (2017). Diretriz Brasileira para o tratamento do Aneurisma de Aorta Abdominal. Link: http://conitec.gov.br/images/Relatorios/2017/Relatorio_Diretriz_AneurismaAortaAbdominal_Recomendacao.pdf.
Novero, E. R., Metzger, P. B., Angelieri, F. M. R., Colli, M. B. de O., Moreira, S. M., Izukawa, N. M., Rossi, F. H., & Kambara, A. M. (2012). Correção endovascular do aneurisma da aorta abdominal: análise dos resultados de único centro. Radiologia Brasileira, 45(1), 1–6. https://doi.org/10.1590/s0100-39842012000100003
Pereira A. S., et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. UFSM
Peters, D., Obmann, M., Song, B., Nikam, S., Ryer, E., & Mariner, D. (2020). Fenestrated endovascular aneurysm repair with concomitant horseshoe kidney. Journal of Vascular Surgery Cases and Innovative Techniques, 6(1), 14–17. https://doi.org/10.1016/j.jvscit.2019.09.002
Radermecker, M. A., Van Damme, H., Kerzmann, A., Creemers, E., & Limet, R. (2008). Association of abdominal aortic aneurysm, horseshoe kidneys, and left-sided inferior vena cava: Report of two cases. Journal of Vascular Surgery, 47(3), 645–648. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2007.08.053
Saadi, E. K. (2009). Correção endovascular do AAA. Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular, 24(2). https://doi.org/10.1590/s0102-76382009000300009
Silvestre, J. M. da S., Schimit, G. T. F., Sardinha, W. E., Silvestre, G. da S., Tenório, G. O. S., & Trevisan, F. B. (2013). Tratamento endovascular de aneurisma de aorta abdominal em paciente com rim em ferradura: relato de caso. Jornal Vascular Brasileiro, 12(1), 62–67. https://doi.org/10.1590/s1677-54492013000100013
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 José Maciel Caldas dos Reis; José Victor Figueiredo dos Santos; Glauco dos Santos Melo; Murilo Vasconcelos de Oliveira; Flávio Roberto Cavalleiro de Macêdo Ribeiro; Larissa Pereira Silva
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
