Atención a la salud bucal de ancianos hospitalizados en un hospital público del Sur de Brasil
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i3.26565Palabras clave:
Cuidado de la salud bucal; Ancianos; Cuidador; Salud bucal; Personal de enfermería.Resumen
El cuidado de la salud bucal forma parte de la recuperación integral de las personas mayores hospitalizadas. Con base en eso, este estudio caracterizó la atención a la salud bucal de ancianos hospitalizados en un hospital público brasileño. A través de la aplicación de cuestionarios, este estudio transversal evaluó la práctica del cuidado de la salud bucal del personal de enfermería hospitalario (n=31), acompañantes (n=134) y ancianos hospitalizados (n=200) de un hospital público en el Sur de Brasil. El examen clínico fue realizado por dos examinadores previamente calibrados para tamizar el estado de salud bucal de los pacientes, considerando la presencia de lesiones cavitadas, raíces residuales, biopelícula visible, cálculo, inflamación de las encías y sangrado. Los datos se analizaron descriptivamente. El personal de enfermería limita la evaluación de la salud bucal a los procedimientos quirúrgicos; el 55% de las enfermeras y el 58% de los acompañantes no supervisan la higiene bucal, pero el 81% y el 96%, respectivamente, afirman realizar la higiene bucal de los ancianos con dificultades para hacerlo. Los ancianos (51%) afirmaron cepillarse los dientes 3 veces al día o más; sin embargo, su salud oral se caracterizó por la presencia de biopelícula visible, cálculo, inflamación gingival y dientes cariados y sangrantes. El asesoramiento o la evaluación de la salud bucal no forma parte de la rutina del hospital. Los acompañantes y el personal de enfermería del hospital están dispuestos a recibir información sobre el cuidado de la salud bucal. Se observó una mala salud bucal en los ancianos hospitalizados, lo que probablemente mejoraría con un enfoque educativo interdisciplinario hacia el cuidado de la salud bucal de los pacientes mayores.
Citas
Aro, T., Laitala, M., Syrjälä, A. M., Laitala, M. L., & Virtanen, J. I. (2018). Perceptions of older people’s oral health care among nurses working in geriatric home care. Acta Odontologica Scandinavica, 76(6), 427–432. https://doi.org/10.1080/00016357.2018.1425900
Awano, S., Ansai, T., Takata, Y., Soh, I., Akifusa, S., Hamasaki, T., … Takehara, T. (2008). Oral health and mortality risk from pneumonia in the elderly. Journal of Dental Research, 87(4), 334–339. https://doi.org/10.1177/154405910808700418
Barbosa, C. S., Marchini, A. M., & Marchini, L. (2013). General and oral health-related quality of life among caregivers of Parkinson’s disease patients. Geriatrics and Gerontology International, 13(2), 429–436. https://doi.org/10.1111/j.1447-0594.2012.00926.x
Borgnakke, W. S., & Brignardello-Petersen, R. (2017). Insufficient evidence to claim that more frequent toothbrushing reduces the risk of developing new caries. Journal of the American Dental Association, 148(4), e1. https://doi.org/10.1016/j.adaj.2016.11.024
Brasil. Ministério da Saúde. (2011). Pesquisa Nacional de Saúde Bucal - SBBrasil 2010 - Resultados principais. Brasília.
Bratthall, D., Hänsel-Petersson, G., & Sundberg, H. (1996). Reasons for the caries decline: what do the experts believe? European Journal of Oral Sciences, 104(4), 416–422. https://doi.org/10.1111/j.1600-0722.1996.tb00104.x
Carrilho Neto, A., De Paula Ramos, S., Sant’ana, A. C., & Passanezi, E. (2011a). Oral health status among hospitalized patients. International Journal of Dental Hygiene, 9(1), 21–29. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1111/j.1601-5037.2009.00423.x
Carrilho Neto, A., De Paula Ramos, S., Sant’ana, A., & Passanezi, E. (2011b). Oral health status among hospitalized patients. International Journal of Dental Hygiene, 9(1), 21–29. https://doi.org/10.1111/j.1601-5037.2009.00423.x
Castrejón-Pérez, R. C., Borges-Yá̃ez, S. A., Gutiérrez-Robledo, L. M., & Ávila-Funes, J. A. (2012). Oral health conditions and frailty in Mexican community-dwelling elderly: A cross sectional analysis. BMC Public Health, 12(1), 773. https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-773
Coker, E., Ploeg, J., Kaasalainen, S., & Carter, N. (2017b). Observations of oral hygiene care interventions provided by nurses to hospitalized older people. Geriatric Nursing, 38(1), 17–21. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2016.06.018
Crum, R. M., Anthony, J. C., Bassett, S. S., & Folstein, M. F. (1993). Population-Based Norms for the Mini-Mental State Examination by Age and Educational Level. JAMA: The Journal of the American Medical Association. https://doi.org/10.1001/jama.1993.03500180078038
Ezeh, A. C., Bongaarts, J., & Mberu, B. (2012). Global population trends and policy options. The Lancet, 380(9837), 142–148. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)60696-5
Fernandes, A. de S., Emiliano, G. B. G., Martins, A. R. de A., & Souza, G. C. de A. (2016). Conhecimentos E Práticas De Saúde Bucal Por Pacientes Internados E Equipe Hospitalar. Revista Ciência Plural, 2(3), 3–16.
Figuero, E., Roldán, S., Serrano, J., Escribano, M., Martín, C., & Preshaw, P. M. (2019). Efficacy of adjunctive therapies in patients with gingival inflammation. A systematic review and meta‐analysis. Journal of Clinical Periodontology. https://doi.org/10.1111/jcpe.13244
Gibney, J. M., Wright, F. A., D’Souza, M., & Naganathan, V. (2019). Improving the oral health of older people in hospital. Australasian Journal on Ageing, 38(1), 33–38. https://doi.org/10.1111/ajag.12588
Gil-Montoya, J. A., de Mello, A. L. F., Barrios, R., Gonzalez-Moles, M. A., & Bravo, M. (2015). Oral health in the elderly patient and its impact on general well-being: A nonsystematic review. Clinical Interventions in Aging, 2015:10, 461–467. https://doi.org/10.2147/CIA.S54630
Hajat, C., & Stein, E. (2018). The global burden of multiple chronic conditions: A narrative review. Preventive Medicine Reports, 12(September), 284–293. https://doi.org/10.1016/j.pmedr.2018.10.008
Hua, F., Xie, H., Worthington, H. V., Furness, S., Zhang, Q., & Li, C. (2016). Oral hygiene care for critically ill patients to prevent ventilator-associated pneumonia. Cochrane Database of Systematic Reviews. https://doi.org/10.1002/14651858.CD008367.pub3
James, P., Worthington, H. V., Parnell, C., Harding, M., Lamont, T., Cheung, A., … Riley, P. (2017). Chlorhexidine mouthrinse as an adjunctive treatment for gingival health. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2017(3). https://doi.org/10.1002/14651858.CD008676.pub2
Kahn, S., Garcia, C. H., Galan, J., Namen, F. M., Machado, W. A. S., Da Silva, J. A., … Egreja, A. M. (2008). Avaliação da existência de controle de infecção oral nos pacientes internados em hospitais do estado do Rio de Janeiro. Ciencia e Saude Coletiva, 13(6), 1825–1831. https://doi.org/10.1590/S1413-81232008000600017
Kamdem, B., Seematter-Bagnoud, L., Botrugno, F., & Santos-Eggimann, B. (2017). Relationship between oral health and Fried’s frailty criteria in community-dwelling older persons. BMC Geriatrics, 17(1), 1–8. https://doi.org/10.1186/s12877-017-0568-3
Khan, H. T. A. (2018). Population ageing in a globalized world: Risks and dilemmas? Journal of Evaluation in Clinical Practice, (October), 1–7. https://doi.org/10.1111/jep.13071
Kumar, S., Tadakamadla, J., & Johnson, N. W. (2016). Effect of toothbrushing frequency on incidence and increment of dental caries: A systematic review and meta-analysis. Journal of Dental Research, 95(11), 1230–1236. https://doi.org/10.1177/0022034516655315
Lasta, R., Devilla, A., Simoni, V., Foralosso, J. C., Kellermann, M. G., Marcon, S., … Rodrigues-Junior, S. A. (2019). Oral health profile of participants of an elderly cohabitation program in the state of Santa Catarina, Brazil. Revista de Odontologia Da UNESP, 48, 1–9. https://doi.org/10.1590/1807-2577.06119
Lee, Y. J., Noh, H. J., Han, S. Y., Jeon, H. S., Chung, W. G., & Mun, S. J. (2019). Oral health care provided by nurses for hospitalized patients in Korea. International Journal of Dental Hygiene, 17(4), 336–342. https://doi.org/10.1111/idh.12417
Malik, N., Mohamad Yatim, S., Hussein, N., Mohamad, H., & McGrath, C. (2018). Oral hygiene practices and knowledge among stroke-care nurses: A multicentre cross-sectional study. Journal of Clinical Nursing, 27(9–10), 1913–1919. https://doi.org/10.1111/jocn.14241
Murray Thomson, W. (2014). Epidemiology of oral health conditions in older people. Gerodontology, 31, 9–16. https://doi.org/10.1111/ger.12085
Naruishi, K., Nishikawa, Y., Kido, J. ichi, Fukunaga, A., & Nagata, T. (2018). Relationship of aspiration pneumonia to cognitive impairment and oral condition: a cross-sectional study. Clinical Oral Investigations, 22(7), 2575–2580. https://doi.org/10.1007/s00784-018-2356-7
Oliveira, L. S., Bernardino, I. M., Silva, J. A. L., Lucas, R. S. C. C., & D’Avila, S. (2015). Conhecimento e prática do controle de higiene bucal em pacientes internados em unidades de terapia intensiva. Revista Da ABENO, 15(4), 29–36. https://doi.org/10.30979/rev.abeno.v15i4.209
Rantzow, V., Andersson, P., & Lindmark, U. (2018). Occurrence of oral health problems and planned measures in dependent older people in nursing care. Journal of Clinical Nursing. https://doi.org/10.1111/jocn.14584
Razak, P. A., Richard, K. M. J., Thankachan, R. P., Hafiz, K. A. A., Kumar, K. N., & Sameer, K. M. (2014). Geriatric oral health: a review article. Journal of International Oral Health, 6(6), 110–116. Retrieved from http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25628498%0Ahttp://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=PMC4295446
Ruiz Núñez, M. D. R., da Luz Raulino, M., Goulart Castro, R., & de Mello, A. L. (2021). Dental plaque control strategies for the elderly population: A scoping review. International Journal of Dental Hygiene.
Samanta, S., Poddar, B., Azim, A., Singh, R. K., Gurjar, M., & Baronia, A. K. (2018). Significance of Mini Bronchoalveolar Lavage Fluid Amylase Level in Ventilator-Associated Pneumonia: A Prospective Observational Study. Critical Care Medicine, 46(1), 71–78. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000002774
Srinivasan, M., Delavy, J., Schimmel, M., Duong, S., Zekry, D., Trombert, V., … Müller, F. (2019). Prevalence of oral hygiene tools amongst hospitalised elders: A cross-sectional survey. Gerodontology, (December 2018), 1–9. https://doi.org/10.1111/ger.12388
Tanaka, T., Takahashi, K., Hirano, H., Kikutani, T., Watanabe, Y., Ohara, Y., … Iijima, K. (2018). Oral frailty as a risk factor for physical frailty and mortality in community-dwelling elderly. Journals of Gerontology - Series A Biological Sciences and Medical Sciences, 73(12), 1661–1667. https://doi.org/10.1093/gerona/glx225
Van Der Maarel-Wierink, C. D., Vanobbergen, J. N. O., Bronkhorst, E. M., Schols, J. M. G. A., & De Baat, C. (2013). Oral health care and aspiration pneumonia in frail older people: A systematic literature review. Gerodontology, 30(1), 3–9. https://doi.org/10.1111/j.1741-2358.2012.00637.x
Vieira, J. C., Massoni, A. C. de L. T., Freitas, C. H. S. D. M., Marinho, F. B., & Costa, C. H. M. Da. (2011). Um olhar sobre os cuidadores de idosos de instituições geriátricas de João pessoa, Paraíba: perfil e cuidados com a saúde bucal dos idosos. Revista Baiana de Saúde Pública, 35(3), 604–618.
Wang, H., Naghavi, M., Allen, C., Barber, R. M., Carter, A., Casey, D. C., … Zuhlke, L. J. (2016). Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. The Lancet, 388, 1459–1544. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31012-1
Wang, T. F., Huang, C. M., Chou, C., & Yu, S. (2015). Effect of oral health education programs for caregivers on oral hygiene of the elderly: A systemic review and meta-analysis. International Journal of Nursing Studies, 52(6), 1090–1096. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2015.01.015
Who. (2013). Oral Health Surveys - Basic Methods. World Health Organization, 1.137.
Worthington, H., MacDonald, L., Poklepovic Pericic, T., Sambunjak, D., Johnson, T., Imai, P., & Clarkson, J. (2019). Home use of interdental cleaning devices, in addition to toothbrushing, for preventing and controlling periodontal diseases and dental caries (Review). Cochrane Database of Systematic Reviews Home, (4. Art. No.: CD012018). https://doi.org/10.1002/14651858.CD012018.pub2.www.cochranelibrary.com
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Cristiano Regis Alba; Crhis Netto de Brum; Rafaela Lasta; Michele Gassen Kellermann; Vanessa da Silva Corralo; Otávio Pereira D'Ávila; Clodoaldo Antônio de Sá; Sinval Adalberto Rodrigues-Junior
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
