Niños en terapia antineoplásica ambulatoria: estresores, reacción de los padres e interacción frente al cuidado domiciliario
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i4.27130Palabras clave:
Neoplasias; Tratamiento farmacológico; Cuidadores; Atención domiciliaria; Cuidado del niño.Resumen
Objetivo: comprender los factores estresantes, la reacción y la interacción de los padres de niños en tratamiento ambulatorio de quimioterapia en relación con la atención domiciliaria. Método: estudio integral, con abordaje cualitativo, realizado con catorce padres y madres de niños en tratamiento ambulatorio de quimioterapia en un hospital especializado. La recolección de datos ocurrió a través de un grupo focal de enero a febrero de 2018. Los datos fueron sometidos al análisis de contenido propuesto por Bardin y discutidos según el Modelo de Sistemas de Betty Neuman. Resultados: fueron creadas tres categorías temáticas: 1. Estresores: cuidar al niño en casa después de la quimioterapia ambulatoria; 2. Interacción con el entorno: convivencia con el cáncer y tratamiento quimioterápico ambulatorio; y 3. Reacción de los padres: superar tener un hijo con cáncer y someterse a un tratamiento de quimioterapia ambulatorio. Conclusión: para los padres, vivir con cáncer, el tratamiento con quimioterapia y brindar cuidados al niño en el hogar implica sufrimiento e incertidumbres. Esta experiencia está permeada por estresores en cuanto a cambios en la dinámica y estructura familiar, falta de autonomía para desempeñar su rol parental e inseguridad en cuanto al cuidado domiciliario. La interacción con el universo oncopediátrico permite que los padres experimenten estigmas sociales de la enfermedad y sufran un intenso shock psicológico y desequilibrio emocional. Sin embargo, esta experiencia se suaviza cuando los padres se enfrentan con la humanización del equipo de salud y con la solidaridad de otros padres que viven una situación similar, en este momento los padres encuentran fortaleza para enfrentar y superar momentos difíciles.
Citas
Aires, B. C., Albuquerque, M. T. F., & de Matos, D. N. (2021). Convivência com o câncer pediátrico: o impacto psicossocial nos familiares cuidadores. Facit Business and Technology Journal, 1(23). https://jnt1.websiteseguro.com/index.php/JNT/article/view/858
Afonso, S. B. C., & Minayo, M. C. D. S. (2017). Relações entre oncohematopedia mães e crianças na comunicação de notícias. Ciência & Saúde Coletiva, 22, 53-62. https://doi.org/10.1590/1413-81232017221.14592016
Al-Jefri, M., Evans, R., Uchyigit, G., & Ghezzi, P. (2018). O que é qualidade da informação em saúde? Dimensão ética e percepção dos usuários. Fronteiras na medicina, 5, 260.
Almico, T., & Faro, A. (2014). Enfrentamento de cuidadores de crianças com câncer em processo de quimioterapia. Psicologia, Saúde e Doenças, 15(3). https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36232744014
Alves, C. P. M. (2012). Percepção dos pais das crianças hospitalizadas sobre o poder parental (Doctoral dissertation, Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde de Viseu). https://repositorio.ipv.pt/handle/10400.19/1514
Alves, J. M. N. D. O., Amendoeira, J. J. P., & Charepe, Z. B. (2018). A parceria de cuidados pelo olhar dos pais de crianças com necessidades especiais de saúde. Revista Gaúcha de Enfermagem, 38. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2016-0070
Amador, D. D., Reichert, A. P. D. S., Lima, R. A. G. D., & Collet, N. (2013). Concepções de cuidado e sentimentos do cuidador de crianças com câncer. Acta Paulista de Enfermagem, 26, 542-546. https://doi.org/10.1590/S0103-21002013000600006
Araújo Alves, D. D., Gomes da Silva, L., Delmondes, G. D. A., Santiago Lemos, I. C., Kerntopf, M. R., & Albuquerque, G. A. (2016). Cuidador de criança com câncer: religiosidade e espiritualidade como mecanismos de enfrentamento. Revista Cuidarte, 7(2), 1318-1324.
Azevedo, M. D. S. N., Oliveira, I. C. D. S., Souza, T. V. D., Moraes, J. R. M. M. D., Martinez, E. A., & Araújo, B. D. S. (2018). O empoderamento de mães de crianças numa unidade de terapia intensiva pediátrica. Revista Brasileira de Enfermagem, 71, 998-1006. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0689
Bandinelli, L., & Goldim, J. R. (2016). Avaliação da tomada de decisão de pais frente ao tratamento oncológico pediátrico. Psicologia em Estudo, 21(4), 603-615. doi: 10.4025/psicolestud.v21i4.31716
Bardin, L. (2011). Análise de conteúdo. Edições.
Barreto, C. L. B. T., & Medeiros, W. C. M. (2016). Integrando a espiritualidade na saúde: caminho em construção. Espiritualidade e saúde: teoria e pesquisa. CRV.
Bazzan, J. S., Milbrath, V. M., Gabatz, R. I. B., Cordeiro, F. R., Freitag, V. L., & Schwartz, E. (2020). O processo de adaptação familiar à hospitalização infantil em Unidade de Terapia Intensiva. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 54. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018056203614
Borges, A. A., Lima, R. A. G. D., & Dupas, G. (2016). Segredos e verdades no processo comunicacional da família com a criança com câncer. Escola Anna Nery, 20. https://doi.org/10.5935/1414-8145.20160101
Brás, M. S., Ferreira, R., Torcato, L. (2014). Parentalidade positiva e capacitação parental no cuidado à criança doente. Revista da UIIPS, 2(5): 61-74. https://www.ipsantarem.pt/wp-content/uploads/2014/03/Revista-da-UIIPS_N5_Vol2_ESSS_2014.pdf#page=61
Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva, INCA. (2016). Incidência, mortalidade e morbidade hospitalar por câncer em crianças, adolescentes e adultos jovens no Brasil: informações dos registros de câncer e do sistema de mortalidade. https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files//media/document//incidencia-mortalidade-morbidade-hospitalar-por-cancer.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Especializada e Temática. (2017). Protocolo de diagnóstico precoce para oncologia pediátrica. http://www1.inca.gov.br/inca/Arquivos/protocolo-de-diagnostico-precoce-do-cancer- pediatrico.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva, INCA. Coordenação de Prevenção e Vigilância do Câncer. (2008). Câncer da criança e do adolescente no Brasil: dados dos registros de base populacional e de mortalidade. http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/cancer_crianca_adolescente_brasil.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. (2009). Política Nacional de Humanização da Atenção e Gestão do SUS. http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/humaniza_sus_atencao_basica.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. (2018). Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Criança: orientações para implementação. http://www.saude.pr.gov.br/arquivos/File/Politica_Nacional_de_Atencao_Integral_a_Saude_d a_Crianca_PNAISC.pdf
Caprini, F. R., & Motta, A. B. (2017). Câncer infantil: uma análise do impacto do diagnóstico. Psicologia: teoria e prática, 19(2), 164-176. http://dx.doi.org/10.5935/1980-6906
Costa, M. A. D. J., Agra, G., Santos, C. C. B., Oliveira, C. D. B., Freire, M. E. M., & Costa, M. M. L. (2018). Vivências das mães de crianças com câncer em cuidados paliativos. J Enfermeiras UFPE online, 12 (5), 1355-64. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-980790
Challinor, J.M., Day, S.W., Afungchwi, G.M., Alqudimat, M.R. (2020) Pesquisa de Enfermagem em Oncologia Pediátrica em Países de Baixa e Média Renda. Enfermagem em Oncologia Pediátrica. 275-342. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-25804-7_15
da Silva, D. B. (2021). Epidemiologia e diagnóstico precoce do câncer infantojuvenil. http://www.scp.org.br/wp-content/uploads/2021/09/dc-epidemio-e-diag-precoce-ca-infantojuvenil.pdf
da Silva, R. S., Miranda, L. L., de Souza, A. C., Araujo, P. M. J., & Baldo, R. C. S. (2020). Experiência parental frente ao diagnóstico do câncer infantil: uma compreensão à luz de Betty Neuman. Brazilian Journal of Development, 6(12), 98446-98463. doi: 10.34117/bjdv6n12-364
de Abreu Felizardo, M. J., Henriques, N. L., da Silva, J. B., Macêdo, M. M. L., Borges, Z., & Charepe, E. D. D. (2020). Vivências das famílias no cuidado domiciliar às crianças prematuras: revisão sistemática qualitativa. Revista de Enfermagem do Centro-Oeste Mineiro, 10, 3906. doi: 10.19175/recom.v10i0.3906
de Aguiar Porto, R. L., da Silva, M. R. O., & de Castro, E. H. B. (2017). A experiência do câncer infantil: enfrentando a facticidade. Amazônica-Revista de Psicopedagogia, Psicologia escolar e Educação, 19(2), 100-119.
de Arruda-Colli, M. N. F., & dos Santos, M. A. (2015). Aspectos psicológicos da recidiva em Oncologia Pediátrica: uma revisão integrativa. Arquivos Brasileiros de Psicologia, 67(3), 75-93. https://www.redalyc.org/pdf/2290/229044976007.pdf
de Chico Cicogna, E., Nascimento, LC, & de Lima, RAG (2010). Crianças e adolescentes com câncer: experiências com quimioterapia. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 18 (5), 1-9. https://www.scielo.br/j/rlae/a/PwZfZ37N3T6dBJQtHrg7jgw/?format=pdf&lang=en
de Oliveira, R. R., Santos, L. F., Marinho, K. C., Cordeiro, J. A. B. L., Salge, A. K. M., & Siqueira, K. M. (2010). Ser mãe de um filho com câncer em tratamento quimioterápico: uma análise fenomenológica. Ciência, Cuidado e Saúde, 9(2), 374-382. https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v9i2.11250
de Siqueira, H. C. H., Bick, M. A., Sampaio, A. D., de Medeiros, A. C., de Siqueira Bento, A., & Severo, D. F. (2019). Repercussões do câncer infantil no ambiente familiar. Revista Renome, 8(1), 20-29. https://www.periodicos.unimontes.br/index.php/renome/article/view/2250/2318
Di Battista, A., Dupuis, LL, Cassidy, M., Portwine, C., Johnston, DL, Pradier Silva, M., ... & Barrera, M. (2017). Atribuições dos pais sobre os sintomas da criança relacionados à terapia do câncer. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 34(1), 44-50.
Dias, B. C., Ichisato, S. M., Marchetti, M. A., Neves, E. T., Higarashi, I. H., & Marcon, SS (2019). Desafios de necessidades familiares de crianças com cuidados múltiplos, complexos e contínuos em casa. Escola Anna Nery, 23(1). https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0127
Dias, M. B. K., Tomazelli, J. G., Sant’Ana, D. R., & Bertholasce, A. C. A. (2019). Estudo descritivo do tratamento do câncer em crianças e adolescentes no Sistema Único de Saúde do Brasil em 2014. Revista Eletrônica Acervo Saúde, 11(6), e522-e522. https://doi.org/10.25248/reas.e522.2019
Fagundes, C. S. O., da Silva, M. F., Júnior, R. F. S., & Barbosa, H. A. (2015). “Senti culpa, muita tristeza e vontade de chorar”-percepções sobre o câncer para mães e cuidadores de crianças em tratamento oncológico. Revista Bionorte, 4(2). https://www.revistabionorte.com.br/arquivos_up/artigos/a22.pdf
Ferigato, S. H., & Carvalho, S. R. (2011). Pesquisa qualitativa, cartografia e saúde: conexões. Interface-Comunicação, Saúde, Educação, 15(38), 663-676. https://doi.org/10.1590/S1414-32832011005000037
Fernandes, M. A., Ferreira, C. T. N. P., Silva, S. A. A., de Sousa, L. E. N., & Marziale, M. H. P. (2012). Vivências maternas na realidade de ter um filho com câncer. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 4 (4), 3094-3104. https://www.redalyc.org/pdf/5057/505750895007.pdf
Figueiredo, B. L., de Barros, S. M. M., & Andrade, M. A. C. (2020). Da suspeita ao diagnóstico de câncer infantojuvenil: a experiência de familiares em serviços de saúde. Nova perspectiva sistêmica, 29(67), 98-113. https://doi.org/10.38034/nps.v29i67.563
Gazzoni, C., & Carretta, M. B. (2018). Espiritualidade: ferramenta de resiliência familiar no enfrentamento do diagnóstico de câncer na criança e adolescente. Saúde (Santa Maria), 44(2). https://doi.org/10.5902/2236583425284
Guimarães, C. A., Dellazzana-Zanon, L. L., & Enumo, S. R. F. (2021). Enfrentamento materno do câncer pediátrico em quatro fases da doença. Pensando familias, 25(2), 81-97. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/penf/v25n2/v25n2a07.pdf
Hey, A. P., Caveião, C., Motezeli, J. H., Visentin, A., Takano, T. M., & da Silva Buratti, F. M. (2016). Meios de comunicação utilizados pelos pacientes: informações sobre o câncer após o diagnóstico e durante o tratamento. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 8(3), 4697-4703. http://orcid.org/0000-0003-2664-7542
Iuchno, C. W., & De Carvalho, G. P. (2019). Toxicidade e efeitos adversos decorrente do tratamento quimioterápico antineoplásico em pacientes pediátricos: revisão integrativa. Ciência & Saúde, 12(1), e30329-e30329. https://doi.org/10.15448/1983-652X.2019.1.30329
Kanda, MH, Contim, D., Gonçalves, JRL, & dos Santos, É. A. (2014). A percepção dos cuidadores sobre o tratamento quimioterápico em crianças e adolescentes. Cogitare Enfermagem, 19(1), 84-88. https://www.redalyc.org/pdf/4836/483647660012.pdf
Magalhães, S. (2011). A vivência de transições na parentalidade face ao evento hospitalização da criança (Tese de doutorado). https://comum.rcaap.pt/handle/10400.26/1784
Medeiros da Nóbrega, V., Collet, N., Lima da Silva, K., & Duarte Coutinho, S. E. (2010). Rede e apoio social das famílias de crianças em condição crônica. Revista Eletrônica de Enfermagem, 12(3), 431-440.
Mendonça, A. R. T. F. D., Barbosa, L. N. F., Cabral, R. O., Jordan, A. D. P. W., & Ferreira, A. G. D. C. (2018). Religiosidade, espiritualidade e qualidade de vida em familiares de pacientes da pediatria oncológica do IMIP. http://200.133.11.20/bitstream/123456789/365/1/Artigo%20PIBIC_Amanda%20Rebeca%20Torres%20Furtado%20de%20Mendonc%CC%A7a.pdf
Minayo, M. C. S. (2017). Amostragem e saturação em pesquisa qualitativa: consensos e controvérsias. Revista pesquisa qualitativa, 5(7), 1-12. https://editora.sepq.org.br/rpq/article/view/82/59
Minayo, M. C. D. S., & Guerriero, I. C. Z. (2014). Reflexividade como éthos da pesquisa qualitativa. Ciência & Saúde Coletiva, 19(04), 1103-1112. https://doi.org/10.1590/1413-81232014194.18912013
Moraes, E. S., Silva, C. C. D., Melo, L. D. L., & Mendes-Castillo, A. M. C. (2021). Grupo de apoio para famílias de crianças em unidade de terapia intensiva pediátrica. Revista Brasileira de Enfermagem, 75(2). https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0097
Neris, R. R., & Nascimento, L. C. (2021). Sobrevivência ao câncer infantojuvenil: reflexões emergentes à enfermagem em oncologia pediátrica. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 55. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2020041803761
Neuman, B. (1995). The Neuman Systems Model. Appeton & Lange.
Neuman, B. M. & Fawcett, J. (2002). The Neuman systems model. Pearson Education Incorporated.
Noda, L. M., Alves, M. V. M. F. F., Gonçalves, M. F., Silva, F. S. D., Fusco, S. D. F. B., & Avila, M. A. G. D. (2018). A humanização em unidade de terapia intensiva neonatal sob a ótica dos pais. Revista mineira de Enfermagem, 22. http://www.dx.doi.org/10.5935/1415-2762.20180008
Nogueira Reis, K. M., Vilaça Alves, G., Araújo Barbosa, T., de Oliveira Lomba, G., & Pinto Braga, P. (2017). La vivencia de la familia en el cuidado domiciliar al niño con necesidades especiales de salud. Ciencia y enfermería, 23(1), 45-55. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532017000100045
Paula, D. P. S. D., Silva, G. R. C. D., Andrade, J. M. O., & Paraiso, A. F. (2019). Câncer infantojuvenil do âmbito familiar: percepções e experiências frente ao diagnóstico. Revista Cuidarte, 10(1). http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v10i1.570
Pereira, C. R., de Jesus Lima, K. G., Rodrigues, M. T. M., Durães, P. J. A., Neves, S. D. J. O., Viana, T. M., ... & de Souza, A. A. M. (2018). A humanização da assistência de enfermagem à criança hospitalizada: uma revisão integrativa. Revista Intercâmbio, 11, 70-85. http://www.intercambio.unimontes.br/index.php/intercambio/article/view/224
Pezente, C. C., Valvassori, E., & Zugno, P. I. (2014). Sentimento dos pais e das crianças com câncer submetidas à quimioterapia. Revista Inova Saúde, 3(2), 88-96. http://periodicos.unesc.net/Inovasaude/article/view/1665/1673
Rodrigues, A. C. M., Lima, G. C. D., Coelho, L. O., Silva, L. D. O., Oliveira, S. A. D., & Torres, T. G. (2018). A internet como fonte de informação em saúde para pacientes de uma unidade de saúde pública de Anápolis, Goiás. http://repositorio.aee.edu.br/jspui/handle/aee/849
Santos, L. F., Souza, I. A. D., Mutti, C. F., Santos, N. D. S. S., & Oliveira, L. M. D. A. C. (2017). Forças que interferem na maternagem em unidade de terapia intensiva neonatal. Texto & Contexto-Enfermagem, 26(3). https://doi.org/10.1590/0104-07072017001260016
Silva, M. J. A. D. (2021). Perceções dos profissionais e dos conviventes significativos relativamente à intervenção dos Palhaços de Hospital no contexto pediátrico. http://hdl.handle.net/1822/75126
Silva, T. P. D., Leite, J. L., Stinson, J., Lalloo, C., Silva, Í. R., & Jibb, L. (2018). Estratégias de ação e interação para o cuidado à criança hospitalizada com dor oncológica crônica. Texto & Contexto-Enfermagem, 27(4). https://doi.org/10.1590/0104-07072018003990017
Silva-Rodrigues, F. M., & Nascimento, L. C. (2011). Próximos, porém distantes: a interação conjugal de pais e mães de crianças com câncer. Ciência, Cuidado e Saúde, 10(1), 191-196. https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v10i1.7867
Silva-Rodrigues, F. M, de Lucca, M., Leite, A. C. A. B, Alvarenga, W. D. A., Nunes, M. D. R., & Nascimento, L. C. (2021). Gerenciamento dos sintomas relacionados à quimioterapia em crianças e adolescentes: perspectivas de cuidadores familiares. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 55. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0484
Silveira, T. V. L. (2019). Adaptação parental à situação de internação do filho na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. http://hdl.handle.net/1843/31020
Slongo, A., de Figueiredo Pordeus, I. M., de Oliveira, L. C. M., Calado, V. C., & Pordeus, M. A. A. (2019). O benefício da espiritualidade no tratamento de pacientes com câncer: uma revisão bibliográfica. Revista Saúde & Ciência Online, 8(2), 100-109. https://doi.org/10.35572/rsc.v8i2.48
Veronez, M., Borghesan, N. A. B., Corrêa, D. A. M., & Higarashi, I. H. (2017). Vivência de mães de bebês prematuros do nascimento a alta: notas de diários de campo. Revista Gaúcha de Enfermagem, 38(2). https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.02.60911
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Rafaela Sterza da Silva; Regina Célia Popim
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
