La importancia de la enfermera navegadora en la atención del paciente con cáncer: una revisión integradora de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i5.28024Palabras clave:
Navegación del paciente; Enfermería oncológica; Cuidado de enfermera.Resumen
Introducción: Este artículo trata sobre la enfermera navegante, sus atribuciones y los principales desafíos que enfrenta esta nueva rama de la profesión que está en auge en el mundo. La Enfermera Navegadora es el profesional que brindará cuidados específicos al paciente desde el inicio del tratamiento, hasta el final de la vida del paciente, con miras a acompañar a los pacientes a lo largo del continuo de cuidados, favoreciendo la integración de los pacientes en la salud. Metodología: Revisión de literatura donde se realizó la búsqueda de artículos entre los meses de mayo 2021 a febrero 2022 en las bases de datos. Los descriptores tomados de los Descriptores en Ciencias de la Salud (DECS) son: “navegación del paciente”, “enfermería oncológica” y “cuidados de enfermería”, combinados por el operador booleano “AND”. Resultados: Tras una minuciosa lectura y selección, se seleccionaron 26 artículos. Traen en su contenido el cuidado que brinda la enfermera navegante en el programa de navegación y su importancia en la continuidad del cuidado, ofreciendo asistencia individualizada y centrada en el individuo. Además, destacan los beneficios de la navegación a través de una mayor comprensión de la enfermedad y el tratamiento, adherencia al tratamiento, pronóstico positivo y mejor calidad de vida. Consideraciones Finales: Se constató la importancia de la navegación del paciente realizada por enfermeros como modelo de atención, presentando resultados clínicos significativos para los pacientes oncológicos y sus familiares. El orientador del paciente debe ser un profesional que se asocie con los pacientes, sirviendo como defensor y guía, y priorizando las necesidades del paciente.
Citas
Baliski, C., Mcgahan, C. E., Liberto, C. M., Broughton, S., Ellard, S., Taylor M., et al (2014). Influence of nurse navigation on wait times for breast cancer care in a Canadian regional cancer center. Am J Surgery. 207(5):686-92. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24791628.
Cantril, C., Christensen, D., Moore, E. & Standardizing, R (2019) Evaluating Oncology Nurse Navigator Clarity, Educational Preparation, and Scope of Work Within Two Healthcare Systems. Clin J Oncol Nurs, 23(1):52-59. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-23651677.
Cantril, C, & Haylock, P. J (2013) Patient navigation in the oncology care setting. Semin Oncol Nurs. 29(2):76-90. http://www. seminarsoncologynursing.com/article/S0749-2081(13)00013-2/fulltext.
Chillakunnel, H. R. S., Pai, M. S., & Fernandes, D. J. (2015). Programa navegador de enfermagem oncológica: uma revisão narrativa. Nitte Univ J Health Sci. [Internet]. 5 (1): 103-7. http://nitte.edu.in/journal/december2014/ONNP.pdf .
De Souza, I., Fernandes, W., & Vieir, S. (2021). Atuação E Competências Do Enfermeiro Navegador: Revisão Integrativa. Revista Científica E-Locução, 1(20), 25. https://periodicos.faex.edu.br/index.php/e-Locucao/article/view/389.
Freeman, H. P., & Rodriguez, R. L. (2011). History and principles of patient navigation. Cancer, 117(15), 3537-3540. 10.1002/cncr.26262.
Instituto Nacional do Câncer (2021): Estatísticas de câncer. Junho, 2021. https://www.inca.gov.br/numeros-de-cancer.
Instituto Nacional de Câncer (2018). Estimativa 2018: incidência de câncer no Brasil [Internet]. Rio de Janeiro: INCA, 2018. https://www.inca.gov.br/sites/ ufu.sti.inca.local/files//media/document//estimativaincidencia-de-cancer-no-brasil-2018.pdf.
Kunos, C., Olszewski, S., & Espinal, E (2015). Impact of nurse navigation on timeliness of diagnostic medical services in patients with newly diagnosed lung cancer. J Community Support Oncol. 13(6):219-24. https://doi.org/10.12788/jcso.0141.
Lima, M. E. R. F., et al (2021). Atuação do enfermeiro navegador no acolhimento ao paciente oncológico. RECIMA21 -Ciências Exatas e da Terra, Sociais, da Saúde, Humanas e Engenharia/Tecnologia. 2 (10). https://recima21.com.br/index.php/recima21/article/view/815/686.
Lubejko, B. G., Bellfield, S., Kahn, E., Lee, C., Peterson, N., Rose, T., et al (2017). Oncology nurse navigation: results of the 2016 role delineation study. Clin J Oncol Nurs.,21(1):43-50. https://doi.org/10.1188/17.CJON.43-50.
Macedo, A, Mercês, N. N. A. D., Silva, L. A. G. P. D., & Sousa, G. C. C.D. (2019). Estratégias de enfrentamento dos profissionais de enfermagem frente à morte na oncologia pediátrica: revisão integrativa. Rev. pesqui. cuid. fundam. (Online), 718-724. http://seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/6712.
Miller, E. (2018). Neuro-Oncology Nurse Navigation: Developing the Role for a Unique Patient Population. Clin J Oncol Nurs. 22(3):347-349. 10.1188/18.CJON.347-349. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-29781470.
Mollica, M. A., Adjei, B, Duffin, R, Peters, E, Thomas, M, Asfeldt, T, Castro, K (2017). Influencing Quality Reporting: Using the Rapid Quality Reporting System in a Community Network . Clin J Oncol Nurs. 21(5):561-566. 10.1188/17.CJON.561-566. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-28945724
Muñoz, R, Farshidpour, L, Chaudhary, U. B, Fathi, A. H. (2018). Multidisciplinary Cancer Care Model: A Positive Association Between Oncology Nurse Navigation and Improved Outcomes for Patients With Cancer. Clin J Oncol Nurs..Oct 1,22(5):E141-E145. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-30239520.
Oliveira, J, Reis, J, & Da Silva, R. (2018). Busca por cuidado oncológico: percepção de pacientes e familiares. Revista de Enfermagem UFPE on line, 12(4), 938-946. https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/231359.
Oncology Nursing Society (ONS). (2013). Oncology nurse navigator core competencies. Pittsburgh: NOS. https://www.ons.org/ sites/default/files/ONNCompetencies_rev.pdf.
Osorio, A. P, Flôr, J. S, Saraiva, T. K. G., Maestri, R. N., Rohsig, V, Caleffi, M (2020). Navegação de enfermagem na atenção ao câncer de mama durante a pandemia: relato de experiência. J. nurs. Health. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1129481.
Pautasso, F. F, et al (2018) Atuação do Nurse Navigator: revisão integrativa. Revista Gaúcha de Enfermagem 39. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0102.
Pautasso, F. F, et al (2020). Nurse Navigator: development of a program for Brazil* * Paper extracted from master´s thesis “Desenvolvimento de um programa de navegação em um centro de alta complexidade”, Presented to Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brazil. Revista Latino-Americana de Enfermagem [online]. v. 28. https://doi.org/10.1590/1518-8345.3258.3275.
Phillips, S, Villalobos, A. V. K., Pratt-Chapman, M. (2019) Evaluating an Online Training Course to Develop and Sustain Cancer Navigation and Survivorship Programs. Oncol Nurs Forum.Sep 1,46(5):E171-E179. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-31424457.
Prier, A. W. (2018). How Do You Champion the Patient Navigator Role? Clin J Oncol Nurs. 1,22(5):576. 10.1188/18.CJON.576. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-30239506.
Rodrigues, R. L. et al. (2021) Clinical outcomes of patient navigation performed by nurses in the oncology setting: an integrative review. Revista Brasileira de Enfermagem [online]. 74(2). https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0804.
Rohsig, V, Silva, P, Teixeira, R, Lorenzini, E, Maestri, R, Saraiva, T, Souza, A. (2019) Nurse Navigation Program: Outcomes From a Breast Cancer Center in Brazil. Clin J Oncol Nurs. Feb 1,23(1):E25-E31. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-30682003.
Soares, C. B., Hoga, L. A. K., Peduzzi, M, Sangaleti, C, Yonekura, T, Silva, D. R. A. D. (2014). Revisão integrativa: conceitos e métodos utilizados na enfermagem. Rev Esc Enferm USP. abr,48(2):335-45. http://www.scielo. br/scielo.php?pid=S0080-62342014000200335&script=sci_arttext&tlng=pt.
Yackzan, S, Stanifer, S, Barke, R. S., Blair, B, Glass, A, Weyl, H, Wheeler P. (2019). Outcome Measurement: Patient Satisfaction Scores and Contact With Oncology Nurse Navigators. Clin J Oncol Nurs. Feb 1,23(1):76-81. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-30682008.
Yatim, F, Cristofalo, P, Ferrua, M, Girault, Lacaze, M, Di Palma, M, Minvielle, E. (2018). Analysis of nurse navigators' activities for hospital discharge coordination: a mixed method study for the case of cancer patients. Support Care Cancer ,25(3):863-868. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/mdl-27830394.
Walkinshaw, E. (2011). Patient navigators becoming the norm in Canada.Canadian Medical Association Journal, 183(15), 1109-1110. 10.1503/cmaj.109-3974.
Williams, M, Kelly, L, & Knapp, H. (2022). Utilização do Serviço de Emergência por Pacientes Oncológicos Navegados em Comparação com Pacientes Oncológicos Não Navegados. Journal of Oncology Navigation & Survivorship, 13 (2). https://web.p.ebscohost.com/abstract?direct=true&profile=ehost&scope=site&authtype=crawler&jrnl=21660999&AN=155291369&h=KWQlYuU5s6D5xsEgHAEIHj%2fQO8yOqVLOl77GwrQxKTWtl5Ec4a9uC9oCwqgJR4CyYv0LyINZoDDu%2fJl%2bwzU6Uw%3d%3d&crl=c&resultNs=AdminWebAuth&resultLocal=ErrCrlNotAuth&crlhashurl=login.aspx%3fdirect%3dtrue%26profile%3dehost%26scope%3dsite%26authtype%3dcrawler%26jrnl%3d21660999%26AN%3d155291369.
Zibrik, K., Laskin, J., & Ho,C.(2016). Integration of a nurse navigator into the triage process for patients with non-small-cell lung cancer: creating systematic improvements in patient care. Curr Oncol., 23(3), 280-283. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4900849/.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Dara Brunner Borchartt; Kelly Cristina Meller Sangoi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
