Empleo de laboratorios veterinarios en la realización de pruebas en humanos ante la crisis sanitaria COVID-19 en Brasil en 2020
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i6.28398Palabras clave:
Diagnóstico; Pandemia; Coronavirus; Veterinaria; Defensa.Resumen
El objetivo de este trabajo fue investigar el empleo dual de laboratorios veterinarios en la realización de pruebas en humanos durante la pandemia de COVID-19 en Brasil en 2020. La metodología adoptada utilizó técnicas de investigación bibliográfica, de carácter aplicado, de tipo descriptivo, mediante lectura exploratoria y revisión general y en profundidad del tema. La utilización de los servicios de laboratorio veterinario representó el 9,58% de los laboratorios que realizaron pruebas de RT-qPCR COVID-19, con el 3,34% de las pruebas realizadas y un promedio de 3.072 pruebas, siendo uno de los promedios más bajos de los laboratorios registrados. El artículo destaca la relevancia y potencialidad del empleo dual de los laboratorios veterinarios para la seguridad del país ante crisis sanitarias, colaborando con el diagnóstico de COVID-19. Durante la pandemia, quedó claro que existe la necesidad de una mayor movilización de los laboratorios veterinarios y los recursos humanos. Otros laboratorios veterinarios pueden estar disponibles en el futuro y poner a disposición su estructura, equipo y personal técnico para contribuir a los servicios de salud en Brasil. Es importante desarrollar una política y una estrategia de seguridad nacional, mejorando la capacidad para responder de manera más eficiente a nuevas epidemias y pandemias. Por tanto, se concluye que si bien se han utilizado pocos laboratorios, el uso de laboratorios veterinarios es de gran relevancia, especialmente en situaciones en las que existe un aumento extraordinario de la demanda de pruebas diagnósticas sobre muestras humanas en el servicio de salud.
Citas
Abbagnano, N. (2007). Dicionário de Filosofia, (5. ed.), Editora Mestre Jou, São Paulo.
Abreu, G. S. (2019). Amazônia, o Enigma da Segurança, (1. ed.), Editora Prismas, Curitiba.
Acheampong, G., Owusu, M., Nkrumah, B., Obeng-Boadi, P., Opare, D.A., Sambian, D.J., Angra, P., & Walker, C. (2021). Laboratory capacity in COVID-19 diagnosis and the need to enhance molecular testing in Ghana. Global Security: Health, Science and Policy, 6 (1), 10-17.
Barros, R. S., & Andrade Lima, J. R. P. (2020). A Atuação do Médico Veterinário Militar de Outras Nações na Defesa Química, Biológica, Radiológica e Nuclear: Subsídio para Modernizar a Doutrina do Exército Brasileiro. Coleção Meira Mattos, 14 (50), 151-173.
Biscayart, C., Angeleri, P., Lloveras, S., Chaves, T., Schlagenhauf, P., & Rodriguez-Morales, A. J. (2020). The Next Big Threat to Global Health? 2019 Novel coronavirus (2019-nCoV): What Advice Can We Give to Travellers? - Interim Recommendations January 2020, From the Latin-American society for Travel Medicine (SLAMVI). Travel Medicine and Infectious Disease, 33, 101567.
Bittencourt, R. J. (2020). Testagem de rastreio e busca ativa de infectados assintomáticos pelo SARS-COV-2: a visão do planejamento em saúde pública. CCS Comunicação em Ciências da Saúde, 31 (1), 08-16.
Brasil (2012). Política Nacional de Defesa e Estratégia Nacional de Defesa. Brasília, 2012. file:///C:/Users/pedro/Documents/TCC%20TEMA%202/COVID-19/pnd-end.pdf.
Brasil (2020). Resolução da Diretoria Colegiada (RDC) nº 364, de 1 de abril de 2020. Brasília: DOU.
Brasil (2004). Portaria GM/MS nº 2031, de 23 de setembro de 2004. Brasília: DOU.
Brasil (2020). Portaria nº 639, de 31 de março de 2020. Brasília: DOU.
Brasil (2020a). Ministério da Saúde. 12 Boletim Epidemiológico Especial. Doença pelo Coronavírus COVID-19. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/19/BE12-Boletim-do-COE.pdf.
Brasil (2020b). Ministério da Saúde. 27 Boletim Epidemiológico Especial. Doença pelo Coronavírus COVID-19. https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/August/19/Boletim-epidemiologico-COVID-27.pdf.
Brasil (2020c). Ministério da Saúde. 1 Boletim Epidemiológico Especial. Doença pelo Coronavírus COVID-19. https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/fevereiro/04/Boletim-epidemiologico-SVS-04fev20.pdf.
Brasil (2020d). Ministério da Saúde. 33 Boletim Epidemiológico Especial. Doença pelo Coronavírus COVID-19. http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2020/October/01/Boletim-epidemiologico-COVID-33-final.pdf.
Brasil (2020e). Ministério da Saúde. Acurácia dos testes diagnósticos registrados na ANVISA para a COVID-19. https://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2020/June/02/AcuraciaDiagnostico-COVID19-atualizacaoC.pdf.
Breiman, R. F., Evans, M.R., Preiser, W., Maguire, J., Schnur, A., LI, A., Bekedam, H., & Mackenzie, J. S. (2004). Role of China in the Quest to Define and Control SARS. In: Learning from SARS: preparing for the next disease outbreak: workshop summary. National Academies Press, Washington.
Brown, C. (2003). Virchow Revisited: Emerging Zoonoses. ASM News, 69, 493-497.
Centro de Estudos Estratégicos do Exército (CEEE) (2020). Crise COVID-19: Estratégias de transição para normalidade. www.ceeex.eb.mil.br/index.php/component/content/article?layout=edit&id=600.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (2020). Interim Guidelines for Collecting, Handling, and Testing Clinical Specimens from Persons Under Investigation (PUIs) for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/guidelines-clinical-specimens.html.
Cleaveland, S., Laurenson, M. K. & Taylor, L. H. (2001). Diseases of Humans and Their Domestic Mammals: Pathogen Characteristics, Host Range and the Risk of Emergence. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 356, 991-999.
Cucinotta, D., & Vanelli, M. (2020). WHO Declares COVID-19 a Pandemic. Acta Biomed, 91, 157-160.
Conselho Federal de Medicina Veterinária (2020). Laboratórios públicos agropecuários realizam análises para o diagnóstico da covid-19. https://www.cfmv.gov.br/laboratorios-publicos-agropecuarios-realizam-analises-para-o-diagnostico-da-covid-19/comunicacao/noticias/2020/05/18/.
De Jesus, J. G., Sacchi, C., Candido, D. S., Claro, I. M., Silva Sales, F. C., Manuli, E. R., Silva, D. B. B., Paiva, T. M., Pinho, M. A. B., Santos, K. C. O., Hill, S. C., Aguiar, R. S., Romero, F., Dos Santos, F. C. P., Gonçalves, C. R., Timenetsky, M. C., Quick, J., Croda, J. H. R., De Oliveira, W., Rambaut, A., Pybus, O. G., Loman, N. J., Sabino, E. C., & Faria, N. R. (2020). Importation and Early Local Transmission of COVID-19 in Brazil, 2020. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 62, e30.
EMBRAPA (2020). Em Campo Grande (MS), Laboratório da Embrapa Começa, Esta Semana, a Realizar Testes de Covid-19. https://www.embrapa.br/busca-de-noticias/-/noticia/52226334/em-campo-grande-ms-laboratorio-da-embrapa-comeca-esta-semana-a-realizar-testes-de-covid-19.
Ferguson, N. M., LAYDON, D., Nedjati-Gilani, G., Imai, N., Ainslie, K., Baguelin, M., Bhatia, S., Boonyasiri, A., Cucunubá, Z., Cuomo-Dannenburg, G., Dighe, A., Dorigatti, I., Fu, H., Gaythorpe, K., Green, W., Hamlet, A., Hinsley, W., Okell, L. C., Elsland, S. V., Thompson, H., Verity, R., Volz, E., Wang, H., Wang, Y., Walker, P. G., Walters, C., Winskill, P., Whittaker, C., Donnelly, C. A., Iley, S., & C Ghani, A. C. (2020). Report 9: Impact of Non-Pharmaceutical Interventions (NPIs) to Reduce COVID19 Mortality and Healthcare Demand. Imperial College COVID-19. Response Team, 1-20.
Fletcher, R. H., Fletcher, S. W., & Fletcher, G. S. (2014). Epidemiologia Clínica: Elementos Essenciais, (5. ed.), Artmed, Porto Alegre.
Gautam, A., Khanal, A., Subedi1, D., Bhandari, S., & Kaphle, K. (2020). Contribution of Veterinary Sector to Control COVID-19 Pandemic in Nepal. World Veterinary Journal, 10 (3), 297-305.
Global Initiative On Sharing All Influenza Data (GISAID) (2020). Phylogeny of SARS-like betacoronaviruses including novel coronavirus (nCoV). https://nextstrain. org/groups/blab/sars-like-cov).
Hendarwan, H., Syachroni, S., Aryastami, N. K., Su’udi, A., Susilawati, M. D., Despitasari, M., Mulyani, U. A., Sumiarsih, M., Puspandari, N., Indrati, A.R., Solikha, D. A., Riana, D. A., & Wahyuni, I. R. (2020). Assessing the COVID-19 Diagnostic Laboratory Capacity in Indonesia in the early Phase of the Pandemic. WHO South-East Asia Journal of Public Health, 9 (2), 134-140.
JAVMA. (2020). Animal Health Laboratories Aid Testing for COVID-19 in People. https://www.avma.org/javma-news/2020-06-01/animal-health-laboratories-aid-testing-covid-19-people.
Li, R., Pei, S., Chen, B., Song, Y., Zhang, T., Yang, W., & Shaman, J. (2020). Substantial undocumented infection facilitates the rapid dissemination of novel coronavirus (SARS-CoV2). Science, 368, 489-493.
Pedroso, E. R. P., & Rocha, M. O. C. (2009). Infecções Emergentes e Reemergentes. Revista Médica de Minas Gerais, 19 (2), 140-150.
Rodriguez-Morales, A. J., Gallego, V., Escalera-Antezana, J. P., Méndez, C. A., Zambrano, L. I., Franco-Paredes, C., Suárez, J. A., Rodriguez-Enciso, H. D., Balbin-Ramon, G. J., Savio-Larriera, E., Risquez, A., & Cimerman, S. (2020). COVID-19 in Latin America: The implications of the first confirmed case in Brazil. Travel Medicine and Infectious Disease, 35, 101613.
Russell, C. D., Millar, J. E., & Baillie, J. K. (2020). Clinical Evidence Does Not Support Corticosteroid Treatment For 2019-nCoV Lung Injury. Lancet, 395, 473-475.
Seimenis, A. M. (2008). The Spread of Zoonoses and Other Infectious Diseases Through the International Trade of Animals and Animal Products. Veterinaria Italiana, 44, 591-599.
Seleem, M. N., Boyle, S. M., & Sriranganathan, N. (2010). Brucellosis: A Re-emerging Zoonosis. Veterinary Microbiology, 140, 392-398.
Silva, G. R. (2019). Cultura e mentalidade de defesa: um comparativo entre as sociedades brasileira e estadunidense (1985 – 2018). file:///C:/Users/pedro/Documents/CAED%202020/TRABALHO%20DE%20CONCLUSAO%20DE%20CURSO/EXEMPLOS/GERSON%20Rolim%20da%20Silva%20%C3%A2%C2%80%C2%93%20Cel%20Inf%20(1).pdf
Schoeman, D. & Fielding, B. C. (2019). Coronavirus Envelope Protein: Current Knowledge. Virology Journal, 16, 69.
Tumpey, T. M., García-Sastre, A., Mikulasova, A., Taubenberger, J. K., Swayne, D. E., Palese, P. & Basler, C. F. (2002). Existing Antivirals are Effective Against Influenza Viruses With Genes From the 1918 Pandemic Virus. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 99, 13849-13854.
Tyrrell, D. A., & Bynoe, M. L. (1966). Cultivation of Viruses From a High Proportion of Patients With Colds. Lancet, 1, 76-77.
Universidade de Brasília (UnB) (2020). UnBNotícias. UnB auxilia Hospital das Forças Armadas na implementação de exames de RT-PCR para testagem da covid-19. http://noticias.unb.br/112-extensao-e-comunidade/4294-unb-auxilia-hospital-das-forcas-armadas-na-implementacao-de-exames-de-rt-pcr-para-testagem-de-covid-19.
Velavan, T. P., & Meyer, C. G. (2020). The COVID-19 Epidemic. Tropical Medicine and International Health, 25 (3), 278-280.
Wang, W., Tang, J., & Wei, F. (2020a). Updated understanding of the outbreak of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in Wuhan, China. Journal of Medical Virology, 92 (4), 441-447.
Wang, W., Xu, Y., Gao, R., Lu, R., Han, K., Wu, G., & Tan, W. (2020b). Detection of SARS-CoV-2 in Different Types of Clinical Specimens. JAMA, 323 (18), 1843-1844.
World Health Organization (WHO) (2020a). Folha informativa COVID-19 - Escritório da OPAS e da OMS no Brasil. https://www.paho.org/pt/covid19.
World Health Organization (WHO) (2020b). Laboratory testing for coronavirus disease 2019 (COVID-19) in suspected human cases. https://www.who.int/publications/i/item/10665-331501.
Wu, J. T., Leung, K., & Leung, G. M. (2020). Now Casting and Forecasting the Potential Domestic and International Spread of the 2019-nCoV Outbreak Originating in Wuhan, China: A Modelling Study. Lancet, 395 (10225), 689-97.
Wu, Z., & McGoogan, J. M. (2020). Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China: Summary of a Report of 72314 Cases From the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA, 323 (13), 1239-1242.
Zanella, J. R. C. (2016). Zoonoses Emergentes e Reemergentes e Sua Importância Para Saúde e Produção Animal. Pesquisa Agropecuária Brasileira, 51 (5), 510-519.
Zhao, J. P., Hu, Y., Du, R. H., Chen, Z. S., Jin, Y., Zhou, M., Zhang, J., Qu, J. M., & Cao, B. (2020). Expert Consensus on the Use of Corticosteroid in Patients With 2019-nCoV Pneumonia. Zhonghuaie He He Hu Xi Za Zhi, 43 (3), 183-184.
Zhou, P., Yang, X-L., Wang, X-G., Hu, B., Zhang, L., Zhang, W., Si, H-R., Zhu, Y., Li, B., Huang, C-L., Chen, H-D., Chen, J., Luo,Y., Guo, H., Jiang, R-D., Liu, M-Q., Chen, Y., Shen, X-R., Wang, X., Zheng, X-S., Zhao, K., Chen, Q-J., Deng, F., Liu, L-L., Yan, B., Zhan, F-X., Wang, Y-Y., Xiao, G-F., & Shi, Z-L. (2020). A Pneumonia Outbreak Associated With a New Coronavirus of Probabla Bat Origin. Nature, 579 (7798), 273.
Zhu, N., Zhang, D., Wang, W., Li, X., Yang, B., Song, J., Zhao, X., Huang, B., Shi, W., Lu, R., Niu, P., Zhan, F., Ma, X., Wang, D., Xu, W., Wu, G., Gao, G. F., & Tan, W. (2020). A Novel Coronavirus from Patients With Pneumonia in China, 2019. The New England Journal of Medicine, 382 (8), 727-733.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Pedro Miguel Ocampos Pedroso; José Roberto Pinho de Andrade Lima
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.