Quiste de Tarlov: la enfermedad que los neurólogos olvidaron en su día
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i5.28546Palabras clave:
Quiste de Tarlov; Quiste Sacral; Quiste Perineural; Nervio ciático.Resumen
El quiste de Tarlov es una enfermedad rara, casi siempre asintomática, y cuando es sintomática, es responsable de causar dolor neuropático resultante de la compresión del nervio. El quiste se localiza con mayor frecuencia en la región sacra, sin embargo sus síntomas no se corresponden con su origen, lo que ha provocado cierta incredulidad y disparidad entre los profesionales, y durante años una cierta negligencia hacia los pacientes con la enfermedad. Otro factor que ha dificultado aún más el apoyo a estas personas es la escasez de médicos especialistas en la materia, así como la falta de consenso sobre la conducta terapéutica adecuada. El objetivo de este artículo es presentar el informe de un caso de un paciente con la enfermedad y analizar bibliográficamente el tema, con el fin de contribuir al arsenal teórico de la enfermedad. Este estudio también presenta la historia del descubrimiento del quiste, la localización, los síntomas, las causas y los tratamientos existentes. La paciente en cuestión se incluyó en la investigación porque presentaba síntomas y un diagnóstico de quiste de Tarlov, y el informe de su caso se recogió mediante una entrevista cara a cara. Al final de este artículo, se concluyó que, al igual que el paciente en cuestión, hay muchos casos en los que los pacientes buscan una cura y sólo encuentran un alivio temporal del dolor, sin una cura definitiva, y se demostró lo necesario que es continuar con las investigaciones y actualizaciones para los profesionales y estudiantes del área.
Citas
Albayar, A., Shao, J. M., Soriano, I. S., & Welch, W. C. (2022). Robot-assisted ventral sacral Tarlov cystectomy; A case report. International Journal of Surgery Case Reports, 90, 106732. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210261221012347
Baker, M., Wilsom, M.& Wallach, S. (2018). Urogenial symptoms in women with Tarlov cysts. Journal of Obstetrics and Gynaecology Research, 44(9), 1817-1823. https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jog.13711
Berlin, E., Khan, S., Sullivan, W., Schneider, B., & Walker, J. (2022). Giant Tarlov Cyst and the Importance of Advanced Imaging Before Interventional Spine Injections. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 101(3), e46-e47. https://journals.lww.com/ajpmr/Fulltext/2022/03000/Giant_Tarlov_Cyst_and_the_Importance_of_Advanced.20.aspx.
Chaiyabud, P., & Suwanpratheep, K. (2006). Symptomatic Tarlov cyst: report and review. Journal-Medical Association Of Thailand, 89(7), 1047. https://www.thaiscience.info/Journals/Article/JMAT/10401800.pdf
Choi, S., Park, S., Lim, Y. S., Park, T. Y., Do, K. S., Byun, S. H., ... & Lee, J. H. (2022). A comparative study of a nerve block therapy with and without a deeply inserted acupotomy applied to hyeopcheok points for lumbosacral radiculopathy: Safety, effectiveness, cost-effectiveness (a randomized controlled, two-arm, parallel study, pilot study, assessor-blind). Medicine, 101(9). https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2022/03040/A_comparative_study_of_a_nerve_block_therapy_with.37.aspx
Campos, M. F., Braga, L. C., Ribeiro, A. T., Vidal, M. C. S., Fernandes, S. M. S., & da Silva, M. N. (2009) Hemangioma sacral com compressão radicular. Arquivo Brasileiro de neurocirurgia http://files.bvs.br/upload/S/0103-5355/2009/v28n4/a2355.pdf>.
De Sá, M. C., D’Angelo, C. T., Da Ros Malacarne, G., Neto, P., & Pagura, J. (2008). Cisto de Tarlov—definiçao, etiopatogenia, propedêutica e linhas de tratamento. Acta Med Port, 21(2), 171-178. https://actamedicaportuguesa.com/revista/index.php/amp/article/viewFile/771/448
Haouas, M. Y., Khoulali, M., En-Nhaili, Z., El-Johani, H., Rghioui, M., & Srour, R. (2019). Surgical treatment of sacral Tarlov cysts: about 20 cases. The Pan African Medical Journal, 33, 98-98. doi: 10.11604 / pamj.2019.33.98.10760. https://panafrican-med-journal.com/content/article/33/98/full/.
Huang, Y., Zhu, T., Lin, H., Li, J., Zeng, T., & Lin, J. (2018). Symptomatic Tarlov cysts: surgical treatment by subcutaneous infusion port. World Neurosurgery, 113, e722-e726. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1878875018304108?via%3Dihub
Khan, A., Wilson, H. Y., Boeris, D., & Nelson, R. (2019). Pelvic occupation: the challenges of treating a symptomatic tarlov cyst. British Journal of Neurosurgery, 33(3), 255-257. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02688697.2017.1324111?scroll=top&needAccess=true
Klepinowski, T., Orbik, W., & Sagan, L. (2021). Global incidence of spinal perineural Tarlov’s cysts and their morphological characteristics: a meta-analysis of 13,266 subjects. Surgical and Radiologic Anatomy, 43(6), 855-863. https://link.springer.com/article/10.1007/s00276-020-02644-y.
Lee, J., Kim, K., & Kim, S. (2018). Treatment of a symptomatic cervical perineural cyst with ultrasound-guided cervical selective nerve root block: A case report. Medicine, 97(37). doi: 10.1097 / MD.0000000000012412. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2018/09140/Treatment_of_a_symptomatic_cervical_perineural.95.aspx
Magalhães, E., Mascarenhas, A. M., Kraychete, D. C., & Sakata, R. K. (2004). Gabapentina en el tratamiento del dolor decurrente de quistes perineurales sacrales: relato de caso. Revista Brasileira de Anestesiologia, 54(1), 73-77. https://www.scielo.br/pdf/rba/v54n1/v54n1a10.pdf
Medani, K., Lawandy, S., Schrot, R., Binongo, J. N., Kim, K. D., & Panchal, R. R. (2019). Surgical management of symptomatic Tarlov cysts: cyst fenestration and nerve root imbrication-a single institutional experience. Journal of spine surgery, 5(4), 496–503. https://doi.org/10.21037/jss.2019.11.11
Sá, M. C. P. R. M; Sá, R. C. F. L. M. (2004) Cistos de Tarlov: relato de quatro casos. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 62, 689-694. http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-282X2004000400023&script=sci_arttext
Schestatsky, P. (2008). Definição, diagnóstico e tratamento da dor neuropática. Revista HCPA. Porto Alegre. Vol. 28, n. 3, (2008), p. 177-187 http://hdl.handle.net/10183/164545
Shoyab, M. (2021). Tarlov cysts in back pain patients: prevalence, measurement method and reporting points. The British Journal of Radiology, 94(1127), 20210505. https://www.birpublications.org/doi/full/10.1259/bjr.20210505
Tarlov Cyst Disease Foundation (Fundação Doença Cisto de Tarlov). (2013). http://www.tarlovcystfoundation.org/tarlov_cyst_information0.aspx.
Ventura, M. M. (2007). O estudo de caso como modalidade de pesquisa. Revista SoCERJ, 20(5), 383-386. https://aedmoodle.ufpa.br/pluginfile.php/168101/mod_forum/attachment/267608/o_estudo_de_caso_como_modalidade_de_pesquisa.pdf
Zhang, B., Dou, Q., Feng, P., & Kong, Q. (2018). Percutaneous endoscopic treatment for a symptomatic sacral Tarlov cyst. World neurosurgery, 116, 390-393. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1878875018311318
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Gabriel Orige Rauen; Isabel Cristina Ranzan; Roberto Augusto Fernandes Machado; Marcelo Alvarez Rodrigues
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
