Uso de Termografía en Evaluaciones Clínicas y Deportivas de Equino: Una Revisión
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i8.30532Palabras clave:
Caballos atléticos; Diagnóstico; Lesiones musculoesqueléticas; Enseñanza.Resumen
La termografía en medicina equina se aplica en la prevención, diagnóstico y pronóstico de afecciones, ya que es capaz de detectar cambios en el flujo sanguíneo periférico, y también puede ayudar en el tratamiento de trastornos musculoesqueléticos mediante el seguimiento de la terapia instituida. La termometría cutánea por imágenes infrarrojas es un método que detecta, registra y produce imágenes que reflejan la dinámica microcirculatoria de la superficie de la piel en tiempo real. La técnica surgió de los estudios de Hipócrates y desde entonces ha experimentado varios avances, teniendo hitos significativos en el período de la Segunda Guerra Mundial, cuando se utilizó de manera efectiva en el sistema de visión nocturna de los tanques. En la década de 1970 hubo un gran salto cuando fue posible generar una imagen en 5 minutos. Varios estudios científicos señalan su funcionalidad tanto en medicina humana como veterinaria con precisión y practicidad. Ha sido aplicado en medicina deportiva equina para la práctica clínica con el fin de evaluar lesiones musculoesqueléticas, como indicador de estrés fisiológico y evaluación de resistencia, además de ser parte del programa antidopaje de la Federación Ecuestre Internacional. Como es un método fácil de aplicar, seguro y asequible, demuestra ser una excelente herramienta de diagnóstico no invasivo para caballos atléticos.
Citas
Arfaoui, A., Polidori, G., Taiar, R. & Popa, C. (2012) Sports Activity. In: prakash, R. V. Infraed Thermography. Rijeka: InTech.
Basile, R. B. (2012) Metodologia de avaliação e análise de termografia em equinos. Trabalho de Iniciação Cientifica apresentado a Faculdade de Ciências Agrarias e Veterinárias – UNESP, Campus Jaboticabal, para graduação em Medicina Veterinária, p. 101.
Batista, L. S. & Kumada, K. M. O. (2021) Análise Metodológica Sobre As Diferentes Configurações Da Pesquisa Bibliográfica. Rev. Bras. De Iniciação Científica (Rbic), Ifsp Itapetininga, V. 8, E021029, P. 1-17.
Bessa, A. F. O. (2018) Aplicabilidade da termografia na recuperação de equinos de explosão. Trabalho de conclusão de curso apresentado ao curso de Zootecnia no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba.
Brioschi, M. L., Macedo, J. F. & Macedo, R. A. C. (2003) Termografia cutânea: novos conceitos. Revista Vascular Brasileira 2:151-160.
Boffi, Frederico M. (2006) Fisiologia del ejercicio en equinos. 1ª Ed. Buenos Aires: InterMédica.
Carvalho, T. & Mara, L.S. (2010) Hidratação e nutrição no esporte. Revista Brasileira de Medicina do Esporte, Rio de Janeiro, v.16, n.2, p. 33-40.
Cruz, H. C., Mariz, T. M. A., Lima, C. ., Escodro, P. B., Santos, J. E. S. & Mota, L. F. M. (2018) Padrão de variação termográfica em regiões musculares e articulares de equinos competidores de vaquejada. Revista Brasileira de Medicina Equina. ISSN 1809-2063. n.76, p.16-18.
Dai, F., Cogi, N. H., Heinzi, E. U. L., Costa, E. D., Canali, E. & Minero, M. (2015) Validation of a fear test in sport horses using infrared thermography. Journal of Veterinary Behavior. v.10, n.2, p.128-136.
Eddy, A. L., Van Hoogmoed, L. M. & Snyder, J. R. (2001) The role of thermography in the manegement of equine lameness. Vet. J., v.162, p.172-181.
FEI, Fédération Equestre International, (2019) Veterinary regulations, 14°Edition, Anexo XI p. 42-110.
Fernandes, A. A., Amorim, P. R. S, Primol-Agomes, T. N., Sillero-Quintana, M., Fernández Cuevas, I., Silva, R.G., Pereira, J.C. & Marins, J.C.B (2012) Avaliação da temperatura da pele durante o exercício através da termografia infravermelha: uma revisão sistemática. Revista Andaluza de medicina del Deporte, v.5, p.113-117.
Figueiredo, T., Dzyekanski, B., Kunz, J., Silveira, A. B., Ramos, C. M. G. & Michelotto Junior, P. V. (2012) A importância do exame termográfico na avaliação do aparato locomotor em equinos atletas. Revista Científica eletrônica de Medicina Veterinária – ISSN: 1679-7353, Ano IX, N.18.
Figueiredo, T., Dzyekanski, B., Pimpão, C.T., Silveira, A.B., Capriglione, L.G. & Michelotto Junior, P.V. (2013) Use of infrared thermography to detect intrasynovial injections in horses. Jounal of Equine Veterinary Science. V.33, n.4, p.257-260.
Fonseca, B. P. A. (2005) Termografia e ultrassonografia no diagnóstico de lesões toracolombares em equinos atletas da raça Quarto de Milha. Dissertação de Mestrado apresentado a Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia Universidade Estadual Paulista, Departamento de cirurgia e anestesiologia veterinária.
Fonseca, B. P. A., Alves, A. L. G., Nicoletti, J. L. M., Thomassian, A., Hussini, C. A. & Mikail, S. (2006) Thermography and Ultrasonography in Back Pain Diagnosis of Equine Athletes. Journal of Equine Veterinary Science. v.26, n.11, p.507- 516.
Gavrila, D. (1999) A análise visual do movimento humano: pesquisa, visão computacional e compreensão de imagem. Artigos de Ciência Veterinária, 13: 82-98.
Gerardi, B., Denadai, D. S., Pereira, M. S., Chaves, A. A., Barbosa, J. P. B., Peiró, J. R., Feitosa, F. L. F. & Mendes, L. C. N. (2019) Use of infrared thermography in Quarter Horse submitted to team roping. Pesq. Vet. Bras. 39 (7):530-537.
Graciano, D. E. (2013) Aplicação da termografia infravermelha na produção animal. Dissertação, Universidade Federal da Grande Dourados.
Holst, G. C. (2000) Common Sense approach to thermal imaging. Winter Park (FL): JCD Publishing.
Holmes, L. C., Gaughan, E. M., Gorondy, D. A., Hogge, S. & Spire, M. F. (2003) The effect of perineural anesthesia on infrared thermographic images of the forelimb digits of normal horses. The Canadian Veterinary Journal, v.44, n.5, p.392–396.
Jodkowska, E., Dudek, K. & Przewozny, M. (2011) The Maximum Temperatures (Tmax) Distribuition on the Body Surface of Sport Horse. Journal of Life Sciences, v.5, p.291-297.
Kraft, S. L. & Roberts, G. D. (2001) Modern diagnostic imaging. Veterinary Clinics North America Equine Practice, v.17, n.1, p.93-113.
Lahiri, B. B., Bagavathiappan, S. & Jayakumar, T. (2012) Medical application of infrared thermography: A review. Infrared Physics & Technology, v.55, n.4, p.221- 235.
Levet, T., Martens, A., Devisscher, L., Duchateau, L., Bogaert, L. & Vlaminck, L. (2010) Distal limb cast sores in horses: Risk factors and early detection using thermography. Equine Veterinary Journal, 1ª edição.
Lima, R. A. S. & Cintra, A. G., (2015) Revisão do Estudo do Complexo do Agronegócio do Cavalo. Câmara de Equideocultura do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.
Machado, L. F. S., Dittrich, R. L., Pavelski, M., Afonso, A. M. C. F., Deconto, I. & Dornbusch, P. T. (2013) Padronização do exame termográfico nas articulações do carpo e metacarpofalangeana de cavalos em treinamento. Archives of Veterinary Science, v.18, n.4, p.40-45.
Marlin, D. J., Scott, C. M., Roberts, C. A., Casas, I., Holah, G. & Schroter, R. C. (1998) Post exercise changes in comportamental body temperature accompanying intermitente cold water cooling in the hyperthermic horse. Equine Veterinary Journal, v. 30, p. 28-34.
Mccafferty, D. J. (2007) The value of infrared thermography for research on mammals: previous applications and future directions. Mammal Review, Singapore, v. 37, n. 3, p. 207-223.
Morgan, J. P. (1968) Radiographic diagnosis of boné and joint diseases in the horse. Cornell Vet, v.58, p.28-47.
Moura, D. J., Maia, A. P. A., Vercellino, R. A., Medeiros, B. B. L., Sarubbi, J. & Griska, P. R. (2011) Uso da termografia infravermelha na análise da termorregulação de cavalo em treinamento. Eng Agríc., Jaboticabal, v.31, n.1, p.23-32.
Nathalie, F. D., Eugenio, H. C., Dalla, L. H. E. & Minero, C. E. C. M. (2015) Validation of a fear test in sport horses using infrared thermography. Journal of Veterinary Behavior, v.10, n.2, p.128-136.
Nóbrega, F. S., Ferreira, M. P., Facó, L. L., Selim, M. B. & Zoppa, A. L. V. (2014) Uso da termografia para avaliação da resposta tecidua após implante de polímero a base de poliuretana de Mamona em osso III Metacarpiano de equinos. Acta Scientiae Veterinariae, 42:1246.
Oliveira, K., Oliveira, G. A. C., Silva, D. A., Bueno, L. G. F., Lopes, A. M. & Moura, D. J. (2018) Dinâmica da temperatura da pele de equinos durante atividade física por meio da termografia infravermelha. Brazilian Journal of Biosystems Engineering v. 12(4): 327-332.
Okumus, Z. & Yanmaz, L. E. (2007) Instrumentation of thermography and its applications in horses. Journal of Animal Veterinary Advances, v.6, p.858-862.
Pavelski, M., Basten, M. S., Busato, E. & Dornbusch, P. T. (2015) Infraed thermography evaluation from the back region of healthy horses in controlled tempeature room. Ciência Rural, Santa Maria, v.45, n.7, p.1274-1279.
Pereira, J. R. F. (2019) Termografia em equinos antes e após exercício de marcha. Dissertação de mestrado em ciência animal apresentado a Universidade de Brasília Faculdade de Agronomia e Medicina veterinária.
Perissonoto, M., Moura, D. J., Matarazzo, S. V., Silva, I. J. O. & Lima, K. A. O. (2006) Efeito da utilização de sistemas de climatização nos parâmetros fisiológicos do gado leiteiro. Engenharia Agrícola, Jaboticabal, v.26, n.3, p.663-671.
Prochno, H. C., Barussi, F. M., Bastos, F. Z., Weber, S. H., Bechara, G. H., Rehan, I. F. & Michelotto, P. V. (2020) Infrared thermography Applied to monitoring musculoskeletal adaptation to training in thoroughbred race horses. Journal of Equine Veterinary Science, v.87, 102935.
Rasera, L. (2007) Influência da atividade física sobre a articulação metacarpofalangeana de cavalos de pólo. Tese de Doutorado. Programa de Pós Graduação em Medicina Veterinária - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo.
Redaelli V., Luzi F., Mazzola, S., Bariffi, G. D., Zappaterra M., Costa L. N. & Padalino B. (2019) The use of infrared thermography (IRT) as stress indicator in horses trained for endurance: a pilot study. Animals, 9, 84; doi:10.3390/ani9030084.
Redaelli, V. Bergero, D., Zucca, E. Ferrucc, F., Costa, L. N Crosta.L. & Luzi, F. (2014) Use of Thermography Techniques in Equines: Principles and Applications. Journal of Equine Veterinary Science n34, p 345–350.
Resende, A. M. (2005) Miosite no Cavalo Atleta. In: II SIMPÓSIO INTERNACIONAL DO CAVALO ATLETA. Belo Horizonte p. 56 – 75.
Ring, E.F., Ammer, K. (2012) Infrared thermal imaging in medicine. Physiological Measurement, v.33, n.3, p.33-46.
Ribeiro, N. L., Furtado, D.A., Medeiros, A.N., Ribeiro, M.N., Silva, R.C.B. & Souza, C.M.S. (2008) Avaliação dos índices de conforto térmico, parâmetros fisiológicos e gradiente térmico de ovinos nativos. Revista de Engenharia Agrícola, Jaboticabal, v.28, n.4, p.614-623.
Roberto, J. V. B. & Souza, B. B. (2014) Utilização da termografia de infravermelho na medicina veterinária e na produção animal. J Anim Bchav Biometeorol. v. 2, n. 3, p. 73-84.
Rosa, B. K. S., Beck, C. A. C. & Ferreira, M. P. (2019) Avaliação termográfica em equinos: uma revisão. Ciencia Animal, v. 29, n.1, p.83-93.
Rose, R. J., Allen, J. R. & Hodgson, D. R. (1983) Studies on isoxsuprine hydrochloride for treatment of navicular disease. Equine Veterinary Journal, v.15, n.3, p. 338-341.
Rushton J. O., Tichy A. & Nell B. (2015) Introduction of the use of thermography and thermometry in the diagnosis of uveitis in horses: a pilot Project. Vet Rec Open; 2:e000089. Doi:10.1136/vetreco-2014-000089.
Sala, L. C. C., Elui, M. C. & Jardim, M. C. (2012) Avaliação termográfica da musculatura pélvica de equinos da modalidade esportiva de três tambores. PUBVET, Londrina, V. 6, N. 29, Ed. 216, Art. 1437.
Sampson, S. N., Schneider, R. K., Gavin, P. R.; Ho, C. P., Tucker, R. L. & Charles, E. M. (2009) Magnetic resonance imaging findings in horses with recent onset navicular syndrome but without radiographic abnormalities. Veterinary Radiology Ultrasound, v.50, p.339-46.
Santana, M. A., Pereira, J. M. S., Da Silva, F. L., Lima, N. M., Sousa, F. N., Arruda, G. M. S., Lima, R. C. F., Da Silva, W. W. A. & Dos Santos, W. P. (2018) Breast câncer diagnosis base don mammary thermography and extreme learnungmachines. Research on Biomedical Engineering. Brazil, v. 34, n. 1, p. 45-53.
Seabra, J.C., Dittrich, J.R., Vale, M.M., Janiszewski, J.R. & Hollanda, R.S. (2019) Alteração da temperatura ocular em resposta ao treinamento de corrida em cavalos puro-sangue-inglês no jockey club. Archives of Veterinary Science. V.24, n.3, p.50-59.
Severino, A.J. (2018). Metodologia do Trabalho Científico. Ed. Cortez.
Silva, L.K.X., Martonaro, L.G., Silva, W.C., Reis, A.B., Silva, F.P.; Fernandes, G.B. & Neves, K.A.L. (2018) Respostas fisiológicas associadas a variações térmicas diagnosticadas por termograma infravermelho em equinos submetidos a esforço físico intenso. Agroecossistemas, v. 10, n.1, p. 265-279, ISSN online 2318-0188.
Simon, E.L., Gaughan, E.M., Epp, T. & Spire, M. (2006) Influence of exercise on thermographically determined surface temperatures of thoracic and pelvic limbs in horses. Journal of the American Veterinary Medical Association, v.229, p.1940-1944.
Snyder, J.R. (2002) Use of infrared thermography to detect injections and palmar digital neurectomy in horses. The Veterinary Journal, v.164, n.2, p.129-141.
Soroko, M., Howell, L. & Dudek, K. (2017) The influence of breed, age, gender, training level and ambient temperature on forelimb and back temperature in racehorses. In: Application of infrared thermography in sports science: Quesada, J.I.P., Spring, p.265-275.
Soroko, M. & Howell, K. (2018) Infrared Thermography: Current Applications in Equine Medicine. Journal of Equine Veterinary Science, Volume 60, pp. 90-96.
Soroko, M., Cwynar, P., Howell, K., Yarnell, K., Dudek, K. & Zaborski, D. (2018) Assessment of saddle fit in racehorses using infrared thermography. Journal of Equine Veterinary Science. V.63, p.30-34.
Soroko, M., Howell, L., Dudek, K., Wilk, I., Zastrzezynska, M. & Janczarek, I. (2018) A pilot study into the utility of dynamic ifrared thermography for measuriing body surface temperature changes during treadmill exercise in horses. Journal of Equine Veterinary Science, v. 62, p. 44-46.
Tanda, G. (2016) Skin temperature measurements by infrared thermography during running exercise. Experimental Thermal and Fluis Science. V. 71, p. 103-113.
Teodora, C.O. (2007) Research about evaluation of locomotory system of spot equine through digital infrared thermography. Bulletin USAMAV-CN, v. 64, p. 386-391.
Turner, T. A., Puhorit, R. C. & Fessler, J. F. (1986) Thermography: A review in equine medicine. Compendium on Continuing Education Practising Veterinary, v.8, p.855-861.
Turner T. A. (1991) Thermography as an aid to the clinical lameness evaluation. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice, v.7, n.2, p.311-338.
Turner, T. A. (2001) Diagnostic thermography. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice, v.17, n.1, p.95-113.
Turner, T. A., Waldsmith, J. K. & Wilson, J. H. (2004) How to assess saddle fit in horses. Annual Convention of the American Association of Equine Practitioners, Denver, Colorado, USA.
Vaden, M.F., Purohit, R.C., Mccoy, M.D. & Vaughan, J.T. (1975) Thermography: A technique for subclinical diagnosis of osteoarthritis. American Journal Veterinary Reserch, v.41, n.8, p.1175-1179.
Valera, M., Bartolomé, E. & Sánchez, M.J. (2012) Changes in eye temperature and stress assessment in horses during show jumping competitions. Journal of Equine Veterinary Science, v. 32, n. 12, p. 827-830.
Van, M.L., Jack, H. & Snyder, R. (2002) Use of infrared thermography to detect injections and palmar digital neurectomy in horses. The Veterinary Journal, v.164, n.2, p.129-141.
Veratti, A. B. (1992) Termografia: princípios, aplicações e qualidade. ICON Tecnologia São Paulo.
Waldsmith, J. K. (1993) Real-time thermography: a diagnostic tool for the equine practitioner. In: Annual Convention Of The American Association Of Equine Practioners, 49, New Orleans, p. 455-466.
Wallsten, H., Olsson, K. & Dahlborn, K. (2012) Temperature regulation in horses during exercise and recovery in a cool environment. Acta Veterinaria Scandinavia, v.54, p.42-47.
Westermann S., Stanek, C., Schramel, J.P., Ion, A. & Buchner, H.H. (2013) The effect of airflow on thermographically determined temperature of the distal forelimb of the horse. Equine Veterinary Journal, v.45, p.637-641.
Witkowska-Pilaszewick O., Ma´Sko M., Domino M. & Winnicka A. (2020) Infrared Termography correlates with Lactate concentration in Blood during Race Training in Horses. Animals, 10, 2072; doi:10.3390/ani10112072.
Yancik, S.A. (1987) Evaluation of creatine kinase and lactate dehydrogenase activities in clinically normal and abnormal equine joint. Am J Vet Res, v.48, n3, p.463-66.
Yarnell, K. (2011) An investigation into the use of infrared thermography as a tool to assess the physiological stress response in the horse. Disertação (Doutorado em Filosofia) - curso de pós-graduação em Fisiologia, Nottingham Trent University.
Yarnell, K., Fleming, J., Stratton, T. D. & Brassington, R. (2014) Monitoring changes in skin temperature associated with exercise in horses on a water treadmill by use of infrared thermography. Journal of Thermal Biology, v. 45, p.110-116.
Yonezawa, L. A. (2009) Exame eletrocardiográfico em equinos da raça Puro Sangue Árabe submetidos ao exercício em esteira de alta velocidade e à suplementação com vitamina E. Archives Veterinary Science, v.14, p.134-142.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Taíne Cris Soares da Silva; Tobyas Maia de Albuquerque Mariz; Pierre Barnabé Escodro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
