Carcinoma hipofaríngeo con invasión laríngea: reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i15.37677Palabras clave:
Cáncer de hipofaringe; Cáncer de cabeza y cuello; Neoplasia del tracto aerodigestivo superior.Resumen
El cáncer es una enfermedad que afecta en gran medida a la población mundial. Las lesiones neoplásicas que afectan las regiones de cabeza y cuello tienen una alta incidencia y agresividad, muchas veces el diagnóstico de dichas lesiones termina realizándose en un estadio avanzado, lo que contribuye al limitado pronóstico y supervivencia del paciente. El cáncer de cabeza y cuello es el quinto cáncer más común en el mundo, siendo una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en Brasil. Así, el objetivo del estudio fue describir el perfil clínico y epidemiológico de un paciente con carcinoma epidermoide de hipofaringe con invasión de laringe. Se trata de un hombre de 78 años diagnosticado de cáncer de seno piriforme, el tipo más común de cáncer de hipofaringe. Por tanto, la radioterapia primaria fue la terapia de elección, dada la alta probabilidad de curación o mejoría de los síntomas del cáncer y con menos factores de riesgo. El estadio avanzado del cáncer y el diagnóstico tardío del paciente dificultaron el tratamiento, siendo, por tanto, un factor preocupante, teniendo en cuenta la alta tasa de mortalidad.
Citas
Ali, J., Sabiha, B., Jan, H. U., Haider, S. A., Khan, A. A., & Ali, S. S. (2017). Genetic etiology of oral cancer. In Oral Oncology, 70, 23–28, 2017. https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2017.05.004
Amar, A., Curioni, O. A., de Paiva, D. L., Rapoport, A., Dedivitis, R. A., Cernea, C. R., & Brandão, L. G. (2013). Epidemiological assessment and therapeutic response in hypopharyngeal cancer. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 79(4), 500–504, 2013. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130089
American Cancer Society. (2014). American Cancer Society: Cancer Facts & Figures 2014. Cancer Facts and Figures. https://www.cancer.org/research/cancer-facts-statistics/all-cancer-facts-figures/cancer-facts-figures-2014.html
American Cancer Society. (2016). Cancer Facts & Figures 2016. Cancer Facts & Figures 2016. https://www.cancer.org/research/cancer-facts-statistics/all-cancer-facts-figures/cancer-facts-figures-2016.html#:~:text=In%202016%2C%20there%20will%20be,cancer%20deaths%20in%20the%20US.
Bergamasco, V. D., Marta, G. N., Kowalsk, L. P., & Carvalho, A. L. (2008). Perfil epidemiológico do câncer de cabeça e pescoço no Estado de São Paulo. Rev. bras. cir. cabeça pescoço, 37(1): 15-19, 2008. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-482636
Boing, A. F., & Antunes, J. L. F. (2011). Condições socioeconômicas e câncer de cabeça e pescoço: Uma revisão sistemática de literatura. Ciência e saúde coletiva, 16(2), 615–622, 2011. https://doi.org/10.1590/S1413-81232011000200025
Brasil. (2018). Ministério da Saúde. Estimativa 2018: incidência de câncer no Brasil / Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Coordenação de Prevenção e Vigilância. – Rio de Janeiro: INCA, 2017. https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2019/10/estimativa-incidencia-de-cancer-no-brasil-2018.pdf
Bray, F., Ferlay, J., Soerjomataram, I., Siegel, R. L., Torre, L. A., & Jemal, A. (2018). Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68(6), 394–424, 2018. https://doi.org/10.3322/caac.21492
Brown, A., Kumar, S., & Tchounwou, P. B. (2019). Cisplatin-Based Chemotherapy of Human Cancers. Journal of Cancer Science & Therapy, 11(4), 97-103, 2019. 10.4172/1948-5956.1000592
Campana, I. G., & Goiato, M. C. (2013). Tumores de Cabeça e Pescoço: Epidemiologia, Fatores de Risco, Diagnóstico e Tratamento. Revista Odontológica de Araçatuba, 34(1), 20–26, 2013. https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/133244/ISSN1677-6704-2013-34-01-20-31.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Casati, M. F. M., Vasconcelos, J. A., Vergnhanina, G. S., Contreiro, P. F., da Graça, T. B., Kanda, J. L., Akerman, M., & Matos, L. L. (2012). Epidemiologia do câncer de cabeça e pescoço no Brasil: estudo transversal de base populacional. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço, 41(4), 186–191, 2012. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-658429
Chagas, J. F. S. (2001). Reconstrução da faringe e do esôfago com tubo isoperistáltico da curvatura gástrica maior após faringolaringoesofagectomia cervical. [Tese de doutorado, Universidade Federal de São Paulo – Escola Paulista de Medicina]. Repositório Institucional Universidade Federal de São Paulo. https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/17382
Chedid, H. M., Franzi, S. A., Rapoport, A., & Curioni, O. A. (2010). Impacto da associação terapêutica na sobrevida livre de doença no câncer da hipofaringe. Revista Do Colégio Brasileiro de Cirurgiões, 37(6), 385–389, 2010. https://doi.org/10.1590/s0100-69912010000600002
Cohen, N., Fedewa, S., & Chen, A. Y. (2018). Epidemiology and Demographics of the Head and Neck Cancer Population. Oral and Maxillofacial Surgery Clinics of North America, 30(4), 381-395, 2018. https://doi.org/10.1016/j.coms.2018.06.001
Colombo, J., & Rahal, P. (2009). Alterações Genéticas em Câncer de Cabeça e Pescoço. Revista Brasileira de Cancerologia, 55(2), 165–174, 2009. https://doi.org/10.32635/2176-9745.rbc.2009v55n2.1648
Cooper, J. S., Porter, K., Mallin, K., Hoffman, H. T., Weber, R. S., Ang, K. K., Gay, E. G., & Langer, C. J. (2009). National cancer database report on cancer of the head and neck: 10-Year update. Head and Neck, 31(6), 748–755, 2009. https://doi.org/10.1002/hed.21022
Dellaringa, A. H. B., Lima Isaac, M., Arruda, G. V., DellAringa, A. R., & Esteves, M. C. B. N. (2010). Audiological findings in pacients treated with radiotherapy for head and neck tumors. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 76(4), 527- 532, 2010. https://doi.org/10.1590/S1808-86942010000400019
Donnadieu, J., Klopp-Dutote, N., Biet-Hornstein, A., Strunski, V., Mortuaire, G., & Page, C. (2017). Therapeutic Management of Pyriform Sinus Cancer: Results of a Single-Center Study of 122 Patients. Otolaryngology–Head and Neck Surgery, 156(3), 498–503, 2017. https://doi.org/10.1177/0194599816686335
Ferlay, J., Ervik, M., Lam, F., Colombet, M., Mery, L., Piñeros, M., Znaor, A., Soerjomataram, I., & Bray, F. (2020). Global Cancer Observatory: Cancer Today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer. https://gco.iarc.fr/tomorrow/en
Furness, S., Glenny, A.-M., Worthington, H. v, Pavitt, S., Oliver, R., Clarkson, J. E., Macluskey, M., Chan, K. K., & Conway, D. I. (2011). Interventions for the treatment of oral cavity and oropharyngeal cancer: chemotherapy. Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 4. https://doi.org/10.1002/14651858.cd006386.pub3
Gallegos, J. F. (2016). El cáncer de cabeza y cuello. Factores de riesgo y prevención. Cirugía y Cirujanos, 74(4), 287–293, 2016. https://www.medigraphic.com/pdfs/circir/cc-2006/cc064m.pdf
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva - INCA. (2019). Estimativa 2020: incidência de câncer no Brasil / Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. – Rio de Janeiro: INCA, 2019. https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files//media/document//estimativa-2020-incidencia-de-cancer-no-brasil.pdf
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva - INCA. (2001). Condutas do INCA-MS: Carcinoma Epidermoide da Cabeça e Pescoço. Revista Brasileira de Cancerologia, 47(4), 361-376, 2001. https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2001v47n4.2301
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva - INCA. (2017). Estimativa 2018: incidência de câncer no Brasil / Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Coordenação de Prevenção e Vigilância. – Rio de Janeiro: INCA, 2017. https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2019/10/estimativa-incidencia-de-cancer-no-brasil-2018.pdf
Kadri, S., Uddin, S., Ahmed, N., & Mahmood, T. (2015). Malignant head and neck tumours in radiology department JPMC karachi - A tertiary care experience. Journal of the Pakistan Medical Association, 65(8), 862–864, 2015. https://jpma.org.pk/PdfDownload/7433
Maggiore, R., Zumsteg, Z. S., BrintzenhofeSzoc, K., Trevino, K. M., Gajra, A., Korc-Grodzicki, B., Epstein, J. B., Bond, S. M., Parker, I., Kish, J. A., Murphy, B. A., & VanderWalde, N. A. (2017). The Older Adult With Locoregionally Advanced Head and Neck Squamous Cell Carcinoma: Knowledge Gaps and Future Direction in Assessment and Treatment. International Journal of Radiation Oncology Biology Physics, 98(4), 868–883, 2017. https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2017.02.022
Marques, C. L. T. Q., Barreto, C. L., Morais, V. L. L., Junior, N. F. L. (2015). Oncologia: uma abordagem multidisciplinar. Recife: Carpe Diem, 2015. 822p.
Mendenhall, W. M., Amdur, R. J., Morris, C. G., Kirwan, J., Dziegielewski, P. T., & Werning, J. W. (2016). Primary radiotherapy for squamous cell carcinoma of the pyriform sinus. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 273(7), 1857–1862, 2016. https://doi.org/10.1007/s00405-015-3658-x
Nichols, A. C., Theurer, J., Prisman, E., Read, N., Berthelet, E., Tran, E., Fung, K., de Almeida, J. R., Bayley, A., Goldstein, D. P., Hier, M., Sultanem, K., Richardson, K., Mlynarek, A., Krishnan, S., Le, H., Yoo, J., MacNeil, S. D., Winquist, E., … Palma, D. A. (2019). Radiotherapy versus transoral robotic surgery and neck dissection for oropharyngeal squamous cell carcinoma (ORATOR): an open-label, phase 2, randomised trial. The Lancet Oncology, 20(10), 1349- 1359, 2019. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(19)30410-3
Screening and Prevention Editorial Board - PDQ. (2022). PDQ Oral Cavity and Nasopharyngeal Cancers Screening. Bethesda, MD: National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/head-and-neck/hp/oral-screening-pdq.
Pereira, A. S., Shitsuka, D. M., Parreira, F. J. & Shitsuka, R. (2018). Metodologia da pesquisa científica. (1. ed.) – Santa Maria, RS: UFSM, NTE, 2018. https://www.ufsm.br/app/uploads/sites/358/2019/02/Metodologia-da-Pesquisa-Cientifica_final.pdf
Pfister, D. G., Laurie, S. A., Weinstein, G. S., Mendenhall, W. M., Adelstein, D. J., Ang, K. K., Clayman, G. L., Fisher, S. G., Forastiere, A. A., Harrison, L. B., Lefebvre, J. L., Leupold, N., List, M. A., O’Malley, B. O., Patel, S., Posner, M. R., Schwartz, M. A., & Wolf, G. T. (2006). American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline for the use of larynx-preservation strategies in the treatment of laryngeal cancer. Journal of Clinical Oncology, 24(22), 3693–3704, 2006. https://doi.org/10.1200/JCO.2006.07.4559
Popescu, C. R., Bertesteanu, S. V., Mirea, D., Grigore, R., lonescu, D., & Popescu, B. (2010). The epidemiology of hypopharynx and cervical esophagus cancer. Journal of Medicine and Life, 3(4), 396–401, 2010. https://www.researchgate.net/publication/49774131_The_epidemiology_of_hypopharynx_and_cervical_esophagus_cancer
Pulte, D., & Brenner, H. (2010). Changes in Survival in Head and Neck Cancers in the Late 20th and Early 21st Century: A Period Analysis. The Oncologist, 15(9), 994–1001, 2010. https://doi.org/10.1634/theoncologist.2009-0289
Silva, F. A., Roussenq, S. C., Gonçalves de Souza Tavares, M., Pezzi Franco de Souza, C., Barreto Mozzini, C., Benetti, M., & Dias, M. (2020). Perfil Epidemiológico dos Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço em um Centro Oncológico no Sul do Brasil. Revista Brasileira de Cancerologia, 66(1), 1–8, 2020. https://doi.org/10.32635/2176-9745.rbc.2020v66n1.455
Shah JP, Kowalski LP. (2000). In: Cirurgia de Cabeça e Pescoço. 2ª edição. Rio de Janeiro: Editora Reter Ltda; 2000. p. 235-265.
Sturgis, E. M., & Ang, K. K. (2011). The epidemic of HVP-associated oropharyngeal cancer is here: Is it time to change our treatment paradigms? JNCCN Journal of the National Comprehensive Cancer Network, 9(6), 665- 673, 2011. https://doi.org/10.6004/jnccn.2011.0055
Sung, H., Ferlay, J., Siegel, R. L., Laversanne, M., Soerjomataram, I., Jemal, A., & Bray, F. (2021). Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 71(3), 209–249, 2021. https://doi.org/10.3322/caac.21660
Taha, M. S., Sobhy, T. S., Hamid, O. M., Alfeky, L. M., Ebrahim, S. A., Alaziz, H. M. A., Alfatah, S. A. A., & Azmy, A. M. (2013). Concurrent radiochemotherapy versus surgery followed by radiotherapy for hypopharyngeal carcinoma: A single-center study. Egyptian Journal of Ear, Nose, Throat and Allied Sciences, 14(3), 175-183, 2013. https://doi.org/10.1016/j.ejenta.2013.07.001
Toporcov, T. N., Biazevic, M. G. H., Rotundo, L. D. B., de Andrade, F. P., de Carvalho, M. B., Brasileiro, R. S., Kowalski, L. P., & Antunes, J. L. F. (2012). Consumo de alimentos de origem animal e câncer de boca e orofaringe. Revista Panamericana de Salud Publica/Pan American Journal of Public Health, 32(3), 185–191, 2012. https://doi.org/10.1590/S1020-49892012000900003
Townsend C, Beauchamp D, Mattox KL, Evers BM. Sabiston: Tratato de Cirurgia. 18ª ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010. 2142p.
Vargas Soto, O., Molina Frechero, N., Castañeda Castaneira, E., Bologna Molina, R., Carreón Burciaga, R. G., & González González, R. (2016). Carcinomas de cabeza y cuello, experiencia de un centro oncológico del estado de Durango, México. Revista de La Asociación Dental Mexicana, 73(4), 190–196, 2016. https://www.medigraphic.com/pdfs/adm/od-2016/od164f.pdf
Varghese, B. T., Babu, S., Desai, K. P., Bava, A. S., George, P., Iype, E. M., Rajan, B., & Sebastian, P. (2014). Prospective study of outcomes of surgically treated larynx and hypopharyngeal cancers. Indian Journal of Cancer, 51(2), 104–108, 2014. https://doi.org/10.4103/0019-509X.138140
Voltolini, J. M., Maragno, A. C., Simões, P. W. T. de A., Fernandes, G. M., Bergmann, A., Oliveira, J. F. de, Casati, M., Altieri, J., Vergnhanini, G., Contreiro, P., Bedenko, T., Kanda, J., Prof, O., Paulo, L., Paulo, S., Moreira de Paiva, T., Wosiacki Filho, W., Carvalho Schleder, J., Costa, C., … Furtado, C. (2010). Análise subjetiva de fatores pré-oncogênicos em pacientes com neoplasias de cabeça e pescoço, de um hospital do sul catarinense. Odontologia Clínico-Científica (Online), 42(2), 17–26, 2010. https://publicacoes.unicid.edu.br/index.php/revistadaodontologia/article/view/796/679
Yan, K., Agrawal, N., & Gooi, Z. (2018). Head and Neck Masses. Medical Clinics of North America, 102(6), 1013–1025, 2018. https://doi.org/10.1016/j.mcna.2018.06.012
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 José Ledesvan Pereira dos Santos Júnior; José Bandeira de Medeiros Neto; José de Almeida Alexandre; Eloisa Simões Alves; Fernanda Lopes de Oliveira; Isabela Simões Alves; Jéssica Laís da Silva ; Thalisson Max de Oliveira Lopes; Nielson Mendes Marques ; Laércio Pol Fachin
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
