Calidad de vida de los cuidadores del anciano en la familia: revisión sistemática
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v12i2.40013Palabras clave:
Cuidador familiar; Calidad de vida; Ancianos; Revisión sistemática.Resumen
Una de las consecuencias del proceso de envejecimiento es el aumento de la prevalencia de enfermedades crónico degenerativas, lo que hace que los ancianos pierdan su autonomía e independencia, requiriendo ayuda en sus tareas diarias. Objetivo: analizar la producción científica que aborda la calidad de vida (CV) de cuidadores familiares (60 años o más) que cuidan de otro anciano en ambiente familiar, a partir de artículos primarios. Los objetivos específicos fueron: identificar CV, aspectos del cuidado e intervención con ancianos cuidadores familiares. Método: registrado en PROSPERO. Los artículos fueron identificados por las bases: PubMed, Embase, WOS, Scopus, Cinhal y Lilacs – 1988 a 2021, según los criterios de elegibilidad. Resultados: De 1.143 artículos seleccionados, se incluyeron diez, según las instrucciones PRISMA. El concepto de calidad de vida adoptado tuvo perspectivas multidimensionales. Los aspectos subjetivos se destacaron como esenciales para la evaluación y comprensión de la CV. Se utilizaron diferentes instrumentos y uno de ellos desarrolló una escala específica para cuidadores de personas mayores con demencia (DQoL-OC). La mayoría de los cuidadores eran mujeres y asistían a ancianos con diferentes problemas de salud, con énfasis en la demencia. Conclusión: el análisis de la CV de los ancianos cuidadores familiares es sumamente relevante, así como el proceso de intervención adaptado a la salud y el bienestar de este individuo, que se mostró como un medio potencial para mejorar la CV de los ancianos cuidadores familiares. Por lo tanto, la profundización de este tema es relevante frente al creciente número de ancianos en todo el mundo.
Citas
Aksoydan, E., et al. (2019). Is training for informal caregivers and their older persons helpful? A systematic review. Archives of Gerontology and Geriatrics, 83, 66-74. https://doi.org/10.1016/j.archger.2019.02.006
Alves, E. V. C., et al. (2018). A dupla vulnerabilidade de idosos cuidadores: Multimorbidade e sobrecarga percebida e suas associações com fragilidade. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 21 (3), 312-322. https://doi.org/10.1590/1981-22562018021.180050
Araújo, M. G. O., et al. (2019). Cuidando de quem cuida: qualidade de vida e sobrecarga de mulheres cuidadoras. Revista Brasileira de Enfermagem, 72 (3), 763-771. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0334
Bormann, J., et al. (2009). A spiritually based caregiver intervention with telephone delivery for family caregivers of veterans with dementia. Fam Community Health, 32 (4), 345-53. https://doi.org/10.1097/FCH.0b013e3181b91fd6
Born, T. (2008). Cuidar Melhor e Evitar a Violência - Manual do Cuidador da Pessoa Idosa/Tomiko Born (organizadora). Brasília: Secretaria Especial dos Direitos Humanos, Subsecretaria de Promoção e Defesa dos Direitos Humanos, 330 p.
Canam, C., & Acorn, S. (1999). Quality of life for family caregivers of people with chronic health problems. Rehabilitation Nursing, 24 (5), 192-196.
Chachamovich, E. & Fleck, M. P. de A. (2006). Tradução para o português do instrumento do WHOQOL-OLD (THE WOHOQOL GROUP by Power & Schmidt). World Health Organization (WHO): European Office, Copenhagen.
Dadalto, E. V., & Cavalcante, F. G. (2021). O lugar do cuidador familiar de idosos com doença de Alzheimer: uma revisão de literatura no Brasil e Estados Unidos. Ciência e Saúde Coletiva, 26 (01), 147-157. https://doi.org/10.1590/1413-81232020261.38482020
Díaz-Veiga, P., & Trocóniz, M. I. (2005). Repercusiones de la deficiencia visual de personas mayores en cuidadores familiares. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 40 (S2), 62-68. https://doi.org/10.1016/S0211-139X(05)75075-7
Duarte, E. S. R., et al. (2018). Common mental disorder among family carers of demented older people in Brazil. Dementia & Neuropsychologia, 1 (4), 402-407. https://doi.org/10.1590/1980-57642018dn12-040010
Duarte, E. S. R. (2017). Transtorno mental comum em familiares cuidadores de pacientes com demência [Dissertação]. [Botucatu (SP, Brasil)]: Universidade Estadual Paulista (UNESP), 48p.
Duarte, Y. A. O., et al. (2016). Política Nacional do Idoso: as lacunas da lei e a questão dos cuidadores. In: Alcântara AO, Camarano AA, Gioacomin KC, organizadores. Política Nacional do Idoso: velhas e novas questões. Rio de Janeiro: Ipea, 457-478.
Ekwall, A., et al. (2004). Dimensions of informal care and quality of life among elderly family caregivers. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 18 (3), 239-248. https://doi.org/10.1111/j.1471-6712.2004.00283.x
Estatuto da Pessoa Idosa (2022). LEI Nº 14.423, DE 22 DE JULHO DE 2022 - Altera a Lei nº 10.741, de 1º de outubro de 2003, para substituir, em toda a Lei, as expressões “idoso” e “idosos” pelas expressões “pessoa idosa” e “pessoas idosas”, respectivamente. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2022/Lei/L14423.htm#art1.
Fagerström, C., et al. (2020). Analyzing the situation of older family caregivers with a focus on health-related quality of life and pain: a cross-sectional cohort study. Health and Quality of Life Outcomes, 18(79). https://doi.org/10.1186/s12955-020-01321-3
Feitosa, M. T. S., et al. (2021). Percepção da sobrecarga de idosos que cuidam de idosos / Perception of the burden of elderly caregivers of elderly. Brazilian Journal of Development, 7 (6), 56515–56530. https://doi.org/10.34117/bjdv7n6-183
Flesch, L. D., et al. (2017). Aspectos psicológicos da qualidade de vida de cuidadores de idosos: uma revisão integrativa. Geriatric and Gerontology Aging, 11 (3), 138-49. https://doi.org/10.5327/Z2447-211520171700041
Flesch, L. D., et al. (2020). Elderly who care for elderly: double vulnerability and quality of life. Paidéia (Ribeirão Preto), 30, e3003. https://doi.org/10.1590/1982-4327e3003
Flesch, L. D., et al. (2019). Fatores associados à qualidade de vida de idosos que cuidam de outros idosos. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 22 (3). https://doi.org/10.1590/1981-22562019022.180155
Giacomin, K. C., et al. (2005). Projeto Bambuí: a experiência do cuidado domiciliário por esposas de idosos dependentes. Caderno de Saúde Pública, 21 (5), 1509-1518. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2005000500024
Jones, D. A. & Peters, T. J. (1992). Caring for Elderly Dependents: Effects on the Carers' Quality of Life. Age and Ageing, 21 (6), 421-428. https://doi.org/10.1093/ageing/21.6.421
Leite, N. S., & Kanikadan, P. Y. S. (2019). Estudo bibliográfico sobre qualidade de vida em idosos. South American Journal of Basic Education, Technical and Technological, 5 (3). https://periodicos.ufac.br/index.php/SAJEBTT/article/view/1556
Lemos, N. F. D. (2012). Idosos cuidando de idosos: situações e contradições do cuidar [Tese de Doutorado]. [São Paulo (SP, Brasil)]: Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina, 285 p.
Lopes, C. C., et al. (2020). Associação entre a ocorrência de dor e sobrecarga em cuidadores principais e o nível de independência de idosos nas atividades de vida diária: estudo transversal. Cadernos de Saúde Coletiva, 28 (1), 98-106. https://doi.org/10.1590/1414-462x202028010184
Losada, A., et al. (2010). Psychosocial factors and caregivers’ distress: effects of familism and dysfunctional thoughts. Aging Ment Health, 14 (2), 193-202.
Macedo, A. F. A., et al. (2021). Quality of life for elderly caregivers: a literature review. Research, Society and Development, 10 (15), e282101523024. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i15.23024
Manthorpe, J., & Bowling, A. (2016). Quality of life measures for carers for people with dementia: measurement issues, gaps in research and promising paths. Research, Policy and Planning Journal, 31, 163-178.
Nolan, M., et al. (1995). Developing a typology of family care: implications for nurses and other service providers. Journal of Advanced Nursing, 21, 256–265. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.1995.tb02522.x
Oliveira, D., et al. (2018). What would most help improve the quality of life of older family carers of people with dementia? A qualitative study of carers’ views. Dementia, 19 (4), 939-950.
Oliveira, D., et al. (2015). Ageing and quality of life in family carers of people with dementia being cared for at home: A literature review. Quality in Primary Care, 23, 18-23.
Oliveira, D. C., et al. (2017a). The development and validation of the Dementia Quality of Life Scale for Older Family Carers (DQoL-OC). Aging & Mental Health, 22 (5), 709–716. http://dx.doi.org/10.1080/13607863.2017.1293004
Oliveira, D., et al. (2017b). Quality of life on the views of older family carers of people with dementia. Dementia, 0 (0), 1-20.
Ouzzani, M., et al. (2016). Rayyan — a web and mobile app for systematic reviews. Systematic Reviews, 5 (210). https://doi.org/10.1186/s13643-016-0384-4
Page, M. J., et al. (2021). The Prisma 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ Open, 372 (71). https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Page, T. E., et al. (2017). Instruments measuring the disease-specific quality of life of family carers of people with neurodegenerative diseases: a systematic review. BMJ Open, 7 (3), e013611. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-013611
Prospero: International prospective register of systematic reviews - Centre for Reviews and Dissemination (2009). Systematic reviews: CRD's guidance for undertaking reviews in health care. York: University of York.
Rosas, C. & Neri, A. L. (2019). Quality of life, burden, family emotional support: a model for older adults who are caregivers. Revista Brasileira de Enfermagem, 72 (Suppl 2), 169-176. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0439
Rosset, B., et al. (2021). Qualidade de vida de cuidadores de idosos leigos associada ao perfil sociodemográfico e situação de saúde. Research, Society and Development, 10 (13), e112101320999. http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v10i13.20999
Santini, S., et al. (2016). Impact of incontinence on the quality of life of caregivers of older persons with incontinence: A qualitative study in four European countries. Archives of Gerontology and Geriatrics, 63, 92-101. https://doi.org/10.1016/j.archger.2015.10.0139
Silva, C. F., et al. (2012). Frequência e repercussão da sobrecarga de cuidadoras familiares de idosos com demência. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 15 (4), 707-731. http://www.scielo.br/pdf/rbgg/v15n4/11.pdf.
Schulz, R., & Eden, J. (2016). Family Caregiving Roles and Impacts. In: Families Caring for an Aging America. Committee on Family Caregiving for Older Adults; Board on Health Care Services; Health and Medicine Division; National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Washington (DC): National Academies Press (US), cap. 3, 73-122.
Sousa, G. S. de et al. (2021) “A gente não é de ferro”: Vivências de cuidadores familiares sobre o cuidado com idosos dependentes no Brasil. Ciência & Saúde Coletiva [online], 26 (1), 27-36. https://doi.org/10.1590/1413-81232020261.30172020.
Tavares, M. O., et al. (2020). Relationship between level of care dependency and quality of life of family caregivers of care-dependent patients. Journal of Family Nursing, 26 (1), 65-76. https://doi.org/ 10.1177/1074840719885220
Veras, R. (2020). O modelo assistencial contemporâneo e inovador para os idosos. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 3 (1), e200061. https://doi.org/10.1590/1981-22562020023.200061
Wachholz, P. A, & Damiance, P. R. M. (2021). Avaliação da sobrecarga e da qualidade de vida em cuidadores familiares de idosos. Geriatric and Gerontologie Aging, 15, e0210016. https://doi.org/10.5327/Z2447-212320212000072
Wang, Y. N., et al. (2020). Job demands and the effects on quality of life of employed family caregivers of older adults with dementia. The Journal of Nursing Research, 28 (4), pe99. https://doi.org/10.1097/jnr.0000000000000383
WHO (World Health Organization) (1995). The WHOQOL Group. The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): Position paper from the World Health Organization. Social Science & Medicine, 41 (10), 1403-1409. https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00112-K
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Deomara Cristina Damasceno Garcia; Giovana Vesentini; Marluci Betini; José Eduardo Corrente; Alessandro Ferrari Jacinto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
