Competencia multicultural de los psicoterapeutas en psicoterapia con personas negras
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v13i12.47515Palabras clave:
Psicoterapia; Microagresiones raciales; Habilidades multiculturales; Racismo; Salud.Resumen
Es posible identificar psicoterapeutas competentes entre aquellos que no lo son. La teoría de la competencia multicultural ha podido explicar por qué algunos psicoterapeutas obtienen mejores resultados que otros cuando trabajan con personas negras. El objetivo de este estudio fue explorar, en un análisis temático, el trabajo de los psicólogos y sus habilidades especiales/específicas en la prestación de psicoterapia a personas negras, así como reflexionar sobre los problemas que comúnmente aparecen en ese trabajo, a partir de sus respuestas sobre. su percepción de trabajar con pacientes/clientes negros y otras interseccionalidades que cruzan estas subjetividades racializadas. La muestra estuvo compuesta por 163 psicoterapeutas que fueron invitados a dilucidar sus percepciones y experiencias respecto de la psicoterapia con pacientes negros, a partir de las siguientes preguntas desencadenantes: (1) para aquellos que no tienen pacientes negros, identificación de los motivos; (2) percepción o no de las diferencias entre pacientes blancos y negros y, de ser así, indicación de estas diferencias; (3) evaluación de si la psicoterapia con personas de raza negra requiere habilidades especiales/específicas y cuáles serían, en caso afirmativo, y, en caso contrario, explicación de las razones por las que entienden que estas habilidades especiales/específicas no son necesarias; (4) recomendaciones para el trabajo psicoterapéutico con personas de culturas/experiencias diferentes al estándar normativo, como, por ejemplo, grupos racializados, la comunidad LGBTQIA+, inmigrantes y/o refugiados, personas con discapacidades y/o necesidades especiales. Se pudo comprobar que era necesario profundizar el conocimiento teórico y práctico de los psicoterapeutas sobre habilidades multiculturales en Psicoterapia con clientes negros.
Citas
Almeida, S.L. (2019). O que é racismo estrutural? São Paulo: Sueli Carneiro; Pólen.
Alves, C. B., & Delmondez, P. (2015). Contribuições do pensamento decolonial à psicologia política. Contributions of decolonial thought to political psychology. Revista Psicologia Política, 15(34), 647-61 http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-549X2015000300012&lng=pt&tlng=pt.
Alvidrez, J., Snowden, L. R., & Kaiser, D. M. (2008). The Experience of Stigma among Black Mental Health Consumers. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 19 https://doi.org/10.1353/hpu.0.0058.
Bardin, L. (2011). Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70.
Bathje, G. J., Pillersdorf, D., & Eddir, H. (2022). Multicultural Competence as a Common Factor in the Process and Outcome of Counseling. Journal of Humanistic Psychology, 0(0). https://doi.org/10.1177/00221678221099679.
Bartholomew, T. T., Pérez-Rojas, A. E., Lockard, A. J., Joy, E. E., Robbins, K. A., Kang, E., & Maldonado-Aguiñiga, S. (2021). Therapists’ cultural comfort and clients’ distress: An initial exploration. Psychotherapy, 58(2), 275–81. https://doi.org/10.1037/pst0000331.
Bicudo, V. L. (2010). Atitudes raciais de pretos e mulatos em São Paulo. Edição organizada por Maio, Marcos C. São Paulo, Sociologia e Política.
Bruno, J. S. (2019). Racismo epistêmico, tensionamentos e desafios à universidade. Revista Nós - Cultura, Estética e Linguagens, 4(2). https://www.revista.ueg.br/index.php/revistanos/article/view/9499.
Cardoso, L. C. (2014). O branco ante a rebeldia do desejo: um estudo sobre a branquitude no Brasil. Tese (Doutorado) – Unesp - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Araraquara. https://agendapos.fclar.unesp.br/agenda-pos/ciencias_sociais/3146.pdf.
Castro, T. G., Abs, D. & Sarriera, J. C. (2011). Análise de conteúdo em pesquisas de Psicologia. Psicologia: Ciência e Profissão. 31(4), 814-25. https://doi.org/10.1590/S1414-98932011000400011.
Chang, D. F., Berk, A. (2009). Making cross-racial therapy work: A phenomenological study of clients' experiences of cross-racial therapy. Journal of counseling psychology, 56 (4), 521–36. https://doi.org/10.1037/a0016905.
Collins, P. H. (2016). Aprendendo com a outsider within: a significação sociológica do pensamento feminista negro. Sociedade e Estado, 31(1), 99-127. http://www.scielo.br/pdf/se/v31n1/0102-6992-se-31-01-00099.pdf.
Conselho Federal de Psicologia. (2005). Código de Ética Profissional do Psicólogo. https://site.cfp.org.br/wp-content/uploads/2012/07/codigo-de-etica-psicologia.pdf.
Constantine, M. G. (2007). Racial microaggressions against African American clients in cross-racial counseling relationships. Journal of Counseling Psychology, 54 (1), 1–16. https://doi.org/10.1037/0022-0167.54.1.1.
Costa, B. R. L. (2018). Bola de Neve Virtual: O Uso das Redes Sociais Virtuais no Processo de Coleta de Dados de uma Pesquisa Científica. Revista Interdisciplinar De Gestão Social, 7(1). https://periodicos.ufba.br/index.php/rigs/article/view/24649
Crenshaw, K. et al. (1995). Critical race theory: the key writings that formed the movement. New York: The New Press.
Davis, D. E., DeBlaere, C., Owen, J., Hook, J. N., Rivera, D. P., Choe, E. Placeres, V. (2018). The multicultural orientation framework: A narrative review. Psychotherapy, 55 (1), 89-100. http://dx.doi.org/10.1037/pst0000160.
Drinane, J. M., Owen, J., Adelson, J. L., & Rodolfa, E. (2016). Multicultural competencies: What are we measuring?. Psychotherapy research : journal of the Society for Psychotherapy Research, 26 (3), 342–51. https://doi.org/10.1080/10503307.2014.983581.
Fernandes, D. D. A. (2016). O gênero negro: apontamentos sobre gênero, feminismo e negritude. Revista Estudos Feministas, 24, 691-713. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2016v24n3p691.
Ferreira, B. M., Zanotto, L., & Alves, F. D. (2018). Humanizar-se como processo educativo em missões populares de uma entidade filantrópica. Interfaces da Educação, 8(24), 8–36. https://doi.org/10.26514/inter.v8i24.1797.
Ferreira, G., & Queiroz, M. (2018). A trajetória da Teoria Crítica da Raça: história, conceitos e reflexões para pensar o Brasil. Teoria Jurídica Contemporânea, 3(1), 201-29. doi:https://doi.org/10.21875/tjc.v3i1.18291.
Gallo, A. E., Morais, A. D., Fazzano, L. H., & Santos, S. D. (2019). Psicologia para quem? Uma discussão analítico-comportamental do feminismo, homofobia e racismo. JC Luzia, J. Gamba, N. Kienen, & SR de. SA Gil (Eds.), Psicologia e análise do comportamento: Pesquisa e intervenção, 44-53. https://pepsic.bvsalud.org/pdf/tp/v23n3/v23n3a02.pdf
Galvão, I. (2021). Mapa da violência contra mulheres negras: reflexões sobre racismo e gênero na sociedade brasileira. Revista De Direito, 13(2), 1–17. https://doi.org/10.32361/2021130211520.
Hook, J. N., Davis, D. E., Owen, J., Worthington, E. L., Jr., & Utsey, S. O. (2013). Cultural humility: Measuring openness to culturally diverse clients. Journal of Counseling Psychology, 60(3), 353–66. https://doi.org/10.1037/a0032595.
Hook, J. N., Farrell, J. E., Davis, D. E., DeBlaere, C., Van Tongeren, D. R., & Utsey, S. O. (2016). Cultural humility and racial microaggressions in counseling. Journal of Counseling Psychology, 63(3), 269–77. https://doi.org/10.1037/cou0000114.
Jesus, K. C. O., Santana, H. M., & e Castelar, M. (2020). Psicologia e racismo institucional na saúde pública de Salvador- Bahia. Fractal: Revista de Psicologia. 32(2), 142-53. https://doi.org/10.22409/1984-0292/v32i2/5697.
Jusik, P. (2022) Systemic Oppression and Cultural Diversity: Putting Flesh on the Bones of Intercultural Competence. Transactional Analysis Journal, 52(3), 209-27. DOI: 10.1080/03621537.2022.2076981.
Kawahala, E. & Vivar y Soler, R. D. (2010). Por uma psicologia social antirracista: contribuições de Frantz Fanon. Psicologia & Sociedade, 22(2), 408-10. https://doi.org/10.1590/S0102-71822010000200023.
Kilomba, G. (2020). Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidiano. (4ed.). Editora Cogobó.
Kon, N. M., Silva, M.L & Abdud, C. C. (2017). O racismo e o negro no Brasil: questões para a psicanálise. São Paulo: Perspectiva.
Lee, E., Greenblatt, A., Hu, R., Johnstone, M., & Kourgiantakis, T. (2022). Developing a model of broaching and bridging in cross-cultural psychotherapy: Toward fostering epistemic and social justice. American Journal of Orthopsychiatry, 92 (3), 322–33. https://doi.org/10.1037/ort0000611.
López, L. C.. (2012). O conceito de racismo institucional: aplicações no campo da saúde. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, 16(40), 121–134. https://doi.org/10.1590/S1414-3283201200500000
Meireles, J., Feldmann, M., Cantares, T. da S., Nogueira, S. G., & Guzzo, R. S. L. (2019). Psicólogas brancas e relações étnico-raciais: em busca de formação crítica sobre a branquitude. Revista Pesquisas E Práticas Psicossociais, 14(3), 1–15. http://www.seer.ufsj.edu.br/revista_ppp/article/view/e3181.
Meyer, O. L., & Zane, N. (2013). The influence of race and ethnicity in clients’ experiences of mental health treatment. Journal of Community Psychology, 41(7), 884–901. https://doi.org/10.1002/jcop.21580.
Mosher, D. K., Hook, J. N., Captari, L. E., Davis, D. E., DeBlaere, C., & Owen, J. (2017). Cultural humility: A therapeutic framework for engaging diverse clients. Practice Innovations, 2(4), 221–33. https://doi.org/10.1037/pri0000055.
Meneghetti, F. K. (2021). Tréplica - o que é um ensaio-teórico? Tréplica à professora Kazue Saito Monteiro de Barros e ao professor Carlos Osmar Bertero. Revista de Administração Contemporânea. 15(2), 343-48. https://doi.org/10.1590/S1415-65552011000200013.
Miranda, K. (2013). Racial microaggressions and the therapeutic encounter: a qualitative study on the exploration of the intersection in a cross-racial dyad with white clinicians and clients who are second generation asian and latina american women of color. Tese de doutorado. University of Pennsylvania. ScholarlyCommons. Philadelphia, 143p. https://repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1053&context=edissertations_sp2.
Munanga, K. (2003). Uma abordagem conceitual das noções de raça, racismo, identidade e etnia. In: seminário nacional relaçoes raciais e educação-penesb. http://www.acaoeducativa.org.br/downloads/09abordagem.pdf.
Nogueira, I. B. (2021). A cor do inconsciente: significações do corpo negro. Editora Perspectiva S/A.
Owen, J. (2013). Early career perspectives on psychotherapy research and practice: Psychotherapist effects, multicultural orientation, and couple interventions. Psychotherapy, 50(4), 496–502. https://doi.org/10.1037/a0034617.
Owen, J., Imel, Z., Tao, K. W., Wampold, B., Smith, A., & Rodolfa, E. (2011). Cultural ruptures in short-term therapy: Working alliance as a mediator between clients' perceptions of microaggressions and therapy outcomes. Counselling & Psychotherapy Research, 11(3), 204–12. https://doi.org/10.1080/14733145.2010.491551.
Page-Gould, E., Mendoza-Denton, R., & Mendes, W. B. (2014). Stress and coping in interracial contexts: The influence of race-based rejection sensitivity and cross-group friendship in daily experiences of health. The Journal of Social Issues, 70(2), 256–78. https://doi.org/10.1111/josi.12059.
Pereira A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free e-book]. Santa Maria/RS. Ed. UAB/NTE/UFSM.
Pyke, K. D. (2010). What is Internalized Racial Oppression and Why Don't We Study It? Acknowledging Racism's Hidden Injuries». Sociological Perspectives. 53 (4): 551–572. doi:10.1525/sop.2010.53.4.551.
Prestes, C.R.S. (2020). Não sou eu do campo psi? Vozes de Juliano Moreira e outras figuras negras. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores Negros. v. 12, n. Ed. Especial – Caderno Temático: “III ANPSINEP - Articulação Nacional de Psicólogas/os Negras/os e Pesquisadoras/es. (p.52-77). http://www.ammapsique.org.br/baixe/nao-sou-eu-do-campo-psi.pdf.
Ramos-Oliveira, D., Magnavita, P., & Oliveira, F. S. (2017). Aspectos sociocognitivos como eventos estressantes na saúde mental em grupos étnicos e minoritários no Brasil. Summa Psicológica UST, 14(1), 43-55. https://doi.org/10.18774/448x.2017.14.315.
Ribeiro D. (2017). O que é lugar de fala? Belo Horizonte: Letramento; (Feminismos plurais).
Rosa, L. S., & Mackedanz, L.F. (2021). A análise temática como metodologia na pesquisa qualitativa em educação em ciências. Revista Atos de Pesquisa em Educação / Blumenau. 16, e8574. https://dx.doi.org/10.7867/1809-0354202116e8574.
Santana, H. M., & Castelar, M. (2015). Racismo e branquitude na prática profissional de psicólogas brancas e negras. Revista Brasileira de Psicologia, 2(núm. esp.).
Santos, A. O. (2019). O Enegrecimento da Psicologia: Indicações para a Formação Profissional. Psicologia: Ciência e Profissão. 39 (n. Esp.). https://doi.org/10.1590/1982-3703003222113.
Santos, K.Y., & Teixeira-Filho, F. (2020). A clínica e a construção dos lugares de fala e de escuta. Cadernos de Subjetividade. 1(21): Caderno do fim do mundo. https://revistas.pucsp.br/index.php/cadernossubjetividade/article/view/44744/33054.
Scheurich, J., & Young, M. (1997). Coloring Epistemologies: Are Our Research Epistemologies Racially Biased? Educational Researcher, 26(4), 4-16. doi:10.2307/1176879.
Schucman, L. V. (2012). Entre o “encardido”, o “branco” e o “branquíssimo”: raça, hierarquia e poder na construção da branquitude paulistana. Tese de Doutorado em Psicologia Social – Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47134/tde-21052012-154521/pt-br.php.
Schucman, L. V. (2014). Sim, nós somos racistas: estudo psicossocial da branquitude paulistana. Psicologia & Sociedade, 26(1),83-94. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=309330671010.
Schucman, L. V. (2016). Entre o Encardido, o Branco e o Branquíssimo: Branquitude, Hierarquia e Poder na Cidade de São Paulo. Veneta.
Schucman, L. V., & Martins, H. V. (2017). A Psicologia e o Discurso Racial sobre o Negro: do “Objeto da Ciência” ao Sujeito Político. Psicologia: Ciência e Profissão, 37(spe), 172-85. https://doi.org/10.1590/1982-3703130002017.
Scorsolini-Comin, F. (2015). Elementos do aconselhamento multicultural aplicados à psicoterapia em contexto etnopsicológico. Estudos e Pesquisas em Psicologia, 15 (2), 587-607. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812015000200009&lng=pt&tlng=pt.
Shitsuka, R. et al. (2014). Matemática fundamental para tecnologia. (2ed.). Ed. Erica.
Simatele, M. (2018). A Cross-Cultural Experience of Microaggression in Academia: A Personal Reflection. Education as Change, 22(3), 1-23. https://dx.doi.org/10.25159/1947-9417/3132.
Smith, Timothy B. & Trimble, Joseph E. (2016). Foundations of multicultural psychology: Research to inform effective practice , (pp. 115-28). Washington, DC, US: American Psychological Association (APA), viii, 308 pp.
Silva Moura, V. C., dos Anjos, C. S. N., da Silva, E. A. J., de Campos, F. F., & da Silva, L. R. (2022). Saúde da População Negra: aquilombamento necessário no Rio de Janeiro. Estudos de Políica e Teoria Social Revista Praia Vermelha, 32 (2). https://revistas.ufrj.br/index.php/praiavermelha/article/view/48569.
Silva, S. S., Feijo, L. P., Farias, T. M., & Poletto, M. (2020). Parecer Branco para não Ser Discriminado? Revisão Sistemática sobre Estratégias de Embranquecimento. PSI UNISC, 4 (2), 114-30. https://doi.org/10.17058/psiunisc.v4i2.14829.
Souza, L. K. (2019). Pesquisa com análise qualitativa de dados: conhecendo a Análise Temática. Arquivos Brasileiros de Psicologia, 71(2), 51-67. https://dx.doi.org/10.36482/1809-5267.ARBP2019v71i2p.51-67.
Souza, M. L. (2022) Capitalismo e racismo: uma relação essencial para se entender o predomínio do racismo na sociedade brasileira. Revista Katálysis, 25 (2), 202-11. https://doi.org/10.1590/1982-0259.2022.e84662.
Sue, D. W. (2001). Multidimensional Facets of Cultural Competence. The Counseling Psychologist, 29(6), 790–821. https://doi.org/10.1177/0011000001296002.
Tao, K. W., Owen, J., Pace, B. T., & Imel, Z. E. (2015). A meta-analysis of multicultural competencies and psychotherapy process and outcome. Journal of Counseling Psychology, 62 (3), 337–50. https://doi.org/10.1037/cou0000086.
Trevino, A. Y., Tao, K. W., & Van Epps, J. J. (2021). Windows of cultural opportunity: A thematic analysis of how cultural conversations occur in psychotherapy. Psychotherapy (Chicago, Ill.), 58(2), 263–74. https://doi.org/10.1037/pst0000360.
Vieira, S. (2021). Introdução à bioestatística. Ed. GEN/Guanabara Koogan.
Williams, M. & Halstead, M. (2019). Racial microaggressions as barriers to treatment in clinical care. Directions in Psychiatry, 39(4), 265-80. http://thinkific-import-development.s3.amazonaws.com/242978/P39_Clean-201113-130522.pdf#page=277.
Wong, G., Derthick, A. O., David, E. J. R., Saw, A., & Okazaki, S. (2014). The what, the why, and the how: A review of racial microaggressions research in psychology. Race and Social Problems, 6(2), 181–200. https://doi.org/10.1007/s12552-013-9107-9
Yosso, T., W. Smith, M. Ceja, & Solórzano, D. (2009). Critical Race Theory, Racial Microaggressions, and Campus Racial Climate for Latina/o Undergraduates. Harvard Educational Review. 79(4): 659-91. https://doi.org/10.17763/haer.79.4.m6867014157m7071
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Thaíse Mendes Farias; Denise Falcke; Fernanda Barcellos Serralta
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
