Dispositivo óptico utilizable para ayudar a discapacidades visuales en el aula
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v9i9.7623Palabras clave:
Discapacidad visual; Rehabilitación; Dispositivos portátiles; Aplicación para teléfonos inteligentes; Dispositivo médico.Resumen
La baja visión es una condición caracterizada por una discapacidad visual incluso después de un tratamiento o corrección médica, que genera varios impactos en la vida de las personas. Por tanto, el uso de dispositivos auxiliares es fundamental para mitigar los efectos de la pérdida visual. Entre las diversas ayudas ópticas disponibles en la actualidad, la mayoría sigue teniendo un coste elevado, lo que dificulta que los pacientes las adquieran. El propósito de este trabajo fue crear un dispositivo óptico portátil para baja visión, utilizando tecnologías de impresión 3D con bajo costo final. Se realizó un estudio experimental descriptivo, dividido en 7 etapas: Ideación y creación, Modelado 3D, Impresión 3D de piezas estructurales, Desarrollo de aplicación propia, Montaje, Ensayos y Calibración. Durante los primeros 3 pasos creamos un soporte para la cabeza para recibir un teléfono inteligente y un módulo de captura y transmisión de imágenes. Luego, se desarrolló una aplicación para enviar las imágenes del módulo al teléfono inteligente. Finalmente, se calibró el conjunto con un voluntario con baja visión. Se desarrolló un dispositivo óptico vestible funcional en forma de MVP (Producto Mínimo Viable), que fue sometido a pruebas y algunos ajustes de funcionalidad. El trabajo resultó en la creación de un MVP que está sujeto a modificaciones industriales para su mejora. Sin embargo, los autores del estudio ya están llevando a cabo el proceso de validación del dispositivo para su uso por sujetos con baja visión.
Citas
Bowers, A. R. (2000). Eye movements and reading with plus-lens magnifiers. Optometry and vision science: official publication of the American Academy of Optometry, 77(1), 25–33. https://doi.org/10.1097/00006324-200001000-00010
Bray, N., Brand, A., Taylor, J., Hoare, Z., Dickinson, C., & Edwards, R. T. (2017). Portable electronic vision enhancement systems in comparison with optical magnifiers for near vision activities: an economic evaluation alongside a randomized crossover trial. Acta ophthalmologica, 95(5), e415–e423. https://doi.org/10.1111/aos.13255
Crossland, M. D., Silva, R. S., & Macedo, A. F. (2014). Smartphone, tablet computer and e-reader use by people with vision impairment. Ophthalmic & physiological optics: the journal of the British College of Ophthalmic Opticians (Optometrists), 34(5), 552–557. https://doi.org/10.1111/opo.12136
Ehrlich, J. R., Ojeda, L. V., Wicker, D., Day, S., Howson, A., Lakshminarayanan, V., & Moroi, S. E. (2017). Head-Mounted Display Technology for Low-Vision Rehabilitation and Vision Enhancement. American journal of ophthalmology, 176, 26–32. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2016.12.021
Fred Hollows Foundation. (2013). The price of sight: The global cost of eliminating avoidable blindness (pp. 1-63). Camberra. Retrieved from https://d-net.idf.org/en/library/288-the-price-of-sight-the-global-cost-of-eliminating-avoidable-blindness.html
Göken, M., Basoglu, N., & Dabic, M. (2016). 2016 Portland International Conference on Management of Engineering and Technology (PICMET). In 2016 Portland International Conference on Management of Engineering and Technology (PICMET) (pp. 3175-3184). Portland. Retrieved from https://ieeexplore.ieee.org/document/7806835
Kloevekorn-Fischer, U., Kloevekorn-Norgall, K., Duncker, G., & Grünauer-Kloevekorn, C. (2009). Ergebnisse der optischen Rehabilitation mit vergrössernden Sehhilfen bei Patienten mit irreversibel visuslimitierenden Erkrankungen [Results of low-vision rehabilitation in vision impaired patients]. Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde, 226(5), 428–431. https://doi.org/10.1055/s-0028-1109194
Lane, J., Rohan, E., Sabeti, F., Essex, R. W., Maddess, T., Dawel, A., Robbins, R. A., Barnes, N., He, X., & McKone, E. (2018). Impacts of impaired face perception on social interactions and quality of life in age-related macular degeneration: A qualitative study and new community resources. PloS one, 13(12), e0209218. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0209218
Malta, D. C., Stopa, S. R., Canuto, R., Gomes, N. L., Mendes, V. L., Goulart, B. N., & Moura, L. (2016). Self-reported prevalence of disability in Brazil, according to the National Health Survey, 2013. Prevalência autorreferida de deficiência no Brasil, segundo a Pesquisa Nacional de Saúde, 2013. Ciencia & saude coletiva, 21(10), 3253–3264. https://doi.org/10.1590/1413-812320152110.17512016
Markowitz, S. N. (2016). State-of-the-art: low vision rehabilitation. Canadian journal of ophthalmology. Journal canadien d'ophtalmologie, 51(2), 59–66. https://doi.org/10.1016/j.jcjo.2015.11.002
Mednick, Z., Jaidka, A., Nesdole, R., & Bona, M. (2017). Assessing the iPad as a tool for low-vision rehabilitation. Canadian journal of ophthalmology. Journal canadien d'ophtalmologie, 52(1), 13–19. https://doi.org/10.1016/j.jcjo.2016.05.015
Moisseiev, E., & Mannis, M. J. (2016). Evaluation of a Portable Artificial Vision Device Among Patients With Low Vision. JAMA ophthalmology, 134(7), 748–752. https://doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2016.1000
OrCam - Ajude as pessoas que são cegas ou parcialmente cegas. OrCam. (2020). Retrieved 31 August 2020, from https://www.orcam.com/pt/.
Paiva, Vera Menezes de O. (2010). Ambientes virtuais de aprendizagem: implicações epistemológicas. Educação em Revista, 26(3), 353-370. https://doi.org/10.1590/S0102-46982010000300018
Pascolini, D., & Mariotti, S. P. (2012). Global estimates of visual impairment: 2010. The British journal of ophthalmology, 96(5), 614–618. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2011-300539
Pereira, A. S., Shitsuka, D. M., Pereira, F. J., & Shitsuka, R. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [e-book]. Santa Maria. Ed. UAB/NTE/UFSM. Disponível em: https://repositorio.ufsm.br/bitstream/handle/1/15824/Lic_Computacao_Metodologia-Pesquisa-Cientifica.pdf?sequence=1. Este e-book é gratuito
Rovner, B. W., Casten, R. J., Hegel, M. T., Massof, R. W., Leiby, B. E., Ho, A. C., & Tasman, W. S. (2014). Low vision depression prevention trial in age-related macular degeneration: a randomized clinical trial. Ophthalmology, 121(11), 2204–2211. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2014.05.002
Smallfield, S., Berger, S., Hillman, B., Saltzgaber, P., Giger, J., & Kaldenberg, J. (2017). Living with Low Vision: Strategies Supporting Daily Activity. Occupational therapy in health care, 31(4), 312–328. https://doi.org/10.1080/07380577.2017.1384969
Taylor, J. J., Bambrick, R., Brand, A., Bray, N., Dutton, M., Harper, R. A., Hoare, Z., Ryan, B., Edwards, R. T., Waterman, H., & Dickinson, C. (2017). Effectiveness of portable electronic and optical magnifiers for near vision activities in low vision: a randomised crossover trial. Ophthalmic & physiological optics: the journal of the British College of Ophthalmic Opticians (Optometrists), 37(4), 370–384. https://doi.org/10.1111/opo.12379
Thomas, R., Barker, L., Rubin, G., & Dahlmann-Noor, A. (2015). Assistive technology for children and young people with low vision. The Cochrane database of systematic reviews, (6), CD011350. https://doi.org/10.1002/14651858.CD011350.pub2
Trulaske, J. and M. Meyer, D., 1997. Hand-Held Reading Device For The Visually Impaired. US5633674A.
Virgili, G., Acosta, R., Bentley, S. A., Giacomelli, G., Allcock, C., & Evans, J. R. (2018). Reading aids for adults with low vision. The Cochrane database of systematic reviews, 4(4), CD003303. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003303.pub4
Wittich, W., Jarry, J., Morrice, E., & Johnson, A. (2018). Effectiveness of the Apple iPad as a Spot-reading Magnifier. Optometry and vision science: official publication of the American Academy of Optometry, 95(9), 704–710. https://doi.org/10.1097/OPX.0000000000001269
Wolffsohn, J. S., & Peterson, R. C. (2003). A review of current knowledge on Electronic Vision Enhancement Systems for the visually impaired. Ophthalmic & physiological optics: the journal of the British College of Ophthalmic Opticians (Optometrists), 23(1), 35–42. https://doi.org/10.1046/j.1475-1313.2003.00087.x
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 André Fiel Borges; Judson Ferreira dos Santos Junior; Leticia Oliveira Sousa; Renan Cavalcante Souza; Rafael Cavalcante Duarte Galvão; Vinícius Campos Tinoco Ribeiro; Vitor Rodrigues Greati; Ivanovitch Medeiros Dantas da Silva; Francisco Irochima Pinheiro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
