Validación de tecnología educativa en salud sobre “terapia nutricional enteral domiciliaria” para cuidadores de ancianos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v9i10.9062

Palabras clave:

Nutrición enteral; Educación para la salud; Estudios de validación; Asistencia a los ancianos; Cuidados en el hogar.

Resumen

Objetivo: Describir el proceso de validación de contenido y apariencia de una guía de orientación a cuidadores de ancianos en terapia de nutrición enteral domiciliaria (TNED). Método: Estudio metodológico en cuatro etapas: aprobación por un comité de ética en investigación, levantamiento bibliográfico, elaboración de un cuadernillo y validación por especialistas en materiales por especialistas en la materia. En la validación participaron diez expertos del curso de nutrición de las instituciones de educación superior de Teresina - PI. El Índice de Validez de Contenido (IVC) mínimo de 0,78 y la concordancia mínima del 75% se consideraron para la validación de apariencia. Resultados: El contenido y apariencia del cuadernillo fueron validados con un CVI de 0.95 por los jueces y un excelente nivel de acuerdo (80% - 100%), caracterizados como nutricionistas, maestrías y / o médicos con especialización en educación para la salud y experiencia práctica, investigación y publicación en una de las áreas de interés del estudio. Los jueces contribuyeron con sugerencias que fueron aceptadas para mejorar el folleto en su versión final. Conclusión: El cuadernillo fue validado en contenido y apariencia, constituyéndose en un instrumento relevante y de fácil uso en las acciones de educación para la salud realizadas, especialmente por profesionales de la Estrategia Salud de la Familia con cuidadores de ancianos en TNED.

Citas

Alexandre, N. M. C., & Coluci, M. Z. O. (2011). Content validity in the development and adaptation processes of measurement instruments. Ciência & Saúde Coletiva, 16(7), 3061-3068.

Araujo, J. S., Vidal, G. M., Brito, F. N., Gonçalves, D. C. D. A., Leite, D. K. M., Dutra, C. D. T., & Pires, C. A. A. (2013). Perfil dos cuidadores e as dificuldades enfrentadas no cuidado ao idoso, em Ananindeua, PA. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 16(1), 149-158.

Bonita, R., Magnusson, R., Bovet, P., Zhao, D., Malta, D. C., Geneau, R., Suh, I., Thankappan, K. R., McKee, M., Hospedales, J., de Courten, M., Capewell, S., Beaglehole, R., & Lancet NCD Action Group (2013). Country actions to meet UN commitments on non-communicable diseases: a stepwise approach. Lancet (London, England), 381(9866), 575–584. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61993-X

Carvalho, D. P., Rodrigues, R. M., & Braz, E. (2013). Estratégias de educação em saúde direcionadas a cuidadores durante a internação. Acta Paulista de Enfermagem, 26(5), 455-459.

Carvalho, D. P., Toso, B. R. G. O., Viera, C. S., Garanhani, M. L., Rodrigues, R. M., & Ribeiro, L. D. F. C. (2015). Ser cuidador e as implicações do cuidado na atenção domiciliar. Texto Contexto Enferm, 24(2), 450-8.

Echer, I. C. (2005). Elaboração de manuais de orientação para o cuidado em saúde. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 13(5), 754-757.

Ervatti, L., Borges, G. M., & de Ponte Jardim, A. (Eds.). (2015). Mudança demográfica no Brasil no início do século XXI: subsídios para as projeções da população. IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

Faruquie, S. S., Parker, E. K., & Talbot, P. (2016). Evaluation of patient quality of life and satisfaction with home enteral feeding and oral nutrition support services: a cross-sectional study. Australian Health Review, 40(6), 605-612.

Fehring, R. J. (1994). The Fering Model: classification of the nursing diagnosis: proceeding of the tenth conference. Philadelphia (US): Lippincott.

Gramlich, L., Hurt, R. T., Jin, J., & Mundi, M. S. (2018). Home enteral nutrition: towards a standard of care. Nutrients, 10(8), 1020.

INCA. Instituto Nacional do Câncer. (2003). Orientações aos pacientes que usam sonda alimentar. 2003. Disponível em: http://www1.inca.gov.br/impressao.asp?op=cv&id=117. Acesso em 10 de novembro de 2019.

Jansen, A. K., Generoso, S. D. V., Guedes, E. G., Rodrigues, A. M., Miranda, L. A. V. D. O., & Henriques, G. S. (2017). Desenvolvimento de dietas enterais semiartesanais para idosos em atenção domiciliar e análise da composição de macro e micronutrientes. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 20(3), 387-397.

Jukic, N., Gagliardi, C., Fagnani, D., Venturini, C., & Orlandoni, P. (2017). Home Enteral Nutrition therapy: Difficulties, satisfactions and support needs of caregivers assisting older patients. Clinical Nutrition, 36(4), 1062-1067.

Klek, S., Hermanowicz, A., Dziwiszek, G., Matysiak, K., Szczepanek, K., Szybinski, P., & Galas, A. (2014). Home enteral nutrition reduces complications, length of stay, and health care costs: results from a multicenter study. The American journal of clinical nutrition, 100(2), 609-615.

Lima, A. C. M. A. C. C., Bezerra, K. D. C., Sousa, D. M. D. N., Rocha, J. D. F., & Oriá, M. O. B. (2017). Construção e Validação de cartilha para prevenção da transmissão vertical do HIV. Acta Paulista de Enfermagem, 30(2), 181-189.

Luis, D. A., Izaola, O., Cuellar, L. A., Terroba, M. C., Cabezas, G., & De La Fuente, B. (2013). Experience over 12 years with home enteral nutrition in a healthcare area of Spain. Journal of Human Nutrition and Dietetics, 26, 39-44.

Medeiros, R. K. D. S., Ferreira Júnior, M. A., Pinto, D. P. D. S. R., Vitor, A. F., Santos, V. E. P., & Barichello, E. (2015). Modelo de validação de conteúdo de Pasquali nas pesquisas em Enfermagem. Revista de Enfermagem Referência, (4), 127-135.

Mendes, E. V. (2010). As redes de atenção à saúde. Ciência & saúde coletiva, 15, 2297-2305.

Menezes, C. S., & Fortes, R. C. (2018). Caracterização dos idosos em terapia nutricional enteral domiciliar: um estudo de coorte retrospectivo. Revista de Pesquisa: Cuidado é fundamental online, 10(2), 287-290.

Naves, L. K., & Tronchin, D. M. R. (2018). Nutrição enteral domiciliar: perfil dos usuários e cuidadores e os incidentes relacionados às sondas enterais. Revista Gaúcha de Enfermagem, 39.

Oliveira, M. S. D., Fernandes, A. F. C., & Sawada, N. O. (2008). Manual educativo para o autocuidado da mulher mastectomizada: um estudo de validação. Texto & Contexto-Enfermagem, 17(1), 115-123.

Pasquali, L. (2017). Psicometria: teoria dos testes na psicologia e na educação. Editora Vozes Limitada.

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2006). The content validity index: are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations. Research in nursing & health, 29(5), 489-497.

Silver, H. J., Wellman, N. S., Arnold, D. J., Livingstone, A. S., & Byers, P. M. (2004). Older adults receiving home enteral nutrition: enteral regimen, provider involvement, and health care outcomes. Journal of Parenteral and Enteral Nutrition, 28(2), 92-98.

Sociedade Brasileira de Nutrição parenteral e Enteral. (2012). Terapia nutricional domiciliar. Rev Assoc Med Bras, 58(4), 408-411.

Teles, L. M. R., Oliveira, A. S. D., Campos, F. C., Lima, T. M., Costa, C. C. D., Gomes, L. F. D. S., ... & Damasceno, A. K. D. C. (2014). Construção e validação de manual educativo para acompanhantes durante o trabalho de parto e parto. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 48(6), 977-984.

Torres, H. C., Candido, N. A., Alexandre, L. R., & Pereira, F. L. (2009). O processo de elaboração de cartilhas para orientação do autocuidado no programa educativo em Diabetes. Revista Brasileira de Enfermagem, 62(2), 312-316.

World Health Organization. (2014). Global status report on noncommunicable diseases 2014 (No. WHO/NMH/NVI/15.1). World Health Organization. Disponível em: http://www.who.int/nmh/ publications/ncd_report2010/en/

World Health Organization. (2016). Health statistics and information systems. Estimates for 2000–2012. World Health Organization. Disponível em: http://www.who. int/healthinfo/global_burden_ disease/estimates/en/index1.html

Descargas

Publicado

11/10/2020

Cómo citar

VASCONCELOS, V. M. da S.; FREITAS, B. de J. e S. de A. . .; MARTINS, M. do C. de C. e .; OLIVEIRA, A. D. da S. .; VIANA, . M. R. P.; MENDES, C. M. de M.; RAMOS, C. V. Validación de tecnología educativa en salud sobre “terapia nutricional enteral domiciliaria” para cuidadores de ancianos. Research, Society and Development, [S. l.], v. 9, n. 10, p. e6149109062, 2020. DOI: 10.33448/rsd-v9i10.9062. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/9062. Acesso em: 23 dic. 2024.

Número

Vol. 9 Núm. 10

Sección

Ciencias de la salud

Licencia

Derechos de autor 2020 Vania Marisa da Silva Vasconcelos; Betânia de Jesus e Silva de Almendra Freitas; Maria do Carmo de Carvalho e Martins; Adélia Dalva da Silva Oliveira; Magda Rogéria Pereira Viana; Cintia Maria de Melo Mendes; Carmen Viana Ramos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:

1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.

2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.