A Importância da Aula Experimental no Processo de Ensino-Aprendizagem para Alunos Surdos: Um relato de experiência na Educação Profissional e Tecnológica (EPT)
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v9i5.3068Palavras-chave:
Educação Profissional e Tecnológica; Ensino de Química; Experimentação; Surdez.Resumo
O ensino de Química para surdos exige metodologias específicas, principalmente, que contemplem experiências visuais, com a possibilidade do uso da Língua Brasileira de Sinais – Libras através do profissional tradutor intérprete de Libras. Neste contexto, o artigo tem como objetivo relatar uma experiência de prática docente com um aluno surdo do Curso de Auxiliar de Fabricação de Açúcar e Álcool na Escola SENAI de Itumbiara-GO que utilizou-se da experimentação como método de ensino sobre o tratamento do caldo de cana para a fabricação de açúcar e álcool. A pesquisa está ancorada nos pressupostos teóricos de educação profissional em Figueiredo (2017), educação inclusiva em Mantoan (2003), experimentação em Gonçalves e Goi (2020) e ensino de surdos (Quadros & Karnop, 2004), entre outros. A metodologia da pesquisa é qualitativa, realizada por meio da observação do docente e notas de campo, como método de coleta de dados, permitindo perceber o aprendizado do aluno surdo durante a execução do experimento. Os questionamentos que contemplem experiências visuais ocorreram durante a prática, podem concluir que atividades experimentais contribuem no processo de aprendizagem, com foco em alunos surdos.
Referências
Adams, F. W., Rodrigues, R. P., & Cardoso, A. T. (2020). Educação Especial e o Ensino de Química: Utilizando a Experimentação como Estratégia Didática para o Ensino de Ácido-Base. In: Faleiro, W.; Barros, M. V.; Andreata, M. A. (org.). A Docência e a Divulgação Científica no Ensino de Ciências (p. 305-333). Goiânia: Kelps.
Agostini, V. W., & Trevisol, M. T. C. (2014). A Experimentação Didática no Ensino de Ciências: Uma proposta construtivista para a utilização do laboratório didático. Colóquio Internacional de Educação, 2 (1), p. 753-762.
Bispo, F. C. S. (2015). Formação Profissional e cidadania: A contribuição do PRONATEC. In.: XII Simpósio de Excelência em Gestão e Tecnologia. ANAIS. Rio de Janeiro.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. (1994). Investigação qualitativa em educação. Tradução Maria João Alvarez, Sara Bahia dos Santos e Telmo Mourinho Baptista. Porto: Porto Editora.
Brandão, C. R. (1999). Pesquisa Participante. Carlos Rodrigues Brandão (org.). São Paulo: Brasiliense.
Brasil. (1991). Lei nº 8.213, de 24 de Julho de 1991. Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências. Diário Oficial da União, 25 de Julho de 1991.
_____. (2002). Lei n° 10.436 de 24 de Abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. Diário Oficial da União, 24 de abril de 2002.
_____. (2005). Decreto n° 5.626 de 22 de Dezembro de 2005. Regulamenta a Lei n° 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei n° 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da União, 22 de dezembro de 2005.
_____. (2010). Lei nº 12.319, de 1º de Setembro de 2010. Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. Diário Oficial da União, 02 de Setembro de 2010.
_____. (2015). Lei nº 13.146, de 6 de Julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Diário Oficial da União, 07 de Julho de 2015.
Brito, L. F. (1993). Integração social e educação de surdos. Rio de Janeiro: BABEL Editora.
Campello, A. R. S. (2013). Pedagogia Visual / Sinal na Educação dos Surdos. In Estudos Surdos II / Ronice Müller de Quadros e Gladis Perlin (org.). Petrópolis, RJ: Arara Azul.
Correia, P. C. H., & Neves, B. C. (2019). A Escuta Visual: A Educação de Surdos e a Utilização de Recurso Visual Imagético na Prática Pedagógica. Revista Educação Especial, 32, 1-19.
Demo, P. (1989). Metodologia em Ciências Sociais. São Paulo: Atlas.
Faustino, A. C., Moura, A. Q., Silva, G. H. G., Muzinatti, J. L., & Skovsmose, O. (2018). Macroinclusão e microexclusão no contexto educacional. Revista Eletrônica de Educação, 12 (3), 898-911.
Fernandes, J. M., & Reis, I. F. (2017). Estratégia didática inclusiva a alunos surdos para o ensino dos conceitos de balanceamento de equações químicas e de estequiometria para o ensino médio. Química Nova na Escola, 39 (2), 186-194.
Fernandes, J. M., Saldanha, J. C., Lesser, V., Carvalho, B., Temporal, P., & Ferraz, T. A. S. (2019). Experiência da Elaboração de um Sinalário Ilustrado de Química em Libras. Experiências em Ensino de Ciências, 14 (3), 28-47.
Figueiredo, T. M. F. V. (2017). O Brasil Moderno e a Educação para o Trabalho em Cuiabá: A Escola de Aprendizes Artífices de Mato Grosso (1909-1942). 2017. 130 f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Faculdade de Educação, Universidade Federal de Goiás, Goiânia.
Freitas, M. A. E. S. (2001). A aprendizagem dos conceitos abstratos de ciências em deficientes auditivos. Ensino em Revista, 9 (1), 59-84.
Gil, A. C. (2002). Como elaborar projetos de pesquisa. (4ª edição) São Paulo: Atlas.
Giordan, M. (1999). O Papel da Experimentação no Ensino de Ciências. II Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências (II ENPEC), Valinhos-SP, 1-13. Disponível em: <http://abrapecnet.org.br/atas_enpec/iienpec/Dados/trabalhos/A33.pdf>. Acesso em: 08/02/2020.
Gonçalves, R. P. N., & Goi, M. E. J. (2020). Experimentação no Ensino de Química na Educação Básica. Research, Society and Development, 9 (1), 1-30.
Grinevald, C. (2000). A morphosyntatic typology of classifiers. In: Gunter Senft (Ed.) System of Nominal Classification, p. 50-92. Cambridge: Cambridge University Press.
Hirata, T. C. S., Dutra, A., & Storto, L. J. (2013). Inclusão de aluna surda no ensino profissionalizante em escola pública da cidade de Londrina. Revista Eletrônica de Educação, 7 (3), 205-225.
Lüdke, M., & André, M. E. D. A. (1986). Pesquisa em Educação: Abordagens Qualitativas. São Paulo: EPU, 975p.
Mantoan, M. T. E. (2003). Inclusão escolar – O que é? Por quê? Como fazer? Coleção Cotidiano Escolar. São Paulo: Moderna, 1ª Edição.
Mendonça, N. C. S., Oliveira, A. P., & Benite, A. M. C. (2017). O Ensino de Química para Alunos Surdos: O Conceito de Misturas no Ensino de Ciências. Química Nova na Escola, 39 (4), 347-355.
Pacheco, E. P., Pereira, D. T., Goulart, S. M., & Santos, J. P. V. (2017). O ensino de Química e sua relação com o mundo do trabalho em duas usinas de açúcar e álcool. Tecnia, 2 (2), 25-46.
Pereira, L. L. S., Benite, C. R. M., & Benite, A. M. C. (2011). Aula de química e surdez: sobre interações pedagógicas mediadas pela visão. Química Nova na Escola, 33 (1), 47-56.
Perlin, G., & Miranda, W. (2003). Surdos: o narrar e a política. Ponto de Vista, (5), 217-226.
Pinto, E. S. S., & Oliveira, A. C. G. (2012). Ensino de química para surdos na perspectiva de alunos surdos, professor, intérprete e coordenação. In: XVI Encontro Nacional de Ensino de Química e X Encontro de Educação Química da Bahia, 2012, Salvador-BA. Anais do XVI Encontro Nacional de Ensino de Química e X Encontro de Educação Química da Bahia. Salvador, 1-11.
Pontara, A. B. (2017). Desenvolvimento de Sinais em Libras para o Ensino de Química Orgânica: Um Estudo de Caso de uma Escola de Linhares/ES. 2017. 263 f. Dissertação (Ensino na Educação Básica) – Curso de Pós-Graduação em Ensino na Educação Básica, Universidade Federal do Espírito Santo, São Mateus.
Quadros, R. M., & Karnopp, L. B. (2004). Língua de Sinais Brasileira: estudos linguísticos. 1 ed. Porto Alegre: ArtMed.
Queiroz, T. G. B., & Benite, A. M. C. (2010). Ensino de ciências e surdez: esse “outro” na sala de aula. Revista da SBEnBio, 3. 698-709.
Ribeiro, E. B. V., Costa, L. S. O., Rocha, A. P. B., Borges, T. G., Vaz, W. F., Benite, A. M. C., & Ribeiro, M. S. L. (2014). O ensino de química para alunos surdos e ouvintes: utilizando a experimentação como estratégia didática para o ensino de cinética química. Revista Tecné, Episteme y Didaxis: TED, n. extraordinário, 808-816.
Ribeiro, R. N. & Barreto, S. (2012). O papel do professor no processo de ensino - aprendizagem de química na educação para jovens e adultos (EJA). In: Encontro Nacional de Ensino de Química, 16, 2012, Salvador. ANAIS. Salvador: Eneq.
Rodrigues, R. P., Adams, F. W., Felicio, C. M., Silva, M. C., Santos, J. S. B., Cardoso, A. T., & Goulart, S. M. (2019). Produção de Glossário em Libras para Equipamentos de Laboratório: Opção para Experimentação Química e Inclusão. Experiências em Ensino de Ciências, 14 (3), 1-27.
Romário, L., & Dorziat, A. (2016). Considerações sobre a Pedagogia Visual e sua Importância para a Educação de Pessoas Surdas. Revista COCAR, 10 (20), 52-72.
Rosa, A. S. (2005). Entre a visibilidade da tradução da Língua de Sinais e a invisibilidade da tarefa do intérprete. Petrópolis: Editora Arara Azul.
Sampaio, L. F. (2017). Educação inclusiva: uma proposta de ação na licenciatura em química. 2017. 127 f. Dissertação (Mestrado em Ensino de Ciências) - Faculdade UnB Planaltina Universidade de Brasília. Brasília: DF.
Secretaria de Educação Especial. (2006). Saberes e práticas da inclusão: Avaliação para identificação das necessidades educacionais especiais, 2. ed. Brasília: Ministério da Educação.
Senai-Go. GEP-GO. (2015). Plano de Curso de Aprendizagem Industrial: Auxiliar de Produção de Açúcar e Álcool. Eixo Tecnológico de Controle e Processos Industriais. Qualificação Profissional / Qualificação Profissional. Goiás, Formação Inicial e Continuada de Trabalhadores. Goiânia, 74p.
Silva, A. P. M., & Arruda, A. L. M. M. (2014). O Papel do Professor Diante da Inclusão Escolar. Revista Eletrônica Saberes da Educação, 5 (1), 1-29.
Silva, G. R., Santos, T. M. N., Jesus, G. S., & Gandra, L. P. (2018). Experimentação na educação química: elaboração de sinais em libras para práticas de laboratório. Revista Brasileira de Educação em Ciências e Educação Matemática, 2 (1), 41-54.
Silva, R. R., Machado, P. F. L., & Tunes, E. (2011). Experimentar sem medo de errar. In: Santos, W. L. P.; Maldaner; O. A. (Orgs). Ensino de Química em Foco. Ijuí: Unijuí, 368 p.
Simões, E. S., Zava, D. H., Silva, G. C. F., & Kelman, C. A. (2011). Menos do mesmo: a pedagogia visual na construção da L2. VII Encontro da Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial. Londrina, 3608-3616.
Sousa, S. F., & Silveira, H. E. (2011). Terminologias Químicas em Libras: A Utilização de Sinais na Aprendizagem de Alunos Surdos. Química Nova na Escola, 33 (1) 37-46.
Souza, F. L., Akahoshi, L. H., Marcondes, M. E. R., & Carmo, M. P. (2013). Atividades experimentais investigativas no ensino de química. Centro Estadual De Educação Tecnológica Paula Souza, Unidade de Ensino Médio e Técnico Grupo de Capacitação Técnica, Pedagógica e de Gestão, Projeto de formação continuada de professores da educação profissional do Programa Brasil Profissionalizado - Centro Paula Souza - Setec/MEC.
Souza, L. O., Simões Neto, J. E., & Lima, A. P. A. B. (2019). A Dinâmica do Contrato Didático no Ensino de Calorimetria por Resolução de Situações-Problema: A Simultaneidade de Duas Relações Contratuais. Química Nova na Escola, 41 (1), 33-40.
Stanzani, E. L., Broietti, F. C. D., Souza, M. C. C. (2016). Oficinas Temáticas no Ensino de Química: (Re)Construindo Significados a partir das Finalidades da Alfabetização Científica. Experiências em Ensino de Ciências, (11) 2, 164-175.
Vertuan, G. S., & Santos, L. F. (2019). O Ensino de Química para Alunos Surdos: Uma Revisão Sistemática. Revista Educação Especial, 32, 1-20.
Ziliotto, G. S., & Gisi, M. L. (2017). As Políticas Educacionais e a Educação de surdos. EDUCERE – XII Congresso Nacional de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Paraná, 7662-7676.
Zinke, I. A., & Gomes, D. (2015). A prática de observação e a sua importância na formação do professor de geografia. EDUCERE – XII Congresso Nacional de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Paraná, 28653-28663.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
