Atención farmacéutica para personas sordas: una revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v12i1.39452Palabras clave:
Atención farmacéutica; Libras; Sordera.Resumen
La atención farmacéutica es un conjunto de medidas promovidas por un farmacéutico en colaboración con otros profesionales sanitarios, como proveedor responsable del tratamiento farmacológico, consiguiendo resultados concretos que mejoren la calidad de vida de los pacientes. El estudio tiene como objetivo presentar la atención farmacéutica a las personas sordas, y cómo se desarrolla la comunicación entre ellos. Se trata de una revisión bibliográfica, donde se analizaron publicaciones indexadas en tres bases de datos, LILACS, Scielo y Pubmed en portugués, de 2016 a 2022. El resultado de la revisión identificó que los farmacéuticos no están preparados para realizar este tipo de atención y las personas sordas están en desventaja en comparación con la compra de un fármaco y la orientación. La barrera del idioma es un reto que hay que superar para que las personas sordas reciban la información necesaria sobre el uso de medicamentos y educación sanitaria. Se puede observar que existen importantes estudios sobre la oferta y promoción de la atención médica para sordos, desarrollados de acuerdo a diferentes escenarios. Se concluyó que la percepción de las personas sordas y farmacéuticos trae la falta de comunicación de libra como el mayor obstáculo para la atención integral y humanizada de la salud.
Citas
Aranha, M. S. F. (2016). Educação inclusiva: transformação social ou retórica? ¹. Inclusão: intenção e realidade, 37. https://books.google.com.br/books?hl=ptBR&lr=&id=vTx7EAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA37&dq=Aranha,+Salete,+2003&ots=jHS2VynuiV&sig=CbN7Q3oVuI9IMtueC_ZewVLXmpk#v=onepage&q=Aranha%2C%20Salete%2C%202003&f=false
Araújo, D. C. S. A, Santos, J. S, Cunha B. I. M, Cavaco, A. M. N, Mesquita, A. R, & de Lyra, D. P (2019). A língua de sinais no ensino de farmácia no Brasil. American Journal of Pharmaceutical Education, 83 (8). file:///C:/Users/LENOVO/Dropbox/PC/Downloads/1313-Texto%20do%20artigo-7101-1-10-20210628%20(1).pdf.
Baron, M. V., Koepp, J., Costa, B. E. P., & Nerys, F. (2019). Dificuldades na consulta clínica e nutricional de surdos no Brasil: revisão de literatura. Práticas Educativas, Memórias e Oralidades-Rev. Pemo. https://repositorio.pucrs.br/dspace/bitstream/10923/17606/2/Dificuldades_na_consulta_clinica_e_nutricional_de_surdos_no_Brasil_revisao_de_literatura.pdf.
Brasil, I. B. G. E. (2022). Instituto Brasileiro de geografia e Estatística. Censo demográfico, 2022. https://www.al.sp.gov.br/noticia/?23/09/2021/dia-internacionaldalinguagemdesinaisprocurapromoverainclusaodepessoassurdas#:~:text=No%20pa%C3%ADs%2C%20cerca%20de%205,7%20milh%C3%B5es%20n%C3%A3o%20ouvem%20nada.
Cardoso, A. H. A., Rodrigues, K. G., & Bachion, M. M. (2016). Percepção da pessoa com surdez severa e/ou profunda acerca do processo de comunicação durante seu atendimento de saúde. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 14, 553-560. https://www.scielo.br/j/rlae/a/p5jqym3LKHPTLd7VDFfnhZL/abstract/?lang=pt.
Chong, E. Y. C, Palanisamy, U. D, & Jacob, S. A (2019). Um estudo qualitativo sobre o design e desenvolvimento de um aplicativo mHealth para facilitar a comunicação com a comunidade surda: perspectiva de farmacêuticos comunitários. Preferência e adesão do paciente, 13, 195. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6350831/.
Ferguson, M. C e Shan, L. (2016). Pesquisa de avaliação da prática farmacêutica envolvendo pacientes surdos. Jornal de prática de farmácia, 29 (5), 461-466. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0897190014568379.
França, C., & Andrade, L. G. (2021). Atuação do Farmacêutico na Assistência à Saúde em Farmácias Comunitárias. Revista Ibero-Americana de Humanidades, Ciências e Educação, 7(9), 398-413. https://www.periodicorease.pro.br/rease/article/view/2223.
Henriques, M. S (2017). Comunicação e estratégias de mobilização social. Autêntica. https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&lr=&id=oR8vDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT25&dq=Henrique+et+al.+2017&ots=qWnWQIjIkG&sig=T24_TLpC7M-nTXlI8JBHwCKt2-c#v=onepage&q&f=false.
Hyoguchi, N., Yoshida, R., Ogura, H., Yamasaki, H., Tanaka, T., & Kubota, T. (2022). Comparação no Reconhecimento sobre Educação Medicamentosa entre Pessoas com Deficiência Auditiva Pré-lingual e Farmacêuticos. Yakugaku Zasshi: Jornal da Sociedade Farmacêutica do Japão, 142 (2), 181-188. https://europepmc.org/article/med/35110454.
Kauchakje, S. (2017). Comunidade surda: as demandas identitárias no campo dos direitos, da inclusão e da participação social. Cidadania, Surdez e linguagem. São Paulo: Plexus Editora, 57-76.
Marques, L. A. M., & Rodrigues, A. C. S. (2021). Formação de farmacêuticos para atendimento aos surdos: libras e o princípio da universalidade. Revista Farmácia Generalista/Generalist Pharmacy Journal, 3(1), 62-76. http://publicacoes.unifal-mg.edu.br/revistas/index.php/revistafarmaciageneralista/article/view/1313.
Nóbrega, J. D., Munguba, M. C., & Pontes, R. J. S. (2017). Atenção à saúde e surdez: desafios para implantação da rede de cuidados à pessoa com deficiência. Revista Brasileira em Promoção da Saúde, 30(3). https://ojs.unifor.br/RBPS/article/view/6176.
Pires, H. F., & Almeida, M. A. P. T. (2016). A percepção do surdo sobre o atendimento nos serviços de saúde. Revista Enfermagem Contemporânea, 5(1). https://www5.bahiana.edu.br/index.php/enfermagem/article/view/912.
Santana, D. P. H., Taveira, J. D. C. F., de Leão, A. M., & Eduardo, N. (2019). A importância da atenção farmacêutica na prevenção de problemas de saúde. Revista de Iniciação Científica e Extensão, 2(Esp. 1), 59-60. https://revistasfacesa.senaaires.com.br/index.php/iniciacao-cientifica/article/view/235.
Silva, E. V., Naves, J. D. O. S., & Vidal, J. (2018). O papel do farmacêutico comunitário no aconselhamento ao paciente. CFF. http://www.farmaceuticos.org.br/sistemas/geral/revista/pdf/67/057a064_farmacoterapeutica.pdf.
Silva, G. H. D. S, & Ribeiro, J. A. D. S. (2020). Dificuldades de acesso ao serviço de saúde no Brasil por pessoas com deficiência física, auditiva e visual: uma revisão sistemática. UFG. https://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/19403.
Soares, L., Farias, M. R., Leite, S. N., Campese, M., & Manzini, F. (2016). Assistência Farmacêutica no Brasil-Política, Gestão e Clínica Vol. V. UFSC. https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/187553.
Soterio, K. A., & dos Santos, M. A. (2016). A automedicação no Brasil e a importância do farmacêutico na orientação do uso racional de medicamentos de venda livre: uma revisão. Revista da Graduação, 9(2). https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/N%C3%83%C6%92O%20https:/www.scimagojr.com/index.php/graduacao/article/view/25673.
Sousa, L. M. M., Marques-Vieira, C. M. A., Severino, S. S. P., & Antunes, A. V. (2017). A metodologia de revisão integrativa da literatura em enfermagem. Nº21 Série 2-Novembro 2017, 17. http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/RIE21.pdf#page=17.
Tedesco, J. D. R., & Junges, J. R. (2017). Desafios da prática do acolhimento de surdos na atenção primária. Cadernos de Saúde Pública, 29, 1685-1689. https://www.scielo.br/j/csp/a/5Y3x8GJpdRBzmfFwdMWTDdc/abstract/?lang=pt.
União, D. O. Conselho Federal de Farmácia Resolução CFF Nº 680, de 20 de fevereiro DE 2020. http://www.cremesp.org.br/?siteAcao=PesquisaLegislacao&dif=s&ficha=1&id=16580&tipo=RESOLU%C7%C3O&orgao=Conselho%20Federal%20de%20Farm%E1cia&numero=680&situacao=VIGENTE&data=20-02-2020.
Vieira, F. S. (2017). Possibilidades de contribuição do farmacêutico para a promoção da saúde. Ciencia & saude coletiva, 12, 213-220. https://www.scielosp.org/article/ssm/content/raw/?resource_ssm_path=/media/assets/csc/v12n1/20.pdf.
Yonemotu, B. P. R., & Vieira, C. M. (2020). Diversidade e comunicação: percepções de surdos sobre atividade de educação em saúde realizada por estudantes de medicina. Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, 14(2). https://www.reciis.icict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/1827.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Mauri de Brito Araújo; Natiely Pereira Gomes; Carolinne Oliveira Marquez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.