Investigación del virus linfotrópico T humano (HTLV) en muestras de secreción cervical-vaginal de mujeres, en Belém, Pará, Brasil
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i4.13867Palabras clave:
La salud de la mujer; Enfermedades virales de transmisión sexual; Infecciones por retrovirus; Deltaretrovirus.Resumen
Pará se encuentra entre los estados brasileños con mayores tasas de prevalencia de infección por el virus linfotrópico T humano (HTLV) en poblaciones donde este virus ya ha sido investigado. La prevalencia de la infección por HTLV es generalmente mayor en mujeres mayores de 40 años y mujeres casadas. Además de esto, las mujeres son más susceptibles a contraer el virus a través de relaciones sexuales. En este contexto, este estudio tuvo como objetivo detectar el genoma del provirus HTLV en la secreción cérvico-vaginal, con posterior confirmación de la infección en muestras de sangre, con el objetivo de proponer una nueva metodología para el seguimiento de esta infección. Se investigaron 400 mujeres desde noviembre de 2015 hasta diciembre de 2019 en Belém, Pará, Brasil. La recolección de muestras de secreción cervical-vaginal ocurrió durante la realización del Prueba de Papanicolaou (Pap), y la sangre periférica, durante el contacto posterior. Se extrajo el DNA de las muestras y se realizó análisis molecular por PCR anidada, seguido de digestión enzimática por Taq I, para confirmar la infección por los tipos HTLV-1 o HTLV-2. Cinco (1,25%) de las 400 mujeres dieron positivo por secreción, tres de HTLV-1 y dos de HTLV-2. Debido a la dificultad de contacto, solo fue posible confirmar la infección sanguínea en una de estas cinco mujeres. Nuestros hallazgos sugieren que es posible utilizar muestras de secreción cervical-vaginal como otra forma de detección de la infección por HTLV en mujeres.
Citas
Bangham, C. R. M. (2018). Human T Cell Leukemia Virus Type 1: Persistence and Pathogenesis. Annual review of Immunology. 36:25–53.
Barbosa, M. M. et al. (2020). Conhecimento de estudantes adolescentes sobre Infecções Sexualmente Transmissíveis. Research, Society and Development, 9(9).
Bélec, L. et al. (1996). Cervicovaginal synthesis of IgG antibodies to the immunodominant 175-199 domain of the surface glycoprotein gp46 of human T-cell leukemia virus type I. Journal of medical virology, 50(1):42-9.
Bell, D. A., et al. (1993). Genetic risk and carcinogen exposure: a common inherited defect of the carcinogen-metabolism gene glutathione S-transferase M1 (GSTM1) that increases susceptibility to bladder cancer. Journal of the National Cancer Institute, 21;85(14):1159-64.
Black, F. L., et al. (1994). Endemic transmission of HTLV type II among Kayapo Indians of Brazil. AIDS Research and Human Retroviruses, 10(9):1165-71.
Bonita, R., et al. (2010). Epidemiologia básica (2a ed.). Santos editora.
Braço, I. L. J., et al. (2019). High prevalence of human T-lymphotropic virus 2 (HTLV-2) infection in villages of the Xikrin tribe (Kayapo), Brazilian Amazon region. BMC Infectious Diseases. 19 (1):459.
Carneiro-Proietti, A. B. F., et al. (2002). Infecção e doença pelos vírus linfotrópicos humanos de células T (HTLV-I/II) no Brasil. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 35:499-508.
Catalan-Soares, B., et al. (2005). Heterogeneous geographic distribution of human T-cell lymphotropic viruses I and II (HTLV-I/II): serological screening prevalence rates in blood donors from large urban areas in Brazil. Cadernos de Saúde Pública, 21(3), 926-931.
Coelho, J., et al. (2018). Importância das ações de extensão universitária na prevenção de infecções e doenças associadas ao vírus linfotrópico-T humano. Revista Pan-Amazônica de Saúde, 9(1): 25-31.
Costa, C., et al. (2013). Familial transmission of human T-cell lymphotrophic virus: silent dissemination of an emerging but neglected infection. PLoS Neglected Tropical Diseases, 7(6).
Ferreira, L. et al. (2010). A Soroprevalência do vírus linfotrópico de células T humanas em comunidades ribeirinhas da região nordeste do Estado do Pará, Brasil. Revista Pan-Amazônica de Saúde, 20, 1(3):103-108.
Futsch, N., et al. (2017). HTLV-1, the Other Pathogenic Yet Neglected Human Retrovirus: From Transmission to Therapeutic Treatment. Viruses. 10(1):1.
Gallo, R., et al. (1982). HTLV: the virus of adult T-cell leukaemia in Japan and elsewhere. The Lancet, 20;1(8273):683.
Gessain, A., & Cassar O. (2012). Epidemiological aspects and world distribution of HTLV-1 infection. Frontiers in Microbiology, 3(388): 1-23.
Glória, L. M., et al. (2015). Perfil clínicoepidemiológico de pacientes infectados pelo HTLV-1 em Belém/Pará. Cadernos de Saúde Coletiva, 23(2): 157-62.
Inca. (2021). Ações de controle do câncer do colo do útero. https://www.inca.gov.br/controle-do-cancer-do-colo-do-utero/acoes-de-controle/deteccao-precoce.
Ishak, R., et al. (1998). Detection of HTLV-IIa in blood donors in an urban area of the Amazon Region of Brazil (Belém, PA). Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 31(2): 193-197.
Ishak, R., et al. (2003). Epidemiological aspects of retrovirus (HTLV) infection among Indian populations in the Amazon Region of Brazil. Cadernos de Saúde Pública, 19(4): 901-914.
Ishak, R., et al. (2020). The challenge of describing the epidemiology of HTLV in the Amazon region of Brazil. Retrovirology. 17: 4.
Johnson, L. & Lewis, D. (2008). The effect of genital tract infections on HIV-1 shedding in the genital tract: A systematic review and meta-analysis. Sexually Transmitted Diseases, 35(11): 946-959.
Kajiyama, W., et al. (1986). Intrafamilial transmission of adult T cell leuckemia vírus. The Journal of Infetious Diseases,154(5): 851-7.
Mayer, H., & Venkatesh, K. (2011). Interactions of HIV, Other Sexually Transmitted Diseases, and Genital Tract Inflammation Facilitating Local Pathogen Transmission and Acquisition. American Journal of Reproductive Immunology. 65 (3): 308-16.
Mello, M. A. G., et al. (2014). HTLV-1 in pregnant women from the Southern Bahia, Brazil: a neglected condition despite the high prevalence. Virology Journal, 11:28.
Mome, R. K. B., et al. (2018). Effectiveness of female condom in preventing HIV and sexually transmitted infections: a systematic review protocol. BMJ Open, 8:e023055.
Moriuchi, H., et al. (2013). Mother-to-child transmission of human T-cell lymphotropic virus type 1. The Pediatric Infectious Disease Journal. 32 (2):175–77.
Mylonas, I., et al. (2010). HTLV infection and its implication in gynaecology and obstetrics. Archives of Gynecology and Obstetrics, 282:493-501.
Paiva, A., et al. (2017). High risk of heterosexual transmission of human T-cell lymphotropic virus type 1 infection in Brazil. Journal of Medical Virology. 89 (7):1287–94.
Paiva, A., & Casseb, J. (2014). Sexual transmission of human T-cell lymphotropic virus type 1. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 4;47(3).
Pereira, F. M., et al. (2019). Evidence of New Endemic Clusters of Human T-Cell Leukemia Virus (HTLV) Infection in Bahia, Brazil. Frontiers in microbiology. 14.
Pique, C., & Jones, K. S. (2012). Pathways of cell-cell transmission of HTLV-1. Frontiers of Microbiology 3:378.
Poiesz, B. J., et al. (1980). Detection and isolation of type C retrovirus particles from fresh and cultured lymphocytes of a patient with cutaneous T-cell lymphoma. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 77(12):7415-9.
Popovic, M., et al. (1982). The virus of Japanese adult T-cell leukaemia is a member of the human T-cell leukaemia virus group. Nature, 300(5887):63-66.
Romanelli, L. C. F., et al. (2010). Vírus linfotrópico de células t humanos tipo 1 (HTLV-1): quando suspeitar da infecção? Revista da Associcação Médica Brasileira, 56(3): 340-7.
Rosadas, C., et al. (2021). Protocolo Brasileiro para Infecções Sexualmente Transmissíveis 2020: infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas (HTLV). Epidemiologia e Saúde, 30: 171-194.
Roucoux, D. F., & Murphy, E. L. (2004) The epidemiology and disease outcomes of human T-lymphotropic virus type II. AIDS Reviews,6(3):144-54.
Santos, E. L. D., et al. (2009). Caracterização molecular do HTLV-1/2 em doadores de sangue em Belém, Estado do Pará: primeira descrição do subtipo HTLV-2b na região Amazônica. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. 42:271–6.
Satake, M., et al. (2016). Incidence of human T-lymphotropic virus 1 infection in adolescent and adult blood donors in Japan: a nationwide retrospective cohort analysis. The Lancet. Infectious Diseases.16 (11):1246–54.
Schierhout, G., et al. (2019). Association between HTLV-1 infection and adverse health outcomes: a systematic review and meta-analysis of epidemiological studies. The Lancet Infectious Diseases. 20(1): 133-143.
Silva, I. C., et al. (2018). Moderada endemicidade da infecção pelo vírus linfotrópico-T humano na região metropolitana de Belém, Pará, Brasil. Revista Brasileira de Epidemiologia, 21, 1-14.
Souza, V. G., et al. (2012). High prevalence of HTLV-1 and 2 viruses in pregnant women in São Luis, State of Maranhão, Brazil. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 45(2):159-162.
Tezuka, K., et al. (2020). HTLV-1 targets human placental trophoblasts in seropositive pregnant women. The journal of clinical investigation. 130 (11): 6171-86.
World Health Organization (2021). (6a ed.) Geneva: World Health Organization; 6th Edition of the WHO laboratory manual for the examination and processing of human semen.
Zunt, J. R., et al. (2002). Cervical shedding of human T cell lymphotropic virus type I is associated with cervicitis. The Journal of Infetious Diseases, 186:1669-1672.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Cássia Cristine Costa Pereira; Débora Glenda de Lima La-Roque ; Rosilma dos Santos Albuquerque; Ingrid Christiane Silva ; Louise de Souza Canto Covre; Akim Felipe Santos Nobre; Maria de Nazaré Lima dos Reis; Izabela Mendonça de Assis; Josiellem Damasceno de Souza; Suellen Souza de Moraes ; Paula Fernanda Sant’Anna Lima Santos ; Lidia Bolivar Luz da Silva; Danilo de Souza Almeida; Maisa Silva de Sousa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
