Los gags de la gramática normativa: los prejudicios linguísticos
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v8i11.1464Palabras clave:
Sistema de señalización; lenguaje; facultad de lenguaje.Resumen
En este artículo, reflexionamos sobre el problema de la existencia de una gramática normativa y cómo afecta a los hablantes de las comunidades lingüísticas, generando prejuicios lingüísticos. Tenemos la intención de mostrar cómo la escritura todavía tiene un espacio privilegiado, que termina abriendo los márgenes para la transformación de las reglas lingüísticas naturales en una camisa de fuerza. También pretendemos pensar en el lenguaje como un sistema de signos puesto en marcha por los hablantes (poseedores naturales de una facultad de idiomas), por lo tanto, estar vivo, por lo tanto, habiendo modificado su sistema, dentro de las regularidades previstas, ya que es una estructura. Del proceso, que son las expresiones, los discursos, podemos reflexionar sobre el lenguaje y el discurso, quizás resolviendo el problema, basado principalmente en autores como Bagno (1999, 2007), Greimas (1973, 1975), Hjelmslev ( 1975), Perini (1999, 2001) y Saussure (2006).
Citas
Bagno, M. (1999). Preconceito Linguístico: o que é, como se faz. São Paulo: Loyola.
Bagno, M. ( 2007). Preconceito Linguístico: o que é, como se faz. 49. ed. São Paulo: Loyola.
Bakhtin, M. (2006). Marxismo e filosofia da linguagem. 12. Ed. São Paulo: Hucitec.
Barros, D. P. (2000). Entre a fala e a escrita: algumas reflexões sobre as posições intermediárias. In: Fala e escrita em questão. São Paulo: USP/Humanitas, p. 56-77.
Câmara Jr., J. M. (1970). Princípios de Linguística Geral. 4. Ed. Rio de Janeiro: Acadêmica.
CPDEC (1996). Dicas de português. Publicado no website do Centro de Pesquisa, Desenvolvimento de Educação Continuada (CPDEC) em 1996. Disponível em: <http://escreverbem.com.br/dicas-de-portugues/> Acesso em: 07/08/2019.
Chomsky, N. (2015). Syntactic Structures. Eastford: Martino Fine Books.
Coseriu, E. (1982). O homem e sua linguagem. Trad. Carlos Alberto de Fonseca e Mário Ferreira. São Paulo: Universidade de São Paulo.
De Rose, S. L. A. (2018). Métodos de boas maneiras. São Paulo, Ed. Egregóra. ISBN-13: 978-8562617010.
Falando certo. Falando certo a nossa língua portuguesa: Dicas Práticas de Português. Disponível em: < http://www.falandocerto.com.br/wordpress/ >. Acesso em: 07/04/2019.
Filippo. Vamos falar (escrever) português corretamente! Disponível em: < https://adrenaline.uol.com.br/forum/threads/vamos-falar-escrever-portugues-corretamente.121801/ >. Acesso em: 05/04/2019.
Garcia, O. M. (2010). Comunicação em Prosa Moderna: Aprenda a escrever, aprendendo a pensar. 27. ed. Rio de Janeiro: FGV.
Gil, A. C. (2002) Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas.
Greimas, A. J. (1973). Semântica estrutural. Trad. Haquira Osakape e Ixidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix.
Greimas, A. J. (1975). Sobre o sentido: ensaios semióticos. Trad. Ana Cristina Cruz Cezar [e outros]. Petrópolis: Vozes.
Hjelmslev, L. (1975). Prolegômenos a uma teoria da linguagem. Trad. José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Editora Abril Cultural.
Infoenem. Os 10 melhores sites e blogs de Gramática do Brasil. Disponível em: https://www.infoenem.com.br/os-10-melhores-sites-e-blogs-de-gramatica-do-brasil/. Acesso em: 05/04/2019.
Koch, I. G. V. (1999). Segmentação: uma estratégica de construção do texto falado. In: Gramática do Português Falado: Vol.II: Novos Estudos. São Paulo: Humanistas/FFLCH/USP; Campinas: Unicamp, pp. 29-52.
Lakatos, E. M; Marconi, M. de A. (2001) Metodologia do trabalho científico: procedimentos básicos, pesquisa bibliográfica, projeto e relatório, publicações e trabalhos científicos. 6. ed. São Paulo: Atlas.
Lopes, E. (1997). A identidade e a diferença: raízes históricas das teorias estruturais das narrativas. São Paulo: Universidade de São Paulo.
Maria das palavras. Como falar (e escrever) melhor português. Disponível em: < http://aprenderumacoisanovapordia.blogs.sapo.pt/como-falar-e-escrever-melhor-portugues-122773 >. Acesso em: 05/04/2019.
Marcuschi, L. A. (1999). Oralidade e Escrita. Signótica, Goiânia, v.9, pp. 119-145, jan./dez. Disponível em: < http://teleduc4.letras.ufmg.br:8000/cursos/diretorio/leituras_13_1/1%20Marcuschi%20Oralidade%20e%20Esrita.pdf>. Acesso em: 05/04/2019.
Maura, E. A. importância de falar e escrever corretamente. Disponível em: < http://diariodosul.com.br/SITE2015/colunista/5/5016/ESTELA-MAURA-A-importancia-de-falar-e-escrever-corretamente.html >. Acesso em: 07/05/2019.
Mendonça, M. Falar bem, escrever melhor. Disponível em < http://blogs.ibahia.com/a/blogs/portugues/2013/07/19/falar-bem-escrever-melhor/ >. Acesso em: 07/05/2019.
Núcleo de Estudos (NEAF). Vamos falar corretamente nossa língua portuguesa?-NEAF. Disponível em: < http://blog.neafconcursos.com.br/falando-em-portugues/vamos-falar-corretamente-nossa-lingua-portuguesa/ >. Acesso em: 07/05/2019.
Perini, M. A. (1999). Sofrendo a gramática. São Paulo: Ática.
Perini, M. A. (2001). Gramática descritiva do português. São Paulo: Ática.
Provezano, M . Como falar corretamente: veja 15 palavras que você usa errado e não sabe. Disponível em: < https://comunidade.rockcontent.com/como-falar-corretamente/>. Acesso em: 07/05/2019.
R7 Notícias. Você sabe falar bem o português? Faça o teste. Disponível em: < http://noticias.r7.com/educacao/noticias/voce-sabe-falar-bem-o-portugues-faca-o-teste-20110904.html. Acesso em: 07/05/2019.
Saussure, F. de. (2006). Curso de Linguística Geral. Tradução Antônio Chelini, José Paulo Paes, Izodoro Blickstein. 27ª edição. São Paulo: Cultrix.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
