Carcinoma epidermoide perianal en un potro Cuarto de Milla
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.25710Palabras clave:
Equinos; Imiquimod; Inmunoterapia; Queratinocitos; Neoplasia.Resumen
El carcinoma de células escamosas (CCE) es una neoplasia epitelial escamosa. Son tumores solitarios con expansión indolente, son localmente invasivos y pueden verse en cualquier parte del cuerpo. Los sitios más comúnmente afectados son la cabeza, la región orbital y los genitales de los caballos. La irradiación solar es una de las principales causas, sobre todo en zonas despigmentadas y sin pelo. El SCC es la neoplasia descrita con mayor frecuencia en la especie equina. Se han descrito varios tratamientos en caballos, generalmente asociados a la escisión quirúrgica con diferentes terapias adyuvantes, con la esperanza de un mejor pronóstico y una disminución de la morbilidad relacionada con el cáncer. Dado que las tasas de recurrencia son altas, especialmente en regiones que no tienen un margen de seguridad adecuado después de la extirpación del tumor, el tratamiento multimodal es fundamental. El objetivo de este reporte fue describir un caso de SCC perianal en un potro Quarter Horse tratado clínicamente con el fármaco inmunomodulador imiquimod. Un Quarter Horse macho de tres años de edad, rucio, fue examinado para el diagnóstico y tratamiento de una lesión ulcerosa en la región perianal. Según informe del propietario, la lesión apareció hace aproximadamente 16 meses. Con base en la historia clínica y el examen clínico, se sospechó SCC. Para confirmar el diagnóstico clínico, se realizó una biopsia. El examen histológico mostró proliferación neoplásica infiltrativa de la epidermis, que constaba de queratinocitos malignos asociados con hiperqueratosis, infiltrado neutrofílico y focos de ulceración. La dermis subyacente presentaba un intenso infiltrado inflamatorio crónico. Los hallazgos fueron compatibles con SCC. Debido a la localización y extensión de la lesión, decidimos utilizar terapia inmunomoduladora con imiquimod. Después de 16 semanas de aplicación de imiquimod, la lesión retrocedió por completo. El caballo fue seguido clínicamente durante dos años y no se identificó ninguna recurrencia.
Citas
Armando, F., Mecocci, S., Orlandi, V., Porcellato, I., Cappelli, K., Mechelli, L., Brachelente, C., Pepe, M., Gialletti, R., Ghelardi, A., Passeri, B. & Razzuoli, E. (2021). Investigation of the epithelial to mesenchymal transition (EMT) process in equine papillomavirus-2 (EcPV-2)-positive penile squamous cell carcinomas. International Journal of Molecular Sciences. 22(19): 10588. https://doi.org/10.3390/ijms221910588.
Brito, G. R. & Abreu, R. N. (2021). Carcinoma de células escamosas em equinos: relato de caso. Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia do CRMV-SP. 19(1): e38108. https://doi.org/10.36440/recmvz.v20i1.38108.
Chacur, M. G. M., Agostinho, B. F., Pessôa, V. M. & Yamasaki, L. P. (2014). Clinical and laboratory evaluation of squamous cell carcinoma of the prepuce with the invasion of the spinal cord in a horse. A case report. Brazilian Journal of Veterinary Medicine. 36(1): 24–28.
Gkegkes, I. D., Iavazzo, C. & Stamatiadis, A. P. (2019). Intra-anal use of imiquimod: what is the clinical evidence? International journal of STD & AIDS. 30(10): 1018–1024. https://doi.org/10.1177/0956462419855828.
Halleran, J., Yau, K., Paegelow, J., Streeter, R. & Foster, D. (2021). Mycobacterial cell wall stimulant in the treatment of squamous cell carcinoma: A case series regarding treatment in equine, bovine and caprine patients. Frontiers in Veterinary Science. 8: 635800. https://doi.org/10.3389/fvets.2021.635800.
Hibi, H., Hatama, S., Obata, A., Shibahara, T. & Kadota, K. (2019). Laryngeal squamous cell carcinoma and papilloma associated with Equus caballus papillomavirus 2 in a horse. Journal of Veterinary Medical Science. 81(7): 1029–1033. https://doi.org/10.1292/jvms.18-0461.
Jacobsen, T. K., Neto, M. E., Veiga, Â., Figueiró, G. M. & G. Bastiani. 2019. Uso de sulfato de vincristina no tratamento de carcinoma de células escamosas em glândula lacrimal de um equino. Acta Scientiae Veterinariae. 47(Suppl 1): 455. 10.22456/1679-9216.97259.
Knottenbelt, D. C., Patterson-Kane, J. C. & Snalune, K. L. (2015). Clinical equine oncology. Elsevier, pp.118-200.
Lacerda, R. R., Pacheco, J. C. G., Takenaka, C. S., Torres, L. N., Matheus, M. M., Oliveira, N. F. O., Dias, D. C. R. & Corrêa, R. R. (2019). Características clínicas, histopatológicas e imuno-histoquímicas do mastocitoma cutâneo equino: relato de caso. Revista Brasileira de Ciência Veterinária. 26(3): 64-68. 10.4322/rbcv.2019.012.
Macedo, E. M. S., Carneiro, R. C. & Matayoshi, S. (2007). Nova modalidade no tratamento do carcinoma basocelular periocular: imiquimode. Revista Brasileira de Oftalmologia. 66(6): 411-417. https://doi.org/10.1590/S0034-72802007000600010.
Malalana F., Knottenbelt D. & Mckane S. (2010). Mitomycin C, with or without surgery, for the treatment of ocular squamous cell carcinoma in horses. Veterinary Record. 167(10): 373-376. 10.1136/vr.c3815.
Manso-Díaz, G., Jiménez Martínez, M., García-Fernández, R. A., Herrán, R. & Santiago, I. (2019). Mediastinal ectopic thyroid carcinoma and concurrent multinodular pulmonary fibrosis in a horse. Journal of Equine Veterinary Science. 77: 8–11. https://doi.org/10.1016/j.jevs.2019.02.016.
Mondlane, E. R., Abreu-Mendes, P., Martins, D., Cruz, R. & Mendes, F. (2021). The role of immunotherapy in advanced renal cell carcinoma. International Brazilian Journal Urology. 47(6):1228-1242. https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU.2020.0681.
Morrison, M. L., Groover, E., Schumacher, J., Newton, J. & Pereira, M. M. (2019). Lingual squamous cell carcinoma in two horses. Journal of Equine Veterinary Science. 79(1): 35–38. https://doi.org/10.1016/j.jevs.2019.05.022.
Mosunic, C. B., Moore P. A., Carmicheal K. P., Chandler M. J., Vidyashankar A., Zhao Y., Roberts R. E & Dietrich U. M. (2004). Effects of treatment with and without adjuvant radiation therapy on recurrence of ocular and adnexal squamous cell carcinoma in horses: 157 cases (1985-2002). Journal of The American Veterinary Medical Association. 225(11): 1733-1738. https://doi.org/10.2460/javma.2004.225.1733.
Nogueira, S. A., Torres, S. M., Malone, E. D., Diaz, S. F., Jessen, C. & Gilbert, S. (2006). Efficacy of imiquimod 5% cream in the treatment of equine sarcoids: a pilot study. Veterinary Dermatology. 17(4): 259–265. https://doi.org/10.1111/j.1365-3164.2006.00526.x.
Porcellato, I., Mecocci, S., Brachelente, C., Cappelli, K., Armando, F., Tognoloni, A., Chiaradia, E., Stefanetti, V., Mechelli, L., Pepe, M., Gialletti, R., Passeri, B., Ghelardi, A. & Razzuoli, E. (2021). PD-L1/PD-1 and CTLA-4 Expression in Equine Penile Squamous Cell Carcinomas. Animals. 11(7): 2121. https://doi.org/10.3390/ani11072121.
Rabbers, A. S., Rabelo, R. E., Vulcani, V. A. S., Sant’ana, F. J. F., Lima, C. R. O. & Silva, L. A. F. (2014). Diagnóstico clínico, laboratorial e tratamento cirúrgico do carcinoma de células escamosas no genital de equinos machos: relatos de dois casos. Revista Brasileira de Ciência Veterinária. 21(1): 12-18. http://dx.doi.org/10.4322/rbcv.2014.020.
Rabelo, R. E., Vulcani, V. A. S., Sant’Ana, F. J. F., Vicentin, F. R., Helrigel, P. A. & Batista, J. F. (2013). Complicações pós-cirúrgicas após a excisão de carcinoma de células escamosas na região perianal em fêmea equina. Veterinária e Zootecnia. 20(1): 47-51.
Raś, A., Otrocka-Domagała, I. & Raś-Noryńska, M. (2020). Two different clinical forms of squamous cell carcinoma (SCC) in the perineum and vulva of two mares. BMC Veterinary Research. 16(1): 464. https://doi.org/10.1186/s12917-020-02678-9.
Scherrer, N. M., Lassaline-Utter, M. & McKenna, B. C. (2010). Characterization and outcome following excision of masses in the nictitating membranes of horses: 50 cases (1998-2012). Journal of the American Veterinary Medical Association. 245(7): 812–815. https://doi.org/10.2460/javma.245.7.812.
Sousa, K. S., Oliveira, M. P. M., Gonçalves, T. F., Sá, I. S., Martins e Silva, K. F., Lisboa Neto, A. F., Ferreira-Silva, J. C., Lima, W. C., Machado Junior, A. A. N. & Silva Filho, M. L. (2019). Carcinoma de células escamosas em equino: Relato de caso. Pubvet, 13(3): a292. https://doi.org/10.31533/pubvet.v13n3a292.1-6.
Stein, L., Sledge, D., Smedley, R., Kiupel, M. & Thaiwong, T. (2019). Squamous cell carcinoma with clear cell differentiation in an equine eyelid. Journal of Veterinary Diagnostic Investigation. 31(2): 259–262. https://doi.org/10.1177/1040638718824377.
Sykora, S. & Brandt, S. (2017). Papillomavirus infection and squamous cell carcinoma in horses. Veterinary Journal. 223(1): 48–54. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2017.05.007.
Théon, A. P. (1998) Intralesional and Topical Chemotherapy and Immunotherapy. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice. 14(3): 659–671. 10.1016/s0749-0739(17)30191-8.
Vale, D. F., Luz, M. J., Ribeiro, S. N. , Medina, R. M. , D'Angelo, A., Silva, T. O. B. , Carvalho, C. B. & Di Filippo, P. A. (2012) Enucleação transpalpebral para tratamento de carcinoma de células escamosas em equinos: relato de dois casos. Revista Brasileira de Medicina Eqüina. 39: 22-25.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Ubiratan Pereira Melo; Cíntia Ferreira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
