Hiperplasia pseudoepiteliomatosa: El vínculo entre la esporotricosis y el carcinoma de células escamosas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v11i4.27390

Palabras clave:

Carcinoma; Piel; Diagnostico; Biopsia; Epidemiología; Zoonosis.

Resumen

La hiperplasia pseudoepiteliomatosa (PEH) es una afección benigna. Es un patrón histológico reactivo caracterizado por hiperplasia de la epidermis y el epitelio anexial. Por tanto, se puede encontrar en varias enfermedades clínicamente heterogéneas: Infecciones, neoplasias, dermatosis con inflamación / irritación crónica y procesos misceláneos. Dentro del grupo de infecciones destacan las micosis profundas y el carcinoma epidermoide (CEC) para la neoplasia. Como estas dos lesiones se pueden observar en las mismas regiones corporales y presentan características visualmente similares, también es natural que se puedan confundir, como se vio en trabajos anteriores. Por lo tanto, proponemos una revisión retrospectiva transversal de base individual de pacientes con esporotricosis confirmada (de un total de 86 casos de esporotricosis cutánea) en los que también se sospechaba como hipótesis clínica el carcinoma de células escamosas. Considerando la pequeña muestra, se realizó un análisis cualitativo de los resultados. Este artículo presenta una explicación con una base microscópica de este error diagnóstico. También recomendamos examinar varias secciones histológicas, información clínica detallada y el uso de tinciones especiales para evitar diagnósticos erróneos.

Biografía del autor/a

Miguel Augusto Martins Pereira, Fundação Carlos Chagas de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro; Universidade Federal Fluminense

Medical School, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brazil. Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), Rio de Janeiro, Brazil.

Citas

Adams, C. C., Thomas, B. & Bingham, J. L. (2014) Cutaneous squamous cell carcinoma with perineural invasion: a case report and review of the literature. Cutis. 93(3), 141–4.

Almeida-Paes, R., de Oliveira, M. M., Freitas, D. F., do Valle, A. C., Zancopé-Oliveira, R. M., & Gutierrez-Galhardo, M. C. (2014). Sporotrichosis in Rio de Janeiro, Brazil: Sporothrix brasiliensis is associated with atypical clinical presentations. PLoS neglected tropical diseases, 8(9), e3094.

Barros, M. B. D. L., Schubach, T. P., Coll, J. O., Gremião, I. D., Wanke, B., & Schubach, A. (2010). Esporotricose: a evolução e os desafios de uma epidemia. Revista Panamericana de Salud Pública, 27, 455-460.

Chakrabarti, A., Bonifaz, A., Gutierrez-Galhardo, M. C., Mochizuki, T. & Li, S. (2015) Global epidemiology of sporotrichosis. Med Mycol. 53(1), 3-14. Chandler, F. W., Watts, J. C. (1987) Pathologic Diagnosis of Fungal Infections. Chicago, IL: ASCP Press. XIII, 303.

Conejero, R., Conejero, C., Alcalde, V., & García-Latasa de Araníbar, J. (2020). Pseudoepitheliomatous Hyperplasia: An Uncommon Reaction in Tattoos. Hiperplasia pseudoepiteliomatosa: una reacción infrecuente de los tatuajes. Actas dermo-sifiliograficas, 111(10), 896–897.

Falcão, E. M., Marinho, L. F. J. & Berilo, C. D. (2019) Hospitalizações e óbitos relacionados à esporotricose no Brasil (1992-2015). Cad. Saúde Pública. 35(4).

Gremião, I. D. F., Martins da Silva da Rocha, E., & Montenegro H. (2021) Guideline for the management of feline sporotrichosis caused by Sporothrix brasiliensis and literature revision. Braz J Microbiol. 52(1):107-124.

Hussein, M. R. (2005) Skin cancer in Egypt: a word in your ear. Cancer Biol Ther. 4(5), 593–5.

Ludke, M. & Andre, M. E. D. A. (2013). Pesquisas em educação: uma abordagem qualitativa. São Paulo: E.P.U

Mahajan, V. (2014) Sporotrichosis: An Overview and Therapeutic Options. Dermatology Research and Practice. 1-13.

Marimon, R., Cano, J., Gené, J., Sutton, D. A., Kawasaki, M., & Guarro, J. (2007). Sporothrix brasiliensis, S. globosa, and S. mexicana, three new Sporothrix species of clinical interest. Journal of clinical microbiology, 45(10), 3198–3206.

Mora, R. G., Perniciaro, C. (1981) Cancer of the skin in blacks. I. A review of 163 black patients with cutaneous squamous cell carcinoma. J Am Acad Dermatol. 5(5), 535–43.

Orofino-Costa, R., de Macedo, P. M., Rodrigues, A. M. & Bernardes-Engemann, A. R. (2017) Sporotrichosis: an update on epidemiology, etiopathogenesis, laboratory and clinical therapeutics. An Bras Dermatol. 92(5), 606-20.

Pereira, M. A., Freitas, R. & Nascimento, S. B. (2020) Sporotrichosis: A Clinicopathologic Study of 89 Consecutive Cases, Literature Review, and New Insights About Their Differential Diagnosis. Am J Dermatopathol. Mar 6. 10.1097/DAD.0000000000001617

Ramos, V., Astacio, G. S., do Valle, A., de Macedo, P. M., Lyra, M. R., Almeida-Paes, R., Oliveira, M., Zancopé-Oliveira, R. M., Brandão, L., Quintana, M., Gutierrez-Galhardo, M. C., & Freitas, D. (2021). Bone sporotrichosis: 41 cases from a reference hospital in Rio de Janeiro, Brazil. PLoS neglected tropical diseases, 15(3), e0009250.

Schechtman, R. C., Falcão, E., Carard, M., García, M., Mercado, D. S., & Hay, R. J. (2022). Sporotrichosis: hyperendemic by zoonotic transmission, with atypical presentations, hypersensitivity reactions and greater severity. Anais brasileiros de dermatologia, 97(1), 1–13.

Schenck B. (1898). On refractory subcutaneous abscesses caused by a fungus possibly related to the sporotricha. Johns Hopkins Hosp Bull. 93,286–290.

Silva, J. E., Santos, A. L. P. dos., Freitas, J. R. de, Cunha, A. L. X., Shinohara, N. K. S., & Cunha Filho, M. (2020). Study of sporotrichosis at the national and international level with a statistical focus: a systematic review of zoonosis. Research, Society and Development, 9(11), e83591110461.

Zayour, M., Lazova, R. (2011) Pseudoepitheliomatous Hyperplasia: A Review. Am J Dermatopathol. 33, 112–126. 10.1097/DAD.0b013e3181fcfb47.

Descargas

Publicado

16/03/2022

Cómo citar

PEREIRA, M. A. M.; MARTINS, D. L. .; PANTALEÃO, L.; VILAR, E. G. . Hiperplasia pseudoepiteliomatosa: El vínculo entre la esporotricosis y el carcinoma de células escamosas. Research, Society and Development, [S. l.], v. 11, n. 4, p. e19211427390, 2022. DOI: 10.33448/rsd-v11i4.27390. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/27390. Acesso em: 27 jul. 2024.

Número

Vol. 11 Núm. 4

Sección

Ciencias de la salud

Licencia

Derechos de autor 2022 Miguel Augusto Martins Pereira; Dhara Lima Martins; Luciana Pantaleão; Enoï Guedes Vilar

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:

1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.

2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.