Conocimiento del profesional de enfermería sobre el dolor durante la vacunación del niño
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i6.28731Palabras clave:
Enfermería; Grupo de enfermería; Enfermería pediátrica; Manejo del dolor; Niño; Vacunación.Resumen
Objetivo: Analizar el conocimiento de los profesionales de enfermería sobre el dolor durante la vacunación de niños. Metodología: Estudio descriptivo con abordaje cualitativo, realizado de enero de 2017 a enero de 2018, con 10 profesionales de enfermería de tres Unidades Básicas de Salud del Distrito Federal, Brasil. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas utilizando un cuestionario y procesados utilizando el software IRaMuteQ. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación y todos los participantes firmaron el Término de Consentimiento Libre e Informado y el Término de Consentimiento para el Uso de Imagen y Sonido. Resultados: Los profesionales encuestados reconocen que los niños sienten dolor durante la vacunación, y lo evalúan a través del llanto y la fisonomía. En cuanto al uso de medidas no farmacológicas, los encuestados relataron no utilizar ninguna acción, pero creen que la conversación, el recibimiento, la orientación, el regazo de la madre y el amamantamiento pueden minimizarla. También se reconoció la importancia de tratar el dolor para minimizar el trauma, la ansiedad y el miedo. Consideraciones finales: Los profesionales tienen el conocimiento sobre el reconocimiento del dolor y cómo aliviarlo, aunque incipiente, sin embargo, este conocimiento no se traslada a la práctica; por lo tanto, se sugieren estudios que tengan como objetivo implementar prácticas educativas con profesionales involucrados en la vacunación de niños.
Citas
Abdullah, G., HiguchI, K. A., Ploeg, J. & Stacey, D. (2018). Mentoring as a Knowledge Translation Intervention for Implementing Nursing Practice Guidelines: A Qualitative Study. International journal of nursing education scholarship, 15(1). 10.1515/ijnes-2017-0077
Abukhaled, M. & Cortez, S. (2021). Nonpharmacological Methods for Reducing Parental Concern for Infant Vaccine-Associated Pain. Journal of Pediatric Health Care, 35(2), 180-187. 10.1016/j.pedhc.2020.09.006
Brasil, Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Resolução 466 de 2012. Publicada no DOU n. 12, Seção 1, p.59, jun. 2012.
Brasil, Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Resolução Nº 510, de 07 de abril de 2016. Publicada no DOU nº 98, seção 1, p. 44 - 46, 2016.
Camargo, B.V. & Justo, A.M. (2013). IRAMUTEQ: um software gratuito para análise de dados textuais. Temas em Psicologia, 21(2). 10.9788/TP2013.2-16
Capellini, V.K. (2012). Exposição, avaliação e manejo da dor aguda do recém-nascido em unidades neonatais de um hospital estadual. Dissertação (Mestrado). Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP.
Carvalho, C.C. (2017). Efeito do knowledge translation para melhoria do manejo da dor em recém-nascidos em uma unidade neonatal. Dissertação (Mestrado). Faculdade de Enfermagem, Universidade Federal de Goiânia, Goiânia, GO.
Christoffel, M. M., Castral, T. C., Daré, M. F., Montanholi, L. L., Gomes, A. L. M. & Scochi, C. G. (2017). Atitudes dos profissionais de saúde na avaliação e tratamento da dor neonatal. Esc. Anna Nery, 21(1). 10.5935/1414-8145.20170018
Duhamel, F. (2017). Translating Knowledge From a Family Systems Approach to Clinical Practice: Insights From Knowledge Translation Research Experiences. Journal of Family nursing, 23(4). 10.1177/1074840717739030
Edwards, K. M. & Booy, R. (2019). Pain control at the vaccine injection site: new insights. Journal of Travel Medicine, 1-2. 10.1093/jtm/taz053
Fallah, R., Naserzadeh, N., Ferdosian, F.& Binesh, F. (2017). Comparison of effect of kangaroo mother care, breastfeeding and swaddling on Bacillus Calmette-Guerin vaccination pain score in healthy term neonates by a clinical trial. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine, 30(10), 1147-1150. 10.1080/14767058.2016.1205030
García, A. N., Tornero, O. B., Sancho, J. M., Alberola-Rubio, J., Rubio, M. E. L. & Sirvent, L. P. (2018). Evaluación del dolor en niños de 2, 4 y 6 meses tras la aplicación de métodos de analgesia no farmacológica durante la vacunación. Anales de Pediatría, Elsevier Doyma, 91(2), 73-79. 10.1016/j.anpedi.2018.10.002
Hall, L. M., Ediriweera, Y., Banks, J., Nambiar, A. & Heal, C. (2020). Cooling to reduce the pain associated with vaccination: A systematic review. Vaccine, 38(51), 8082-8089. 10.1016/j.vaccine.2020.11.005
International Association for the Study of Pain, IASP. (2017). IASP Taxonomy. Pain. https://www.iasp-pain.org/Taxonomy
Kami, M. T. M., Larocca, L. M., Chaves, M. M. N., Lowen, I. M. V., Souza, V. M. P. D. & Goto, D. Y. N. (2016). Working in the street clinic: use of IRAMUTEQ software on the support of qualitative research. Escola Anna Nery, 20(3). 10.5935/1414-8145.20160069
Kassab, M., Hamadneh, S., Nuseir, K., ALmomani, B. & Hamadneh, J. (2018). Factors associated with infant pain severity undergoing immunization injections. Journal of Pediatric Nursing, 42, e85-e90. 10.1016/j.pedn.2018.04.002
Komaroff, A. & Forest, S. (2020). Implementing a clinical protocol using breastfeeding to mitigate vaccination pain in infants. Journal of Pediatric Nursing, 54, 50-57. 10.1016/j.pedn.2020.05.017
Modanloo, S., Stacey, D., Dunn, S., Choueiry, J. & Harrison, D. (2019). Parent resources for early childhood vaccination: an online environmental scan. Vaccine, 37(51), 7493-7500. 10.1016/j.vaccine.2019.09.075
Sención, A., Pizarro, M. & Martínez, J. (2021). Método Abrigo: una estrategia para reducir el dolor y ansiedad frente a las inmunizaciones y procedimientos invasivos menores. Archivos de Pediatría del Uruguay, 92(2). 10.31134/AP.92.2.8
Soares, R. X., Sousa, M. N. A., Filho, J. L. S. A., Mariano, N. N. S. & Egypto, I. A. S. (2019). Dor em neonatos: avaliações e intervenções farmacológicas e não-farmacológicas. Rev. Ciênc. Méd. Biol., Salvador, 18(1), 128-134. 0.9771/cmbio.v18i1.26603
Taddio, A., Riddell, R. P., Ipp, M., Moss, S., Baker, S., Tolkin, J. & Wong, H. (2017). A longitudinal randomized trial of the impact of consistent pain management for infant vaccinations on future vaccination distress. The Journal of Pain, 18(9), 1060-1066. 10.1016/j.jpain.2017.04.002
Taddio, A., Shah, V., Bucci, L., MacDonald, N. E., Wong, H. & Stephens, D. (2018). Effectiveness of a hospital-based postnatal parent education intervention about pain management during infant vaccination: a randomized controlled trial. CMAJ, 190(42), E1245-E1252. 10.1503/cmaj.180175
World Health Organization. (2015). Reducing pain at the time of vaccination: WHO position paper – September 2015. Wkly Epidemiol Rec., 90(39), 505-510. 10.1016/j.vaccine.2015.11.005
Zurita-Cruz, J. N., Rivas-Ruiz, R., Gordillo-Álvarez, V. & Villasís-Keever, M. Á. (2017). Lactancia materna para control del dolor agudo en lactantes: ensayo clínico controlado, ciego simple. Nutr. Hosp., 34(2). 10.20960/nh.163
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Géssica Borges Vieira; Laíse Escalianti del Alamo Guarda ; Stéphanie Marques Alves Vieira Angelim; Brenda Vaz Vilaça Oliveira; Rayanne Augusta Parente Paula; Laiane Medeiros Ribeiro ; Mariana Firmino Daré ; Casandra Genoveva Rosales Martins Ponce de Leon ; Ludmylla de Oliveira Beleza ; Giovana Calcagno Gomes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
