Impacto de la intensidad del dolor lumbar gestacional en la calidad de vida, la calidad del sueño, la funcionalidad, la ansiedad y la depresión
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v12i4.40965Palabras clave:
Lumbalgia; Fisioterapia; El embarazo; Calidad de vida.Resumen
Introducción: El dolor lumbar gestacional (DLG) tiene un impacto en las actividades de la gestante, sin embargo, aún no se ha establecido el impacto de la intensidad del dolor en los resultados clínicos. Objetivos: Verificar el impacto e relación de DLG en la calidad de vida (CV) y sueño (CS), estado funcional (EF), ansiedad y depresión. Métodos: Gestantes con más de 20 semanas de gestación, completaron cuestionario de caracterización de la muestra y respondieron cinco cuestionarios para evaluar dolor (Escala Visual Analógica), CV (Medical Outcomes Short Form Health Survey – 36 ítem), CS (Pittsburg Sleep Quality Index), EF (Oswestry Disability Index), ansiedad y depresión (Hospital Anxiety and Depression Scale). Se dividieron en grupos con (GDLG) y sin DLG (GC) y GDLG se estratificó según la intensidad del dolor en dolor leve (EVA≤3, GDLG-L) y moderado a severo (EVA>3, GDLG-MF). Resultados: Se incluyeron 75 gestantes, 75% en GDLG (n=56, 30[27-34] años) y 25% en GC (n=19, 32[30-34] años). GLBP presentó peor CV, CS, EF, ansiedade y depresión en comparación con GC (p<0.05). GDLG-MF (n=32) presentó peor CS (p=0.006), EF (p<0,0001), ansiedad y depresión en comparación con GC (p<0.05) y peor QV (p<0.05) en comparación con GDLG-L (n=24). GDLG-L mostró peor estado funcional (p<0.001) en comparación con GC. Intensidade del dolor se correlaciona moderadamente com EF (r=0.56; p<0.0001). Conclusión: Gestantes con DLG moderado a severo tenían peor CV, CS, EF, mayor ansiedad y depresión en comparación con GC, DLG leve tiene impacto en EF y hubo correlación moderada entre DLG y EF.
Citas
Andersen, M. L., Araujo, P., Frange, C., & Tufik, S. (2018). Distúrbios do sono e dor: um conto de dois problemas comuns. Baú, 154 (5), 1249-1259. 10.1016/j.chest.2018.07.019.
Aragão, F. F. (2019). Pregnancy-related lumbosacral pain. BrJP, 2(2), 176–181. https://doi.org/10.5935/2595-0118.20190031
Aydın U., Eser F., & Garip Y. Impact of Functional Status on the Quality of Life of Pregnant Women with Lumbopelvic Pain. Istanbul Med J 2015; 16: 70-2. https://doi.org/ 10.5152/imj.2015.02259
Berber, M. A., & Satılmış, İ. G. (2020). Characteristics of Low Back Pain in Pregnancy, Risk Factors, and Its Effects on Quality of Life. Pain management nursing: official journal of the American Society of Pain Management Nurses, 21(6), 579–586. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2020.05.001
Botega, N. J., Pereira, P. M., Medeiros, P., Garcia, L. M., & Mantovani, G. C. A. (1998) Validação da escala hospitalar de ansiedade e depressão (HAD) em pacientes epilépticos ambulatoriais. J Bras Psiquiatr.;47(6):285–9. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-306881.
Casagrande, D., Gugala, Z., Clark, S. M., & Lindsey, R. W. Low Back Pain and Pelvic Girdle Pain in Pregnancy. J Am Acad Orthop Surg. 2015 Sep;23(9):539-49. 10.5435/JAAOS-D-14-00248.
Chen, L., Ferreira, M. L., Beckenkamp, P. R., Caputo, E. L., Feng, S., & Ferreira, P. H. (2021). Comparative Efficacy and Safety of Conservative Care for Pregnancy-Related Low Back Pain: A Systematic Review and Network Meta-analysis. Physical therapy, 101(2), pzaa200. https://doi.org/10.1093/ptj/pzaa200.
Davenport, M. H., Marchand, A. A., Mottola, M. F., Poitras, V. J., Gray, C. E., Jaramillo Garcia, A., Barrowman, N., Sobierajski, F., James, M., Meah, V. L., Skow, R. J., Riske, L., Nuspl, M., Nagpal, T. S., Courbalay, A., Slate,r L. G., Adamo, K. B., Davies, G. A., Barakat, R., & Ruchat, S. M. Exercise for the prevention and treatment of low back, pelvic girdle and lumbopelvic pain during pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Br J Sports Med. 2019 Jan;53(2):90-98. 10.1136/bjsports-2018-099400.
Dionne, C. E., Dunn, K. M., Croft, P. R., Nachemson, A. L., Buchbinder, R., Walker, B. F., Wyatt, M., Cassidy, J. D., Rossignol, M., Leboeuf-Yde, C., Hartvigsen, J., Leino-Arjas, P., Latza, U., Reis, S., Gil Del Real, M. T., Kovacs, F. M., Oberg, B., Cedraschi, C., Bouter, L. M., Koes, B. W., & Von Korff, M. (2008). A consensus approach toward the standardization of back pain definitions for use in prevalence studies. Spine, 33(1),95–103. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e31815e7f94
Duarte, V. M., Meucci, R. D., & Cesar, J. A. Severe Low Back Pain among pregnant women in Southern Brazil. Ciênc. Saúde Colet. 2018;23(8): 2487-2494. 10.1590/1413-81232018238.22562016.
Kalus, S. M., Kornman, L. H., & Quinlivan, J. A. (2008). Managing back pain in pregnancy using a support garment: a randomised trial. BJOG: an international journal of obstetrics and gynaecology, 115(1), 68–75. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2007.01538.x
Koç, M., Bayar, B., & Bayar, K. (2018). A Comparison of Back Pain Functional Scale With Roland Morris Disability Questionnaire, Oswestry Disability Index, and Short Form 36-Health Survey. Spine, 43(12), 877–882. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000002431
Krindges, K., Gôlo de Jesus, D. K., & Ribeiro, A. F. M. (2018). Lombalgia gestacional: prevalência e incapacidade em gestantes atendidas na rede pública de saúde no município de Juína/MT. Fisioterapia Brasil, 19(6):804-11. https://doi.org/10.33233/fb.v19i6.2484
Liddle, S. D., & Pennick, V. (2015). Interventions for preventing and treating low-back and pelvic pain during pregnancy. The Cochrane database of systematic reviews, 2015(9): CD001139. https://doi.org/10.1002/14651858.CD001139.pub4
Lima, A. C. D. N., Oliveira, F. B. D., Avolio, G. P., Silva, G. D. D., Silva, P. S. D., & Vale, R. G. D. S. (2017). Prevalência de lombalgia e interferência na qualidade de vida de gestantes. Revista Dor, 18, 119-123. https://doi.org/10.5935/1806-0013.20170024.
Long, G., Yao, Z. Y., Na, Y., Ping, Y., Wei, S., & Mingsheng, T. Different types of low back pain in relation to pre- and post-natal maternal depressive symptoms. BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Sep 22;20(1):551. 10.1186/s12884-020-03139-9.
Maia, L. B., Amarante, L. G., Vitorino, D. F. M., Mascarenhas, R. O., Lacerda, A. C. R., Lourenço, B. M., & Oliveira, V. C. Effectiveness of conservative therapy on pain, disability and quality of life for low back pain in pregnancy: A systematic review of randomized controlled trials. Braz J Phys Ther. 2021 Nov-Dec;25(6):676-687. 10.1016/j.bjpt.2021.06.007.
Manyozo, S., Nesto, T., Bonongwe, P., & Muula, A. Low back pain during pregnancy: Prevalence, risk factors and association with daily activities among pregnant women in urban Blantyre, Malawi. Malawi Med J. 2019;31(1):71-76. 10.4314/mmj.v31i1.12.
Ribeiro, R. P., Sedrez, J. A., Candotti, C. T., & Vieira, A. (2018). Relação entre a dor lombar crônica não específica com a incapacidade, a postura estática e a flexibilidade. Fisioterapia e Pesquisa, 2018 25(4), 425–431. https://doi.org/10.1590/1809-2950/18001925042018
Sedov, I. D., Cameron, E. E., Madigan, S., & Tomfohr-Madsen, L. M. (2018). Sleep quality during pregnancy: A meta-analysis. Sleep medicine reviews, 38, 168–176. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.06.005
Silvestri, R., & Aricò, I. (2019). Distúrbios do sono na gravidez. Ciência do Sono, 12 (3), 232.
de Sousa, V. P. S., Cury, A., Eufrásio, L. S., de Sousa, S. E. S., Coe, C. B., & de Souza Ramalho Viana, E. The influence of gestational trimester, physical activity practice and weight gain on the low back and pelvic pain intensity in low risk pregnant women. J Back Musculoskelet Rehabil. 2019;32(5):671-676. 10.3233/BMR-171006.
Sousa, V. P. S. D., Ribeiro, S. O., Aquino, C. M. R. D., & Viana, E. D. S. R. (2015). Qualidade do sono em gestantes com dor lombar. Fisioterapia em Movimento, 28, 319-326. https://doi.org/10.1590/0103-5150.028.002.AO12
van der Meulen, M., Zamanipoor Najafabadi, A. H., Lobatto, D. J., Andela, C. D., Vliet Vlieland, T. P., Pereira, A. M., & Biermasz, N. R. (2020). SF-12 ou SF-36 na doença pituitária? Em direção a medições de resultados relatados pelo paciente de forma concisa e abrangente. Endócrino, 70 (1), 123-133. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000700007
Virgara, R., Maher, C., & Van Kessel, G. (2018). The comorbidity of low back pelvic pain and risk of depression and anxiety in pregnancy in primiparous women. BMC pregnancy and childbirth, 18(1), 1-7. 10.1186/s12884-018-1929-4.
Williamson, A., & Hoggart, B. (2005). Pain: a review of three commonly used pain rating scales. Journal of clinical nursing, 14(7), 798–804. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2005.01121.x
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Aline Lima de Souza Ribeiro ; Caroline Andrade Déa ; Roberta Romaniolo de Mattos ; Camile Ludovico Zamboti
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
