Percepções sobre rotulagem de medicamentos por usuários e profissionais de saúde: uma abordagem qualitativa
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i2.12088Palavras-chave:
Rotulagem de medicamentos; Percepção de forma; Uso de medicamentos.Resumo
Este estudo analisou a rotulagem de medicamentos no Brasil a partir da percepção por parte de profissionais de saúde e de usuários de medicamentos a fim de propor modificações e melhorias que evitem erros no uso de medicamentos. A abordagem qualitativa foi utilizada para a coleta de dados, que ocorreu ao longo de 2017. Utilizou-se a técnica da entrevista semiestruturada entre 30 profissionais de saúde e a técnica de grupo focal entre 8 grupos de usuários. As principais dificuldades dos entrevistados com os rótulos de medicamentos foram a semelhança entre os rótulos, a dificuldade de encontrar informações nos rótulos, a diferença de informações presentes nas embalagens primárias e secundárias dos medicamentos e a dificuldade na visualização de informações nos rótulos. As sugestões foram retirar dos rótulos informações desnecessárias e que sejam consideradas óbvias; e acrescentar ou destacar a área de informações posológicas, a via de administração, o modo de preparo dos medicamentos e forma de armazenamento. Houve consenso na definição de cor do rótulo conforme a ação farmacológica do medicamento e na padronização do aumento de letra das principais informações do rótulo.
Referências
Anacleto, T. A., Perini, E., Rosa M. B., & César, C. C. (2005). Medication errors and drug-dispensing systems in the hospital pharmacy. Clinics, 60(4): 325-32.
Anvisa. Ministério da Saúde. Resolução nº 4, de 10 de fevereiro de 2009. Dispõe sobre as normas de farmacovigilância para os detentores de registro de medicamentos de uso humano.
Anvisa. Ministério da Saúde. Resolução nº 67, de outubro de 2007. Dispõe sobre Boas Práticas de Manipulação de Preparações Magistrais e Oficinais para Uso Humano em farmácias.
Berman, A. (2004). Reducing Medication Errors Through Naming, Labeling, and Packaging. Journal of Medical Systems, 28(1): 9-29.
Cardarelli, R., Mann, C., Fulga, K. G., Balyakina, E., Espinoza, A., & Lurie, S. (2011) Improving accuracy of medication identification in an older population using a medication bottle color symbol label system. BMC Family Practice, 12 (1):142.
Cohen, M. R. (Org.). (2006). Medication Errors. (2nd Ed). Washington: American Pharmaceutical Association.
Denzin, N., & Lincoln, Y. (2006). O Planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens: ArtMed.
Fainzang, S. (2001). Médicaments et société. Le patient, le médecin et l’ordonnance. Collection Ethnologie Controverses: Presses Universitaires de France.
Gil, A.C. (2002). Como elaborar projetos de pesquisa. (4th ed): Atlas.
Health Canada. (2015). Good Label and Package Practices Guide for Prescription Drugs (Canadá); ISMP CANADÁ.
International Medication Safety Network. (2013) Position Statement - Making Medicines Naming, Labeling and Packaging Safer.
Koh, L. T., Corriga, J., & Donalson, M. S. (Orgs.). (2000). To err is human: building a safer health system.Washington: National Academies Press.
Lopes, D. M. A., Neri, E. D. R., Madeira, L. S., Neto, P. J. S., Lélis, A. R. A., Souza, T. R., Oliveira, A. B., Costa, L. O. & Fonteles, M. M. F. (2012). Análise da rotulagem de medicamentos semelhantes: potenciais erros de medicação. Revista da Associação Médica Brasileira, 58(1), 95-103. https://dx.doi.org/10.1590/S0104-42302012000100021.
Luk, A., & Aslani, P. (2011) Tools used to evaluate written medicine and health information: document and user perspectives. Health Education & Behavior. The Official Publication of the Society for Public Health Education, 38(4), 389–403.
Marconi, M. A., & Lakatos, E. M. (2003) Fundamentos de Metodologia Científica. (5th. Ed): Atlas.
Miasso, A. I., Grou, C. R., Cassiani, S. H. B., Silva, A. E. B. C., & Fakih, F. T. (2006). Erros de medicação: tipos, fatores causais e providências tomadas em quatro hospitais brasileiros. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 40(4), 524-532. https://doi.org/10.1590/S0080-62342006000400011.
Minayo, M. C. S. (2004). O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. (8th ed): Hucitec.
Ministério da Saúde. Documento de referência para o Programa Nacional de Segurança do Paciente. (1 ed). Ministério da Saúde.
Sahm, L. J., Wolf, M. S., Curtis, L. M., Behan, R., Brennan, M., Gallwey, H., & Mc Carthy, S. (2012). What’s in a label? An exploratory study of patient-centered drug instructions. European Journal of Clinical Pharmacology, 68(5), 777–782.
World Health Organization. (2011). Estrutura Concetual da Classificação Internacional sobre Segurança do Doente: World Health Organization.
World Health Organization. (2017) Medication Without Harm - Global Patient Safety Challenge on Medication Safety: World Health Organization.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Priscila Farfan Barroso; Cassia Garcia Moraes ; Maicon Falavigna; Lisana Reginini Sirtori; Fernanda Horne da Cruz; Emília da Silva Pons

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.