Qualidade de vida e os métodos de comunicação alaríngea: uma revisão de escopo
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.25883Palavras-chave:
Qualidade de vida; Protocolos de autoavaliação; Laringectomizados totais; Voz traqueoesofágica; Comunicação alaríngea.Resumo
Objetivo: apresentar um mapeamento dos estudos envolvendo a qualidade de vida de laringectomizados totais quanto aos métodos de comunicação alaríngea e instrumentos utilizados. Método: A pergunta a ser respondida é: “Quais os instrumentos, validados e confiáveis psicometricamente, utilizados para avaliar a qualidade de vida relacionada a comunicação alaríngea de laringectomizados totais?”. Para responder a essa pergunta foram definidos os seguintes critérios de elegibilidade, de acordo com o acrônimo: P- População - Laringectomizados totais, C- Conceito - Outra forma de comunicação alaríngea, C- Contexto- Qualidade de vida após laringectomia total. Após a definição dos critérios de elegibilidade, consulta à bases de dados com os descritores DeCS/MeSH e Emtree: “Laryngectomy, Quality of Life, Speech, Alaryngeal”, combinados com o operador boleano “AND” e para os idiomas português, inglês e espanhol. Resultados: foram obtidos 238 textos científicos, sendo 4 artigos na Lilacs,74 na PubMed, 21 na Embase, 92 na Scopus, 42 na Web of Science, zero (0) na OpenGrey, dois (2) no Google Acadêmico e três (3) na BDTD (Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações). Conclussão: Os instrumentos mais utilizados para avaliar a qualidade de vida em laringectomizados totais são: Qualidade de Vida em Voz (QVV), seguido do University of Washington Quality of Life Questionnaire (UW-QOL), e dos protocolos EORTC Quality of Life Questionnaire (EORTC QLQ-C30), Instrumento Qualidade De Vida da Universidade De Michigan Head And Neck (HNQOL), Questionário de Qualidade de Vida -SF-36.
Referências
Almeida, A. (2017). Qualidade de voz e vida pré e pós colocação de prótese traqueoesofágica. http://bdtd.ibict.br/vufind/Record/CAMP_c43dfb361bfef956aec590efa62f6d1f
Ana Carolina Ghirardi. (2007). Laringectomizados Usuários de Prótese Traqueoesofágica: Princípios e Métodos da Prática Fonoaudiológica.
Behlau, M. (2005). Voz: o livro do especialista. Revinter.
Blom, E. D., Singer, M. I., & Hamaker, R. C. (1986). A Prospective Study of Tracheoesophageal Speech. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, 112(4), 440–447. https://doi.org/10.1001/ARCHOTOL.1986.03780040080017
Carr, M. M., Schmidbauer, J. A., Majaess, L., & Smith, R. L. (2000). Communication after laryngectomy: an assessment of quality of life. Otolaryngology--Head and Neck Surgery : Official Journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 122(1), 39–43. https://doi.org/10.1016/S0194-5998(00)70141-0
Choi, H. S., Park, Y. J., Lee, S. M., & Kim, K. M. (2001). Functional Characteristics of a New Electrolarynx “Evada” Having a Force Sensing Resistor Sensor. Journal of Voice, 15(4), 592–599. https://doi.org/10.1016/S0892-1997(01)00062-5
CONITEC. (2018). Laringe eletrônica para reabilitação vocal de pacientes submetidos à laringectomia total. http://conitec.gov.br
Contreras, F., Gonzalez, N., Vivero, M., & Guzman, M. (2019). Cross-cultural adaptation of the Chilean Version of the Voice-Related Quality of Life (V-RQOL). CoDAS, 31(3). https://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018213
Correia, M. E., Vianna, K. M. de P., & Ghirardi, A. C. de A. M. (2016). Voz e qualidade de vida de laringectomizados totais: um estudo comparativo. Revista CEFAC, 18(4), 923–931. https://doi.org/10.1590/1982-0216201618423115
Cox, S. R., & Doyle, P. C. (2014). The influence of electrolarynx use on postlaryngectomy voice-related quality of life. Otolaryngology - Head and Neck Surgery (United States), 150(6), 1005–1009. https://doi.org/10.1177/0194599814524704
Davatz, G. C. (2011). Reabilitação vocal e qualidade de vida em laringectomizados totais - PDF Download grátis [Universidade de São Paulo ]. https://docplayer.com.br/75941981-Reabilitacao-vocal-e-qualidade-de-vida-em-laringectomizados-totais.html.
Day, A., & Doyle, P. (2010). Assessing self-reported measures of voice disability in tracheoesophageal speakers -. J Otolaryngol - Head Neck Surg, 39(6), 762–768. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21144376/
Deshpande, M. S., Kakade, A. C., Chaukar, D. A., Gore, V. T., Pai, P. S., Chaturvedi, P., & D’Cruz, A. K. (2009). Validation and assessment of voice-related quality of life in Indian patients undergoing total laryngectomy and primary tracheoesophageal puncture. Head & Neck, 31(1), 37–44. https://doi.org/10.1002/HED.20922
Eadie, T. L., & Bowker, B. C. (2012). Coping and quality of life after total laryngectomy. Otolaryngology - Head and Neck Surgery (United States), 146(6), 959–965. https://doi.org/10.1177/0194599812437315
Eadie, T. L., Day, A. M. B., Sawin, D. E., Lamvik, K., & Doyle, P. C. (2013). Auditory-perceptual speech outcomes and quality of life after total laryngectomy. Otolaryngology - Head and Neck Surgery (United States), 148(1), 82–88. https://doi.org/10.1177/0194599812461755
Eadie, T. L., & Doyle, P. C. (2004). Auditory-Perceptual Scaling and Quality of Life in Tracheoesophageal Speakers. The Laryngoscope, 114(4), 753–759. https://doi.org/10.1097/00005537-200404000-00030
Farrand, P., & Duncan, F. (2007). Generic health-related quality of life amongst patients employing different voice restoration methods following total laryngectomy. Psychology, Health and Medicine, 12(3), 255–265. https://doi.org/10.1080/13548500600665542
Furia, C., Mourão, L., & Angelis, E. (2000). Reabilitação fonoaudiológica das laringectomias totais. In C. M. L. K. L. Furia (Ed.), A atualização da Fonoaudiologia no câncer de cabeça e pescoço. 1, 227–238. Lovise.
Gasparini, G., & Behlau, M. (2009). Quality of Life: Validation of the Brazilian Version of the Voice-Related Quality of Life (V-RQOL) Measure. Journal of Voice, 23(1), 76–81. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2007.04.005
Hogikyan, N. D., & Sethuraman, G. (1999). Validation of an instrument to measure voice-related quality of life (V-RQOL). Journal of Voice, 13(4), 557–569. https://doi.org/10.1016/S0892-1997(99)80010-1
Law, I. K. Y., Ma, E. P. M., & Yiu, E. M. L. (2009). Speech intelligibility, acceptability, and communication-related quality of life in Chinese alaryngeal speakers. Archives of Otolaryngology--Head & Neck Surgery, 135(7), 704–711. https://doi.org/10.1001/ARCHOTO.2009.71
Lima, M. A. G. de, Barbosa, L. N. F., & Sougey, E. B. (2011). Avaliação do impacto na qualidade de vida em pacientes com câncer de laringe. Revista Da SBPH, 14(1), 18–40. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-08582011000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt
Medeiros, N. C. (2008). Fala traqueoesofágica em laringectomizados totais: expressividade como proposta de intervenção. Dissertação de Mestrado. Pontifica Universidade Catolica de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.
Mombaque dos Santos, W., Regina Secoli, S., & Alves de Araújo Püschel, V. (2018). Como citar este artigo A abordagem do Joanna Briggs Institute para revisões sistemáticas. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2885.3074
Moukarbel, R. V., Doyle, P. C., Yoo, J. H., Franklin, J. H., Day, A. M. B., & Fung, K. (2011). Voice-related quality of life (V-RQOL) outcomes in laryngectomees. Head & Neck, 33(1), 31–36. https://doi.org/10.1002/HED.21409
Oliveira, I., Augusti, A., & Siqueira, D. (2013). Avaliação de voz e qualidade de vida após laringectomia supracricóide Avaliação de voz e qualidade de vida após laringectomia supracricóide. Audiol - Commun Res., 18(4), 353–60. https://www.scielo.br/j/acr/a/DBsrprnFTJvgXqHvJYXTDMC/?lang=pt
Serra, A., Di Mauro, P., Spataro, D., Maiolino, L., & Cocuzza, S. (2015). Riabilitazione vocale post laringectomia con voce protesica: 15 anni di esperienza della Clinica Otorinolaringoiatrica dell’Università di Catania. Analisi retrospettiva dei dati e revisione della letteratura. Acta Otorhinolaryngologica Italica, 35(6), 412–419. https://doi.org/10.14639/0392-100X-680
Soto, N. C., Teles, L., & Fukuyama. (2005). Avaliação Perceptivo-Auditiva E acústica Perceptual and acoustic evaluation of the. Revista CEFAC, 7(4), 496–502.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Laryssa da Cunha Santos; Thaynara Andrade Santos ; Kelly da Silva; Ariane Damasceno Pellicani
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
