A representação das variações linguísticas na fala de Chico Bento, de Maurício de Sousa
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v11i9.31980Palavras-chave:
Preconceito linguístico; Variação linguística; Gênero tirinha; Chico Bento.Resumo
Sabe-se que as variações linguísticas são fenômenos intrínsecos às línguas, e que é um processo decorrente da diversidade e da constituição das comunidades humanas. Por isso, o presente trabalho tem como objetivo geral analisar a variedade linguística na fala do personagem Chico Bento, nas tirinhas de Maurício de Sousa, além de discutir o preconceito linguístico e de que forma o professor pode atuar em sala de aula. Este debate é importante em todos os espaços sociais, principalmente no meio escolar, já que as variedades linguísticas estão presentes na língua materna, nos mais variados espaços e contextos. Este trabalho, de cunho bibliográfico, analisou as variedades linguísticas presentes na fala de Chico Bento. A fala de Chico Bento foi escolhida por apresentar a variação diatópica, uma linguagem coloquial típica da zona rural, em que é trocado “lh” por “i”. Constatou-se que trabalhar a variação linguística em sala de aula é papel fundamental do professor de língua portuguesa, pois, dessa maneira, possibilita que o aluno reflita sobre o uso diferenciado que se deve fazer da língua em determinadas situações.
Referências
Andrade, M. (2007). Introdução à metodologia do trabalho científico: elaboração de trabalhos na graduação. (5a ed.), Atlas.
Bagno, M. (2003). Preconceito linguístico: o que é como se faz. Loyola.
Bagno, M. (2013). A língua de Eulália: novela sociolinguística. (17a ed.), Contexto.
Bagno, M. (2003). A norma oculta: língua & poder na sociedade brasileira. São Paulo: Parábola. Editorial.
Bagno, M. (Org.). (2001). Norma linguística. Loyola.
Bakhtin, M. (1996). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais no método sociológico na ciência da linguagem. 8. ed. São Paulo: Hucitec.
Bakhtin, M. Estética da criação verbal. Trad. Maria E. G. G. Pereira. (2003). (2a ed.), Martins Fontes.
Bechara, E. O ensino da gramática: Opressão? Liberdade? (2006). (12a ed.), Ática.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2005). Nós cheguemu na escola, e agora? Sociolinguística na sala de aula. São Paulo, Parábola Editorial.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2014). Manual de Sociolinguística. Contexto.
Bortoni-Ricardo, S. M. (2008). O professor pesquisador: introdução à pesquisa qualitativa. Parábola Editorial.
Brasil, Secretaria de Educação Fundamental. (1997). Parâmetros Curriculares Nacionais. MC/SEF, 1998.
Bright, W. (1966). Sociolinguística. Mouton: The Hague.
Cagliari, L. C. (2003). Alfabetização e linguística. (10a ed.), Editora Scipione.
Calvet, L. J. (2002). Sociolinguística: uma introdução crítica. Tradução Marcos Marcionilo. Parábola.
Camacho, R. (2001). Sociolinguística. In: Introdução à linguística: domínios e fronteiras. Cortez.
Costa, C. S. M. (2008). Variação linguística e interdisciplinaridade: uma nova abordagem da linguagem e da educação. In: lima, M. A. Ferreira., Alves Filho, F., carvalho, M. do S. F. (orgs.). Olhos espraiados: linguagem e literatura ao sol. Teresina: Ed. do autor.
Costa, C. S. M. (2010). Oralidade e Letramento: uma forma de exclusão social? In: lima, M. A. F.; costa, C. S. M. da.; Alves Filho, F. (orgs.). Reflexões linguísticas e literárias aplicadas ao ensino. EDUFPI.
Crystal, D. (1988). Dicionário de linguística e fonética. Dias, M (Trad). Jorge Zahar.
Damasceno, M. F. C. (2012). A vogal átona final no falar dos picoenses: uma investigação sociolinguística. Dissertação de Mestrado apresentada à Universidade Federal do Piauí.
Elia, S. (1987). Sociolinguística: uma introdução. Padrão (Universidade Federal Fluminense - EDUFF).
Goldenberg, M. (1999). A arte de pesquisar. Record.
Ludke, M.; André, M. E. D. A. (1986). Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. E.P.U. 99p.
Marconi, M. A.; lakatos, E. M. (2017). Fundamentos de metodologia científica. (8a ed.), Atlas.
Marcuschi, L.A. (2002). Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: Gêneros textuais e ensino. Lucena.
Marcuschi, L.A. (2008). Produção textual, análise de gêneros e compreensão. Parábola Editorial.
Marcuschi, L. A. (2005). Gêneros textuais: definições e funcionalidade. In: Dionisio, Â. P.; Machado, A. R.; Bezerra, M. A. (Org). Gêneros textuais & ensino. (4a ed.), Lucerna.
Monteiro, J. L. (2000). Para compreender Labov. Vozes.
Possenti, S. (2002). Por que (não) ensinar Gramática na escola. Campinas: Mercado de Letras.
Preti, D. (2000). Sociolinguística: os níveis de fala - um estudo sociolinguístico do diálogo na literatura brasileira. USP.
Santos, R. E. (2008). A História em Quadrinhos na Sala de Aula. In: Sociedade brasileira de estudos interdisciplinares da comunicação.
Saussure, F. (2006). Curso de linguística geral. Editora Cultrix.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Marli Ferreira de Carvalho Damasceno; Raqueline Castro de Sousa Sampaio
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
