Atendimento odontológico de paciente deficiente auditivo por meio de aplicativo de libras, Hand Talk®: Relato de experiência
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v13i7.46400Palavras-chave:
Odontologia em saúde pública; Pessoas com deficiência auditiva; Assistência odontológica para a pessoa com deficiência.Resumo
Os pacientes com necessidades especiais, apresentam alterações biológicas, físicas, mentais ou sociais, que dificultam o tratamento odontológico, requerendo um protocolo específico para atendimento. O objetivo desse trabalho é fazer um relato de experiência de atendimento odontológico de paciente deficiente auditivo, realizado no Centro de Especialidades Odontológicas (CEO II), em um município de grande porte no estado de Santa Catarina, Sul do Brasil. Por meio do aplicativo de celular Hand Talk®, tradutor de mensagens textuais para Libras (Língua Brasileira de Sinais), houve a comunicação direta entre profissional e paciente, sem a necessidade de intérprete de Libras. Constatou-se que o acolhimento do paciente deficiente auditivo é um desafio, pois a maioria dos profissionais não estão familiarizados com a língua de sinais utilizada pelos pacientes. Contudo, a utilização do aplicativo Hand Talk® viabilizou a comunicação entre eles, possibilitando o entendimento da queixa principal do paciente e suas expectativas acerca do tratamento. Além disso, essa tecnologia é de fácil utilização e encontra-se disponível gratuitamente.
Referências
Alkadhi, O. H.. Abdulrahman, B. I., Alhawas, S. A., Almanie, L. A., Alsalmi, H. E., & Aljumah, A. A. (2021) The need for a Smart Phone Application to Facilitate Communication Between Deaf-Mute and Hearing-Impaired Patients and Dentists. Journal of Family Medicine and Primary Care. http://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_2308_20.
Barros, S. C. D., Alves, B. L., & Correa, S. F. (2020). As dificuldades de inclusão dos deficientes auditivos no ensino da Química. Research, Society and Development, 9(7), e875974982. http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v9i7.4982.
Borges, M. M. B., Oliveira, F. S., Castro, A. M., Godoy, A. R. R., Souza, L. V., & Santiago, M. A. (2015). Opinião dos alunos de odontologia sobre o atendimento em pacientes com necessidades especiais. Revista Horizonte Científico., 9(2), 1-16.
Brasil. (2015). Lei Federal nº 13.146, Instituição da Lei de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília (DF).
Brasil. (2002). Lei Federal nº 10.436, Língua Brasileira de Sinais. Brasília (DF). https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm.
Brasil. (2021) Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/31445-pns-2019-pais-tem-17-3-milhoes-de-pessoas-com-algum-tipo-de-deficiencia.
Brasil. (2023). Política Nacional de Humanização.www.gov.br/saude/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/humanizasus.
Cardoso Lopes, B., Galvão, F., Almeida Rodrigues, K. de A., & Babeles Viana Silva, M. (2021) O atendimento em LIBRAS como garantia da universalidade, da integralidade e da equidade no acesso à saúde: uma revisão narrativa. Brazilian Medical Students Journal.
Chaveiro, N., Barbosa, M.A., Porto, C.C., Munari, D.B., Medeiros, M., Duarte, S.B.R. (2010) Atendimento à pessoa surda que utiliza a língua de sinais, na perspectiva do profissional da saúde. Jornal Cogitare - Enfermagem. Goiânia (GO).
Daltro, M. R., & Faria, A. A. (2019). Relato de experiência: Uma narrativa científica na pós-modernidade. Estud. pesqui. psicol. 19(1). http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812019000100013.
Fernandes, M. LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais): números e alfabeto. (2023) Toda Matéria, [s.d.]. https://www.todamateria.com.br/libras-lingua-brasileira-de-sinais/.
Gupta, L., Jain, P., Nag Mora, L., & Mujho, T. (2018). Evaluation of different visual methodused, to enhance communication skills between dental care providersand speech and hearing impaired patients. Indian Journal of Dental Research. 3-11. http://doi.org/10.4103/ijdr.ijdr_741_16.
HAND TALK ®. (2016) Plataforma de tradução automática para línguas de sinais do mundo. Disponível em: https://www.handtalk.me/br/Aplicativo/.
Kuenburg, A., Fellinger, P., & Fellinger, J. Health Care Access Among Deaf People. Journal of Deaf Studies and Deaf Education.1-10. http://doi.org/10.1093/deafed/env042.
Kuenburg, A., Fellinger, P., & Fellinger, J. (2016) Health Care Access Among Deaf People. Journal of Deaf Studies and Deaf Education.1-10. http://doi.org/10.1093/deafed/env042.
Mussi, R. F., Flores, F. F., & Almeida, C. B. (2021). Pressupostos para a elaboração de Relato de Experiência como conhecimento científico. Práxis Educacional. 17(48). https://periodicos2.uesb.br/index.php/praxis/article/view/9010.
Oliveira, Y. C. A., Costa, G. M. C., Coura, A. S., Cartaxo, R. O., & França, I. S. X. (2012). Brazilian sign language in the training of nursing, physiotherapy and dentistry professionals in the state of Paraíba, Brazil. Interface – Comunicação, Saúde, Educação. 16(43), 995-1008.
Pereira, R. M., Monteiro, L. P. A., Costa Monteiro, A. C., & Costa, C. C. (2017) Percepção das pessoas surdas sobre a comunicação no atendimento odontológico. Revista Ciência Plural (UFRN); 3(2). http://doi.org/10.21680/2446-7286.2017v3n2ID12738.
Ribeiro Rocha, G. S., Sakoa, T. A., & Goya, S. (2021) Atenção Odontológica à Pessoa Surda: uma Revisão da Literatura. Ensaios e Ciência. 25, 802-809.
Rocha, G. S., Sako, T. A., & Goya, S. (2021) Atenção Odontológica à Pessoa Surda: uma Revisão da Literatura; 25(5). http://doi.org/10.17921/1415-6938.2021v25n5-esp.p802-808.
Rocha, L. L., Saintrain, M. V. L., & Veira-Meyer, A. P. G. F. (2015) Access to dental public services by disabled persons. BMC Oral Health. 13(15), 35. http://doi.org/10.1186/s12903-015-0022-x.
Schniedewind, E., Lindsay, R. P., Snow, S. (2020). Comparison of access to Primary Care Medical and Dental Appointments between simulated patients who were deaf and patients who could hear. Jama Network Open. 1-10. http://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.32207.
Silva, K. G. S., Dayrell, E., Cantanhede, F. S., Souza, S. G. N., Primo, C. M. M. C., Lacerda e Silva, A. Rocha, A. L. C. S., Santos, M. C., Costa, A. C. L, Oliveira, F. G. et al. (2021). O processo inclusivo do surdo e deficiente auditivo: uma busca na revisão. Research, Society and Development, 10(13), e06101320542. http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v10i13.20542.
Souza, M. T., & Porrozi, R. (2009) Ensino de Libras para os Profissionais de Saúde: Uma Necessidade Premente. 1(2), 1119. http://doi.org/10.47385/praxis.v1.n2.1119.
Vieira, D. A., Silva, L. F., Machado, M. E. D., Brandão, E. S., & Chagas, H. M. A. (2023) Estratégias de comunicação dos profissionais de saúde com pessoas com deficiência auditiva: Revisão Integrativa. Ver. Cogitare Enferm. 28, e84359. https://www.scielo.br/j/cenf/a/9rkPbrfdhm6LYDfgTgqq7dM/#.
World Health Organization (WHO). (2023). Deafness and hearing loss. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Camila de Fátima Lima; Edimara Domingues Ferreira; Tatiana Konrad Fischer; Felipe da Silva Peralta
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
