Imersão cultural por meio do videoclipe sob a perspectiva da linguística aplicada ao ensino da Língua Inglesa
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v9i9.7679Palavras-chave:
Ensino de Língua Inglesa; Videoclipe; Imersão Cultural; Linguística AplicadaResumo
As vivências como professora na área da língua inglesa da Educação Básica me motivaram a estudar a Linguística Aplicada (doravante LA) e seu foco sobre o ensino de línguas contemporâneas. Revela-se que o ensino de uma língua precisa de imersão cultural para que o aprendizado seja célere e eficaz conduziu à hipótese de que contextualizar culturalmente um aluno é levá-lo a pensar a língua estrangeira com criticidade e consciência das diferenças entre esta e sua língua nativa. Nesta perspectiva, a investigação objetivou associar história e estética com critérios definidores do modo de funcionamento da LA e a sua orientação em direção a problemas práticos do cotidiano, relacionados à língua e à comunicação. Para tanto, a investigação embasou na leitura de um videoclipe em língua inglesa do ponto de vista da vida contemporânea, repensando o seu objeto de estudo, a escola, os alunos e professores em diferentes contextos: corpo, etnia, nacionalidade, gênero, classe social, entre outros tópicos, conforme os textos estudados. A pesquisa foi realizada em uma escola pública na cidade de Cuiabá, com alunos do 9º ano. O método de abordagem qualitativo, em pesquisa descritiva e bibliográfica com base nos autores da área da Linguística Aplicada, dos estudos culturais, além da conexão com os estudos da teoria da recepção, uma vez que os clipes musicais são, na expressão verbal, prioritariamente em linguagem conotativa. Espera-se que o estudo aqui proposto culmine em um ensino que leve o estudante a pensar a outra cultura e, consequentemente, evolua com maior fluidez.
Referências
Bacich, L., & Moran J. (orgs) (2018). Metodologias Ativas para uma Educação Inovadora. Porto Alegre: Penso, e-Pub.
BRASIL, MEC, (2017). Base Nacional Comum Curricular – BNCC, versão aprovada pelo CNE, novembro de 2017. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/wpcontent/uploads/2018/02/bncc-20dez-site.pdf. Acesso em: 10 julho. 2019.
Fabrício, B. F. (2017). Linguística Aplicada e Visão de Linguagem: por uma Indisciplinaridade radical. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 17, nº 4, 599-617.
Foucault, M. (2012) Microfísica do Poder. São Paulo: Graal. Cap.1 – Verdade e Poder, 45-63.
Horn, M. B., & Staker H. (2015). Blended. Usando a Inovação Desruptiva. Porto Alegre: Penso.
Imagine Dragons Band, (2017). Thunder. In Evolve, Interscope Record.
Jauss, H. R. (1994). A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática.
Jordão, C. M. (Org.) (2016). A Linguística Aplicada no Brasil: Rumos e Passagens. Campinas, SP: Pontes Editores.
Lakatos, E. M.; Marconi, M. A. Fundamentos metodologia científica. São Paulo: Atlas, 2001.
Leffa, V. J., & Irala, V. B. (2014). O Ensino de Outra(s) Língua(s) na Contemporaneidade: Questões Conceituais e Metodológicas. In: Vilson J. Leffa; Valesca B. Irala. (Orgs.). Uma Espiadinha na Sala de Aula: Ensinando Línguas Adicionais no Brasil. Pelotas: Educat, p. 21-48.
Moita Lopes, L. P. (2008). Da Aplicação de Linguística à Linguística Aplicada Indisciplinar. In: Pereira, R. C., & Roca, P. (Org.). Linguística Aplicada: um caminho com diferentes acessos. São Paulo: Contexto, 11-24.
Moita Lopes, L. P. (2006). Por Uma Linguística Aplicada Indisciplinar – São Paulo: Parábola Editorial.
Ormond, R. C. S. (2016). Uma Proposta de Multiletramentos Através do Curta-Metragem A Ilha In: Gama, A. P. F.; Oliveira, A. M. S.; Souza, F.M.; Gunutzmann, P. Tecnologias, Culturas e Linguagens no Universo das Artes. São Paulo: Pedro & João Editores, 35-46.
Rajagopalan, K. (2006). Repensar o Papel da Linguística Aplicada. In: Moita Lopes, L.P. (org) Por Uma Linguística Aplicada Indisciplinar – São Paulo: Parábola Editorial.
Rojo, R., & Moura E. (2012). Multiletramentos na Escola. São Paulo: Parábola Editorial.
Rojo, R., & Barbosa J. P. (2015). Hipermodernidade, Multiletramentos e Gêneros Discursivos. São Paulo: Parábola Editorial.
Soares, T. (2012). Videoclipe, O Elogio da Desarmonia. João Pessoa: Marca da Fantasia, 2012.
Zilberman, R. (1989) Estética da Recepção e História da Literatura. São Paulo: Ática.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Rosangela Zimmer; Lucy Ferreira Azevedo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.